stringtranslate.com

Терминатор (персонаж)

Терминатор , также известный как Cyberdyne Systems Model 101 или T-800 , — имя нескольких персонажей из франшизы «Терминатор», сыгранных Арнольдом Шварценеггером . Сам Терминатор является частью серии машин, созданных Skynet , искусственным интеллектом, для миссий по наблюдению и убийствам, основанных на проникновении . Хотя по своей внешности он является андроидом , его обычно описывают как киборга, состоящего из живой ткани поверх роботизированного эндоскелета .

Терминатор впервые появился в качестве главного антагониста в фильме «Терминатор» 1984 года, снятом и написанном в соавторстве с Джеймсом Кэмероном . Хотя оригинальный Терминатор был уничтожен, в продолжениях появляются другие машины с таким же внешним видом. В фильмах «Терминатор 2: Судный день» (1991) и «Терминатор 3: Восстание машин» (2003) Терминатор Шварценеггера выступает в качестве главного героя, в то время как в фильмах «Терминатор: Генезис» (2015) и «Терминатор: Темные судьбы» (2019) он выступает в качестве второстепенного героя и сражается с другими Терминаторами, посланными Скайнетом и его преемником Легионом.

В Terminator Salvation (2009) и Dark Fate персонаж также кратко появляется как антагонист. В контексте историй сюжетный прием, когда различные роботы выглядят одинаково, обеспечивает определенную преемственность для человеческих персонажей, эксплуатируя их эмоциональную близость с определенным «человеческим» обликом, связанным с каждой «моделью». Название «Терминатор» также используется как общее имя для других персонажей, имитирующих человека, во франшизе «Терминатор» , таких как жидкометаллический антагонист Т-1000 в «Судном дне» .

Терминатор — самая известная роль Шварценеггера, которая породила две крылатые фразы: « Я вернусь » и « Hasta la vista, baby », которые использовались в первом и втором фильмах соответственно.

Вымышленный фон

Терминатор — это убийца, основанный на проникновении, описанный в фильмах как кибернетический организм. Они созданы в будущем Скайнетом , искусственным интеллектом, ведущим войну против людей. Терминатору, часто известному как Т-800, предшествовала более ранняя модель, известная как Т-600 , которая использовала резиновую кожу и была легко обнаружена членами человеческого сопротивления.

Все T-800 внешне идентичны: мускулистый, мужской человеческий экстерьер, состоящий из живой ткани, покрывающий металлический эндоскелет , приводимый в действие мощной сетью гидравлических сервомеханизмов , которые обеспечивают сверхчеловеческую силу . В продолжениях Терминатора показано, что армии эндоскелетов T-800 без кожи используются Скайнетом во время будущих военных сцен, выступая в качестве солдат, а не инфильтраторов. С применением внешнего вида они являются первой моделью Терминатора, способной сливаться с людьми; в результате сопротивление начало использовать собак для их обнаружения. [2]

В первом фильме Терминатор путешествует во времени из 2029 в 1984 год, чтобы изменить прошлое, убив Сару Коннор , обеспечив победу Скайнету. Кайл Риз , будущий солдат, отправленный назад, чтобы остановить Терминатора, описывает последнего так:

«Терминатор — это инфильтрационная единица, наполовину человек, наполовину машина. Под ней — гиперсплавное боевое шасси, управляемое микропроцессором, полностью бронированное, очень прочное. Но снаружи это живая человеческая ткань. Плоть, кожа, волосы, кровь, выращенные для киборгов».

Кожа подвержена старению и ухудшению состояния из-за травм, [3] но может восстановиться сама по себе, если на это потребуется достаточно времени. [4] Согласно ранним черновикам оригинального фильма, Терминатор должен потреблять небольшое количество пищи, чтобы поддерживать состояние человеческой кожи, но эта деталь отсутствует в готовом фильме. [5]

Терминатор может выдерживать обычное огнестрельное оружие 20-го века , проламывать стены с небольшими повреждениями или вообще без них и в некоторой степени выживать при взрывах . Повторные выстрелы из дробовика имеют достаточную силу, чтобы сбить с ног и временно вывести из строя киборга, в то время как сильное количество автоматического огня способно поставить под угрозу органический слой маскировки. Терминаторы могут продолжать функционировать даже после потери одной или нескольких конечностей. Риз описывает беспощадность Терминатора Саре в первом фильме:

«С ним нельзя торговаться. С ним нельзя рассуждать. Он не чувствует жалости, раскаяния или страха! И он никогда не остановится, пока ты не умрешь!

Процессор Терминатора — это искусственная нейронная сеть , способная учиться и адаптироваться . Например, в оригинальном фильме он учится ругаться у группы панков, с которыми сталкивается. В «Терминаторе 2: Судный день » персонаж заявляет: «Чем больше я общаюсь с людьми, тем больше узнаю». Удаленная сцена из второго фильма, восстановленная в Специальном издании, дает больше информации о способности Терминатора к обучению; персонаж говорит, что Терминаторы настроены на «только чтение» , мера, принятая Скайнетом, чтобы они не «слишком много думали». Затем Сара и Джон активируют его способность к обучению, после чего он становится более любопытным и начинает пытаться понять и подражать человеческому поведению. В конечном итоге он узнает «ценность человеческой жизни», как размышляла Сара в заключительном повествовании театральной версии. [6] [7] [8] Более поздние фильмы серии еще больше очеловечивают персонажа. [9]

Фигурка Терминатора в музее мадам Тюссо в Лондоне , демонстрирующая металлический интерьер и красные глаза.

На протяжении всего сериала Терминатор обычно изображается в солнцезащитных очках и кожаной куртке. [10] [11] Еще одна черта, которая сохраняется на протяжении всего сериала, — это слабое красное свечение «глаз», когда киборг находится в сети; отсутствие свечения использовалось, чтобы показать, что кто-то не в действии. У Терминатора австрийский акцент, но он также может копировать голоса других . [2] [12]

Во втором фильме Терминатор заявляет, что может работать 120 лет на своей энергетической ячейке. Терминатор в третьем фильме немного модифицирован, работает на двух водородных топливных ячейках ; при повреждении они взрываются с достаточной силой, чтобы создать небольшое грибовидное облако . Эта итерация персонажа также имеет понимание базовой психологии.

