stringtranslate.com

Technischer Überwachungsverein

Горизонтальный обратный трубчатый котел с биркой, подтверждающей сертификацию TÜV

TÜV s ( немецкое произношение: [ˈtʏf] ; сокращение от немецкого : Technischer Überwachungsverein , английского: Technical Inspection Association ) — это действующие на международном уровне независимые сервисные компании из Германии и Австрии, которые тестируют , инспектируют и сертифицируют технические системы, сооружения и объекты всех видов с целью минимизации опасностей и предотвращения ущерба. Компании TÜV организованы в три крупных холдинга: TÜV Nord, TÜV Rheinland и TÜV SÜD (совместно с TÜV Hessen), а также более мелкие независимые компании TÜV Thüringen, TÜV Saarland и TÜV Austria.

История

С ростом числа и эффективности паровых двигателей во время промышленной революции становилось все больше несчастных случаев, вызванных взрывами (точнее, разрывами) котлов. После взрыва котла на пивоваренном заводе Mannheim Aktienbrauerei в январе 1865 года там была реализована идея проводить регулярные проверки котлов на добровольной основе, как это уже было в Великобритании. Двадцать владельцев котлов в Бадене присоединились к планам и в конечном итоге основали Gesellschaft zur Überwachung und Versicherung von Dampfkesseln («Общество по надзору и страхованию паровых котлов») 6 января 1866 года в помещениях Мангеймской фондовой биржи. Это было первое инспекционное общество на материковой части Европы. Другие немецкие земли и регионы последовали их примеру.

Эти независимые региональные организации по мониторингу в форме ассоциаций были настолько успешны в предотвращении несчастных случаев, что с 1871 года членство в такой ассоциации освобождало их от проверки государственным инспектором. Региональные Dampfkessel-Überwachungs- und Revisions-Vereine (DÜV), как организации взаимопомощи операторов паровых котлов, были, таким образом, ранним примером очень успешной приватизации ранее государственных инспекций. Поскольку они были настолько успешны в предотвращении несчастных случаев в быстро развивающейся области технологии паровых котлов, им позже также доверили инспекции безопасности в других технических областях, включая периодические испытания автотранспортных средств, а также испытания водительских прав. [1]

Все группы TÜV, которые возникли из этих общих корней, используют в своих названиях бренд «TÜV» и региональный суффикс (например, TÜV SÜD, TÜV Rheinland, TÜV Nord, TÜV Saarland, TÜV Thüringen, TÜV Austria). Они конкурируют друг с другом и с другими игроками рынка в некоторых областях (см. выше).

Со временем отдельные TÜV стали транснациональными корпорациями и начали предоставлять услуги промышленности, правительствам, частным лицам и некоммерческим группам. [2] В 1980-х и 1990-х годах дерегулирование привело к конкуренции в немецкой отрасли инспекций и сертификации, [3] а дальнейшее дерегулирование произошло в конце 2007 года.

В 2007 году TÜV Nord и TÜV SÜD договорились о слиянии, в результате которого была бы создана компания с 18 000 сотрудников и объемом продаж около 1,8 млрд евро; [4] однако компании отменили слияние в том же году, сославшись на потенциальные трудности с интеграцией, а также ограничения, которые потребовались бы в соответствии с антимонопольным законодательством . [5] В 2008 году TÜV SÜD и TÜV Rheinland договорились о слиянии, в результате которого была бы создана вторая по величине компания по предоставлению услуг тестирования в мире после SGS SA ; объединенная компания имела бы около 25 000 сотрудников и 2,2 млрд евро дохода. [6] [7] Эти планы были отменены к августу снова из-за проблем с антимонопольным регулированием. [8] По состоянию на 2020 год в TÜV Nord было более 11 000 сотрудников по всему миру. [2]

Обязанности и структура

Все TÜV выполняют суверенные задачи в области мониторинга транспортных средств, водительских прав и безопасности оборудования и продукции. Кроме того, TÜV выполняют функции уполномоченных органов в Европе по регулированию медицинских устройств . [9]

Каждая компания, в названии которой используется слово «TÜV», как минимум на 25,1% принадлежит «Technischer Überwachungs-Verein e. V.» (Объединению технических инспекций), которое является неправительственной организацией немецкого делового сообщества и которому государством поручены определенные суверенные задачи («Конвенция TÜV»).

В результате дерегулирования и либерализации бывшая региональная ответственность в Германии была отменена в большинстве сфер деятельности. В этих сферах, а также в нерегулируемом секторе, компании работают на рынке самостоятельно и конкурируют друг с другом. Во многих сферах, таких как сертификация продукции и сертификация систем управления, они представлены по всему миру дочерними компаниями.

