stringtranslate.com

Tailteann Games (Ирландское свободное государство)

Фейерверк на первых Играх, 15 августа 1924 г.

Игры Тейлтинн или Aonach Tailteann были ирландским спортивным и культурным фестивалем, проводившимся в Ирландском свободном государстве в 1924, 1928 и 1932 годах. Они были задуманы как современное возрождение Игр Тейлтинн, проводившихся с легендарных времен до вторжения норманнов в Ирландию ; как таковые они черпали вдохновение из возрождения Древних Олимпийских игр в Современных Олимпийских играх . Croke Park , дублинская штаб-квартира Гэльской спортивной ассоциации , был местом проведения церемонии открытия и многих спортивных мероприятий, которые были открыты для людей ирландского происхождения или происхождения. Игры Тейлтинн проводились вскоре после летних Олимпийских игр, так что спортсмены, участвовавшие в Париже 1924 и Амстердаме 1928, приехали соревноваться. Участники приехали из Англии, Шотландии, Уэльса, Канады, США, Южной Африки и Австралии, а также из Ирландии. [1] Шахматные соревнования проводились совместно с Ирландским шахматным союзом в рамках Игр Тейлтинн. Также проводились художественные конкурсы и промышленные выставки. Игры стали рассматриваться как проект Cumann na nGaedheal , и когда эта партия потеряла власть в пользу Fianna Fáil после выборов 1932 года, не было никакой финансовой поддержки для дальнейших игр. [2]

Игры

  1. Игры Тейлтина 1924 года
  2. Игры Тейлтина 1928 года
  3. Игры Тейлтина 1932 года
  4. 1937 год. Tailteann Games были отменены.

Происхождение

Это возрождение «встречи ирландской расы» было объявлено Имоном де Валера в Dáil Éireann в 1921 году. Ирландский съезд рас 1922 года поддержал план «Ирландской Олимпиады рас». [3] Однако из-за англо-ирландской войны и гражданской войны она не проводилась до 1924 года. [4] Встреча была организована в честь празднования независимости Ирландии. Для игр 1924 года была построена и открыта трибуна Хогана . [1]

Отчет о возрождении игр обсуждался в Dáil в июне 1922 года. Современные виды спорта, такие как мотоспорт и стрельба, должны были быть включены вместе с парадом массовых хоров. Была упомянута возможность превзойти Олимпийские игры : «Мы получили представление из Америки о том, что было бы целесообразно отойти от идеи ограничить игры Tailteann ирландской расой, и, учитывая, что они опередили греческие Олимпийские игры на тысячу лет, мы должны быть оправданы в принятии более разнообразной программы». [5] Первые игры были проведены в августе 1922 года под председательством Дж. Дж. Уолша , министра почт и телеграфов, и Кэтрин Гиффорд Уилсон, бакалавра наук, в качестве секретаря организации.

Символы

За все три игры были отчеканены памятные медали из золота, серебра, позолоченного серебра и бронзы. На них изображен Тайлтиу , божество-покровитель древних игр Тайлтеанн, с надписью «Ан Бхайнриоган Тайлте» («Королева Тайлте»). [6]

1924

Игры открылись выступлением хора «Tailteann», исполнившего «Оду Tailteann» на слова Оливера Сент-Джона Гогарти и музыку Луиса О'Брайена. [7] Ода принесла Гогарти бронзовую медаль в литературном разделе Олимпийского конкурса искусств 1924 года . Ирландский флаг нес Том Кили , победитель Олимпийских игр 1904 года в многоборье (десятиборье) . [8]

Чтобы повысить качество соревнований, некоторые олимпийские звезды, не имеющие ирландского происхождения, были приглашены на соревнования в качестве гостей. [9]

Диссидентское ирландское республиканское движение, проигравшее Гражданскую войну, призвало бойкотировать игры, «ложно названные Aonach Tailteann», поскольку оно отвергало легитимность правительства Свободного государства, спонсировавшего игры. [10] Регбийный союз был исключен из программы, поскольку Ирландский союз регбийного футбола считался «недемократическим и почти неирландским». [11]

Бильярд

Соревнования по бильярду проводились в Католическом клубе на О'Коннелл-стрит.