Номенклатура

Обычно известный как Терминатор, персонаж также получил более конкретные обозначения, которые помогают отличить его от других Терминаторов массового производства , появляющихся в каждом из сиквелов. [13]

В первых двух фильмах и в «Терминаторе: Тёмные судьбы » персонаж упоминается как «Cyberdyne Systems Model 101», ссылаясь на компанию Cyberdyne Systems, которая создала Skynet. В «Терминаторе 3: Восстание машин » ( T3 ) он упоминается как «T-101». Это имя также встречается в романах T2 . Небольшая вариация, «T101», использовалась ещё в 1991 году в версиях Amstrad CPC и ZX Spectrum компьютерной игры Terminator 2. [14] [15]

Имя «Т-800» использовалось за кадром в новостных статьях и обзорах для Терминатора 2 , отличаясь от другого персонажа фильма Терминатор, Т-1000 . [16] [17] [18] [19] На дисплее T-800 в фильме он конкретно идентифицируется как «Cyberdyne Systems Series 800 Model 101 Version 2.4». [20] В новеллизации третьего фильма персонаж упоминается под другим обозначением: T-850, а не T-101, описанным как более новая, улучшенная версия T-800. [21] И T-800, и T-850 использовались в мерчандайзинге для серии фильмов. [13] [22] Терминатор: Да придет спаситель впервые используется на экране, он также используется в Терминаторе: Генезис . [23]

Поскольку Терминатора играет Арнольд Шварценеггер , персонажа иногда называют Арнольдом Терминатором, чтобы отличать его от других Терминаторов, сыгранных другими актерами. [24] Некоторые Терминаторы, сыгранные Шварценеггером, также получили экранные прозвища. В Терминаторе 2 Джон Коннор представляет Модель 101 друзьям своей матери как своего «дядю Боба». В Терминаторе Генезис Сара Коннор называет Т-800 «Попс», в то время как в финальных титрах он указан как «Страж». В Терминаторе: Темные судьбы персонаж носит имя «Карл».

В комментариях к DVD-фильму «Терминатор 2» режиссер и создатель франшизы Джеймс Кэмерон утверждает, что все модели 101 похожи на Шварценеггера, а 102 напоминает кого-то другого [13], что привело к предположениям фанатов о том, что 101 относится к внешнему виду, а 800 — к эндоскелету, общему для многих моделей.

Происхождение персонажа

Происхождение физических и вокальных шаблонов Терминатора представлено в романе 2001 года T2: Infiltrator в форме бывшего контртеррориста Дитера фон Россбаха, который встречается и объединяет силы с Коннорами в настоящем. Роман показывает, что его никогда не допрашивали о действиях Терминаторов, поскольку его начальники всегда знали, что он был где-то в другом месте во время буйства. Заявленная причина копирования Дитера заключалась в том, что Скайнет искал в старых военных файлах кого-то, чье тело могло бы эффективно скрыть массивный эндоскелет Терминатора. Голос был предоставлен Куртом Виемейстером, ученым, который научил Скайнет его разуму.

Другое происхождение указано в юмористической удаленной сцене для Терминатора 3 , удаленной режиссером Джонатаном Мостоу , который нашел ее слишком комичной. В этой сцене, как говорят, человеческий облик Терминатора основан на внешности главного мастера-сержанта Уильяма Кэнди, также сыгранного Шварценеггером, но с дублированным южным акцентом , который во вселенной будет заменен более угрожающим голосом с австрийским акцентом одного из разработчиков. [25] [26]

Когда в 2017 году Кэмерона спросили, почему все Т-800 выглядят одинаково, он предположил, что Скайнет собрал ДНК у человека, который имел такую ​​же внешность, заявив: «У меня мелькнула мысль, что должен был быть прототип. [...] Теперь вопрос в том, имел ли этот человек какое-то значение для Скайнет, почему они выбрали именно его? Или это было похоже на целую стойку Терминаторов, и тот, который оказался моделью Арнольда, просто оказался ближе всего к двери, ведущей в центр перемещения во времени, а все остальные выглядели иначе? Я задавал себе эти вопросы, но они так и не были решены». [27]

Появления

Терминатор появляется во всех шести фильмах франшизы, в каждом из которых представлен другой человек с одинаковым сходством. Терминатор является антагонистом в оригинальном фильме и, как правило, изображается как главный герой в сиквелах. Каждая итерация персонажа уничтожается в конце каждого фильма, за исключением Terminator Genisys .

Терминатор(1984)

Модель 101 отправляется назад во времени из 2029 в 1984 год, чтобы уничтожить Сару Коннор ( Линда Гамильтон ), тем самым предотвратив рождение ее сына Джона Коннора , будущего лидера Человеческого Сопротивления. Отсутствие сохранившихся записей в будущем означало, что он был ограничен только знанием имени Сары и тем, что она жила в Лос-Анджелесе в то время, в результате чего он убил двух других Сар Коннор в городе, прежде чем найти свою цель. Это позволяет Кайлу Ризу ( Майкл Бьен ), солдату, отправленному из 2029 года, чтобы защитить Сару, найти ее раньше Терминатора.

В нескольких стычках Терминатор выдерживает современный обстрел, нанося лишь поверхностные повреждения внешней ткани. Позже он попадает под взрыв бензовоза, сжигая его плоть, обнажая его механическую природу, и нанося незначительные повреждения одной из его ног, замедляя его. Кайл жертвует собой, чтобы повредить Терминатора с помощью самодельной бомбы, которая уничтожает его ноги, а Сара раздавливает оставшийся эндоскелет гидравлическим прессом, чтобы навсегда отключить его.

Терминатор 2: Судный день(1991)

Модель 101 перепрограммирована будущим Джоном Коннором ( Майкл Эдвардс ) и отправлена ​​обратно в 1995 год, чтобы защитить молодого Джона ( Эдвард Ферлонг ) от Т-1000 ( Роберт Патрик ), усовершенствованного Терминатора- оборотня из жидкого металла, который был отправлен убить его. Модель 101 запрограммирована следовать приказам Джона и работает с Коннорами, чтобы предотвратить Судный день ; Джон также запрещает ему убивать невинных людей, которые встают у них на пути, поэтому киборг вместо этого использует нелетальную силу. Во время своего пребывания с Коннорами эту Модель 101 учат говорить на жаргонных выражениях, таких как « Hasta la vista, baby », и поощряют вести себя более человечно, до такой степени, что он превращается в почти отцовскую роль для Джона. Сара размышляет о том, что Модель 101 — это первая мужская фигура, которая когда-либо была у Джона в его жизни, которая может быть гарантированно всегда будет рядом с ним.

T-1000 преследует троицу на сталелитейном заводе и побеждает Модель 101 в рукопашной схватке, пронзая его грудь и уничтожая его основной источник питания. Однако Модель 101 активирует резервный источник питания, освобождается и сбрасывает T-1000 в чан с расплавленной сталью с помощью гранатомета, чтобы уничтожить его.

До событий фильма Cyberdyne Systems извлекла предплечье и поврежденный чип ЦП из Терминатора в 1984 году и использовала эти компоненты для радикального продвижения своих исследований и технологий, что в конечном итоге привело к созданию Skynet в 1997 году. В Terminator 2 Джон крадет предметы из исследовательской лаборатории Cyberdyne, а затем бросает их в чан, чтобы уничтожить. Поскольку он не может самоуничтожиться, Model 101 заставляет Сару опустить его в сталь, чтобы также уничтожить его ЦП и таким образом предотвратить использование технологии для создания Skynet.

