stringtranslate.com

Полк Таранаки

Полк Таранаки был территориальным пехотным полком новозеландских вооружённых сил . Полк ведёт своё происхождение от Taranaki Volunteer Rifle Company , добровольческого корпуса, сформированного в 1858 году и принимавшего участие в новозеландских войнах . Добровольческий корпус также поставлял людей в новозеландские контингенты, отправленные в Южную Африку во время Второй англо-бурской войны , и в 1911 году стал 11-м полком (винтовки Таранаки) . Во время Первой мировой войны полк предоставлял роту каждому из батальонов пехотного полка Веллингтона и участвовал в боях в Галиполли и на Западном фронте . После войны полк был переименован в Taranaki Regiment и оставался в Новой Зеландии для обороны страны во время Второй мировой войны . Однако солдаты полка служили в 19-м , 22-м , 25-м и 36-м батальонах Второго новозеландского экспедиционного корпуса . В 1948 году полк Таранаки был объединен с полком Веллингтона Западного побережья и стал полком Веллингтона Западного побережья и Таранаки .

История

Происхождение

В феврале 1858 года был призван Нью-Плимутский батальон милиции в ожидании конфликта с местными маори . Однако к концу августа правительство Новой Зеландии решило, что содержание милиции обходится слишком дорого, и она была расформирована. Многие из милиционеров были встревожены этим решением и в сентябре решили сформировать добровольческий корпус. Добровольцы получили новые винтовки Энфилд в декабре, и формирование Добровольческой стрелковой роты Таранаки было официально провозглашено губернатором Томасом Брауном 13 января 1859 года. [1] [2] Корпус был сформирован из двух рот: рота № 1 под командованием капитана Айзека Уотта , будущего члена парламента , [3] и рота № 2 под командованием капитана Гарри Аткинсона , будущего премьер-министра Новой Зеландии и будущего командира подразделения. [4] [5]

Первая война Таранаки

Двое солдат из Таранакского добровольческого стрелкового полка, 1868 г.

В конце 1859 года правительство Новой Зеландии организовало покупку блока Пекапека у младшего вождя Те Ати Ава , Те Тейра Манука. Однако более старший вождь, Вирему Кинги , выступил против покупки, и разногласия привели к началу Первой войны Таранаки в марте 1860 года. [6] Добровольцы Таранаки были мобилизованы и 28 марта были отправлены на помощь в эвакуации поселенцев из отдаленных районов в Нью-Плимут. 103-я сильная рота добровольцев вместе с людьми из ополчения, 65-го полка и HMS Niger вступили в бой с маори около ручья Вайрека . Добровольцы заняли оборонительную позицию вокруг фермерского дома ниже Кайпопо Па , но ближе к вечеру оказались изолированы, когда 65-й отступил (так как им было приказано отступить в Нью-Плимут до наступления темноты). К счастью, во второй половине дня высадился еще один отряд с HMS Niger, который вступил в битву в сумерках. Они обстреляли pā ракетами, а затем штурмовали, заставив маори отступить. Затем добровольцы ночью отступили в Нью-Плимут. Битва при Вайреке была восхвалена как британская победа над гораздо более многочисленными силами маори. Потери добровольцев составили четверо раненых [7] из 14 британских потерь, в то время как потери маори оценивались примерно в 100 человек [8]. Однако некоторые современные историки утверждают, что потери маори, скорее всего, были минимальными и что на самом деле победа была за маори, которые смогли продолжить набеги на эвакуированные фермы. [9] Вайрека была первым случаем, когда резервное подразделение Британской империи было введено в бой. [10]

Добровольцы провели зиму 1860 года, защищая Нью-Плимут, и трое добровольцев были убиты в засадах во время патрулирования. [11] Весной военный отряд Нгати Хауа во главе с Ветини Тайпоруту прибыл в Таранаки и 5 ноября пересек Вайтару. Ветини отправил британцам письмо с приглашением на битву, и возникли опасения, что они намерены атаковать Нью-Плимут. Генерал-майор Томас Пратт (командующий британскими войсками в Австралазии) немедленно отдал приказ отразить атаку маори. Большой британский контингент, включающий 90 добровольцев Таранаки, атаковал силы Ветини на старом, практически неукрепленном участке па в Махоэтахи . Добровольцы развернулись слева с ополчением, в то время как 65-й полк был справа. Две 24-фунтовые гаубицы Королевской артиллерии поддержали атаку. Битва завершилась штыковой атакой , которая заставила маори отступить от pā. Отступающие маори оказались в ловушке у болота и были окружены британскими войсками. Добровольцы Таранаки потеряли 2 человек убитыми и 4 ранеными, в то время как британские регулярные войска понесли еще 15 потерь. Примерно две трети из 150 человек маорийского войска, как полагают, были убиты или ранены. [12] Добровольцы оставались в Нью-Плимуте до конца войны, которая закончилась в марте 1861 года. [11]

Вторая война Таранаки

Карта битвы при Кайтаке, 1864 г.
Добровольческие стрелки Таранаки (TVR) изображены вверху слева.

