stringtranslate.com

Сварадж (сериал)

Swaraj ( перевод:  Самоуправление ) [1] [2] [3] — индийский исторический телесериал, транслируемый на канале DD National с 14 августа 2022 года. [4] В этом сериале Doordarshan снова попытался оживить истории о мужестве более 550 борцов за свободу. Это проект правительства Индии , спродюсированный Contiloe Pictures . [5] [6] Он доступен в цифровом формате на Amazon Prime Video . [7]

Он был дублирован на английском, тамильском , телугу , каннада , малаялам , маратхи , гуджарати , ория , бенгали , ассамском и транслировался на региональных каналах Doordarshan с 20 августа. [8]

Синопсис

В сериале демонстрируется историческое путешествие Индии с 1498 года, когда Васко да Гама впервые прибыл в Индию, до 1947 года, когда Индия обрела независимость.

Бросать

Рассказчик

Основной состав

Повторяющийся состав

Список эпизодов

Производство

Swaraj считался самым дорогим телешоу DD national с бюджетом ₹55 лакх 46 тысяч за эпизод. [5]

Выпускать

Съемки сериала начались в июне 2020 года в Индии. Премьер-министр Индии Нарендра Моди широко продвигал шоу. [13] Аудиоверсия сериала транслировалась на радиостанции All India Radio. Сериал Swaraj был официально запущен 5 августа 2022 года Шри Амитом Шахом , который является министром по делам дома и сотрудничества Союза, вместе со Шри Анурагом Сингхом Такуром , который является министром информации и радиовещания Союза, и доктором Л. Муруганом, который является государственным министром информации и радиовещания Союза. [2] Премьера состоялась 14 августа 2022 года на радиостанции DD National .

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Новый сериал Doordarshan's Swaraj расскажет нерассказанные истории Индии и исторические путешествия с 1498 по 1947 год". Firstpost . 8 июня 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. .
  2. ^ ab ANI (16 июля 2022 г.). «Анураг Такур запускает промо-ролик предстоящего сериала Doordarshan 'Swaraj'». ThePrint . Получено 30 июля 2022 г.
  3. ^ Кариаппа, Анудж (15 июля 2022 г.). «Новый DD для новой Индии: Swaraj, 75-серийный сериал об истории Индии выйдет в эфир в ближайшее время, промо-ролик запущен сегодня». www.oneindia.com . Получено 30 июля 2022 г.
  4. ^ "Swaraj Serial будет транслироваться в режиме просмотра Binge на DD National". pib.gov.in . Получено 15 сентября 2023 г.
  5. ^ ab "Дурдаршан Сварадж снят с бюджетом в 50 крор рупий, но не имеет TRP". India Today . Получено 15 сентября 2023 г.
  6. ^ "Историческая серия DD о Сварадже начнется 14 августа". The Indian Express . 13 августа 2022 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  7. ^ "i&b Minister Anurag Thakur launches swaraj series on ott platform". Business Standard . Получено 17 марта 2024 г. .
  8. ^ "DD National Launches Swaraj". The Times of India . Получено 13 сентября 2023 г.
  9. ^ «Рандхир Рай возвращается на телевидение, чтобы сыграть роль революционного лидера Раша Бехари Боса, говорит: «Я просто не мог отказаться от этой роли»». The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 4 сентября 2023 г.
  10. ^ "Ашват Кант Шарма, известный по фильму "Балика Вадху", сыграет борца за свободу Бхагата Сингха на телеэкране; говорит: "Я очень взволнован"". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 29 октября 2023 г. {{cite news}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  11. ^ "Raajvir Siingh: Я не боюсь оказаться вне поля зрения". The Times of India . 12 августа 2023 г. ISSN  0971-8257 . Получено 17 декабря 2023 г.
  12. ^ "Актёр Аамир Рафик рассказывает о своём персонаже в предстоящем шоу Swaraj". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 23 июня 2024 г.
  13. ^ "Mann Ki Baat: премьер-министр Моди призывает граждан смотреть сериал "Swaraj" о борьбе за свободу". ThePrint . 28 августа 2022 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  14. ^ "ПОЗДРАВЛЯЕМ! Indian Telly Awards: вот список ПОБЕДИТЕЛЕЙ-талантов из отрасли, которые покорили сердца зрителей в этом году, посмотрите". Tellychakkar.com . Получено 24 мая 2023 г.
  15. ^ "Indian Telly Awards 2023". www.indiantellyawards.com . Получено 8 сентября 2023 г. .

Внешние ссылки