Терминатор 3: Восстание машин(2003)

Несмотря на события второго фильма, Судный день был просто отложен. Терминатор Т-101 в конечном итоге перепрограммирован человеческим сопротивлением и отправлен в 2000-е, на этот раз, чтобы защитить Джона Коннора ( Ник Шталь ) и его будущую жену Кейт Брюстер ( Клэр Дэйнс ) от TX ( Кристанна Локен ) Скайнета , который также предназначен для уничтожения других Терминаторов. Т-101 питается от двух водородных топливных элементов, один из которых он выбрасывает после повреждения TX.

В конце концов, TX использует свои наниты, чтобы взять под контроль автономные функции T-101, отправляя его убить Джона и Кейт. Поскольку ядро ​​сознания T-101 все еще нетронуто, и ему просто не хватает физического контроля над своим телом, Джон может спровоцировать его отключиться, отметив конфликт между его текущими действиями и его запрограммированной миссией. Позже T-101 перезагружается, освобождаясь от контроля TX. Пока Джон и Кейт отступают в бункер, чтобы переждать теперь неизбежную ядерную войну, T-101 сражается с TX, используя свой оставшийся топливный элемент, чтобы уничтожить их обоих в мощном взрыве.

Выясняется, что этот T-101 убил Джона в 2032 году, будучи выбранным из-за эмоциональной привязанности Джона к предыдущей, идентичной на вид модели в Терминаторе 2. После того, как его захватило сопротивление, T-101 был перепрограммирован, чтобы следовать приказам Кейт, поскольку она была вторым лицом до смерти Джона.

Терминатор Спасение(2009)

T-800 ( Роланд Кикингер ) играет небольшую роль, хотя и снова как антагонист. Ближе к концу фильма T-800 вступает в бой с Джоном Коннором ( Кристиан Бэйл ) во время попытки Джона спасти Кайла Риза ( Антон Ельчин ) с базы Скайнет в Сан-Франциско. Джон держится с помощью своего передового оружия, но не может остановить Терминатора, пока последний не оказывается облитым расплавленным металлом, а затем жидким азотом, временно замораживая его. Когда Джон начинает устанавливать водородные топливные элементы, прототип киборга Маркус Райт ( Сэм Уортингтон ) прибывает, чтобы остановить T-800. Терминатору удается вывести Маркуса из строя на достаточно долгое время, чтобы ударить Джона ножом в живот. Маркус просыпается и вскоре уничтожает T-800. Топливные элементы активируются, когда Джон и Маркус сбегают, уничтожая базу и несколько незавершенных T-800.

Терминатор Генезис(2015)

Terminator Genisys следует за ранними событиями первого фильма, прежде чем расходится в альтернативную временную линию, игнорируя все предыдущие сиквелы. В фильме T-800 был перепрограммирован неизвестной стороной в будущем и отправлен в 1973 год, чтобы защитить девятилетнюю Сару Коннор ( Эмилия Кларк ) от T-1000. После того, как ее родители были убиты, T-800 становится ее суррогатным отцом и воспитывает ее, чтобы подготовить к ее будущей судьбе, подобно отношениям между Терминатором и молодым Джоном Коннором в Терминаторе 2. T-800, которого Сара называет «Попс», испытал беспрецедентный уровень эмоционального развития, до такой степени, что он хранит ее детские рисунки и фотографии.

В фильме предполагается, что знание о том, кто отправил Попса обратно, было намеренно стерто из его памяти, чтобы Скайнет ( Мэтт Смит ) не смог выследить их позже. Попс интегрируется в человеческое общество и в какой-то момент получает работу строителя, чтобы построить штаб-квартиру Cyberdyne Systems. На протяжении всего фильма он борется с физическими ограничениями из-за возраста, но несколько раз заявляет, что он «старый, а не устарелый». Как и Терминатору во втором фильме, Попсу было запрещено убивать людей.

После прибытия Кайла Риза ( Джай Кортни ) в 1984 году трио побеждает Т-1000 ( Ли Бён Хон ). Позже, в 2017 году, они сражаются с Джоном Коннором ( Джейсон Кларк ), который был преобразован в Т-3000 , которому поручено обеспечить подъем Скайнета. После нескольких столкновений Попс пытается пожертвовать собой, чтобы уничтожить Т-3000, говоря Кайлу Ризу: «Защити мою Сару». Во время битвы Попса бросают в чан с жидким металлом до поражения Т-3000, и в результате он получает способности к изменению формы, как у Т-1000. Затем Попс одобряет отношения Сары и Кайла.

Молодой T-800 (Бретт Азар), выглядящий как в первом фильме, также перехвачен стареющим T-800 и Сарой после прибытия в альтернативный 1984 год. Перед тем как T-1000 был уничтожен, он реактивирует и перепрограммирует молодого киборга, чтобы тот преследовал Кайла, который отстреливает ему голову. Эндоскелет молодого T-800 растворяется в соляной кислоте , а его ЦП используется для управления машиной времени Сары и старшего Терминатора. ЦП уничтожается после использования машины, и с сокрытием существования старшего Терминатора план Cyberdyne по созданию ИИ (в конечном итоге названного Genisys) откладывается до 2017 года.

Терминатор: Темные судьбы(2019)

В Терминаторе: Тёмные судьбы , прямом продолжении Судного дня , Шварценеггер играет Т-800 по имени «Карл». [28] Первоначально один из серии Терминаторов, отправленных Скайнетом, чтобы убить Джона Коннора до его стирания, Терминатор, который станет Карлом, успешно выследил и убил Джона в Ливингстоне, Гватемала, в 1998 году. Выполнив свою единственную миссию и прекратив существование Скайнет, Т-800 остался бесцельным. Со временем он обрёл самосознание, понял, что он свободен от Скайнета, взял себе имя Карл и начал демонстрировать поведение, очень похожее на человеческое.

Спустя несколько месяцев после убийства Джона Карл почувствовал сострадание к женщине, подвергшейся насилию, Алисии, и принял решение спасти ее и ее ребенка Матео от ее равнодушного мужа. Карл становится для Матео отцом, хотя его отношения с Алисией не носят сексуальный характер. Роль Карла как семьянина дала ему некоторое представление о том, что отняло у Сары, когда он убил ее сына, и воспоминания о смерти Джона мучают Карла до такой степени, что он раскаивается. В какой-то момент Карл основал бизнес по продаже тканей в Ларедо, штат Техас , где семья живет в хижине. За двадцать лет Карл значительно постарел, и его человеческие социальные навыки улучшились.

После смерти Джона Карл использовал свое знание о «хроносмещениях» и отправлял Саре текстовые сообщения с координатами GPS, где и когда прибудут другие путешествующие во времени Терминаторы. Намерение Карла состояло в том, чтобы дать Саре цель, дав ей шанс уничтожить других Терминаторов, что, по мнению Карла, придало бы смерти Джона некую форму смысла. Он отслеживает местонахождение Сары, чтобы убедиться, что она выживет в своих охотах. В 2020 году Сара решает помочь Дани Рамос сбежать от Rev -9 , нового класса Терминаторов, отправленных из 2042 года искусственным интеллектом, аналогичным Skynet, под названием Легион. Женщины также встречают Грейс, кибернетически дополненного солдата будущего, которая была отправлена ​​защищать Дани, которая позже возглавит человеческое сопротивление Легиону.

