stringtranslate.com

Тан Даоджи

Тан Даоцзи ( упрощённый китайский :檀道济; традиционный китайский :檀道濟; пиньинь : Тан Даоцзи ) (до 394 г. — 9 апреля 436 г. [1] ) был высокопоставленным генералом китайской династии Лю Сун . Он был одним из самых уважаемых генералов эпохи Южных и Северных династий . Однако из-за этого его боялся император Вэнь и еще больше брат императора Вэня, премьер-министр Лю Икан, принц Пэнчэна, и во время болезни императора Вэня Лю Икан приказал арестовать и казнить Таня по ложному обвинению в измена.

Во времена династии Цзинь

Неизвестно, когда родился Тан Даоцзи, но известно то, что он рано потерял родителей и, как говорили, был адекватным в своих поступках, даже будучи молодым сиротой, уважительно относясь к своим старшим братьям и сестрам. Двое его старших братьев, Тан Шао (檀韶; 366 — 421 [2] ) и Тан Чжи (檀祗; 368 — 418 [3] ), позже также были генералами.

Когда военачальник Хуань Сюань захватил трон Цзинь у императора Цзинь Аня в 403 году, Лю Юй восстал против него в 404 году, а Тан присоединился к армии Лю Юя и служил его помощником. Когда Хуань Сюань был убит в конце 404 года, но его племянник Хуань Чжэнь (桓振) продолжал сопротивляться армии Лю, Тан убил Хуань Чжэня в бою. За это достижение ему был присвоен титул маркиза Усина. Он продолжал участвовать в различных кампаниях, в том числе помогал брату Лю Юя Лю Даогую (劉道規) против вторжения сил Позднего Цинь и Западного Шу под командованием Гоу Линя (苟林) и двоюродного брата Хуань Сюаня Хуань Цяня (桓謙) в 410 году и сражался с Сюй Даофу. (徐道覆), зять военачальника Лу Синя (盧循). За это ему был присвоен титул барона Тан. (Это может показаться понижением в должности, но Лю Юй в то время реорганизовал дворянские титулы, и хотя формально это было понижение в должности, он дал Тану более крупное феодальное владение.)

Когда Лю Юй начал крупную атаку на Поздний Цинь в 416 году, Тан был его передовым командиром и внес большой вклад в укрепление важных городов Сюйчан и Лоян . После того, как столица Поздней Цинь Чанъань пала в 417 году, он стал генералом, отвечающим за защиту наследника Лю Юя Лю Ифу .

Во время правления императора Ву

После того, как Лю Юй захватил трон у императора Цзинь Гун в 420 году, положив конец Цзинь и установив Лю Сун (как императора Ву), он создал Таня герцогом Юнсю. Когда император У заболел в 422 году, он поручил Лю Ифу Сюй Сяньчжи , Фу Ляну , Се Хуэю и Таню, и вскоре он умер. Лю Ифу сменил его на посту императора Шао.

Во время правления императора Шао

Однако, в отличие от Сюя, Фу и Се, Тан не остался в столице Цзянькан и не участвовал в операциях имперского правительства, а стал губернатором провинции Южный Янь (南兗州, современный центральный Цзянсу ). Когда позже, в 422 году, в свете смерти императора У, соперник Северная Вэй предпринял крупную атаку на Лю Сун, стремясь захватить провинции Лю Сун к югу от Желтой реки , Тан Даоцзи командовал армией, чтобы попытаться спасти эти провинции. Он смог спасти провинцию Цин (青州, современный центральный и восточный Шаньдун ), но не смог также спасти провинции Си (司州, центральный Хэнань ) и Янь (兗州, современный западный Шаньдун).

В 424 году Сюй, Фу и Се, недовольные склонностью императора Шао доверять людям, лишенным добродетелей, и считая его непригодным для того, чтобы быть императором, решили свергнуть его. Поскольку они опасались мощных армий Тана и Ван Хуна , они вызвали Тана и Вана в столицу, а затем сообщили им о заговоре. Затем они послали солдат во дворец, чтобы арестовать императора Шао, предварительно убедив имперскую гвардию не сопротивляться. Не успел император Шао утром встать с постели, как солдаты уже были в его спальне, и он предпринял тщетную попытку сопротивления, но был схвачен. Его отправили обратно в его старый дворец. Затем официальные лица от имени матери императора Шао, вдовствующей императрицы Чжан , заявили о недостатках императора Шао и понизили его до принца Инъяна, предложив вместо этого трон его младшему брату Лю Илуну, принцу Иду. Лю Илун после некоторых колебаний занял трон императора Вэня.

Во время правления императора Вэня

Император Вэнь пытался усмирить чиновников, сделавших его императором, давая им более высокие титулы и феодальные владения, и он пытался сделать Таня герцогом Улин (командорство, в отличие от графства, герцогом которого он был), но Тан настоял на отказался и вернулся на свой пост в Гуанлин (廣陵, в современном Янчжоу , Цзянсу ).

Император Вэнь, разгневанный тем, что Сюй, Фу и Се сразу после свержения императора Шао убили императора Шао и другого его брата, Лю Ичжэня (劉義真), принца Лулина, приказал арестовать и убить Сюй и Фу в 426 году. и объявил Се, тогдашнего губернатора провинции Цзин (荊州, современный Хубэй ), ренегатом. Полагая, что ни Тан, ни Ван Хун не были вовлечены в заговор с целью свержения и убийства императора Шао, он вызвал их в столицу и поручил Тану командовать армией для нападения на Се. Се, хотя и был талантливым стратегом, не привык командовать большими армиями, и Тан победил его; впоследствии он был схвачен и казнен. В свете своей победы император Вэнь повысил Таня до более высоких титулов и сделал его губернатором провинции Цзян (江州, современные Цзянси и Фуцзянь ).

