stringtranslate.com

Сладкий мед в скале

Sweet Honey in the Rockженский афроамериканский ансамбль a cappella . Это труппа , трижды номинированная на премию Грэмми , которая выражает свою историю как чернокожих женщин через песни, танцы и язык жестов . [1] Первоначально ансамбль из четырех человек, группа расширилась до пятиголосных гармоний, а шестой участник выступает в качестве переводчика языка жестов. Хотя состав участников менялся на протяжении пяти десятилетий, группа продолжает петь и выступать по всему миру.

Музыкальная карьера

Sweet Honey in the Rock была основана в 1973 году Бернис Джонсон Ригон , которая преподавала вокальный семинар в Black Repertory Company в Вашингтоне, округ Колумбия . [1] Ригон ушел из группы в 2004 году. [2] Название группы произошло от песни, основанной на Псалме 81:16 , в которой рассказывается о земле, настолько богатой, что когда скалы раскалывались, из них текал мед. [3] Джонсон сказала, что эта первая песня, в которой четыре женщины объединили свои голоса, была настолько мощной, что не было никаких сомнений в том, как назвать группу. Самые сильные послания ансамбля провозглашаются через огромный каталог песен, посвященных мировым бедам. В настоящее время они заняты иммиграционной несправедливостью, жадностью конгресса и отсутствием сострадания к гражданам, экологическим дисбалансом, расовыми проблемами и проблемами женщин. [4]

Sweet Honey in the Rock получили несколько номинаций на премию Грэмми , включая одну за детский альбом Still the Same Me , который получил Серебряную награду от Национальной ассоциации родительских изданий. Они представили свою версию песни Lead Belly "Grey Goose" из сборника Folkways: A Vision Shared , который выиграл премию Грэмми за лучший традиционный фолк-альбом . [5]

Выступление в Белом доме в сентябре 2009 г.

Их вокал звучал в нескольких анимационных мультфильмах в сериале «Улица Сезам » на канале PBS , а в 2005 году о группе сняли документальный фильм « Sweet Honey in the Rock: Raise Your Voice» .

Группа сменила 20 вокалистов с момента своего создания. Начиная новую главу своего музыкального пути, Sweet Honey In The Rock теперь включает в себя четырех основных вокалисток — Луизу Робинсон, Кэрол Майллард (обе основательницы), Нитанжу Боладе Касел и Аишу Калил . Ширли Чайлдресс, американская переводчица жестового языка, выступала с группой вживую с 1981 года до своей смерти в 2017 году. [4]

Влияния

Sweet Honey in the Rock занимается музыкой с середины 1970-х годов. Хотя состав группы со временем менялся, их музыка последовательно сочетала современные ритмы и повествования с музыкальным стилем, укорененным в госпел-музыке , спиричуэлсах и гимнах афроамериканской церкви. Ансамбль сочиняет большую часть своей собственной музыки. Они затрагивали такие темы, как материнство, духовность , свобода , гражданские права , домашнее насилие , проблемы иммиграции и расизм . [6] В своем последнем альбоме "#LoveinEvolution" они затрагивают дополнительные темы, связанные со стрельбой в полиции, в частности со стрельбой в церкви в Чарльстоне , и с окружающей средой. [7]

Участники

За десятилетия более 20 человек предоставили свои голоса Sweet Honey in the Rock. Начав как квартет , группа теперь состоит из шести афроамериканок (включая профессионального американского переводчика жестового языка , который сопровождает группу в концертных турах).

Действующие члены

Бывшие члены

Концерт Sweet Honey in the Rock, 2006.

«Являемся ли мы нацией?»

22 июня 2010 года группа выпустила песню «Are We a Nation?», свой ответ на спорный иммиграционный закон Аризоны, SB-1070 . [8] Официальный видеоклип на песню был выпущен в сети 2 июля 2010 года. Видео было снято Джеймсом Лестером в Нью-Йорке на студии звукозаписи Tainted Blue во время живой сессии записи песни. Аманда Наварро исследовала и предоставила архивные изображения для видео, а Рассел Содер был оператором. Рамон Херви II был исполнительным продюсером проекта. Группа пожертвовала часть доходов от продаж «Are We a Nation?» в Центр общественных изменений , организацию, основанную в 1968 году в честь жизни Роберта Ф. Кеннеди . Sweet Honey in the Rock также присоединились к The Sound Strike, бойкотировав выступления в Аризоне в знак протеста против закона. [9]

Дискография

Награды и номинации

Номинации

Ссылки

  1. ^ ab Post, Лора (2011). "Sweet Honey in the Rock/Biography". AllMusic . Получено 20 декабря 2011 г.
  2. ^ Ruehl, Kim (16 января 2018 г.). «We Who Believe In Freedom Shall Not Rest». NPR . Получено 1 сентября 2022 г. .
  3. ^ Оттен, Лиам (17 сентября 2008 г.). «Sweet Honey in the Rock starts 2008-09 OVATIONS!». Университет Вашингтона в Сент-Луисе . Получено 10 июня 2020 г.
  4. ^ ab Hayes, Эйлин М. (2006).«Расовое возвышение не твоей матери: сладкий мед в скале, путешествие и представительство: сладкий мед в скале: возвысь свой голос».". Женщины и музыка . 10 : 71–79. doi :10.1353/wam.2007.0004. S2CID  194046194.
  5. ^ "Премия Грэмми за Sweet Honey In The Rock". 23 ноября 2020 г.
  6. Кэри, Эмили (1 декабря 2011 г.). «Sweet Honey in the Rock распространяет праздничное настроение». The Washington Examiner . Получено 26 декабря 2011 г.
  7. Кэтлин, Роджер (13 мая 2016 г.). «Sweet Honey in the Rock занимается музыкой и занимает определенную позицию уже 43 года». The Washington Post . Получено 3 октября 2017 г.
  8. ^ ""Sweet Honey in the Rock 40th Anniversary… Forty & Fierce"". Thecenterforthehearts.org . Получено 26 января 2020 г. .
  9. ^ "Sweet Honey in the Rock® | Всемирно известная, отмеченная наградами женская афроамериканская a cappella группа". Sweethoneyintherock.org . Получено 26 января 2020 г. .

Внешние ссылки