Позже они встречают Карла и узнают, что он отправлял Саре координаты. Хотя Сара ненавидит Карла за убийство ее сына, Дани убеждает ее, что им нужна его помощь, чтобы уничтожить Rev-9. Сара уступает, но клянется уничтожить Карла после того, как они остановят Rev-9, и Карл говорит, что понимает ее намерения. Они сталкиваются с Rev-9 на гидроэлектростанции, где Грейс и Карл жертвуют собой, чтобы остановить его. Последние слова Карла - «За Джона», сообщение, которое он всегда включал в свои текстовые сообщения Саре.

Другие выступления

Терминатор как играбельный персонаж в Mortal Kombat 11

Шварценеггер повторил роль в музыкальном клипе на песню « You Could Be Mine » группы Guns N' Roses 1991 года , которая звучит в «Терминаторе 2» . [29] Он также повторил роль для аттракциона в тематическом парке, известного как T2-3D: Battle Across Time , который открылся в 1996 году. [30]

Персонаж также появлялся в многочисленных видеоиграх за пределами франшизы «Терминатор» . Он пародируется в сайд-скроллинговом шутере Broforce (2015) как играбельный персонаж по имени Броминатор, а его внешность отсылает к Шварценеггеру. [31]

T-800 также является гостевым игровым персонажем в файтинге 2019 года Mortal Kombat 11 , доступном через пакет загружаемого контента Kombat Pack . [32] Для персонажа использовано сходство со Шварценеггером, но не его голос. [33] Вместо этого его озвучивает Крис Кокс по предложению Шварценеггера. [34] [35] Согласно его биографии, Терминатор в этой игре родом из временной линии Dark Fate . [36]

В 2021 году Т-800 стал костюмом персонажа в онлайн-игре Fortnite . [37] В 2023 году был выпущен второй скин Т-800, на этот раз с изображением Шварценеггера. [38]

T-800 и T-1000 представлены в Call of Duty: Vanguard (2021) и первоначальной версии Call of Duty: Warzone (2020) в качестве играбельных операторов. [39] Оба персонажа также пародийно появляются в комедийном фильме 2015 года «Голливудские приключения» . [40]

Производственный фон

Концепция Терминатора была задумана Джеймсом Кэмероном , который был режиссером и соавтором первого фильма. Он был спродюсирован Гейл Энн Хёрд и выпущен Orion Pictures в 1984 году. [41] Персонаж был вдохновлен лихорадочным сном, который Кэмерон видел двумя годами ранее, в котором участвовало металлическое существо, держащее кухонные ножи. [42]

Арнольд Шварценеггер в 1984 году

Исполнительный директор Orion Майк Медавой в телефонном разговоре с Кэмероном предложил, чтобы О. Джей Симпсон сыграл роль Терминатора, а Арнольд ШварценеггерКайла Риза . Кэмерон позже вспоминал: «Гейл Херд и я посмотрели друг на друга так, будто это была самая глупая вещь, которую мы когда-либо слышали в своей жизни. И я сказал ему во время того телефонного разговора: «Это не О. Джей Симпсон. Мы этого не сделаем». Кэмерон также считал, что Шварценеггер не подходит на роль Риза, и быстро обнаружил, что он идеально подходит на роль Терминатора. [41]

По словам Кэмерона, «выбор Арнольда Шварценеггера на роль нашего Терминатора [...] не должен был сработать. Этот парень должен был быть подразделением по внедрению, и вы бы не смогли мгновенно заметить Терминатора в толпе, если бы все они были похожи на Арнольда. Это не имело никакого смысла. Но прелесть фильмов в том, что они не должны быть логичными. Они просто должны быть правдоподобными». [43]

Шварценеггер готовился к роли, пройдя трехмесячную подготовку с оружием. [44] Кэмерон считал, что австрийский акцент Шварценеггера и его невозмутимая манера речи хорошо сработали в фильме: «Это было странное синтезированное качество, как будто они не до конца проработали голос». [45] Одна из фраз Терминатора в фильме, « Я вернусь », стала популярной крылатой фразой, хотя Шварценеггеру было трудно ее произносить из-за своего акцента. [46] [47]

Шварценеггер в образе персонажа для рекламного арта фильма «Терминатор 2: Судный день»

После окончания первого фильма Шварценеггер предложил Кэмерону снять сиквел. [48] Первоначальная идея для следующей части заключалась в том, что Шварценеггер должен был изобразить двух разных Т-800 из будущего, одного из которых послал Скайнет, чтобы убить Джона Коннора, а другого — Сопротивление, чтобы защитить его. Однако соавтор Уильям Уишер не любил идею одинаковых сражающихся Терминаторов, считая ее «скучноватой». В конечном итоге антагонистический Т-800 был заменен на Т-1000 . [6] [49] Шварценеггер изначально колебался, стоит ли делать его главным героем в сиквеле, но Кэмерон придумал эту идею, чтобы удивить зрителей. [6] Позже Шварценеггер сказал: «Я был очень доволен поворотом сюжета и идеей сделать Терминатора, который никого не убивает и становится больше похожим на человека. Это добавило большую долю чувствительности и сладости всему фильму». [50]

Терминатор 2: Судный день был выпущен в 1991 году и породил еще одну крылатую фразу для персонажа Шварценеггера: « Hasta la vista, baby ». Кэмерон не принимал участия в следующих двух фильмах. [43] Шварценеггер изначально отказался сниматься в третьем фильме без участия Кэмерона, который позже посоветовал Шварценеггеру передумать. В конце концов он согласился повторить роль в Терминаторе 3: Восстание машин , который вышел в 2003 году. [51] В фильме его персонаж изображен как устаревший дизайн Терминатора по сравнению с TX . Режиссер Джонатан Мостоу сказал: «Всегда здорово, если ваш главный герой или герой может быть полностью превзойден». [52]

Фильмы показывают путешественников во времени, включая Терминаторов, прибывающих из будущего голыми; машина времени способна перевозить только органические материалы, не пропуская оружие и одежду. Шварценеггер, бодибилдер, ежедневно тренировался, чтобы вернуть себе ту же физическую форму, которая была у него во время предыдущих фильмов. [53] Он считал, что это важно: «Иначе люди говорили бы: «Он похудел; он весь обвисший и дряблый», и это было бы все, что кто-то говорил бы об этом. Я не хотел, чтобы меня оцифровывали, потому что кто-то бы проболтался, и это было бы во всех колонках. Поэтому я просто работал усерднее». [54] После начала съемок Шварценеггер продолжал тренироваться во время обеденных перерывов. Ему нравилось выполнять собственные трюки, в том числе для сцены погони на автомобиле в начале фильма. [53]

