«Переулок торнадо» — сборник рассказов и одного стихотворения автора поколения битников Уильяма С. Берроуза , написанный в последние годы его карьеры и впервые опубликованный в 1989 году .Первое издание книги включало иллюстрации С. Клэя Уилсона .
Известные произведения в сборнике включают стихотворение «День благодарения, 28 ноября 1986 года» и криминальную мелодраму «Куда он шел», обе из которых Берроуз читает на своем альбоме Dead City Radio . По словам Берроуза в его устном вступлении к «Куда он шел» на альбоме, последняя была вдохновлена « Снегами Килиманджаро » Эрнеста Хемингуэя , а название представляет собой цитату из более раннего рассказа. Для рекламы включения «Дня благодарения» в альбом был также снят видеоклип.
Сборник посвящен Джону Диллинджеру , «в надежде, что он все еще жив». Берроуз произносит это посвящение в начале своей записи на Dead City Radio стихотворения «День благодарения», переименованного для альбома в «Молитву благодарения».
Уильям Эдвард Хаммел описал «Переулок торнадо» как «изобилующий конфликтами по поводу расы и сексуальной идентичности», таким образом, что «иллюстрирует, что позиция субъекта «меньшинства» не является синонимом повышенного политического или морального сознания». [1] Истории описывают переплетенные преступления, совершенные как членами различных маргинализированных сообществ, так и против них, стирая различия между невиновностью и виной. [2]