Организации, имитирующие TÜV, также обосновались за пределами немецкоязычного мира. TÜV India, дочерняя компания TÜV Nord, работает в Индии с 1989 года. Офисы TÜV также работают в Турции с 2007 года. Оператором является TÜVtürk, дочерняя компания TÜV SÜD.

TÜV Гессен

TÜV Hessen (TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH) базируется в Дармштадте . По своему происхождению компания является чисто технической испытательной организацией, но, сосредоточившись на испытаниях и сертификации, теперь работает в широкой области в сфере услуг. В настоящее время в ней работают около 1350 человек, а годовой объем продаж в 2019 финансовом году составил около 157 миллионов евро. С 1999 года TÜV Hessen на 55% принадлежит TÜV Süd AG и на 45% земле Гессен.

TÜV SÜD

TÜV SÜD AG — управляющая холдинговая компания, 74,9 процента акций которой принадлежат TÜV SÜD eV (зарегистрированная ассоциация), а 25,1 процента — Фонду TÜV SÜD. [10] В 2021 году годовой объем продаж компании составил 2,7 миллиарда евро, а штат сотрудников — более 25 000 человек. [10] По состоянию на июнь 2022 года TÜV SÜD имела более 1000 филиалов по всей Германии, Европе, Америке и Азии. [11] Около 40 процентов продаж осуществляется за рубежом. [10]

TÜV Nord

TÜV NORD AG базируется в Ганновере . Его основными задачами являются тестирование и сертификация в сферах промышленности, автомобилестроения, человеческих ресурсов и образования. Как акционерное общество, компания была основана в 2004 году. Акции компании принадлежат TÜV NORD e. V. (36,1%), RWTÜV e. V. (36,1%) и TÜV Hannover/Sachsen-Anhalt e. V. (27,8%).

TÜV Саар

TÜV Saarland возник на базе Pfälzischer Dampfkessel-Revisions-Verein (Ассоциация аудита паровых котлов Пфальца), основанной в 1871 году, штаб-квартира которой находится в Зульцбахе . Председателем правления TÜV Saarland является Томас Кляйн. TÜV Saarland Holding GmbH на 74,9 процента принадлежит TÜV Saarland eV, а 25,1 процента — TÜV Saarland Foundation. Управляющими директорами TÜV Saarland Holding GmbH являются Карстен Шуберт (представитель) и Торстен Грайнер.

TÜV Тюрингия

Штаб-квартира TÜV Thüringen находится в Эрфурте . TÜV Thüringen создана как группа компаний и конкурирует с другими испытательными организациями. Группа компаний TÜV Thüringen сосредоточена в центральной Германии и работает по всей Германии и по всему миру. Она имеет более 1000 сотрудников в десяти филиалах в Германии, а также многочисленные испытательные центры для автомобилей в двенадцати странах.

TÜV Рейнланд

TÜV Rheinland AG базируется в Кельне . TÜV Rheinland действует как техническая испытательная организация в области безопасности, эффективности и качества. Председателем правления TÜV Rheinland AG является Михаэль Фюби, председателем наблюдательного совета — Михаэль Хютер. Единственным акционером TÜV Rheinland AG является TÜV Rheinland Berlin Brandenburg Pfalz e. V. С 19 924 сотрудниками TÜV Rheinland осуществила продажи в размере 1,97 млрд евро и прибыль до вычета процентов и налогов в размере 130,6 млн евро в 2017 году. Что касается продаж, 45 процентов приходилось на бизнес за пределами Германии. 11 420 сотрудников работают за пределами Германии, 8 504 — в Германии. DIN CERTCO [12] — орган по сертификации TÜV Rheinland Group, отвечающий за выдачу знаков DIN и других знаков сертификации.

TÜV Австрия

В Австрии TÜV Austria, основанная в 1872 году как ассоциация по мониторингу, превратилась в международно-активную Группу TÜV Austria.

Бренд "TÜV"

Бренд "TÜV" является высокоузнаваемой торговой маркой, защищенной в интересах этих испытательных организаций и VdTÜV. Это ценный актив испытательных компаний TÜV.

«TÜV» стало известно широкой публике в первую очередь через общий осмотр. В Германии термин «TÜV» неофициально используется для обозначения обязательной двухгодичной или трехгодичной процедуры техосмотра транспортного средства (аналогично термину « MOT » в Соединенном Королевстве, например, вы отдаете свой автомобиль «в TÜV», хотя техосмотр транспортных средств теперь часто также проверяется другой организацией, такой как Dekra , KÜS или GTÜ, поскольку прежняя монополия на этот осмотр давно распалась).