В 2003 году Шварценеггер был избран губернатором Калифорнии, [55] что помешало ему вернуться в 2009 году в фильме «Терминатор: Да придёт спаситель» . Однако Т-800 ненадолго появляется, а внешность Шварценеггера воссоздана с помощью компьютерной графики . [56] Кэмерон консультировался для фильма «Терминатор: Генезис» 2015 года , [57] в котором Шварценеггер вернулся. Его возраст отражен в фильме, и Кэмерон объясняет создателям фильма, что «внешняя оболочка (Терминатора) на самом деле не была синтетической, а была органической и, следовательно, могла стареть». [58]

Кэмерон вернулся к франшизе для фильма «Терминатор: Тёмные судьбы» , вышедшего в 2019 году. Он согласился продюсировать фильм при условии возвращения Шварценеггера; другие люди, участвовавшие в проекте, предлагали снимать фильм без актёра. [59] [60] Шварценеггер сказал: «Я тренировался ради фильма вовсю. Когда вы достигаете моего возраста, вам приходится тренироваться в два раза больше, чтобы получить тот же результат, что и 20 лет назад». [61]

Эндоскелет Терминатора, созданный Стэном Уинстоном для Терминатора 2

Для «Темных судеб » Кэмерон задумал идею Т-800, который «просто находится в своего рода лимбе» более 20 лет после выполнения приказа, становясь более человечным «в том смысле, что он оценивает моральные последствия вещей, которые он сделал, которые ему приказали сделать в его ранние дни, и действительно развивает сознание и совесть». Кэмерон нашел эту итерацию персонажа более интересной, чем те, что были представлены в его первых двух фильмах: «Мы видели Терминатора, который был запрограммирован быть плохим; вы видели того, который был запрограммирован быть хорошим, быть защитником. Но в обоих случаях ни один из них не имеет свободной воли». [62] Другая идея Кэмерона заключалась в том, чтобы Т-800 фильма управлял бизнесом по продаже драпировок, [63] отсылая к реальной страсти Шварценеггера к декорированию интерьера. [64] [65] [66]

Эффекты

Помимо Шварценеггера, Терминатор также изображался с помощью различных эффектов. Кэмерон работал с художником по эффектам Стэном Уинстоном, чтобы разработать металлический эндоскелет Терминатора. [67] Уинстон создал полномасштабную модель эндоскелета для первого фильма, в то время как художник по эффектам Джин Уоррен-младший создал версию покадровой анимации для эпизода около финала фильма, в котором он преследует Сару и Кайла. [68] [69]

Уинстон вернулся, чтобы заняться эндоскелетной работой для следующих двух фильмов. [70] [71] Формы оригинального эндоскелета были использованы для создания четырех новых для Терминатора 2 , включая две неартикулированные версии и две другие, способные двигаться. [72] Как и в предыдущих фильмах, персонаж снова сильно ранен ближе к концу Терминатора 3 , на этот раз обнажая больше своего металлического интерьера, чем раньше. Уинстон добился этого вида с помощью протезирования и CGI. [71] Для фильма были сделаны полномасштабные модели эндоскелета, но только в качестве справочного материала для цифровых художников. [73]

Для появления Т-800 в Терминаторе: Да придёт спаситель , персонаж был изображен бодибилдером Роландом Кикингером , на лицо Шварценеггера было наложено лицо во время пост-продакшна . [74] [75] Другой бодибилдер, Бретт Азар, был дублёром Шварценеггера в Терминаторе: Генезис , изображая молодого Терминатора, который сражается с Попсом. Moving Picture Company просмотрела архивные кадры молодого Шварценеггера и в цифровом виде поместила его лицо на тело Азара. [76] [77] [78] [79] Азар вернулся в качестве дублёра для начальной сцены в Терминаторе: Тёмные судьбы , [80] [81] с использованием методов омоложения , используемых Industrial Light & Magic , чтобы добавить более молодую версию лица Шварценеггера. [82] [83]

Прием

Критический ответ

Первый фильм «Терминатор» имел неожиданный успех, а одноименный персонаж Шварценеггера впоследствии стал его самой известной ролью. [41] [84] По словам Кларка Коллиса из Empire , широкая публика ранее рассматривала Шварценеггера как «немного больше, чем шутку, бормочущего бегемота, чье понимание как актерского мастерства, так и английского языка, казалось в лучшем случае минимальным». [85] Variety посчитал, что персонаж «идеально подобран», [86] в то время как Колин Гринланд из Imagine назвал Шварценеггера «жутко прекрасным в роли неудержимого киборга». [87] Марк Вайнберг из Orange Coast написал, что «было здорово видеть такого чистого, неудержимого злодея [...]. Создатели фильма не пытаются очеловечить его слабостями или эмоциями». [88]

Дэвид Ансен из Newsweek считал, что Шварценеггер «рожден, чтобы играть машину», написав о «Терминаторе 2 »: «Здесь, как бесчувственный киборг, играющий роль приемного отца, он впечатляет, весел и почти трогателен». [89] Аналогичным образом, Хэл Хинсон из The Washington Post нашел его «деревянную» игру идеальной для этой роли: «Это, возможно, комично, но Шварценеггер выражает больше своей собственной человечности, играя машину, чем когда он играет реальных людей. [...] На этот раз он идеально подходит на роль, и он привносит ту тонкость чувств, которую Борис Карлофф показал в роли монстра Франкенштейна . Как машина, он имеет душу». [16]

В своем обзоре Терминатора 3 Майк Кларк из USA Today написал , что Шварценеггер «все еще выглядит эффектно, но в сценарии мало невозмутимых шуток, и, похоже, его сердце не вложено в него». [90] Натан Рабин из The AV Club написал: «Как и Ганнибал Лектер Энтони Хопкинса , Терминатор Арнольда Шварценеггера слишком часто пародировался, сдирался и воздавал ему должное, чтобы сохранить большую часть своей первоначальной угрозы. Освежающе, что Мостоу и компания, похоже, понимают это и разумно используют его в качестве комической фигуры». [91] Тодд Маккарти из Variety считает, что «физическая неполноценность этого Терминатора по сравнению с его противником [Техас] придает Шварценеггеру непривычный статус аутсайдера, который приближает его к зрителю». [92]

Некоторые критики посчитали «Терминатор: Да придёт спаситель» разочаровывающим, ссылаясь на отсутствие Шварценеггера. [93] [94] Критик Джеймс Берардинелли обнаружил, что в фильме нет сильного антагониста до краткого появления Т-800 ближе к концу, назвав это кульминацией фильма. [95] «Терминатор: Генезис» получил в целом отрицательные отзывы, хотя возвращение Шварценеггера было высоко оценено. [96] [97] [98]

