Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева – национальный музей Новой Зеландии , расположенный в Веллингтоне . Обычно известный как Те Папа ( на языке маори означает « шкатулка с сокровищами »), он открылся в 1998 году после слияния Национального музея Новой Зеландии и Национальной художественной галереи. [3] Ежегодно ее посещают в среднем более 1,5 миллионов человек, что делает ее 26-й по посещаемости художественной галереей в мире. Te Papa действует в соответствии с бикультурной философией и подчеркивает живые истории, стоящие за ее культурными сокровищами. [4]
Первым предшественником Те Папы был Колониальный музей, основанный в 1865 году под руководством сэра Джеймса Гектора в качестве директора-основателя. Музей был построен на Музейной улице, примерно на месте нынешнего офисного здания Дома обороны. [5] Музей отдавал приоритет научным коллекциям, но также приобретал ряд других предметов, часто в дар, включая гравюры и картины, этнографические раритеты и предметы старины. [6] В 1907 году Колониальный музей был переименован в Музей Доминиона и приобрел более широкую направленность. Идея создания публичной художественной галереи в Веллингтоне набирала поддержку, и Закон о науке и искусстве 1913 года проложил путь к созданию национальной художественной галереи в том же здании.
После принятия Закона о Национальной художественной галерее и музее Доминиона в 1930 году у этих двух учреждений был единый попечительский совет. В 1934 году Национальная художественная галерея переехала в здание Музея Доминиона и включила в себя Новозеландскую Академию изящных искусств , которая продала свою землю и пожертвовала доходы новой организации вместе с первоначальной коллекцией. [7] Раннее владение состояло в основном из пожертвований и завещаний, в том числе от Гарольда Бошана , Т. Линдси Бьюика , архидьякона Смайта, Н. Шевалье , Дж. К. Ричмонда , Уильяма Суэйнсона , епископа Монрада , Джона Илотта и Рекса Нэн Кивелла . [8] В 1936 году на Бакл-стрит открылось новое здание для размещения обеих коллекций как часть недавно построенного Национального военного мемориала . В 1985 году к Национальной художественной галерее было добавлено временное выставочное пространство. Shed 11 the Temporary/Contemporary был расположен на набережной Веллингтона в переоборудованном промышленном складе, построенном в 1905 году [9] , и до 1992 года там выставлялось современное искусство, как местное, так и международное.
Эру Д. Гор был секретарем-менеджером с 1936 года до своей смерти в 1948 году, когда Стюарт Макленнан был назначен первым директором. Это было первое назначение в Новой Зеландии постоянного директора художественной галереи. Среди других бывших директоров галереи:
Те Папа был основан в 1992 году в соответствии с Законом о Те Папа Тонгарева 1992 года о Музее Новой Зеландии. [10] Частью полномочий Те Папы было изучение национальной идентичности Новой Зеландии. [11] Те Папа Тонгарева буквально переводится как «контейнер сокровищ» или полностью «контейнер ценных вещей и людей, которые происходят из матери-Земли здесь, в Новой Зеландии». [12] Официальное открытие состоялось 14 февраля 1998 года на церемонии под руководством премьер-министра Дженни Шипли , сэра Питера Блейка и двоих детей. Традиционный инструменталист маори Ричард Наннс был одним из музыкантов на утренней церемонии в день открытия. [13] За первые пять месяцев работы музей посетило один миллион человек, а в каждый последующий год было совершено от 1 до 1,3 миллиона посещений. В 2004 году больше места было отведено экспонированию работ из коллекции произведений искусства Новой Зеландии на долгосрочной выставке под названием Toi Te Papa: Art of the Nation . [14] Режиссеры Гэйлин Престон и Анна Коттрелл задокументировали развитие Те Папы в своем фильме « Как добраться до нашего места» . [15]
Главное здание Te Papa построено на территории бывшего управления гавани Веллингтона , на набережной Веллингтона, на Кейбл-стрит. Ранее на этом месте располагался современный пятиэтажный отель. Его сняли с фундамента на многочисленные железнодорожные тележки и перевезли на 200 метров (660 футов) вниз и через дорогу на новое место, [ когда? ] где сейчас находится отель-музей . [16]