Стрельба по тарелочкам

Шахматы

Проводимые совместно с Ирландским шахматным союзом , были проведены три соревнования, в общем зачете победу одержал действующий чемпион Ирландии Филип Бейкер , в главном соревновании победил лорд Дансени , а Аарон Сэйерс занял второе место. [12] Дублинский шахматный клуб предоставил свои помещения в Риджент-хаусе, Тринити-колледже в Дублине, а также оборудование для проведения соревнований. [13]

Танцы

Гольф (мужчины и женщины)

Женский турнир по гольфу проводился в Портмарноке. [14] Мужской турнир по гольфу, возможно, проводился в Доллимаунте.

хёрлинг

В хёрлинге играли команды из Англии, Уэльса, США, Шотландии и Ирландии. [15]

Состоялся матч по шинти-хёрлингу между сборной Шотландии, организованной Ассоциацией Каманачд , и сборной Ирландии, организованной Гэльской спортивной ассоциацией (GAA).

Ассоциация камоги планировала национальные и международные соревнования по камоги , но отказалась от них после спора с организаторами, что отразило антигосударственную предвзятость руководства ассоциации. Показательный матч был сыгран без санкции ассоциации [16] , в то время как команда ассоциации «Ирландия» играла в Лондоне.

Гандбол

Соревнования по гандболу проводились в Баллимуне и Клондолкине. [17]

Мотоциклетный спорт

Гонки проходили в Феникс-парке в Дублине. [18]

Музыка

Музыкальные мероприятия были нескольких типов и проводились в нескольких местах. Были выступления и конкурсы. Некоторые выступления, включая оперы, проходили в Королевском театре. Некоторые соревнования, такие как конкурсы оркестров, проводились в Боллсбридже, а некоторые — в Метрополитен-холле на Нижней Эбби-стрит. [18]

Гребля

Соревнования по гребле проводились в центре гребного спорта Ирландии, а именно в Айлендбридже на реке Лиффи. [18]

Плавание

Мероприятия по плаванию проводились в пруду Дублинского зоопарка . [9] В них приняли участие американец Джонни Вайсмюллер и австралиец Эндрю «Бой» Чарльтон . [9]

Легкая атлетика

Проводились в Croke Park, Дублин. Американец Гарольд Осборн , олимпийский чемпион 1924 года по прыжкам в высоту , выиграл тот же вид спорта на играх Tailteann в Croke Park.

Парусный спорт

Парусные соревнования 1924 года проводились в Кингстауне (ныне Дун-Лэаре ) в субботу второй недели августа.

Моторные лодки

Соревнование по моторным лодкам 1924 года проводилось в Дублинском заливе одновременно с парусной регатой. Соревнование по заявленной скорости, допуски уступались на старте. Первая лодка в 16:15. Шантакс. Победитель.

Культурная программа

Ирландские и иностранные высокопоставленные лица в RIA

WB Yeats убедил Королевскую ирландскую академию вручить награды. Золотая медаль досталась Стивену Маккенне за его перевод Плотина ; другими победителями стали Оливер Гогарти, Фрэнсис Стюарт и Джеймс Стивенс . На банкете, который проводил Т. М. Хили , генерал-губернатор Ирландского свободного государства , присутствовала «странно подобранная» группа гостей, приглашенных Йетсом, включая Августа Джона , сэра Эдвина Лютьенса , писателей Комптона Маккензи , Г. К. Честертона , Леннокса Робинсона и Карлоса Магальяйнса де Азередо ; игроков в крикет Ранжитсинджи и К. Б. Фрая ; и дипломатов Виллема Хьюберта Ноленса и Эрика Палмшерна . Честертон принял медаль от имени отсутствовавшего Маккенны, который позже отказался от нее. [21]

На выставке искусств и ремесел в Королевской академии Хиберниан было представлено 1597 работ, более половины из которых были представлены на конкурс в 32 категориях. [22] Главный приз «Tailteann Trophy» достался картине Шона Китинга « Посвящение Хью Лейну» . [23] Другими золотыми медалистами стали Маргарет Кларк , Фрэнсис Дойл Джонс, Летиция Гамильтон , Пауэр О'Мэлли и Патрик Туохи . [23]