Рецензируя «Терминатор: Тёмные судьбы» , Энджи Хан из Mashable сочла Шварценеггера лучшим аспектом фильма: «Его невозмутимая манера поведения делает его отличительным, в то время как игра, лежащая в основе, предполагает более глубокий и сложный внутренний мир, чем даже сам персонаж, кажется, способен постичь». [99] Дэвид Эрлих из IndieWire написал, что персонаж «умно прописан, забавен в том смысле, в котором «Тёмные судьбы» с трудом обходятся без него, и, возможно, является самым фундаментально человечным персонажем, которого когда-либо видела франшиза». [100] Ричард Ропер , пишущий для Chicago Sun-Times , заявил: «Невозможно не смеяться над некоторыми остротами Терминатора, но теперь он как будто сам в теме». [101] Питер Брэдшоу из The Guardian считает, что Шварценеггер повторяет «персонажа, которого я всегда считал в корне неправильным: славного Терминатора, Терминатора на стороне ангелов». [102] Аналогичным образом, Катал Ганнинг из Screen Rant считал, что персонаж, некогда опасный антагонист, был «испорчен» многократными попытками очеловечивания на протяжении всей серии фильмов. [9]

Почести

Шварценеггер был дважды номинирован на премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль — за роли в фильмах «Терминатор» и «Терминатор 2» . [103] [104] За последний фильм он также получил премию MTV Movie Awards 1992 года за лучшую мужскую роль . [105]

В списке 100 героев и злодеев Американского института киноискусства за 2003 год Терминатор занял две позиции — 48-е место как герой и 22-е место как злодей. [106] Сам Шварценеггер представил список по телевидению и сказал о своих рейтингах: «Я в полном восторге от него. Сказать, что вы один из 50 любимых злодеев и один из 50 любимых героев в истории американского кино, это невероятно, и я был очень польщен». [107]

В 2015 году Терминатор занял 28-е место в рейтинге журнала Empire «100 величайших киноперсонажей». [108]