Вторая война Таранаки началась в мае 1863 года, когда солдаты 57-го полка попытались выселить маори из Татараймаки . В отличие от первой войны, добровольцы получили разрешение от нового британского командующего, полковника Генри Уорра , действовать за пределами города. Были сформированы две роты бушрейнджеров по 45 человек, оснащенные казнозарядными карабинами Калишера и Терри . [13] Бушрейнджеры патрулировали территорию вокруг Нью-Плимута, сдерживая набеги маори и защищая фермерские усадьбы. [14] С сентября маори стали более активными, и добровольцы приняли участие в ряде акций. В октябре группа мужчин из 57-го полка попала в засаду маори у холма Аллена, и добровольцы пришли им на помощь. Прибытие дополнительных британских войск побудило маори отступить, и поэтому добровольцы не были серьезно задействованы. Потери маори неизвестны, но 57-й полк потерял одного человека убитым и 8 ранеными, [15] в то время как 2 человека получили Крест Виктории . [16] В следующем году, в марте 1864 года, Уорре атаковал Kaitake pā. Добровольцы двинулись через кустарник, чтобы атаковать частокол сзади, в то время как другие подразделения атаковали частокол спереди. [17] Маори отступили и потеряли только одного убитого, в то время как pā был захвачен без потерь для британцев (хотя два человека из 57-го полка были ранены при сносе частокола). [18] Последним действием добровольцев стрелков Таранаки в войне стал штурм Manutahi pā в октябре 1864 года. Полковник Уорре отметил, что добровольцы до сих пор не были серьезно задействованы, и дал им честь возглавить атаку. Добровольцы атаковали pā с двух сторон и попали под огонь, но защитники маори вскоре бежали. Один из добровольцев был ранен во время этого действия, в то время как один маори был убит, а еще двое ранены. Мир был объявлен губернатором Джорджем Греем 25 октября 1864 года, однако конфликт продолжался еще некоторое время, и бушрейнджеры вступили в стычку с маори в Вареа в июне 1865 года. [19]

Поздний викторианский период

Добровольцы Таранаки в Парихаке, 1881 год.

Добровольцы Таранаки были расформированы в 1866 году, но позже реформированы в 1876 году. Корпус был расширен до трех рот в 1879 году и мобилизован в 1881 году, когда правительство отправило более 1500 солдат, включая 51 человека из Добровольцев Таранаки, в Парихаку . Лидер пацифистов маори, Те Уити о Ронгомаи , возглавлял кампанию сопротивления новозеландскому правительству с момента оккупации им земель на равнинах Ваймате в 1879 году. Парихака воспринималась как его база сопротивления, поэтому деревня была разрушена правительственными войсками. Те Уити был арестован, а жители деревни разогнаны. [20] [21]

В 1886 году добровольцы Таранаки, наряду с многочисленными другими добровольческими корпусами, были объединены в батальон стрелковых добровольцев Западного побережья (Северный остров). [22] Батальон был расформирован в 1888 году, хотя добровольцы Таранаки продолжали существовать как независимое подразделение. [23] Новозеландский добровольческий корпус был снова сформирован в батальоны в 1895 году, при этом добровольцы Таранаки стали ротой D, батальоном пехотных добровольцев Веллингтона [24] и позже переименованы в роту C, 2-го батальона стрелковых добровольцев Веллингтона (Западное побережье) в 1898 году . [ 25] Дальнейшая реорганизация в 1901 году привела к тому, что добровольцы Таранаки стали ротой A недавно созданного 4-го батальона стрелковых добровольцев Веллингтона (Таранаки), который состоял исключительно из добровольческих корпусов, базирующихся в Таранаки. [Примечание 1] [26]