В Королевском театре были исполнены две недавние оперы ирландских композиторов: «Sruth na Maoile» Джеффри Молинье Палмера ( 1922) и «Seán the Post» Гарольда Уайта (1924), а также «Shamus O'Brien» (1896) Чарльза В. Стэнфорда . [7] Последняя не имела успеха: «казалось, что в оркестре было больше людей, чем в зале». [24]

В конкурсе жанровой живописи Чарльз Лэмб завоевал серебряную медаль за картину «Танцы на северном перекрестке» , изображающую традиционный танец на перекрестке . [25]

1928

Программа игр 1928 года включала легкую атлетику, бильярд , бокс , камоги, шахматы, велоспорт, гэльский футбол, гольф , гимнастику , гэльский гандбол , метание мяча, мотоспорт , греблю и плавание. [26]

На церемонии награждения в Айви-Гарденс было показано представление « Пришествие Фионна» Шеймуса Макколла. [27]

Шахматы

Победителем Игр 1928 года стал многократный чемпион Ирландии Джон О'Хэнлон .

Гребля

Проходил на Ли в Корке. [28]

Плавание

Происходило в банях Черной горы [29]

Перетягивание каната

Команда по перетягиванию каната из Барнакуллы (в основном состоящая из каменотесов) победила команду по перетягиванию каната из Гиннесса. [30] : 11:46 

Моторные лодки

Соревнование Motor Boat 1928 года состоялось в Баллиглассе, графство Уэстмит, где базируются яхт-клуб Lough Ree и яхт-клуб Motor Yacht Club of Ireland, 16 августа. Гонки проводились в различных классах:

Парусный спорт

Гонка 1. Яхты более 10 тонн и менее 40 тонн. Гонка на 24 мили. «Mavourneen» FSJ Worrell

1932

С началом летних Олимпийских игр 1932 года, которые проводились в Лос-Анджелесе, Игры в Тейлтинне изначально были запланированы на 1931 год, чтобы избежать столкновения, но были перенесены на 1932 год, что означало, что спортсмены-олимпийцы из Ирландии или из-за рубежа не смогли присутствовать. Главный спонсор Игр, министр Дж. Дж. Уолш , потерял свой пост, когда после выборов 1932 года к власти пришла партия Фианна Файл , и государственное финансирование было сокращено. На фоне Великой депрессии и англо-ирландской торговой войны Игры были сокращены с двух недель до одной; они принесли прибыль в размере 12 фунтов стерлингов.

Смена правительства Ирландии оставила Игры Тейлтина без государственной поддержки, и в результате соревнований проводилось очень мало.

Велоспорт

Победителем велогонки стал Дж. П. Вудкок . [31]

Шахматы

Третью игру снова выиграл Джон О'Хэнлон , который также был чемпионом Ирландии в 1932 году.

Гимнастика

Эти мероприятия проводились в особняке Мэншн-Хаус в Дублине. [29]

Гандбол, национальный и международный

Мероприятия проводились в парке Феникс в Дублине. [29]

Парусный спорт

Состоялось в Дублинском заливе 14 августа 1928 года. Событие 1. Яхты водоизмещением более 10 тонн и менее 40 тонн.

Парусный спорт

Парусные соревнования были организованы Национальным яхт-клубом Дан-Лэаре в июле 1932 года. [32]

1937

В 1937 году Имон де Валера организовал межведомственный комитет по вопросу осуществимости проведения еще одних игр, который в июне сообщил, что их можно будет провести в 1939 году. Де Валера использовал раскол в управлении ирландской легкой атлетикой как предлог, чтобы отложить рассмотрение, к огорчению Дж. Дж. Уолша. Начало Второй мировой войны задержало любой прогресс, и после войны ничего больше не произошло. [33]

