TVI — аббревиатура Televisão Independente («Независимое телевидение») — четвёртый наземный телеканал Португалии , запущенный в 1993 году. Он был самым просматриваемым каналом в Португалии с 2005 по 2019 год. [1] Он напрямую конкурирует с SIC и RTP1 . Это один из двух частных бесплатных каналов в Португалии, среди семи наземных бесплатных каналов, вещающих из страны.
Католическая церковь Португалии потребовала положить конец телевизионной монополии в Португалии и хотела свой канал еще в начале 80-х годов. В то время существовало только два телевизионных канала, RTP1 и RTP2 , оба принадлежали государству. В октябре 1981 года кардинал-патриарх Лиссабона Антониу Рибейру потребовал от правительства разрешить создание эксклюзивного телеканала для церкви в соответствии со статьей 41-4 Конституции Португальской Республики, обеспечивающей свободу образования для любой религии и использования средств массовой информации для своей деятельности. [2] План создания такого канала был одобрен в январе 1982 года при консультации с люксембургским телевидением . Если бы план использования отдельных частот не удался, существовала гипотеза аренды эфирного времени на RTP2. [3] Поправка к закону была принята в феврале, при этом правительство подчеркнуло влияние церкви в португальском обществе. [4] Наблюдатели визита Папы Иоанна Павла II в Португалию, запланированного на май 1982 года, считали, что это было частью кампании по борьбе Церкви за телевизионный канал. [5] В интервью, данном епископом Эворы Маурилио Гувейей католической радиостанции Rádio Renascença, говорилось, что канал, принадлежащий Церкви, является шагом к созданию более демократического общества, имеющего право владеть телеканалом, так же как право владеть радиостанцией и газетой. [6]
В 1986 году, когда в правительстве велись переговоры об ограничении государственного влияния на СМИ, идея создания канала, принадлежащего Церкви, снова набрала обороты. [7]
Компания была основана 25 марта 1991 года [8] группой из 46 католических учреждений, компаний и бизнесменов, чтобы получить лицензию на один из двух слотов, доступных для частного телевидения, которое началось в декабре 1990 года. Это была одна из трех компаний, включенных в шорт-лист в период с 2 января по 2 апреля 1991 года. Она также получила поддержку от RTL Group и хотела последовать примеру голландского католического omroep KRO и поддерживаемых католиками местных телевизионных станций в северной Италии . Потенциальные иностранные инвесторы были исключены. [9] К лету 1991 года предполагалось, что TVI начнет вещание в сентябре 1992 года. Общая стоимость эксплуатации составила шесть миллионов конто, против восьми миллионов от TV1 и двенадцати миллионов от SIC. [10]
Проект получил зеленый свет 6 февраля 1992 года как четвертый канал. Оперативные функции были разделены между Cinema Berna, где размещалась новостная служба, и зданием Altejo, где размещались остальные команды, оба в Лиссабоне. Канал появился из старого заявления (еще в 1980-х годах [11] ) Португальской католической церкви, и что его первоначальной целью было стать «христианским телевизионным каналом» с уставом принципов, определяющим его как «нравственное и культурное предприятие». [12] Когда канал получил лицензию, он отказался от своей ключевой характеристики быть «каналом Церкви». [11]
Священник Витор Мелисиас, который, несмотря на то, что имел ежедневный слот на канале (Encontro), никогда не был связан с проектом, поскольку он предпочитал, чтобы канал включал то, что в конечном итоге будет называться «гражданским обществом»: религиозные организации, профсоюзы, университеты и другие учреждения. Мелисиас считал, что проект был «утопичным», ограничения которого еще больше усугублялись «давлением со стороны зрителей и пристрастиями персонала». [11]
TVI был вторым частным португальским телеканалом, который был запущен ( SIC был запущен пятью месяцами ранее), и четвертым каналом в целом. Уже под названием TVI , но продаваемым как 4 , в котором цифра 4 была единственным элементом в логотипе, TVI изначально принадлежала некоторым видным учреждениям католической церкви, включая Rádio Renascença , RFM , Universidade Católica Portuguesa , Público , Editorial Verbo. и «Униан дас Мизерикордиас»; Antena 3 Televisión (в которую входили La Vanguardia, ABC-Prensa Española, Manuel Martín Ferrand (4,3%), Rafael и Manuel Jiménez de Parga, Europa Press и Grupo Zeta), люксембургская Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT, теперь RTL Group) ), Sonae , Scandinavian SBS Broadcasting Group и подрядчик ITV Yorkshire Television были мелкими акционерами TVI. [13] Структура акционеров также была разделена на множество индивидуальных личных акционеров. [12] Это большинство католического владения подтолкнуло программы TVI в направлении Христианские ценности. В первые годы своего существования TVI взял на себя роль «альтернативного» телевещателя, посвящая сегменты своего эфирного времени различным целевым аудиториям, часть утра посвящая домохозяйкам и пожилым людям, а часть дня — молодые. Первоначально трансляции носили экспериментальный характер, а в октябре того же года приобрели статус регулярных.