Во время Второй англо-бурской войны (1899-1902) правительство Новой Зеландии отправило несколько конных стрелковых контингентов для участия в боевых действиях в Южной Африке. Добровольцы Таранаки предоставили 25 человек для этих контингентов, что стало вторым по величине вкладом среди новозеландских добровольческих корпусов. [28] Еще два члена корпуса служили в других подразделениях Британской империи. [29]

Новозеландские территориальные силы были сформированы в 1910 году, и система обязательной военной подготовки заменила старую добровольческую систему. [30] После этих реформ в 1911 году 4-й батальон стал независимым полком: 11-м (стрелковым полком Таранаки) [31] Подполковник Уильям Мэлоун , ставший командиром подразделения в 1910 году, ввел в качестве полковой шляпы «выжималку лимона» в 1911 году. «Выжималка лимона» была разработана для того, чтобы дождевая вода стекала со шляпы, а также намекала на форму горы Таранаки . Остальные новозеландские военные силы приняли «выжималку лимона» в 1916 году, и ее по сей день носит новозеландская армия. [32] В 1913 году губернатор Новой Зеландии граф Ливерпуль был назначен почетным полковником полка. [33]

Первая мировая война

Взвод таранаки полка Веллингтона, 1918 г.

В начале войны в августе 1914 года было принято решение сформировать новозеландскую пехотную бригаду из четырех батальонов из существующих территориальных полков. Люди из 11-го полка (стрелки Таранаки) сформировали 11-ю (Таранаки) роту пехотного полка Веллингтона , которая несла службу во время Галлиполийской кампании . Мэлоун был назначен командующим полком Веллингтона, но был убит в 1915 году в битве при Чунук-Баире, во время которой полк понес 90% потерь. [32] После эвакуации из Галлиполи в 1916 году полк был расширен до двух батальонов. Полк Веллингтона будет участвовать в боевых действиях на западном фронте, участвуя в сражениях при Сомме , Мессине , Бродсейнде , Пашендейле , немецком весеннем наступлении и наступлении Сто дней . Третий батальон также был сформирован в 1917 году, но был расформирован в 1918 году из-за нехватки рабочей силы. 2-й и 3-й батальоны были организованы по тому же принципу, что и 1-й батальон, каждый со своей собственной одноименной 11-й (Таранаки) ротой. Полк Веллингтона был расформирован в конце войны. [34]

Один из членов 11-го (стрелкового полка Таранаки) сержант Джон Грант был награжден Крестом Виктории во время Первой мировой войны. Грант, служивший в то время в 1-м батальоне полка Веллингтона, получил награду за очистку ряда пулеметных позиций во время Второй битвы при Бапоме . [35] [36]

Между войнами

Офицеры 1-го батальона полка Таранаки, 1930 г.

В 1921 году новозеландские территориальные полки были реорганизованы в более крупные полки, похожие на полки Первой мировой войны, при этом 11-й (Таранаки) полк стал 4-м батальоном Веллингтонского полка. [37] Объединения были недолгими, и в 1923 году была восстановлена ​​предыдущая организация, хотя порядковые номера были упразднены, и полк стал полком Таранаки. [38]

Подобная организация имела место в 1937 году. Полк Таранаки был сокращен до склада и предоставил стрелковую роту 2-му сводному батальону. Новый батальон также имел стрелковые роты из полков Веллингтона Западного побережья и залива Хокс . Сводная система была отменена в мае 1939 года, как раз перед началом войны, и территориальные полки были приведены в соответствие с их военным штатом. [39]

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны полк Таранаки оставался в Новой Зеландии для обороны дома. Второй батальон был сформирован в 1942 году путем переименования 14-го батальона Национального военного резерва . [40] 2-й батальон был независимым батальоном и предназначался для защиты Таранаки, в то время как 1-й батальон стал частью 2-й пехотной бригады 4 -й дивизии и должен был обеспечить мобильный ответ на любое вторжение по всей стране. Территориальные силы были расформированы в июне 1943 года, а 2-й батальон был официально расформирован в апреле 1944 года. [41]

Солдаты полка несли действительную службу за рубежом в составе 19-го , 22-го , 25-го и 36-го батальонов 2-го новозеландского экспедиционного корпуса . [42] В каждом из 19-го, 22-го и 25-го батальонов была сформирована рота таранаки, аналогичная полку Веллингтона в Первой мировой войне. [43] [44] [45] Эти батальоны входили в состав 2-й новозеландской дивизии и принимали участие в боевых действиях в Греции , на Крите , в Северной Африке , Тунисе и Италии . [46] [47] [48] 36- й батальон был развернут на Тихом океане в составе 3-й новозеландской дивизии и принимал участие в боях на островах Казначейства . [49]