Te Papa был спроектирован Jasmax Architects [17] и построен Fletcher Construction . [18] Здание площадью 36 000 квадратных метров (390 000 квадратных футов) на момент открытия в 1998 году обошлось в 300 миллионов новозеландских долларов . Сейсмическая устойчивость здания на Кейбл-стрит была достигнута за счет разработанной в Новой Зеландии технологии изоляции основания . [19] [20] В здании шесть этажей выставок, кафе и сувенирных магазинов, посвященных культуре , истории и окружающей среде Новой Зеландии . В музее также есть открытые площадки с искусственными пещерами, местными кустарниками и водно-болотными угодьями. Второе здание на Тори-стрит представляет собой научно-исследовательский центр и складское помещение и закрыто для публики. [ нужна цитата ]
Процесс проектирования здания следовал бикультурным принципам, основанным на Договоре Вайтанги . Этим процессом руководил Клифф Уайтинг, работавший вместе с Шерил Сотеран и Кеном Горби . [21]
Музеем управляет совет, назначенный министром искусств, культуры и наследия . В состав совета директоров входили: Вира Гардинер , Фиона Кэмпбелл, Сью Пайпер , Джудит Тизард , Джон Джадж, Мирия Помаре, Майкл Бассетт , Кристофер Паркин, Сандра Ли , Нгатата Лав , Рон Троттер , Гленис Кофлан, Джудит Бинни , Филип Картер , Венди Лай . 22] и Апи Мауика . [23]
Среди директоров музея:
Среди генеральных директоров Te Papa:
Коллекция «История» включает в себя множество платьев и тканей, самые старые из которых датируются шестнадцатым веком. Историческая коллекция также включает Почтовый архив Новой Зеландии, насчитывающий около 20 000 марок и связанных с ними предметов, а также Тихоокеанскую коллекцию, насчитывающую около 13 000 исторических и современных предметов с островов Тихого океана .
Есть значительные коллекции окаменелостей и археозоологии ; гербарий , насчитывающий около 250 000 высушенных экземпляров ( код Index Herbariorum WELT [36] ); коллекция из около 70 000 экземпляров новозеландских птиц; значительные амфибии , рептилии и млекопитающие .
В музее хранится самый крупный в мире экземпляр редкого колоссального кальмара ( Mesonychoteuthis hamiltoni ). Он весит 495 килограммов (1091 фунт) и имеет длину 4,2 метра (14 футов). [37] Кальмар прибыл в музей в марте 2007 года после того, как был пойман новозеландскими рыбаками в море Росса у Антарктиды. [38] Коллекции культуры включают коллекции фотографий, таонга маори (культурных ценностей) и культур Тихоокеанского региона.
В Музее Новой Зеландии также находится Коллекция Элгара — ценная коллекция английской и французской мебели и картин, самые старые из которых датируются семнадцатым веком. В 1946 году Музей Доминиона получил в наследство некоторые из лучших антикварных вещей Фернсайд-Хомстед по завещанию Эллы Элгар . До 1992 года этот антиквариат выставлялся в старинных залах Музея Доминиона, а предметы из коллекции Элгара в настоящее время выставлены по всему Те Папа. [39]
Архивы расположены в отдельном здании на улице Тори, 169 и открыты для исследователей по предварительной записи. Существует две категории архивных коллекций: Музейный архив и Сборник архивов.
Архив музея восходит к основанию Колониального музея в 1865 году и включает в себя архивы Джеймса Гектора. В состав этих архивов также входят архивы Национальной художественной галереи Новой Зеландии . Сборник архивов делится на две группы:
Экспонаты Te Papa варьируются от долгосрочных выставок, посвященных природной среде и социальной истории Новой Зеландии, до культурных пространств и передвижных/временных выставок. Большинство из них являются практическими и интерактивными. [41] Долгосрочные выставки культурных объектов посвящены истории Новой Зеландии , культуре маори и природному миру Новой Зеландии. Практические и интерактивные выставки ориентированы на привлечение молодых посетителей и включают в себя открытые площадки, построенные и посаженные для Те Папы. Ключевым культурным пространством является мараэ Ронгомараэроа с необычным вакайро в его варэнуи, Те Хоно ки Гавайки . [42]
Все постоянные выставки бесплатны для всех посетителей. На многие временные выставки можно приобрести билеты, но иногда могут быть свободные дни. [43]
В 2018 году выставки «От гор до моря» и «Ужасающие силы» были закрыты, их место заняла природа Те Тайяо. Эта новая выставка открылась 11 мая 2019 года и представляет собой выставку площадью 1400 квадратных метров, посвященную природной среде Новой Зеландии. [44] На выставке сохранены некоторые черты старых экспонатов, такие как симуляция дома, вызванного землетрясением, и колоссальный кальмар весом 495 килограммов (1091 фунт) .
В 2022 году выставка Manu Rere Moana была обновлена, чтобы отразить развитие традиционной навигации с момента ее первоначальной установки. [45]
Полный список выставок можно найти здесь.