Ссылки

  1. ^ Уайт, Питер (2024-06-06). "Тимоти Олифант озвучит Терминатора в анимационном сериале Netflix". Крайний срок . Получено 2024-06-06 .
  2. ^ ab Sofge, Erik (18 января 2008 г.). "Самые крутые, самые умные, самые лучшие Терминаторы всех времен (Т-800)". Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 г.
  3. Рейманн, Том (22 октября 2019 г.). «Вот причина, по которой Т-800 Арнольда Шварценеггера стареет в «Терминаторе: Темные судьбы»». Collider . Получено 10 мая 2024 г.
  4. Согласно Терминатору, когда его спросила Сара Коннор в Терминаторе 2: Судный день . Также заявлено в Терминатор Генезис .
  5. Ганнинг, Катал (29 ноября 2022 г.). «Терминатор, вырезающий свою самую странную сцену, создал сюжетную дыру франшизы». ScreenRant . Получено 5 мая 2024 г.
  6. ^ abc Siegel, Alan (30 июня 2021 г.). «Железный Дровосек получает свое сердце: устная история Терминатора 2: Судный день». The Ringer . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  7. ^ Козак, Октай Эге (11 апреля 2018 г.). «Battle Of The Cuts: Terminator 2—Theatrical Vs. Special Edition». Вставить . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
  8. ^ Грин, Энди (28 мая 2019 г.). «Flashback: The Terminator Gets Rebooted In A T2: Judgment Day Deleted Scene» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
  9. ^ ab Gunning, Cathal (10 октября 2021 г.). «Эволюция Т-800: как фильмы о Терминаторе разрушили икону». ScreenRant . Получено 11 мая 2024 г.
  10. Александр, Брайан (29 октября 2019 г.). «„Терминатору“ исполняется 35 лет: солнцезащитные очки Арнольда Шварценеггера дополнили образ идеального убийцы». USA Today . Получено 10 мая 2024 г.
  11. ^ Чичизола, Кори (4 ноября 2019 г.). «Арнольд Шварценеггер снял ключевой обратный вызов Терминатора в «Темных судьбах»». CinemaBlend . Получено 10 мая 2024 г.
  12. ^ Berlatsky, Noah (27 мая 2019 г.). «WTF Moments: Сцена в телефонной будке в «Терминаторе 2» до сих пор заставляет нас давиться молоком». Syfy . Получено 26 ноября 2023 г.
  13. ^ abc Collura, Scott; Linder, Brian (15 мая 2009 г.). «Множество образов Терминатора: Часть первая». IGN . Получено 11 мая 2024 г. .
  14. ^ Деменция (1991). Терминатор 2: Судный день (Amstrad CPC). Ocean Software .
  15. ^ Робертс, Ник (декабрь 1991 г.). «Терминатор 2: Судный день». Crash . Соединенное Королевство. С. 54–55.
  16. ^ ab Hinson, Hal (3 июля 1991 г.). "Терминатор 2: Судный день (R)" . The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г.
  17. ^ «Судный день Арни за 100 миллионов долларов» . Sydney Morning Herald . 8 июня 1991 г. Получено 11 мая 2024 г. – через Newspapers.com.
  18. ^ "Thriller with aconscious" . Brantford Expositor . 29 июня 1991 г. Получено 11 мая 2024 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ «Высокобюджетный «Терминатор 2» повышает ставки на киборгов» . The Boston Globe . 30 июня 1991 г. Получено 11 мая 2024 г. – через Newspapers.com.
  20. Келли, Кевин (5 февраля 2008 г.). «За кибернетикой со следующим поколением Терминатора». Gizmodo . Получено 11 мая 2024 г.
  21. ^ Хагберг, Дэвид (2003). Терминатор 3: Восстание машин. Macmillan. С. 146–148. ISBN 9780765347411. Получено 10 октября 2019 г. .
  22. Линдер, Брайан (19 февраля 2003 г.). «Игра с Терминатором: взгляните на фигурки T3 от McFarlane Toys». IGN . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г.
  23. Страж: «Как Т-800, я не обладаю навыками мимикрии, чтобы выглядеть как кто-то другой». Терминатор: Генезис .
  24. Кей, Дон (22 октября 2019 г.). «Как Джеймс Кэмерон вернулся для Терминатора: Темные судьбы». Den of Geek . Получено 12 мая 2024 г.
  25. Sciretta, Peter (29 июня 2009 г.). «LOL: Удаленная сцена из «Терминатора 3» объясняет, почему терминаторы похожи на Арнольда». /Film . Получено 17 октября 2019 г. .
  26. Хорн, Шон Ван (8 марта 2024 г.). «Эта ужасная удаленная сцена из «Терминатора» объясняет, почему роботы выглядят как Арнольд Шварценеггер». Collider . Получено 11 мая 2024 г.
  27. Лестон, Райан (11 августа 2017 г.). «Терминатор 6 может объяснить, почему все Т-800 выглядят как Арнольд Шварценеггер». Yahoo . Получено 11 мая 2024 г.
  28. ^ "Т-800 Арнольда Шварценеггера в Терминаторе: Темные судьбы назван Карлом". Фильмы . 19 июля 2019 . Получено 2019-07-19 .
  29. ^ Бакстер, Джозеф (30 июня 2021 г.). «Терминатор 2 в 30: как Guns N' Roses создали идеальный ажиотаж». Den of Geek . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
  30. Хикс, Крис (2 июня 1996 г.). «Серия «Терминатор» не была конечной». Deseret News . Получено 11 мая 2024 г.
  31. Fenlon, Wes (20 июня 2014 г.). «Обзор Broforce (ранний доступ)». PC Gamer . Получено 5 мая 2024 г.
  32. ^ "Mortal Kombat 11 Kombat Pack: дата выхода и персонажи". GameRevolution . 21 августа 2019 . Получено 29 сентября 2019 .
  33. ^ "Арнольд Шварценеггер не озвучивает роль Терминатора в Mortal Kombat 11". The Hollywood Reporter . 23 августа 2019 г. Получено 29 сентября 2019 г.
  34. ^ "Дааниш Сайед в Твиттере: "Мы уже сообщили, что Арнольд не смог этого сделать, но он выбрал актера, который его озвучит"". Архивировано из оригинала 27.09.2019 . Получено 04.10.2019 .
  35. Доминик Чанчоло (01.10.2019). "Доминик Чанчоло в Твиттере: "@Terminator против #CassieQuinn. Готовы играть! #mk11 @ericalindbeck @ChrisCoxVox "". Twitter.com . Получено 05.10.2019 .
  36. ^ "Mortal Kombat 11 Roster: Terminator". MortalKombat.com. 2020-10-08. Архивировано из оригинала 2020-11-15 . Получено 2020-10-08 .
  37. Кнуп, Джозеф (21 января 2021 г.). «Терминатор и Сара Коннор теперь в Fortnite». PC Gamer . Получено 22 января 2021 г.
  38. Барнхардт, Адам (30 июля 2023 г.). «Fortnite представляет новый облик Терминатора». ComicBook.com . Получено 5 мая 2024 г. .
  39. Дуве, Скотт (3 августа 2022 г.). «Как получить скины Терминатора в Call of Duty: Vanguard и Warzone». Dot Esports . Получено 5 мая 2024 г.
  40. ^ Цуй, Кларенс (26 июня 2015 г.). «'Голливудские приключения' ('Хэн Чун Чжи Чжуан Хао Лай У'): Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Получено 5 мая 2024 г. .
  41. ^ abc Ямато, Джен (25 октября 2019 г.). «Джеймс Кэмерон развенчивает миф о картине О. Джей Симпсона «Терминатор»: «Арнольд неправ». Los Angeles Times . Получено 6 мая 2024 г.
  42. Лэмби, Райан (23 июля 2014 г.). «Почему Терминатор — классика ужасов». Den of Geek . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 23 июля 2014 г.
  43. ^ ab Daly, Steve (23 марта 2009 г.). "Создатель Джеймс Кэмерон о Terminator's Origins, Arnold as Robot, Machine Wars". Wired . Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г.
  44. ^ Киган, Ребекка Уинтерс (2009). Футурист: жизнь и фильмы Джеймса Кэмерона . Нью-Йорк, США: Crown Publishers. стр. 41. ISBN 978-0-307-46031-8. Получено 6 мая 2024 г. .
  45. Чейз, Дональд; Мейерс, Кейт (12 июля 1991 г.). «65 слов... и Арнольд стал звездой». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 20 сентября 2010 г.
  46. ^ «Как Арнольд Шварценеггер чуть не испортил свою фирменную крылатую фразу». HuffPost . 1 октября 2012 г. Получено 11 мая 2024 г.
  47. ^ «Арнольд Шварценеггер рассказывает о своих самых знаковых персонажах». GQ . 29 октября 2019 г. 9:00 . Получено 11 мая 2024 г.
  48. «Он большой, он вернулся, и он действительно довольно приятный парень, как только вы узнаете его поближе». Entertainment Weekly . 12 июля 1991 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 г.
  49. ^ Шапиро, Марк (октябрь 1991 г.). «Писатели в суждении». Starlog . № 171. Нью-Йорк: Starlog Group, Inc., стр. 52–55.
  50. Куни, Дженни (сентябрь 1991 г.). «Создание Терминатора 2: Судный день». Empire . Получено 10 мая 2024 г. .
  51. Дауни, Райан Дж. (26 декабря 2002 г.). «Он сказал, что вернется — Шварценеггер говорит о «Терминаторе 3»». MTV News . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 6 мая 2024 г.
  52. Хорн, Джон (29 июня 2003 г.). «Смена водителей». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  53. ^ ab "About the Production". CinemaReview.com . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 8 ноября 2003 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  54. Лоусон, Терри (1 июля 2003 г.). «„Т3“ был почти большим фильмом, который не удалось снять». Knight Ridder Newspapers . Получено 2 октября 2019 г.
  55. Майкл Флеминг (23 сентября 2004 г.). «Will he be back?». Variety . Получено 9 сентября 2020 г.