Когда в 430 году император Вэнь начал крупную кампанию против Северной Вэй, пытаясь вернуть себе провинции к югу от Желтой реки, армией командовал не Тан, а Дао Яньчжи (到彥之). Изначально Дао смог вернуть себе провинции, поскольку Северная Вэй решила временно покинуть их, ожидая зимы для контратаки. Когда это произошло зимой 430 года, Дао отступил после падения Лояна и Хулао , оставив Хуатай (滑台, в современном Аньяне , Хэнань ) и его командующего генерала Чжу Сючжи (朱脩之) под осадой Северной Вэй и полностью без поддержки. Весной 431 года император Вэнь заменил Дао Танем, попросив его попытаться продвинуться в Хуатай, чтобы спасти его. Первоначально Тан добился успеха в своих попытках продвинуться к Хуатаю, выиграв несколько сражений против сил Северной Вэй. Однако после того, как он достиг Личэна (歷城, в современном Цзинане , Шаньдун ), его путь снабжения был перерезан генералом Северной Вэй Ичжан Цзянем (乙旃建), и он уже не смог добраться до Хуатая. Вскоре Хуатай пал, Чжу попал в плен, а Тан отступил. По пути силы Северной Вэй узнали, что у Тана закончилась еда, и погнались за ним, готовые атаковать. Затем Тан применил трюк, который прославил его в китайской истории: ночью он заставлял солдат притворяться, что песок — это зерно, и выкрикивать размеры, а затем покрывать песок зерном. Утром, когда войска Северной Вэй увидели кучу песка, покрытую зерном, они ошибочно подумали, что войска Тана совсем не испытывают недостатка в продовольствии, и поэтому решили не преследовать его дальше. Тан смог отвести свои войска без больших потерь. Император Вэнь дал ему более высокие титулы и вернул его в провинцию Цзян.

Однако из-за способностей Тана, а также из-за того, что его сыновья и подчиненные также были способными, он в конечном итоге стал подозрительным со стороны императора Вэня и его брата, премьер-министра Лю Икана, особенно потому, что император Вэнь болел в течение нескольких лет. Лю Икан, который предполагал, что он станет регентом, если император Вэнь умрет, был особенно обеспокоен тем, что он не сможет контролировать Таня. В конце 435 года, когда император Вэнь сильно заболел, Лю Икан вызвал Таня в Цзянькан, и, несмотря на опасения жены Таня, Тан все равно отправился в Цзянькан. Он оставался там около месяца, и, когда императору Вэню стало лучше, он подумал о том, чтобы приказать Таню вернуться в провинцию Цзян или поручить ему другую армию против Северной Вэй, но затем внезапно ему стало хуже. В то время Тан уже находился на причале, готовый отправиться в провинцию Цзян, и Лю Икан вызвал его обратно в Цзянькан и арестовал. Затем император Вэнь издал указ, ложно обвинив Таня в подготовке измены, и казнил его вместе с сыновьями, но пощадил внуков. Император Вэнь также убил двух доверенных генералов Тана, Сюэ Тонга (薛彤) и Гао Цзиньчжи (高進之), которые были способными солдатами и их поклонники сравнивали их с Гуань Юем и Чжан Фэем .

Когда Тана арестовали, он в гневе бросил свой шарф на землю и с горечью заявил: «Вы разрушили свою Великую стену ». [4] Когда чиновники Северной Вэй услышали о смерти Тана, они отпраздновали это. В 450 году, когда Северная Вэй совершила крупное вторжение в Лю Сун и разрушила шесть провинций, император Вэнь посетовал, что, если бы Тан был еще жив, он бы предотвратил наступление Северной Вэй.

Говорят, что у Тана было 36 военных стратегий — хотя позже генерал Южной Ци Ван Цзинцзе (王敬則) полууничижительно заметил , что из лучших стратегий Тана «Отступление» было последней и лучшей стратегией — потому что люди высмеивал отступление Тана от сил Северной Вэй после падения Хуатая.

Рекомендации

  1. Согласно биографии Лю Илуна в «Книге песен» , Тан Даоцзи был казнен в день цзивэй 3-го месяца 13-го года эпохи Юаньцзя его правления. Это соответствует 9 апреля 436 года по юлианскому календарю. [(元嘉十三年)三月己未,司空、江州刺史檀道济有罪伏诛] Сун Шу , том 05
  2. Согласно биографии Тан Шао в «Книге песни» , ему было 56 лет (по восточноазиатским исчислениям), когда он умер на 2-м году эпохи Юнчу правления императора У Сун . (永初二年,卒于京邑,时年五十六.) Сун Шу , т.45
  3. Согласно биографии Тан Чжи в «Книге песен» , ему был 51 год (по восточноазиатским исчислениям), когда он умер на 14-м году эры Иси правления императора Ань Цзинь . ([义熙]十四年,...,其年卒广陵,时年五十一.) Сун Шу , том 47
  4. ^ (脱帻投地曰: «乃复坏汝万里之长城!») Сун Шу , том 41