Объединение

Полк Таранаки был объединен с полком Веллингтонского Западного побережья в 1948 году и стал полком Веллингтонского Западного побережья и Таранаки . [42] Объединенный полк позже стал 5-м батальоном Королевского новозеландского пехотного полка и отпраздновал свой 150-й день рождения в 2008 году, будучи выделенным из стрелковой роты Таранаки. [50]

Боевые почести и знамена

Полковое знамя, врученное Таранакскому стрелковому полку-волонтеру в 1861 году (слева), а также королевское и полковое знамя, врученное Таранакскому полку в 1936 году (справа)

Стрелковая рота добровольцев Таранки получила неофициальное полковое знамя 25 июня 1861 года. [51] Цвет был украшен боевой честью «Waireka», а позже к ним добавили «South Africa». [52] В 1913 году другие территориальные полки исключили слово «винтовки» из своих названий, чтобы им было разрешено носить знамена ( стрелковые полки не носят знамена). 11-й полк (стрелковые полки Таранаки) был единственным полком, который решил сохранить обозначение как винтовочные и, несмотря на апелляцию с просьбой сделать исключение из правила, официально не был уполномочен носить знамена. [53] Когда полк Таранаки подал заявку на знамена в начале 1930-х годов (больше не будучи стрелковым полком), Армейский совет возразил против боевой чести «Waireka». Они утверждали, что «Waireka» не является утверждённой боевой наградой, и указывали, что она не была присуждена другим британским подразделениям, присутствовавшим в битве. После долгой переписки было решено присудить полку боевую награду «New Zealand» [54] . Полк Таранаки был единственным полком новозеландских вооружённых сил, который носил эту боевую награду до формирования Новозеландского полка в 1947 году (который унаследовал боевые награды всех новозеландских территориальных пехотных полков). Иногда утверждается, что полк Таранаки был единственным полком Британского Содружества , который носил имя своей страны в качестве боевой награды. [10] Многие канадские полки , однако, носят награду «Defence of Canada 1812-1815» [55] , а некоторые южноафриканские полки были награждены «South Africa 1899-1902». [56] 22 марта 1936 года полку Таранаки были вручены новые знамена. Новые знамена были украшены еще десятью боевыми наградами Первой мировой войны [57] и были заложены в церкви Святой Марии 10 декабря 1972 года. [58] Знамена как Добровольческих стрелков Таранаки, так и полка Таранаки были временно убраны из церкви во время реставрации в 2016 году. [59]

Полк Таранаки был удостоен следующих боевых наград: [57]

(*обозначает боевые почести, изображенные на знамени)

Полк Таранаки не получил никаких боевых почестей во время Второй мировой войны. Однако в 1958 году подразделение-потомок полка, Веллингтонский полк Западного побережья и Таранаки, унаследовало боевые почести 19-го, 22-го, 25-го и 36-го батальонов, в которых служили люди из полка Таранаки. [60]

Альянсы

 Соединенное КоролевствоМиддлсексский полк (собственный герцога Кембриджского) (1913-1948) [61]