TVI был запущен 20 февраля 1993 года со специальным пяти с половиной часовым расписанием. Вечер начался в 8 вечера специальной программой, знакомящей с содержанием канала, за которой последовал фильм The Natural (в то время для португальского наземного телевидения было обычным делом транслировать фильмы в прайм-тайм). Первая реклама, показанная в сети, вероятно, отражающая суть канала, была для Halls Mentholyptus, где у монаха церковного хора болело горло. Главная новость, Informação 4, вышла в эфир исключительно позже, в 10:50 вечера. [14]
Первоначальный график TVI состоял в основном из международных художественных фильмов, в том числе из фильмов Лауро Антонио , некоторых иностранных телесериалов и значительной части национального производства. Известные ранние национальные постановки включали «Тельадос де Видро», первую теленовеллу, снятую для частной телевизионной станции в Португалии, детскую программу «Дом Тио Карлоса», которую вел Карлос Альберто Мониш, которая выходила в эфир по воскресеньям утром, и португальский ситком «Cos(z)ido». à Portuguesa по вторникам с Флорбелой Кейруш. [14]
Жозе Нуно Мартинс был первым директором программ. Вмешательство католической церкви в содержание канала было полным, целью было «создать стабильную станцию с очень знакомыми программами», но это было сопряжено с трудностями, такими как отсутствие приема в некоторых частях Лиссабона в течение первых недель канала, «чрезвычайно жестокие усилия» со стороны профессионалов и «бессмысленные варианты управления», предоставленные «любительской администрации». Монахи, монахини и другие лица стали акционерами канала, ожидая возврата своих денег. [14] В первый год TVI имела долю в 6,6%.
В 1994 году TVI начинает испытывать первые признаки кризиса, который последовал в последующие годы. В следующем году Rádio Renascença и Католическая церковь изъяли большую часть своих акций из канала, продав их британскому пенсионному фонду. Финансовое положение канала ухудшается, на рекламном рынке, который считался «слишком маленьким» для четырех каналов, каналу было трудно получать доход от рекламы. Несмотря на приход иностранных инвесторов, канал хотел остаться верным своим учредительным принципам, но, с другой стороны, хотел более привлекательного графика для получения дохода от рекламы. Такое колебание между двумя формулами оказалось фатальным. [12]
В этот период TVI был известен своими американскими сериалами и фильмами, включая «Секретные материалы» и «Спасатели Малибу» , и, в частности, испанским шоу El gran juego de la oca (переводится как «О, играй, кавалерия ») и Farmacia de Guardia, импортированными из Antena 3. Соглашение с Antena 3, которое рассматривалось как способ подражать соглашению SIC с Globo, сорвалось, когда Banesto столкнулась с финансовым скандалом. [11] Из-за этого состав снова изменился на более дешевое предложение, сократив объем национального контента и сделав больший упор на импорт, особенно на иностранные телесериалы, как на более дешевый вариант. [11] 1996 год был отмечен приходом Карлоса Круза на должность директора по программированию с целью попытаться достичь ожидаемой доли в 15%. [12] TVI также привлек несколько известных имен на португальское телевидение, включая Мануэля Луиша Гушу и Артура Альбаррана, но цифры просмотров всегда были ниже ожидаемых — выше, чем у RTP2, но ниже, чем у двух ведущих каналов того времени, SIC и RTP1 — и в 1997 году канал вступил в глубокий финансовый кризис. [12]
Новая администрация пришла к власти в июне 1998 года. Девятнадцать католических учреждений, которые поддерживали канал с момента его основания, все ушли. [12] TVI был поглощен консорциумом во главе с Sonae, Lusomundo и Grupo Cisneros, который перехватил заявки Media Capital и Antena 3 , последняя была бывшим совладельцем. Antena 3 Televisión согласилась подписаться (50% со своим португальским партнером) на увеличение капитала в размере 1300 миллионов песет, чтобы обеспечить контроль над каналом, который в то время имел эксклюзивный доступ к Испанской футбольной лиге. Присутствие Cisneros вызвало политическое дело, в котором лидер оппозиции Марсело Ребело де Соуза заверил, что консорциум получил выгоду от правительства, чтобы снизить проценты по долгам TVI. [15]
Восстановление TVI произошло, когда в 1997–1999 годах его полностью приобрела компания Media Capital , один из крупнейших медиаконгломератов Португалии, после чего канал начал транслировать больше программ португальского производства, включая мыльные оперы.