  56. Майкл Флеминг (22 апреля 2009 г.). «Цифровой губернатор установлен для «Терминатора»». Variety . Получено 2 декабря 2018 г.
  57. Кук, Томми (1 июня 2014 г.). «Джеймс Кэмерон говорит о Терминаторе: Генезис и Человеке-пауке». Collider . Получено 11 мая 2024 г.
  58. Orange, B. Alan (20 октября 2014 г.). «Идея старения T-800 в Terminator Genisys пришла от Джеймса Кэмерона». MovieWeb . Получено 10 мая 2024 г.
  59. ^ Sblendorio, Peter (28 октября 2019 г.). «Джеймс Кэмерон рассказывает Daily News, почему он вернулся для «Терминатора: Темные судьбы» и снова объединился с Арнольдом Шварценеггером и Линдой Хэмилтон». New York Daily News . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. . Получено 29 октября 2019 г. .
  60. ^ Зински, Дэн (29 мая 2019 г.). «Джеймс Кэмерон не вернулся бы в «Терминатор 6» без Арнольда Шварценеггера». Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  61. Кей, Дон (16 июля 2019 г.). «Терминатор: Темные судьбы создают новое будущее для франшизы». Den of Geek . Получено 12 мая 2024 г.
  62. ^ Weintraub, Steve "Frosty" (22 октября 2019 г.). "Почему Джеймс Кэмерон не хотел быть на съемочной площадке, пока снимался "Терминатор: Темные судьбы"". Collider . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г.
  63. ^ Эллефсон, Линдси (19 октября 2019 г.). ««Терминатор» Шварценеггера: от машины для убийств до... продавца тканей?». TheWrap . Получено 11 мая 2024 г.
  64. Сингер, Мэтт (29 октября 2019 г.). «Интервью: Арнольд Шварценеггер о прошлом, настоящем и многих будущих вариантах Терминатора». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 31 октября 2019 г.
  65. ^ Александр, Брайан (30 октября 2019 г.). «Уроки жизни Терминатора Арнольда Шварценеггера: «Женщины любят, когда ты слушаешь»». USA Today . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. Получено 31 октября 2019 г.
  66. Люсье, Жермен (30 октября 2019 г.). «Арнольд Шварценеггер не заботится о том, что «Терминатор: Темные судьбы» игнорирует предыдущие фильмы, в которых он снимался». io9 . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. . Получено 31 октября 2019 г. .
  67. Кэмерон, Джеймс (17 ноября 2006 г.). «Настоящий папа Терминатора». The Guardian . Получено 10 мая 2024 г.
  68. ^ Френч, Шон (2021). Терминатор. Bloomsbury Publishing. С. 28–29. ISBN 978-1-83902-214-2. Получено 10 мая 2024 г. .
  69. Торп Дженсен, Аллан (26 июня 2019 г.). «Терминатор: История одной кинофраншизы». VFXwire . Получено 10 мая 2024 г. .
  70. ^ "Terminator 2: Judgment Day's T-800 - An Interview with Stan Winston". Stan Winston School of Character Arts . Получено 10 мая 2024 г.
  71. ^ ab "Интервью со Стэном Уинстоном". IGN . 2 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 г.
  72. ^ "Терминатор 2: Судный день - Новые Т-800". Школа персонажей Стэна Уинстона . Получено 10 мая 2024 г.
  73. Харт, Хью (30 сентября 2009 г.). «Продается: Терминаторы Стэна Уинстона, другие памятные вещи научной фантастики». Wired . Получено 10 мая 2024 г.
  74. Бен Форрест (16 июля 2008 г.). «Актер «Терминатора» посещает район Годерича». Clinton News-Record . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г.
  75. Фред Топель (15 мая 2009 г.). «Как МакДжи создал Т-800 в конце «Терминатора: Да придет спаситель». Sci Fi Wire . Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г.
  76. ^ Акуна, Кирстен (27 июня 2015 г.). «Познакомьтесь с бодибилдером, который играет дублера Арнольда Шварценеггера в фильме «Терминатор: Генезис». Business Insider .
  77. ^ Giardina, Carolyn (2 июля 2015 г.). «Терминатор: Генезис: CG Шварценеггер — последнее в работе Голливуда по созданию цифровых людей». The Hollywood Reporter . Получено 5 мая 2024 г.
  78. Sperling, Nicole (1 июля 2015 г.). «Терминатор: Генезис: воссоздание Арнольда Шварценеггера 1984 года для самой крутой сцены боя этого лета». EW.com . Получено 11 мая 2024 г.
  79. Бишоп, Брайан (2 июля 2015 г.). «Как режиссер «Терминатора: Генезис» воссоздал «1984» Джеймса Кэмерона; «Лучшим комплиментом был бы судебный иск». The Verge . Получено 11 мая 2024 г.
  80. Скотт, Райан (2 мая 2018 г.). «Терминатор 6 привносит молодого актера Шварценеггера из Терминатора: Генезис». MovieWeb . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г.
  81. ^ "Бретт Азар из Rahway возвращается в "Терминатор: Темные судьбы"". Courier News . 30 октября 2019 г. Получено 12 мая 2024 г.
  82. ^ Геррасио, Джейсон (4 ноября 2019 г.). «Как технология омоложения использовалась в шокирующем начале «Терминатора: Темные судьбы». Business Insider . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г.
  83. ^ Giardina, Carolyn (1 января 2020 г.). «Как команда по визуальным эффектам «Темных судеб» вернула звезд «Терминатора» в 90-е». The Hollywood Reporter . Получено 12 мая 2024 г.
  84. ^ "Терминатор: Обзор". TV Guide . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года.
  85. ^ "Empire Essay: The Terminator". Empire . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 19 сентября 2010 года .
  86. ^ "The Terminator Review". Variety . 31 декабря 1983 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 г.
  87. ^ Гринленд, Колин (апрель 1985). "Fantasy Media". Imagine (рецензия) (25). TSR Hobbies (UK), Ltd.: 47.
  88. ^ Вайнберг, Марк (ноябрь 1984 г.). «Фактор распущенности Брайана ДеПальмы». Orange Coast Magazine . 10 (11). Emmis Communications: 141. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г.
  89. Ансен, Дэвид (7 июля 1991 г.). «Конан-гуманист». Newsweek . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г.
  90. Кларк, Майк (3 июля 2003 г.). «Шварценеггер вернулся, едва-едва, в «Терминаторе 3». USA Today . Архивировано из оригинала 4 июля 2003 г.
  91. Рабин, Натан (30 июня 2003 г.). «Терминатор 3: Восстание машин». The AV Club . Получено 9 мая 2024 г.
  92. Маккарти, Тодд (30 июня 2003 г.). «Терминатор 3: Восстание машин». Variety . Получено 9 мая 2024 г. .
  93. Пуиг, Клаудия (19 мая 2009 г.). «Из этого «Терминатора» мало что можно спасти». USA Today . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г.
  94. ^ Рехтшаффен, Майкл (17 мая 2009 г.). "Обзор фильма: 'Терминатор: Да придет спаситель'". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 мая 2009 г.
  95. ^ Берардинелли, Джеймс (19 мая 2009 г.). "Терминатор: Да придет спаситель". Reelviews . Архивировано из оригинала 13 октября 2011 г.
  96. Накамура, Рид (30 июня 2015 г.). «Обзоры «Терминатора: Генезис»: критики ностальгируют, им скучно из-за перезагрузки». TheWrap . Получено 11 мая 2024 г.
  97. Gettell, Oliver (1 июля 2015 г.). «„Терминатор: Генезис“: Шварценеггер не может спасти грязный сиквел, говорят рецензенты». Los Angeles Times . Получено 11 мая 2024 г.
  98. Лоусон, Ричард (30 июня 2015 г.). «Terminator Genisys Makes a Surprisingly Compelling Case for Itself» (Терминатор: Генезис) приводит удивительно убедительные доводы в свою пользу. Vanity Fair . Получено 11 мая 2024 г.
  99. ^ Хан, Энджи (1 ноября 2019 г.). «Терминатор: Темные судьбы — это роботизированный перепев знакомых ритмов». Mashable . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г.
  100. ^ Эрлих, Дэвид (22 октября 2019 г.). «Обзор «Терминатора: Темные судьбы»: это не худший фильм о Терминаторе, но он определенно должен быть последним». IndieWire . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г.
  101. Roeper, Richard (30 октября 2019 г.). «Слишком много дежавю делает Terminator: Dark Fate скучным переизданием». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  102. Питер Брэдшоу (23 октября 2019 г.). «Обзор фильма «Терминатор: Темные судьбы» — Арни вернулся, и это никогда не остановится». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г.
  103. ^ "1984 12th Saturn Awards". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года.
  104. ^ "1991 18th Saturn Awards". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года.
  105. ^ «Взгляд назад на 1992 год и первую ежегодную церемонию вручения кинопремии MTV». Uproxx . 3 июня 2012 г. Получено 11 мая 2024 г.
  106. ^ "100 лет AFI…100 героев и злодеев". Американский институт киноискусства . Получено 5 мая 2024 г.
  107. ^ "Filmdom's Top Goodies, Baddies". CBS News . 4 июня 2003 г. Получено 5 мая 2024 г.
  108. ^ "100 величайших киноперсонажей". Empire . 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г.
  1. Появляется в фильме «Терминатор: Да придёт спаситель » (2009) только в цифровом формате.