Библиотека Те Ака Матуа, ранее бывшая общедоступной библиотекой, теперь открыта только для исследователей по предварительной записи с 10:00 до 17:00 с понедельника по пятницу. Библиотека является крупным исследовательским и справочным ресурсом, имеющим особые преимущества в Новой Зеландии, маори, естествознании, искусстве, фотографии и музейном деле. Он расположен на четвертом этаже главного здания. [46]
Махуки [47] был ускорителем инноваций Те Папы. Это была очная программа, в ходе которой 10 команд разрабатывали решения проблем, стоящих перед культурными учреждениями. [48]
Музей иногда становился центром споров. Размещение значительных коллекций у кромки воды на мелиорированных землях рядом с одним из самых активных разломов в мире вызвало беспокойство у некоторых людей. Была критика по поводу «интермедийного» характера некоторых экспонатов, в первую очередь секции «Искажение времени», которая закрылась. Также высказывалась критика за то, что некоторым экспонатам не оказали должного уважения. Например, крупная работа Колина МакКэхона однажды была сопоставлена с холодильником 1950-х годов на культурной выставке Новой Зеландии. [49]
Название музея на языке маори вызвало споры. В 1989 году маори иви Те Ати Ава , расположенный недалеко от Веллингтона, потребовал, чтобы Нгати Вакауэ иви дали имя музею, в результате чего Нгати Вакауэ даровал имя Куру Тонгарева , древнее церемониальное имя, важное для иви, вызывающее духовные, исторические и культурное значение. Однако название, в конечном итоге принятое музеем, вызвало оскорбление, поскольку оно представляло собой модификацию формы Те Папа Тонгарева . Встречи между правлением музея и Нгати Вакауэ привели к обещаниям изменить название на Те Папа Куру Тонгеререва , но изменения не произошло. [50]
Новозеландский арт-комментатор Хэмиш Кейт , член правления, основавшего Музей Новой Зеландии, и член его временного правления, [51] был последовательным критиком Те Папы в разное время, называя его «тематическим парком». «, «культурный эквивалент заведения быстрого питания» и «даже не фактическая национальная галерея», [52] но, похоже, смягчил свое мнение позже, когда приводил доводы в пользу выставочного пространства на набережной Окленда . [53]
Реструктуризация персонала в Te Papa с 2012 года вызвала серьезные споры. [54] [55] [56] В октябре 2018 года руководство Te Papa пообещало пересмотреть планы реструктуризации, указав, что планы будут сокращены. [57] В феврале 2019 года были уволены менеджер по сбору рыб Эндрю Стюарт и менеджер по сбору моллюсков Брюс Маршалл . [58] [59] [60] Многочисленные музейные эксперты и ученые в Новой Зеландии и во всем мире раскритиковали этот шаг, а исследователи, в том числе Стив О'Ши, выступили за бойкот. [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] В марте 2019 года увольнения были отложены. [70] В апреле 2019 года музей отменил решение Эндрю Стюарта, предложив ему альтернативную работу. [71] [72] [73] В период с апреля по май 2019 года Те Папа разместил объявление о вакансии куратора-исследователя моллюсков и поручил эту должность альтернативному кандидату Брюсу Маршаллу. [70] [74] [75] Реклама и решение не предлагать работу Брюсу Маршаллу подверглись резкой критике со стороны сторонних экспертов, [70] [74] что побудило эксперта по моа Тревора Уорти прекратить свое 30-летнее исследовательское сотрудничество с музеем. в знак протеста. [76]
Выставка британской художницы Тани Ковац «Pictura Britannica», особенно произведение «Девственница в презервативе» , вызвала возмущение многих членов христианской общины и вызвала протесты и контрпротесты через месяц после того, как «Te Papa» открыла свои двери в 1998 году. [77] По всей стране была распространена петиция с призывом за удаление работы. Протестующие собрались на привокзальной площади, их число увеличилось после того, как группа «Христианское действие» разместила в газете «Доминион» рекламу на всю полосу , приглашающую людей присоединиться к их протесту. Они угрожали привлечь Те Папу к суду на основании «кощунственной клеветы», преступления, предусмотренного Законом о преступлениях 1961 года против «религии, морали и общественного благосостояния». Сотрудники Te Papa также стали объектом оскорбительных телефонных звонков и писем с угрозами. Экспонат был взят под охрану после физического нападения, после чего подвергся нападению охранник, работавший на объекте. [78]