Ссылки

  1. ^ ab История Croke Park – Hogan Stand Архивировано 21 февраля 2007 г. в Wayback Machine
  2. ^ Кронин 2005, стр.64
  3. ^ Дин 2014 стр.91
  4. ^ Игры Тейлтинн – Олимпийское событие для «кельтской расы», Бернд Бьеге, About.com
  5. ^ "Dil ireann - Том 2 - 8 июня 1922 г. - ИОМАТОИРИ ИАСАХТА" . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года.
  6. Went, Arthur EJ (июнь 1978 г.). «Медальонные иллюстрации истории Дублина». Dublin Historical Record . 31 (3). Old Dublin Society: 97–104: 103. JSTOR  30104073.
  7. ^ ab McAsey, Carmel C. (декабрь 1969 г.). «Дублинцы и опера». Дублинский исторический отчет . 23 (2/3). Общество Старого Дублина: 45–55: 53. JSTOR  30087165. ; Гогарти, Оливер Сент-Джон; О'Брайен, Луи (1924). «Призовая ода Аонах Tailteann 1924 года». Холдинги . Дублин: Пигготт . Проверено 1 августа 2017 г.
  8. ^ Зарновски, Фрэнк (август 2006 г.). «Томас Ф. Кили: биография» (PDF) . Журнал олимпийской истории . 14 (2): 5–11: 11.
  9. ^ abc Rouse, Paul (18 ноября 2016 г.). «Когда ирландские игры Tailteann затмили Олимпийские игры». Irish Examiner . Получено 1 августа 2017 г.
  10. ^ Раттледж, П. Дж. (1924). «Народу Ирландии и каждому члену ирландской расы». Холдинги . Национальная библиотека Ирландии . Получено 1 августа 2017 г.
  11. ^ Раус 2015 стр.269
  12. Когда в Ирландии Tailteann Games затмили Олимпийские игры, Пол Роуз, ирландский эксперт , 18 ноября 2016 г.
  13. «История Дублинского шахматного клуба», А. А. Люс, 1967.
  14. Архив ирландской газеты, июль 1924 г.
  15. ^ Ливорти, Дэрил (2012). «Забытые херлеры Южного Уэльса: спорт, общество и ирландцы, 1910–1925». Журнал истории валлийского народа . 11 (2). Ллафур . ISSN  0306-0837.
  16. ^ Ник Конгайль, Риона (весна – лето 2013 г.). «« Взгляд на столетия со стороны »: гэльский феминизм и рост камоги» (PDF) . Эйре-Ирландия . 48 (1 и 2): 168–190: 184. doi : 10.1353/eir.2013.0012. S2CID  159942305.
  17. Архив ирландской газеты 1924 г.
  18. ^ Архив ирландской газеты abc, июль 1924 г.
  19. ^ Aonach Tailteann: программа плавания. Национальная библиотека Ирландии . Проверено 1 августа 2017 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  20. Irish Times 11 августа 1924 г.
  21. ^ Хоун, Джозеф (1963) [1943]. «Размышления во время гражданской войны; 7.». WB Yeats . Macmillan. стр. 362–365.
  22. ^ Кронин 2005, стр.64–65
  23. ^ ab Cronin 2005, стр.65
  24. Джозеф О'Нил: «Музыка в Дублине», в: Музыка в Ирландии. Симпозиум , под ред. Алоиса Флейшмана (Корк: Cork University Press, 1952), стр. 255.
  25. ^ Бурк, Мари (весна 2000 г.). «Растущее чувство национальной идентичности». История Ирландии . 8 (1).
  26. ^ Комитет Aonach Tailteann и ирландской туристической информации (1928). «Аонах Тайлтеанн». Холдинги . Национальная библиотека Ирландии . Проверено 1 августа 2017 г.
  27. ^ Дин 2014 стр.95
  28. Sunday Independent, 5 августа 1928 г.
  29. ^ abc Sunday Independent, 5 августа 1928 г.
  30. Киран Шиди, Энн Кейн, Пэдди Роу, Том О'Нил, Крис О'Нил, Фил О'Нил, Джим Мерфи, Питер Уолш (1 февраля 1976 г.). Doc on One: (Barnacullia) Stone Cutters (Аудио). Дублин: RTÉ Radio 1 .
  31. «Некролог: г-н Дж. П. Вудкок». The Irish Press . 18 января 1965 г.
  32. ^ abcde The Irish Times . 11 июля 1932 г. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  33. ^ Раус 2015 стр.255

Источники

Внешние ссылки