Кроме того, «TÜV-geprüft» в разговорной речи означает знак качества для технического тестирования компанией TÜV (см. выше). Обозначение «TÜV-tested» может использоваться только ассоциацией технического контроля или дочерней компанией. Все остальное будет вводить потребителей в заблуждение или будет недобросовестной конкуренцией. Этот знак качества также все чаще используется для фальсификации.[3]

Поскольку «TÜV» пользуется высокой репутацией нейтральности и компетентности в Германии и Австрии, а теперь и во всем мире, и имеет высокую степень признания, это обозначение применяется в разговорной речи ко многим социальным проблемным областям и жалобам, когда есть призывы к контролю и прозрачности (например, «TÜV бюрократии», «TÜV школ», «TÜV мероприятий»).

Ассоциация TÜV

Ассоциация TÜV или TÜV-Verband e. V. на немецком языке (ранее VdTÜV или Verband der TÜV e. V.) представляет интересы ассоциаций технического контроля (TÜV) в Германии и Европе в отношениях с политикой, органами власти, экономикой и общественностью. Штаб-квартира ассоциации находится в Берлине, а также она имеет представительство ЕС в Брюсселе.

Целью Ассоциации TÜV является повышение технической и цифровой безопасности транспортных средств, продуктов, систем и услуг посредством независимых оценок. Вместе со своими членами Ассоциация TÜV преследует цель поддержания высокого уровня технической безопасности в нашем обществе и создания доверия к цифровому миру. Для достижения этой цели эксперты Ассоциации TÜV участвуют в дальнейшей разработке стандартов и правил. В настоящее время основное внимание уделяется укреплению цифровой безопасности и удовлетворению растущих требований к устойчивости в нашем обществе.

С июня 2024 года Михаэль Фюби, председатель правления TÜV Rheinland, является председателем Ассоциации TÜV. [13] Председательство сменяется каждые два года. С 2017 года Йоахим Бюлер является управляющим директором Ассоциации TÜV.

Ассоциация TÜV состоит из шести основных членов. Кроме того, есть два отраслевых члена и пять ассоциированных членов.

Главные члены

Скандалы

На протяжении многих лет имели место различные скандалы, связанные с услугами, предоставляемыми различными TÜV.

Катастрофа на плотине в Бразилии

TÜV SÜD провела аудит и сертифицировала Vale , компанию, которая была вовлечена в катастрофу Марианской плотины в 2015 году . [14] В 2019 году произошла катастрофа плотины Брумадинью . В октябре 2019 года пять бразильцев, потерявших близких членов семьи в результате катастрофы, и две неправительственные организации подали жалобу о нарушении закона против TÜV SÜD, утверждая, что она несет совместную ответственность за гибель людей и ущерб окружающей среде (s). [15] Компания отвергла обвинения. [16]

25 января 2019 года недавно проверенная дамба хвостохранилища обрушилась, в результате чего погибли 270 человек, 259 из которых были официально признаны погибшими, в то время как 11 других, чьи тела еще не были найдены, были объявлены пропавшими без вести. [17] Катастрофа плотины Брумадинью привела к образованию грязевого потока, который накрыл дома в сельской местности недалеко от города. Власти Бразилии выдали ордера на арест двух инженеров TÜV SÜD, заключивших контракт на проверку плотины. [18] [19] [20] 21 января 2020 года бразильские прокуроры объявили, что Vale, TÜV SÜD и 16 лицам будут предъявлены обвинения в связи с катастрофой плотины. [21]

В 2020 году бразильские прокуроры объявили о своих планах предъявить обвинения компании Vale SA и ее аудитору TÜV SÜD, а также многим другим лицам. [22] [23]

