stringtranslate.com

Фарреллс

Farrells — архитектурная и градостроительная фирма, основанная британским архитектором - планировщиком Терри Фарреллом с офисами в Лондоне , Манчестере , Гонконге и Шанхае . Фирма завоевала множество наград за свои характерные схемы смешанного использования, транзитно-ориентированную застройку , контекстное городское пространство и культурные здания. [1]

Происхождение

Терри Фаррелл начал свою профессиональную карьеру в 1961 году в архитектурном отделе Лондонского совета графства , где он познакомился с коллегой-архитектором Николасом Гримшоу . [2] Они стали близкими друзьями, и в 1965 году они основали Farrell/Grimshaw Partnership, некоторое время разделяя свой офис с Archigram . [3] Они также были частью «новой волны» британских фирм, экспериментирующих с высокотехнологичной архитектурой . [4] В этот период Farrell/Grimshaw создали несколько новаторских работ высокотехнологичных, гибких зданий, таких как жилищный кооператив 125 Park Road (1970) и фабрика Herman Miller в Бате (1976); оба из них с тех пор были удостоены списка Grade II организацией English Heritage . [5] [6] Гримшоу покинул фирму в 1980 году, чтобы основать Grimshaw Architects , в то время как Фаррелл продолжил работать в их офисе на Паддингтон-стрит.

Работа

Рост в Великобритании

Набережная, развитие права на воздушное пространство над железнодорожной станцией Чаринг-Кросс (1990)

Недавно названная Terry Farrell and Partners объединила высокотехнологичную архитектуру с растущим интересом Фаррелла к постмодернизму , перепланировке зданий и чувствительному городскому дизайну . Лондон был переполнен устаревшими промышленными зданиями, которые Фаррелл предпочитал сохранять и перепрофилировать, а не сносить. Фирма выполнила многочисленные реконструкции, характеризуемые как «дружественная адаптация существующих зданий». [7] Обе схемы TV-am и Limehouse Studios преобразовали заброшенные промышленные сараи в вещательные студии. В 1987 году фирма переехала из бывшего офиса Farrell/Grimshaw в здание Marylebone , где раньше располагался завод по производству шин для аэродинамики, которое они отремонтировали, чтобы превратить его в Hatton Street Studios.

Крупномасштабные новые строительные заказы в Лондоне, такие как Embankment Place (1990), Alban Gate (1992) и Vauxhall Cross (1994), закрепили статус Фаррелла как «главного постмодерниста» Британии. [8] Фаррелл отверг этот термин, настаивая на том, что его главными заботами являются не стиль, а скорее городское пространство и отказ от подхода «чистой зачистки», характерного для традиционного модернизма. [9]

Здание Министерства внутренних дел, Лондон (2005)

Небольшие работы по городской регенерации и сохранению, такие как схема Comyn Ching Triangle (1982–1990), укрепили репутацию фирмы в области контекстного городского дизайна. [10] Компания реализовала множество генеральных планов в последующие десятилетия, в том числе многие в районе Лондона. В Восточном Лондоне фирма была назначена для планирования различных проектов в районах Доклендс и Темз Гейтвей . Они также разработали схемы ревитализации для городских кварталов, включая Риджентс-Плейс , полуостров Гринвич , набережную Челси и пристань Конвойс . В 2010 году фирма была назначена генеральным планировщиком для долгосрочной реконструкции района Эрлс-Корт, окружающего ныне закрытый выставочный центр Эрлс-Корт . Терри Фаррелл отверг «крупную архитектуру» участка, заявив: «Я не думаю, что этот генеральный план касается зданий. Это начало не с того конца процесса. Вопросы высоты и плотности не являются отправными точками. Вместо этого нужно говорить о таких вещах, как улица и ее ширина, и о том, что делает город хорошим». [11]

По приглашению Эда Вайзи , министра культуры, коммуникаций и креативной индустрии , в 2013 году компания Farrells начала работу над Обзором архитектуры и застроенной среды Фаррелла, призванным дать экспертное руководство по направлению развития британской архитектуры. [12] Фирма собрала команду ведущих экспертов в области архитектуры и городского дизайна и провела обширный процесс консультаций. В 2014 году был опубликован отчет Обзора Фаррелла, в котором правительству было предоставлено 60 рекомендаций. [13] Отчет был хорошо принят, и правительство перешло к тому, чтобы поставить дизайн выше в повестке дня, начав с переноса министерского надзора за архитектурой из Департамента культуры, СМИ и спорта в Департамент по делам сообществ и местного самоуправления , а также сформировав новый парламентский комитет по застроенной среде. [14]