Примечания

Сноски
  1. Другие роты 4-го батальона были Taranaki Guards, Patea Rifles, Inglewood Rifles, Eltham Rifles, Hawera Rifles, Stratford Rifles и Waitara Rifles (роты B, C, D, E, F, G и H соответственно). [26] Все эти корпуса были сформированы в 1901 году, за исключением Taranaki Guards, который был сформирован в 1900 году [27]
Цитаты
  1. Пенн 1909, стр. 5–7.
  2. Мурхед 1984, стр. 6.
  3. ^ "Список членов Палаты представителей Новой Зеландии, с 1854 года" (PDF) . Парламент Новой Зеландии . Получено 2022-03-01 .
  4. Пенн 1909, стр. 13.
  5. ^ "Аткинсон, Гарри Альберт". Словарь новозеландских биографий . Получено 01.03.2022 .
  6. ^ "Война в Таранаки 1860-63". История Новой Зеландии онлайн . Получено 2022-02-23 .
  7. Пенн 1909, стр. 18.
  8. Коуэн 1955, стр. 171–182.
  9. ^ Отчет Таранаки: Каупапа Туатахи (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . 1996.
  10. ^ ab "О". 5WWCT Regimental Association . 15 мая 2020 г. Получено 25.02.2022 .
  11. ^ ab Moorhead 1984, стр. 7.
  12. Коуэн 1955, стр. 193–200.
  13. Коуэн 1955, стр. 225.
  14. Мурхед 1984, стр. 7–8.
  15. «The Taranaki Herald». 3 октября 1863 г.
  16. ^ "№ 22896". The London Gazette . 23 сентября 1864 г. стр. 4552.
  17. Коуэн 1955, стр. 229–230.
  18. ^ «Захват Кайтаке, Ахуаху и Те Туту». Таранаки Вестник . 26 марта 1864 г.
  19. Пенн 1909, стр. 62–64.
  20. Пенн 1909, стр. 64–70.
  21. ^ "Вторжение в пацифистское поселение в Парихаке". New Zealand History Online . Получено 27.02.2022 .
  22. «Наши добровольцы». Wanganui Herald . 19 апреля 1886 г.
  23. Мурхед 1984, стр. 9.
  24. «Волонтеры». The Evening Post . 20 декабря 1895 г.
  25. «Наши силы обороны». The Evening Post . 23 июля 1898 г.
  26. ^ ab "Волонтеры". Opunake Times . 31 мая 1901 г.
  27. ^ «Сведения о добровольческих силах». Приложение к журналам Палаты представителей . 1903.
  28. Пенн 1909, стр. 78.
  29. Пенн 1909, стр. 92–94.
  30. ^ "Вооруженные силы: Исторический обзор". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 27.02.2022 .
  31. «Силы обороны». The New Zealand Times . 28 апреля 1911 г.
  32. ^ ab "Malone, William George". Словарь новозеландских биографий . Получено 26.02.2022 .
  33. ^ "№ 35" (PDF) . New Zealand Gazette . 24 апреля 1913 г. стр. 1445.
  34. Каннингем, Тредуэлл и Ханна 1928.
  35. ^ "№ 31034". The London Gazette (Приложение). 27 ноября 1918 г. стр. 14040.
  36. Каннингем, Тредуэлл и Ханна 1928, стр. 285.
  37. ^ "№ 68". The New Zealand Gazette . 21 июля 1921 г. стр. 1950
  38. ^ "№ 53". The New Zealand Gazette . 21 июня 1923 г. стр. 1743
  39. ^ Кук 2016, стр. 307–310.
  40. ^ Кук 2016, стр. 323.
  41. Кук и Кроуфорд 2011, стр. 272–281.
  42. ^ ab Moorhead 1984, стр. 10.
  43. Синклер 1954, стр. 2.
  44. Хендерсон 1958, стр. 8.
  45. Паттик 1960, стр. 6.
  46. Синклер 1954, стр. 68–482.
  47. Хендерсон 1958, стр. 11–448.
  48. Паттик 1960, стр. 33–586.
  49. О'Нил 1948, стр. 50–64.
  50. ^ "Старейшему армейскому подразделению исполнилось 150 лет". Радио Новой Зеландии . 10 августа 2008 г.
  51. Пенн 1909, стр. 48–53.
  52. ^ "Флаг добровольцев Таранаки". История Новой Зеландии в Интернете . Получено 26.02.2022 .
  53. Государственный секретарь колоний (10 апреля 1913 г.). «Винтовки Таранаки — Цвета». Письмо губернатору Новой Зеландии .
  54. Заместитель государственного секретаря по делам доминиона (16 ноября 1932 г.). «Полк Таранаки, Новая Зеландия; дизайн новых цветов». Письмо генерал -губернатору Новой Зеландии .
  55. ^ "Оборона Канады - 1812-1815". Правительство Канады . 22 июля 2019 г. Получено 26.02.2022 .
  56. ^ "История BVR" (PDF) . Reserve Force Division . Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2014 года . Получено 2022-02-26 .
  57. ^ ab "Представление цветов". Музей Окленда . Получено 2022-02-26 .
  58. ^ "История". WWCT Regiment . Получено 2022-02-26 .
  59. ^ Берроуз, Дэвид (28 сентября 2016 г.). «Армейские знамена сняты, поскольку собор находится на ремонте». Материалы . Получено 26.02.2022 .
  60. ^ "Боевые почести для подразделений NZEF". The Press . 26 февраля 1958 г.
  61. ^ «Союз между полком Миддлсекс и полком Таранаки, Новая Зеландия». 1949.

Ссылки