Недостаточные грудные имплантаты

В 2013 году французский суд признал компанию TÜV Rheinland ответственной перед 1600 женщинами, у которых разорвались грудные имплантаты ; имплантаты были изготовлены компанией Poly Implant Prothèse , а производственный процесс был сертифицирован компанией TÜV Rheinland. [24] [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. Майер, Ханс В. (15 апреля 2016 г.). «Wie die Industrie sicherer wurde». VDI Нахрихтен.
  2. ^ ab Хаким, Дэнни; ​​Боули, Грэм (14 октября 2015 г.). «Скандал VW раскрывает тесные связи в испытаниях новых автомобилей в Европе». The New York Times .
  3. ^ Беннет, Грегори С. (2009). Сохранение идентичности пищевых продуктов и прослеживаемость: более безопасные зерна. CRC Press. стр. 270. ISBN 9781439804872.
  4. ^ "TÜV Süd und Nord wollen fusionieren" . Автомобильвоче . 28 марта 2007 года . Проверено 18 октября 2024 г.
  5. ^ "Слияние TÜV SÜD и TÜV Nord geplatzt" . tagesschau.de-Архив . 27 августа 2007 г.
  6. ^ "Zusammenschluss: TÜV SÜD и TÜV Rheinland stehen vor Fusion - SPIEGEL ONLINE - Wirtschaft" . Дер Шпигель . 12 февраля 2008 г.
  7. Дириг, Карстен (17 февраля 2008 г.). «TÜV Rheinland und TÜV SÜD wollen Gemeinsam den Internationalen Markt Erobern: Auch nach dem geplanten Zusammenschluss der beiden Prüfinstitute soll der Standort Köln erhalten bleiben - WELT». Ди Вельт .
  8. ^ "TÜV-Fusion: Elefantenhochzeit abgesagt" . Frankfurter Rundschau (на немецком языке). 26 августа 2008 г.
  9. ^ Лабек, Г.; Шёффл, Х.; Меглик, М. (февраль 2015 г.). «Новые правила в отношении медицинских устройств впереди — что это значит для регистров артропластики?». Acta Orthopaedica . 86 (1): 5–6. doi :10.3109/17453674.2014.1002185. PMC 4366659. PMID  25583172 . 
  10. ^ abc "Годовой отчет за 2021 год". TUV SUD . 15 марта 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  11. ^ "Locations". TUV SUD . Получено 28 июня 2022 г. .
  12. ^ "DIN CERTCO — орган по сертификации TÜV Rheinland Group". DIN CERTCO и TÜV Rheinland . Получено 18 апреля 2023 г. .
  13. Шахд, Морис (29 мая 2024 г.). «Майкл Фюби — новый президент TÜV-Verbands». TÜV-Вербанд . Проверено 19 октября 2024 г.
  14. ^ "Бразилия: szefowie koncernu Vale oskarżeni o zabójstwo ponad 200 osob" . wyborcza.pl (на польском языке) . Проверено 5 февраля 2020 г.
  15. ^ "TÜV SÜD иск (о роли в обрушении плотины Брумадинью) | Центр ресурсов по вопросам бизнеса и прав человека". www.business-humanrights.org . Получено 5 февраля 2020 г. .
  16. ^ "Жалоба подана на TÜV SÜD в Германии из-за роли в обрушении плотины Брумадинью | Центр ресурсов по вопросам бизнеса и прав человека". www.business-humanrights.org . Получено 5 февраля 2020 г. .
  17. Эксклюзив: Прокурор Бразилии намерен в течение нескольких дней предъявить компании Vale обвинение в связи с катастрофой на дамбе, образовавшейся в результате добычи отходов
  18. ^ "Число погибших в результате прорыва плотины в Бразилии растет, выдаются ордера на аресты". CBS News . 29 января 2019 г.
  19. ^ "3 сотрудника бразильской горнодобывающей компании и 2 подрядчика арестованы в результате катастрофы на плотине | CBC News". CBC . 29 января 2019 г. . Получено 30 января 2019 г. .
  20. ^ Силва Де Соуза, Марсело; Жанет, Диана (31 января 2019 г.). «Бразильская группа по защите окружающей среды проверяет воду после прорыва плотины». The Washington Post . Получено 1 февраля 2019 г.
  21. ^ «Во вторник Бразилия предъявит обвинения компании Miner Vale за катастрофу на плотине», Лучано Коста, Reuters через The New York Times, 21 января 2020 г. Получено 21 января 2020 г.
  22. ^ "Во вторник Бразилия предъявит обвинения шахтеру Vale за катастрофу на плотине". Reuters . 21 января 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  23. ^ "Во вторник Бразилия предъявит обвинения шахтеру Vale за катастрофу на плотине". finance.yahoo.com . 21 января 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  24. ^ Baume, Maïa De La (14 ноября 2013 г.). «Суд обязал немецкую фирму выплатить компенсацию жертвам неисправных грудных имплантатов». The New York Times .
  25. ^ Leeuwen, Barend van (2017). Европейская стандартизация услуг и ее влияние на частное право: парадоксы конвергенции. Bloomsbury Publishing. стр. 134 и далее. ISBN 9781509908356.