Расширение Гонконга

Станция Коулун и развитие Юнион-сквер (1998–2010)

Офис в Гонконге, зарегистрированный как TFP Farrells , был основан в 1991 году. Он был создан, когда фирма выиграла международный конкурс на проектирование новой башни Peak Tower , которая открылась в 1997 году и позже была изображена на 20-долларовых банкнотах Гонконга . [15] Затем фирма выиграла конкурс на проектирование комплекса Британского совета / Генерального консульства в Адмиралтействе . Этот заказ, объявленный Маргарет Тэтчер в 1988 году, имел значение как долгосрочное присутствие Великобритании в Гонконге после передачи суверенитета над Гонконгом в 1997 году . [16]

TFP Farrells заработала прочную репутацию в городской транспортной инфраструктуре, начиная с проектирования станции Коулун (открыта в 1998 году) и связанного с ней генерального плана Union Square , одного из крупнейших в мире проектов по управлению воздушными правами, включающего самую высокую башню в Гонконге, Международный торговый центр . Наземный транспортный центр в международном аэропорту Инчхон , Сеул (2001 год) обслуживает пять различных железнодорожных систем и завоевал несколько наград. Впоследствии фирма выиграла заказы на проектирование дополнительных станций MTR в Гонконге (а именно Tsuen Wan West , Kennedy Town , To Kwa Wan , Sung Wong Toi ), а также железнодорожных станций в Йоханнесбурге (три станции Gautrain ) и Сингапуре ( станция Punggol ). В последние годы фирма расширилась на материковый Китай , открыв филиал в Шанхае и завершив строительство двух крупнейших железнодорожных станций в Азии: Beijing South (2008 год) и Guangzhou South (2010 год).

Южный железнодорожный вокзал Пекина (2008)

Кроме того, фирма спроектировала множество знаковых небоскребов в Азии. Башня KK100 в Шэньчжэне , завершенная в 2011 году, является самым высоким зданием, когда-либо построенным британским архитектором. [17] Башня Vattanac Capital Tower (2014) является самым высоким зданием в Камбодже . 528-метровая China Zun в центральном деловом районе Пекина станет самым высоким зданием в китайской столице после завершения строительства в 2018 году. [18] В 2014 году фирма выиграла конкурс на проектирование первых шести небоскребов, которые будут построены в особой экономической зоне Цяньхай , два из которых были построены в 2015 году. [19] [20] В Цзинане , Шаньдун, TFP Farrells проектирует 518-метровую башню для Evergrande Group , которая после завершения станет одним из самых высоких зданий в Китае. [21] Хотя эти китайские заказы на небоскребы представляют собой существенное изменение темпа по сравнению с более ранней работой фирмы в Соединенном Королевстве, проекты пытаются сохранить человеческий масштаб и ориентированные на пешеходов характеристики с целью достижения городской динамики. [22]

Офис в Гонконге неуклонно рос в течение последних лет и, несмотря на управление всем ростом фирмы в Азиатско-Тихоокеанском и Ближнем Востоке, сохраняет значительное присутствие в местной архитектуре Гонконга. Работая в партнерстве со швейцарскими архитекторами Herzog & de Meuron , фирма вошла в число шести команд, включенных в шорт-лист конкурса на проектирование выдающегося музея M+ в культурном районе Западный Коулун . Их проект победил в 2013 году, и строительство музея недавно началось. [23] TFP Farrells была нанята корпорацией MTR для многочисленных текущих проектов, включая модернизацию станции, линию Sha Tin to Central Link , линию Express Rail Link и линию West Island . Бассейн Kennedy Town , открывавшийся поэтапно в период с 2011 по 2016 год, является одним из самых узнаваемых новых общественных зданий Гонконга, имеющим треугольную форму, которую сравнивают с футуристическим космическим кораблем . [24] [25]

Известные проекты

Воксхолл-Кросс, Лондон (1994)
Глубокий аквариум, Халл (2002)
Южный железнодорожный вокзал Гуанчжоу (2010)
Станция Кеннеди-Таун, Гонконг (2014)

Примечания

  1. ^ "Awards". Farrells . Получено 3 марта 2015 .
  2. ^ Фаррелл 2004, стр. 64.
  3. ^ Фаррелл 2004, стр. 112.
  4. Стивенс, Тед (11 декабря 1980 г.). «Внедрение технологий в архитектуру». New Scientist .
  5. Уэйт, Ричард (2 сентября 2013 г.). «Farrell and Grimshaw's Bath factory listed». Architects Journal . Получено 12 февраля 2015 г.
  6. ^ "Farrell Grimshaw first". Architects Journal . 10 января 2002 г. Получено 12 февраля 2015 г.
  7. ^ Дэвис 2013, стр. 75.
  8. ^ Аллинсон, Кен; Торнтон, Виктория (2014). Современная архитектура Лондона: путеводитель исследователя . Абингдон, Оксон: Routledge.
  9. ^ Дэвис 2013, стр. 81.
  10. ^ "1982–90 Comyn Ching, Seven Dials, Covent Garden UK". Higgs Young Architects . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Получено 16 февраля 2015 года .
  11. ^ Лайалл, Сазерленд (июль 2010 г.). «В Эрлс-Корте реализуются грандиозные планы, Терри Фаррелл представляет свой генеральный план». Архитектурный обзор .
  12. ^ "The Farrell Review". Farrells. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 16 февраля 2015 года .
  13. ^ Марк, Лора (1 апреля 2014 г.). «Обзор Фаррелла: 60 ​​рекомендаций». Architects Journal . Получено 9 апреля 2015 г.
  14. ^ Хопкирк, Элизабет (10 марта 2015 г.). «Парламент создаст специальный комитет по вопросам застройки». Строительство . Получено 9 апреля 2015 г.
  15. ^ Рози 2008, стр. 11.
  16. ^ "«Уличный стиль» для консульства». South China Morning Post . 11 августа 1992 г. стр. 3.
  17. ^ Глэнси, Джонатан (31 января 2012 г.). «Башня и слава: KK100 Терри Фаррелла». The Guardian . Получено 16 февраля 2015 г.
  18. ^ "China Zun (Z15)". Arup . Получено 3 марта 2015 г.
  19. ^ "Farrells разработает генеральный план двух участков в финансовом районе Цяньхай в Шэньчжэне". Dezeen . 13 февраля 2014 г. Получено 3 марта 2015 г.
  20. ^ Чжан, Сяоюй (5 февраля 2015 г.). «Первые здания в Цяньхае». Shenzhen Daily .
  21. ^ "Терри Фаррелл нацелился на высоту более 500 метров с новым китайским небоскребом". Dezeen . 16 мая 2014 . Получено 3 марта 2015 .
  22. ^ "The One Excellence Master Plan". Indesign Live . 14 января 2015 г. Получено 3 марта 2015 г.
  23. ^ "Обновления по строительству". West Kowloon Cultural District Authority. Ноябрь 2014 г. Получено 3 марта 2015 г. После заключения контракта на фундаментные работы здание M+ перешло от этапа детального проектирования к этапу строительства.
  24. ^ "Structural Excellence of Re-provisioning of Kennedy Town Swimming Pool (West Island Line)". Гонконгский институт инженеров. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 3 марта 2015 года .
  25. ^ Лам, Анита (20 мая 2009 г.). «Пловцы будут платить всего 19 гонконгских долларов, когда в Кеннеди-Тауне откроется роскошный бассейн». South China Morning Post . Получено 3 марта 2015 г.
  26. ^ «Цяньхай и Гонконг — дополнения к коллективному росту». Colliers International . 6 августа 2014 г. Получено 3 марта 2015 г.
  27. ^ Кларк, Тим (20 февраля 2017 г.). «Фарреллс покупает высокоскоростную станцию ​​в Сингапуре». Проектирование зданий .
  28. ^ Брейдвуд, Элла (24 февраля 2017 г.). «Farrells bags Singapore high speed station». Журнал архитекторов .
Библиография

Внешние ссылки