Те Папа в ответ отказался удалить оскорбительное произведение искусства. [79] Музей приветствовал протестующих обратно, заявив, что целью музея было не оскорбить, а стимулировать дебаты как форум. [80] Однако они оговорили, что дебаты будут касаться не удаления произведения искусства, а только его значения и интерпретации, утверждая, что «народ Новой Зеландии хотел бы, чтобы музей занял твердую позицию по этому вопросу, а не поддался запугивание, как и в некоторых других музеях». Этот шаг был направлен на то, чтобы объединить Те Папу с другими художественными музеями, которые встали на сторону свободы творчества, несмотря на широко разрекламированные протесты (статуэтка была запрещена в Аделаиде, украдена в Сиднее и исключена из британского тура). [81]
Лидер Партии христианского наследия заявил, что кощунственная демонстрация статуэтки была лицемерной, учитывая, что музей старается не оскорбить чувства духовности маори. [82] Как ни странно, никто из протестующих ни разу не жаловался на многочисленные изображения Девы Ковакса в презервативе, которые были опубликованы в газетах по всей стране. [83] С помощью TV3 Те Папа организовал групповую дискуссию с участием протестующих, чтобы попытаться разрядить ситуацию. [84] Куратор Ян Ведде также обязался рассмотреть возможность более осторожного подхода к выставкам современного искусства: «В будущем нам, возможно, придется сказать, что необходимо учитывать фактор управления рисками». [85]
Совет беременным и менструирующим женщинам избегать закулисных экскурсий по некоторым коллекциям Те Папы в 2010 году вызвал некоторые сомнения, уместна ли такая инклюзивность для национального музея. Пресс-секретарь Те Папа в то время заявила, что такая политика была введена из-за убеждений маори, касающихся коллекции таонга , включенной в тур, «ради их собственной безопасности». [86] Это вызвало возмущение, утверждая, что Те Папа был властным с точки зрения политической корректности. [77]
Старейшины племени Таранаки выразили возражения против картины XIX века, принадлежащей Те Папе, которую музей планировал передать Художественной галерее Говетт-Брюстер в Нью-Плимуте в 2019 году. Те Папа заявил, что надеется на эту картину: « Вид на гору Эгмонт, Таранаки, Нью-Йорк». Зеландия, взятая из Нью-Плимута, с маори, отгоняющими скот поселенцев , картина Уильяма Стратта вызвала бы разговор об исторических перспективах. [87] [88] [89]
В 2019 году музей подвергся критике со стороны фермеров и депутата от Национальной партии Тодда Мюллера из-за контейнера с коричневой водой, который был частью экспозиции на музейной выставке Te Taiao Nature. Эта вода была помечена как «вода из типичного фермерского ручья» с изображением коровы, испражняющейся в водотоке, и была классифицирована как непригодная для питья. [90] Пресс-секретарь Te Papa Кейт Кэмп также сообщила Stuff, что бутылки были созданы только для демонстрационных целей и не являются образцами. Кэмп заявил, что «эта выставка рассказывает историю водных путей Новой Зеландии. Она основана на тщательных исследованиях, которые показывают, что многие водные пути в Новой Зеландии - в городских и сельских районах - непригодны для питья или купания». [90]
В 2020 году несколько детей увидели контент для взрослых без достаточных предупреждающих сообщений. Руководитель художественного отдела Te Papa Шарлотта Дэви сказала, что музей сделает предупреждающие знаки более заметными и установит новые. [91]
11 декабря 2023 года деревянная панель с английской версией Договора Вайтанги на музейной выставке «Знаки нации Те Тирити о Вайтанги» была повреждена и частично затемнена с помощью аэрозольной краски и угловой шлифовальной машины протестующими из группы, называющей себя Те Вака Хоуруа. Группа потребовала убрать панель с экспозиции за то, что она якобы ввела посетителей в заблуждение, заставив их думать, что это перевод документа. Двенадцать человек были арестованы. Представители музея заявили, что приняли к сведению послание группы и заявили, что возобновляют экспозицию, добавив, что поврежденная панель останется выставленной в своем нынешнем виде в течение лета 2023–2024 годов. [92]
14 апреля 1934 г.
Эти резные фигурки находятся на Те Хоно ки Гавайки Уаренуи (доме собраний) в музее Те Папа. Они демонстрируют связь с Гавайками, духовной родиной, откуда прибыли первые прибывшие в Новую Зеландию.
Жители Веллингтона имеют возможность бесплатно увидеть последнюю временную выставку Те Папы – «Европейские мастера» – в четверг, 3 февраля, благодаря спонсорской поддержке музея городским советом Веллингтона.