В марте 1999 года TVI нанял Хосе Эдуардо Мониса, бывшего директора по рекламе TV Cabo. Его приход повлек за собой изменение в программной линии с постоянной стратегией, направленной на привлечение аудитории с других каналов. После некоторых экспериментов с концертами музыки пимба в определенные даты, канал получил задачу премьеры программы, которую вел Мигель Соуза Таварес 29 апреля, нацеленной на другую аудиторию, чье имя в то время все еще держалось в секрете. Программа была прорекламирована без прямого упоминания ее названия или содержания, но отражала сложные отношения Мониса и Тавареса. Более того, TVI использовал слоты позднего вечера для премьеры часовой программы Nossa Gente, произведенной D&D Audiovisuais, с акцентом на людях с необычными увлечениями. На пасхальную неделю того года TVI зарезервировал свое расписание для иностранных мини-сериалов. [16] Год закончился тем, что TVI показал себя как единственный телеканал, доля которого выросла в двузначных числах, ссылаясь на успех своих национальных продуктов, включая Todo o Tempo do Mundo, чья средняя доля превысила 30% по выходным, с более чем миллионом зрителей, настроившихся на него. В 2000 году было объявлено, что бюджет и предложение программ значительно возрастут. Канал нанял Карлоса Рибейру, который вел Made in Portugal, для создания аналогичной программы, связанной с португальской популярной музыкальной сценой в первом триместре нового года. Также была подписана контракт с Мариной Мотой, которая пришла из SIC и должна была представить свою первую продукцию на канале в марте. Такой рост рейтингов и доходов от рекламы укрепил позицию TVI как «большой станции сюрпризов» Португалии. [17]
Это помогло значительно увеличить его аудиторию, но именно в сентябре 2000 года, когда стартовал Big Brother , канал обрел популярность. TVI, занимавший когда-то 3-е место (к 2000 году), в 2001 году обогнал RTP1 и занял второе место, а четыре года спустя победил SIC и занял первое место, которое удерживал 14 лет подряд, прежде чем снова уступить его SIC в 2019 году.
С премьерой Big Brother 3 сентября 2000 года канал представил новый логотип, столкнувшись с рейтинговой войной с SIC. Ребрендинг TVI рассматривался как возможность обновить свой имидж, чтобы противостоять стратегиям SIC. Новый логотип был явным признаком войны с SIC: золотой стилизованный строчный знак i, окруженный красным и синим кольцом. Иконография кольца, используемая обоими каналами, представляла зрительскую аудиторию, смотрящую станцию. Канал принял постоянно движущийся значок канала , представляющий «постоянные изменения» от имени канала, чтобы удовлетворить зрительскую аудиторию. [18] Главные новости были перенесены на 8 вечера в попытке повысить рейтинги. [19]
Восьмая годовщина канала была отмечена без особых церемоний, но был специальный выпуск Batatoon и премьера новой теленовеллы Olhos de Água. Что касается христианских принципов, которые когда-то доминировали на канале, Монтейру Коэлью подтвердил, что они все еще используются как «уважение, свобода и освобождение, которым следуют даже некатолики». Эти обязательства перед Церковью отпали из-за отсутствия внутренних изменений для них. Персонал в 2001 году составлял 330 человек, по сравнению с 200 в 1993 году. [8]
В настоящее время TVI известен большим количеством национальных реалити-шоу и мыльных опер. Он транслирует смесь местных производств, таких как мыльные оперы, семейные сериалы и реалити-шоу, новостные программы и международные фильмы и сериалы (в основном американские). В настоящее время он принадлежит Media Capital , которая принадлежит Pluris Investments, SA, ранее он принадлежал Grupo Prisa с 2005 по 2020 год. До февраля 2007 года Media Capital был совладельцем RTL Group и Grupo Prisa. Станция работает с принадлежащей Media Capital продюсерской компанией Plural Entertainment для производства своего национального вымышленного контента.
Подобно общественному вещателю RTP и в отличие от коммерческого конкурента SIC , которые всегда показывали иностранные программы на языке оригинала с субтитрами, TVI безуспешно пытался дублировать иностранные программы на португальский язык после достижения незначительного успеха с латиноамериканскими испаноязычными мыльными операми, дублированными на бразильский португальский . Эксперименты с дублированием включали американский сериал « Бухта Доусона» и другие шоу, ориентированные на более молодую аудиторию.
В июле 2010 года TVI подверг цензуре поцелуй между двумя мужскими персонажами в молодежном сериале Morangos com Açúcar из-за давления со стороны фундаменталистской крайне правой организации «Национальное сопротивление». [20] Эта вырезка вызвала большой резонанс и была широко воспринята как проявление гомофобии . По крайней мере 10 организаций гражданского общества призвали к восстановлению вырезанной сцены. [21] С 2015 года TVI больше не подвергает цензуре гомосексуальные сцены и стал важным символом этого в Португалии. [22] [23]
TVI по-прежнему вещал в формате 4:3 по состоянию на 2015 год, хотя в первые дни своего существования он получал европейское финансирование для продвижения и вещания в формате 16:9 PAL-plus . [24] [25] Однако в сентябре 2015 года совет директоров сети объявил, что ее каналы перейдут на широкоэкранный формат, начиная с премьеры « Санта-Барбары» 28 сентября [26] и завершая переход 3 октября, за день до всеобщих выборов.
Некоторые зрители критиковали канал, поскольку он транслирует американские телесериалы после полуночи. Прайм-тайм TVI зарезервирован для внутренних программ, в основном мыльных опер, викторин с участием зрителей и реалити-шоу, подобно его прямому конкуренту SIC. [ необходима цитата ]
Фильмы следующих студий/дистрибьюторов:
