stringtranslate.com

Группа тайского союза

Thai Union Group PCL — производитель морепродуктов из Таиланда . Компания была основана в 1977 году [1] и была зарегистрирована на Фондовой бирже Таиланда (SET) 22 ноября 1994 года [1].

Thai Union работает по всему миру с заводами во Франции, Германии, Гане, Польше, Португалии, Папуа-Новой Гвинее, Норвегии, Сейшельских островах, Шотландии, Вьетнаме, Таиланде и США. Ее бизнес включает в себя тунец, креветки, сардины, скумбрию, лосося, корм для домашних животных и готовые продукты. [2]

Портфель брендов

Портфель брендов Thai Union включает:

Финансовые показатели

В 2017 году доходы Thai Union составили 140 миллиардов бат , а чистая прибыль — шесть миллиардов бат. Общие активы составили 146,3 миллиарда бат. Общий акционерный капитал составил 48,2 миллиарда бат. [1] : 24–25 

Цель Thai Union — достичь дохода в размере 8 миллиардов долларов США к 2020 году. Доходы различных направлений деятельности компании по состоянию на 2017 год составили: [3] : 5 

История

Приобретения

Проблемы

Труд

Обвинения Гринпис

Greenpeace провел расследование в отношении Thai Union, которое показало отчет о торговле людьми Tier 3, что означает, что компания не полностью соответствует стандартам. Людей заставляют работать в море месяцами, а иногда и годами. Нахождение в море в течение длительного времени означает, что у них нет контакта с властями, поэтому компании сходят с рук их ужасные методы. Они подвергаются принудительному труду, в конечном итоге подвергаясь угрозам насилия, включая избиение хвостами скатов, если они не выполнят задания, поставленные им Thai Union. Рабочие, которые ничего не знают, становятся жертвами торговли людьми без возможности сбежать. [19]

Thai Union опубликовал заявление в ответ на обвинения, выдвинутые Greenpeace в 2015 году. Он подтвердил свою приверженность правам человека и видению компании как «отрасли, которая уважает океаны и защищает морскую жизнь, предлагает безопасную занятость миллионам людей по всему миру, поддерживает развитие прибрежных сообществ и продолжает предоставлять безопасный, доступный и здоровый источник пищи для мирового населения в будущем». [20] Thai Union также отметил, что он тесно сотрудничает с Международным фондом устойчивого развития морепродуктов (ISSF) для «принесения пользы более широкой индустрии ловли тунца» и в заключение призвал Greenpeace присоединиться к «отраслевым дебатам, которые уже ведутся, чтобы работать над достижением наших общих целей». [21]

Рабский труд и права человека

Thai Union была названа, но не была ответчиком, в иске, поданном против Nestle Corporation за нарушение законов Калифорнии. [22] Thai Union находится под пристальным вниманием с момента публикации в июле 2015 года статьи в New York Times со ссылкой на бывшего рыбака, заявившего, что его держали в плену на судне, снабжавшем плавучую базу, которая в конечном итоге была продана консервному заводу Thai Union в Сонгкхле . [23]

В ответ на New York Times Thai Union вновь подтвердил свою приверженность защите прав человека. [24] Представитель компании заявил, что компания работает над предотвращением «любой торговли людьми или любого нарушения прав человека любого рода» [25], подчеркнув существующие процедуры, такие как плановые проверки консервных заводов и судов в порту для обеспечения отсутствия принудительного и детского труда. [26]

В 2015 году Thai Union выпустил новые кодексы поведения, заменившие кодекс поведения компании 2013 года. «Более строгий» новый кодекс поведения обеспечивает более высокий уровень «ответственности и прозрачности» и продемонстрировал приверженность Thai Union «завоевать доверие клиентов, потребителей и мира, работая честно и соблюдая высокие этические стандарты». [27] Компания также утверждает, что прекратила отношения с 17 поставщиками в результате нарушений, связанных с принудительным трудом или торговлей людьми, с начала 2015 года и прекратила использовать посредников по трудоустройству для поиска рабочих для своих заводов по переработке морепродуктов, чтобы положить конец долговой кабале . [25]

В декабре 2016 года Thai Union и World Tuna Purse Seine Organization (WTPO) подписали меморандум о взаимопонимании (МОВ) для создания рамок для обеспечения справедливой трудовой практики. МОВ включает в себя создание и внедрение передовой практики в области справедливых трудовых стандартов в операциях. [28]

Рабский труд в креветочной промышленности

Индустрия морепродуктов Таиланда, а также, косвенно, Thai Union, стали предметом годового исследования тайской индустрии креветок, заказанного Nestlé. Отчет, проведенный Verité по поручению базирующейся в Веве Nestlé, был опубликован 23 ноября 2015 года. В нем были обнаружены «индикаторы принудительного труда, торговли людьми и детского труда среди рабочих, работающих на море и на суше». [29]

В заявлении, опубликованном 10 декабря 2015 года, Thai Union заявил, что прекратит работать со всеми субподрядчиками по переработке креветок к концу 2015 года. Компания заявила, что перенесет все операции по переработке креветок в свои руки, чтобы обеспечить полный надзор. Все работы по переработке будут напрямую контролироваться Thai Union, чтобы гарантировать, что все работники, будь то мигранты или тайцы, имеют безопасную, законную занятость и к ним относятся справедливо и с достоинством. Thai Union оценивает, что субподрядчики нанимают около 1000 рабочих-мигрантов. [30] Энди Холл, британский защитник прав человека и специалист по рабочим-мигрантам, работающий в Таиланде, сказал, что «Thai Union ... следует похвалить за то, что он с опозданием перенес первичную переработку морепродуктов в свои руки». [31]

Среда

Источники

В октябре 2015 года Greenpeace обвинила дочернюю компанию Thai Union John West (Великобритания) в «явно ложном» утверждении о том, что клиенты могут отследить происхождение тунца вплоть до судна, на котором он был пойман. На веб-сайте John West есть инструмент, позволяющий клиентам вводить код банки, чтобы «точно узнать, откуда взялась ваша рыба». [32] Инструмент не определяет источники тайского тунца, а вместо этого предлагает клиентам отправить электронное письмо John West. John West сказал, что проблема заключается в ограничении веб-сайта, и весь его тунец полностью отслеживается. [33] Greenpeace также поставил John West на последнее место в опросах по устойчивому развитию, поскольку 98 процентов его тунца было поймано с использованием «устройств для агрегации рыбы» [34] , которые убивают других морских животных.

Таиландский союз взял на себя следующие обязательства к 2020 году: [35]

Что касается тунцового бизнеса, то Thai Union взяла на себя следующие обязательства к 2020 году: [11]

Thai Union Europe сотрудничает с WWF Великобритании и WWF Франции в период с 2014 по 2018 год с целью повышения устойчивости видов морепродуктов и работы по сертификации Морского попечительского совета (MSC) и Совета по попечительскому совету по аквакультуре (ASC) по всей цепочке поставок Thai Union Europe. [36]

В декабре 2016 года Thai Union объявил о стратегии, направленной на обеспечение того, чтобы 100 процентов его фирменного тунца были получены из устойчивых источников, с обязательством достичь минимум 75 процентов к 2020 году. В рамках новой стратегии по тунцу Thai Union инвестирует 90 миллионов долларов США в инициативы, которые увеличат поставки устойчивого тунца. Это включает в себя создание 11 новых проектов по улучшению рыболовства (FIP) по всему миру. [37] [38] [39] [40] [41] [42]

В декабре 2016 года восемь крупнейших в мире компаний по производству морепродуктов, включая Thai Union, опубликовали заявление из 10 пунктов, обязуясь действовать в сфере управления океаном после первого «ключевого диалога» между учеными и лидерами бизнеса. Компании взяли на себя обязательство улучшить прозрачность и прослеживаемость, а также сократить незаконный, несообщаемый и нерегулируемый (ННН) промысел в своих цепочках поставок. [43] [44]

В декабре 2016 года Greenpeace сообщил, что дочерняя компания Thai Union, Lucky Union Foods Co. Ltd. (LUF), приобрела основу для сурими у Pacific Marine Food Products Co. Ltd., компании, которая подтвердила, что она была получена с «судов, вызывающих беспокойство». LUF также поставляла формованные сурими компании Thai Union Manufacturing Co. Ltd. (TUM) для использования в кормах для домашних животных. [45]

В феврале 2017 года отчет об устойчивом развитии Thai Union 2015 занял первое место в Азии по отчетности об устойчивом развитии в рейтинге прозрачности 100 крупнейших компаний по производству морепродуктов от Seafood Intelligence, глобальной службы новостей, которая освещает события в секторе морепродуктов и оценивает данные об устойчивом развитии отрасли и уровни прозрачности. [46]

В марте 2017 года Таиландский союз и Агентство США по международному развитию океанов и рыболовства (USAID Oceans) объявили о партнерстве по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом , содействию справедливым и этичным цепочкам поставок морепродуктов и повышению устойчивости рыболовства в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [47]

В июне 2017 года на встрече Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Нью-Йорке Таиландский союз взял на себя обязательство по Декларации ВЭФ о прослеживаемости тунца 2020 года. Декларация поддерживает Цели устойчивого развития Организации Объединенных Наций (ООН ), которые были приняты всеми 193 главами государств в резолюции ООН в сентябре 2015 года на саммите Организации Объединенных Наций. [48]

В июне 2017 года Thai Union Group подписала обязательство в рамках своего членства в Seafood Business for Ocean Stewardship (SeaBOS), взяв на себя обязательство улучшить свою деятельность, а также бросить вызов остальной части рыбной промышленности, стремясь помочь миру достичь Целей ООН в области устойчивого развития (ЦУР). [49]

В июле 2017 года Thai Union Group взяла на себя обязательство принять меры, которые будут бороться с незаконным выловом рыбы и переловом , а также улучшать условия жизни сотен тысяч рабочих по всей цепочке поставок компании, в соглашении с Greenpeace. Greenpeace и Thai Union договорились встречаться каждые шесть месяцев для оценки прогресса компании и ее реализации. [50]

В октябре 2017 года был подписан меморандум о взаимопонимании (MoU) между WWF, Thai Union Europe, ACTEMSA SA и Industrias Alimenticias Leal Santos LTDA, чтобы запустить проект по улучшению рыболовства (FIP) для промысла полосатого тунца, желтоперого тунца и большеглазого тунца в южных и юго-восточных прибрежных районах Бразилии. Целью FIP является соответствие стандартам Морского попечительского совета (MSC), который оценивает, является ли рыболовство хорошо управляемым и устойчивым. [51]

В марте 2018 года Thai Union Group объединила усилия с Глобальной инициативой по уничтожению орудий лова (GGGI) в стремлении сократить растущую проблему брошенных, утерянных и выброшенных орудий лова (ALDFG) во всем мире. [52]

Другие

Корм для шмелей

В декабре 2014 года Thai Union объявила, что потратит 1,5 млрд долларов США на приобретение Bumble Bee Foods . Эта сделка оказалась под угрозой после того, как Министерство юстиции США объявило о начале антимонопольного расследования в отношении завышения цен и конкурентной практики компании. Thai Union отказалась от своих планов покупки в начале декабря 2015 года после того, как американские чиновники возразили на том основании, что это снизит конкуренцию. «Потребителям будет лучше без этой сделки», — сказал Билл Баер, помощник генерального прокурора антимонопольного отдела Министерства юстиции США... «Наше расследование убедило нас — и стороны знали или должны были знать с самого начала — что рынок сегодня не функционирует на конкурентной основе, и дальнейшая консолидация только ухудшит ситуацию». [53]

Индекс устойчивости Доу-Джонса (DJSI) Развивающиеся рынки

В сентябре 2017 года Thai Union был включен в Индекс устойчивости Dow Jones (DJSI) Emerging Markets четвертый год подряд. Стратегия устойчивости Thai Union, SeaChange®, успешно подняла оценку до 100-го процентиля рейтинга отрасли, лучшего в своем классе, по таким показателям, как «Климатическая стратегия», «Существенность», «Развитие человеческого капитала», «Здоровье и питание», «Риски, связанные с водой» и «Влияние на политику». [54]

Индекс развивающихся стран FTSE4Good

В январе 2017 года Thai Union был включен в индекс FTSE4Good Emerging Index компанией FTSE Russell . Индекс FTSE4Good Emerging Index является расширением серии индексов FTSE4Good, которая была запущена в 2001 году, чтобы помочь инвесторам интегрировать экологические, социальные и управленческие факторы (ESG) в свои инвестиционные решения, а также в качестве основы для корпоративного взаимодействия и управления. [55]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Annual Report 2017 (PDF) (англ. ред.). Samut Sakhon: Thai Union Group Public Company Limited. 2018. Получено 20 июня 2018 г.
  2. ^ Apisitniran, Lamonphet (25 февраля 2016 г.). «Thai Union приветствует рекордные продажи и прибыль». Bangkok Post . Получено 20 июня 2018 г.
  3. ^ "Обсуждение и анализ руководства за 2017 год" (PDF) . Thai Union Group Public Company Limited . Thai Union . Получено 20 июня 2018 г. .
  4. ^ "История компании". Thai Union . Получено 16 декабря 2016 г.
  5. ^ "TUF становится подписчиком Глобального договора ООН". Bangkok Post . 3 августа 2013 г. Получено 21 июня 2018 г.
  6. ^ «Тайские компании лидируют среди стран АСЕАН по показателям устойчивости». Bangkok Post . 21 сентября 2016 г. Получено 21 июня 2018 г.
  7. ^ "Thai Union попадает в список индекса устойчивости Dow Jones". Intrafish.com . 12 сентября 2016 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  8. ^ "Thai Union вошла в индекс устойчивости Dow Jones третий год подряд" (пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г.
  9. ^ "Thai Union вошла в индекс устойчивости Dow Jones четвертый год подряд" (пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г.
  10. ^ ab "Thai Union запускает глобальный основной бренд, меняет логотип". Undercurrent News . Получено 17 сентября 2017 г. .
  11. ^ abc "Sea Change направлен на улучшение условий рыболовства в мире". The Nation . 6 марта 2016 г. Получено 21 июня 2018 г.
  12. ^ "Тунец Chicken of the Sea отзывается по всей стране". Новости о безопасности пищевых продуктов . 17 марта 2016 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  13. ^ "FIS - Поставщики - Сведения о компании". Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 28 октября 2016 г.
  14. ^ "US Pet Nutrition LLC: Информация о частной компании". Bloomberg . Получено 17 сентября 2017 г.
  15. ^ "Thai Union завершает приобретение Rugen Fisch". Undercurrent News . Получено 17 сентября 2017 г. .
  16. ^ «Производитель «Цыпленка в море» только что купил долю в Red Lobster». Fortune . Reuters. 16 октября 2016 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  17. ^ "Компания Red Lobster, базирующаяся в Орландо, приобретена Thai Union и другими инвесторами". Orlando Sentinel . Получено 15 июля 2022 г.
  18. ^ "Red Lobster закрывает не менее 99 точек, поскольку его будущее находится под вопросом". NBC News . 14 мая 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  19. ^ Гринпис
  20. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ THAI UNION" (PDF) . Thai Union . 5 октября 2015 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  21. ^ Кернс, Маделин (8 октября 2015 г.). «Thai Union отвечает на вызов Greenpeace». Источник морепродуктов . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 20 июня 2018 г.
  22. ^ "Thai Union назван в иске о рабстве, поданном против Nestle". Undercurrent News . 28 августа 2015 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  23. ^ Урбина, Ян (27 июля 2015 г.). «„Морские рабы“: человеческие страдания, которые кормят домашних животных и скот». The New York Times . Получено 17 сентября 2017 г.
  24. ^ Урбина, Ян. «Потребители и законодатели принимают меры по прекращению принудительного труда в рыболовстве (опубликовано в 2015 г.)». The New York Times, 13 сентября 2015 г. Доступно 10 января 2021 г.
  25. ^ ab Levitt, Tom (7 октября 2016 г.). «Наша любовь к дешевым морепродуктам испорчена рабством: как это можно исправить?». The Guardian . Получено 17 сентября 2017 г.
  26. ^ "Заявление о прозрачности Закона о современном рабстве 2016" (PDF) . Thai Union . Получено 3 октября 2017 г. .
  27. ^ "Thai Union стремится завоевать доверие с помощью нового кодекса поведения". Undercurrent News . 30 сентября 2015 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  28. ^ "Thai Union подписывает справедливый трудовой пакт". Bangkok Post . 13 декабря 2016 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  29. ^ Теннент, Джеймс (24 ноября 2015 г.). «Nestlé допускает принудительный труд, торговлю людьми и детский труд при поставках морепродуктов в Таиланд». International Business Times . Получено 17 сентября 2017 г.
  30. ^ "TU действует, чтобы положить конец жестокому обращению с работниками". The Nation . 10 декабря 2015 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  31. ^ «Активист призывает ЕС пересмотреть подход». Bangkok Post . 14 декабря 2015 г. Получено 21 июня 2018 г.
  32. ^ "Тунец Джона Уэста: Гринпис бросает вызов заявлениям об отслеживании". The Guardian . AP. 14 октября 2015 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  33. ^ Дэвис, Хелен (14 октября 2015 г.). «Джон Уэст меняет веб-сайт после обвинений Гринпис в отслеживаемости тунца». Liverpool Echo . Получено 17 сентября 2017 г.
  34. ^ Деншам, Ариана (12 октября 2015 г.). «Невыполненные обещания Джона Уэста». Greenpeace . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 21 июня 2018 г.
  35. ^ "Ответственный подбор поставщиков | Thai Union Group Public Company Limited". Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 28 октября 2016 г.
  36. ^ "WWF & THAI UNION EUROPE PARTNERSHIP PROGRESS REPORT 2016" (PDF) . Assets.wwf.org.uk . Получено 3 октября 2017 г. .
  37. ^ "Thai Union обязуется выращивать тунца на 100% экологически чистом уровне" . IntraFish . 13 декабря 2016 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  38. ^ "Thai Union инвестирует $90 млн в инициативы по устойчивому развитию тунца". Undercurrent News . Получено 17 сентября 2017 г.
  39. ^ "FIS - Worldnews - Thai Union стремится получать весь свой тунец из устойчивых источников". Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 16 декабря 2016 года .
  40. ^ "Thai Union берет на себя обязательство по устойчивому снабжению тунцом". Just-food . 13 декабря 2016 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  41. ^ "Thai Union обязуется выращивать устойчивый тунец, к 2020 году планируется достичь 75 процентов - SeafoodSource.com". Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 16 декабря 2016 года .
  42. ^ «Thai Union обязуется производить 100% устойчивого тунца, но сможет ли он этого добиться?». Sustainable Brands . 13 декабря 2016 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  43. ^ «Крупные компании по производству морепродуктов обещают сократить незаконный вылов». Reuters . 14 декабря 2016 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  44. ^ ""Keystone Dialogue" between Scientists and Seafood Industry Leaders Creates Breakthrough in Ocean Stewardship" (Пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г.
  45. ^ Переломить ситуацию; Нарушения прав человека и незаконный промысел в зарубежной рыбной промышленности Таиланда (PDF) . Бангкок: Greenpeace Юго-Восточная Азия. Декабрь 2016 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  46. ^ "Thai Union занимает лидирующие позиции в Азии по показателям социальной ответственности и устойчивого развития в последнем отчете Seafood Intelligence Top 100" (пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г.
  47. ^ "USAID и Thai Union объединяются для внедрения цифровой прослеживаемости в целях борьбы с незаконным рыболовством в Азиатско-Тихоокеанском регионе" (пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г.
  48. ^ "Thai Union Commits to World Economic Forum's Tuna 2020 Traceability Declaration" (Пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г. .
  49. ^ "Thai Union Commits to Ambitious SeaBOS Ocean Stewardship Pledge" (пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г.
  50. ^ "Thai Union Commits to More Sustainable, Socially-Responsible Seafood" (пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г.
  51. ^ "Подписан Меморандум о взаимопонимании по новому FIP для Бразилии". www.thaiunion.com . Получено 15 октября 2019 г. .
  52. ^ «Thai Union Joins Initiative to Help Combat Marine Plastics» (Тайский союз присоединяется к инициативе по борьбе с морским пластиком). www.thaiunion.com . Получено 15 октября 2019 г.
  53. ^ "Большой тунец: Цыпленок моря не поймает шмеля". CBS News . Получено 17 сентября 2017 г.
  54. ^ "Thai Union включен в индекс устойчивости Dow Jones четвертый год подряд". www.thaiunion.com . Получено 15 октября 2019 г.
  55. ^ "Thai Union добавлен в индекс развивающихся стран FTSE4Good" (пресс-релиз) . Thai Union . Получено 17 сентября 2017 г.