«Это мой куст!» — американский комедийный сериал , который транслировался на канале Comedy Central с 4 апреля по 23 мая 2001 года. [1] Шоу было создано Треем Паркером и Мэттом Стоуном , комедийным дуэтом, наиболее известным по созданию «Южного парка» .
Несмотря на политический подтекст, само шоу представляло собой скорее широкую пародию на американские ситкомы, включая шутки, закадровый смех и стандартных персонажей, таких как неуклюжая секретарша Принцесса ( Кристен Миллер ), всезнайка-горничная Мэгги ( Марсия Уоллес ) и якобы услужливый сосед Ларри ( Джон Д'Акино ).
Сериал был задуман в связи с президентскими выборами 2000 года между Джорджем Бушем-младшим и Элом Гором . Паркер и Стоун были уверены, что Гор победит на выборах, и предварительно назвали шоу Everybody Loves Al . Однако из-за разногласий относительно результатов выборов сериал был отложен. Вместо этого шоу было построено вокруг Буша на рабочем месте. [2]
Шоу получило положительные отзывы критиков, а The New York Times прокомментировала: « Это мой Буш!» — это сатира на само поклонение герою; это анти- Западное крыло и первая настоящая постклинтоновская комедия . [...] Эта политически проницательная критика встроена в такое количество истеричного юмора, что сериал никогда не кажется весомым». [3]
Сериал посвящен вымышленной личной жизни президента Джорджа Буша-младшего , роль которого исполнил Тимоти Боттомс . Кэрри Куинн Долин сыграла Лору Буш , а Курт Фуллер сыграл Карла Роува .
Эпизоды (с намеренной жесткостью) затрагивали темы абортов , контроля за оружием , войны с наркотиками , бурения в Арктическом национальном заповеднике дикой природы и смертной казни . Каждый эпизод заканчивался словами Джорджа: «В один прекрасный день, Лора, я ударю тебя по лицу!», пародия на фразу Джеки Глисона из «Молодожёнов »: «В один прекрасный день, БАЦ!!! Прямо в лобызальник!»
Шоу было скорее пародией на банальность телевизионных ситкомов в целом, чем острой политической сатирой. Как выразился The AV Club : [4]
[Это мой] Буш! Неотразимо броская предпосылка — ситком о рабочем месте, сосредоточенный на Буше и его жене Лоре — представляет собой извращенный акт длительного введения в заблуждение. Пока зрители ждали, что Паркер и Стоун раскритикуют администрацию Буша , они вместо этого напали на седые условности ситкомов 1970-х и 1980-х годов, которые оказались на удивление подходящей мишенью для сатиры и риффов поп-культуры .
Паркер и Стоун заявили перед президентскими выборами 2000 года , что создадут сатиру о том, кто победит. Согласно их комментариям на DVD, они были «на 95% уверены, что победит Гор » и начали разрабатывать сериал под названием Everybody Loves Al . Когда окончательные результаты выборов были в подвешенном состоянии, производство было отложено до определения победителя. С избранием Буша название стало entendre That's My Bush! В последнем эпизоде Дик Чейни заставляет Буша уйти в отставку, и в нем звучит альтернативная музыкальная заставка That's My Dick!, которая позже в эпизоде изменилась на What a Dick!
Шоу было представлено HBO , Fox , NBC , CBS , ABC , FX и MTV , но все они отказались от сериала.
Вся идея сериала заключалась в пародии на ситкомы. Предпосылка развилась в одного президента США в действующем составе. Паркер вспомнил, что идея возникла примерно за три месяца до президентских выборов 2000 года . Дуэт был «на 95 процентов уверен», что победит кандидат от Демократической партии Эл Гор , и предварительно назвал шоу « Все любят Эла» . [2] По сути, это было то же самое шоу: милый главный герой, дерзкая горничная, чудаковатый сосед. [5] Паркер сказал, что продюсеры не хотели высмеивать политику, а вместо этого высмеивали ситкомы. [2] Дуэт посмотрел много «Башен Фолти» в процессе подготовки. [5]
Дуэт подписал контракт с Comedy Central на создание комедийного сериала под названием Family First , премьера которого была запланирована на 28 февраля 2001 года. [6] В ночь выборов они устроили вечеринку с авторами, намереваясь начать писать в следующий понедельник и снимать шоу в январе 2001 года вместе с инаугурацией. Из-за неясности относительно того, кто будет президентом , производство шоу было отложено. [2] Дуэт хотел написать «семейный комедийный сериал» с семьей Бушей.
Однако Comedy Central запретил Паркеру и Стоуну включать в сериал близнецов Буш ( Дженну Буш и Барбару Пирс Буш ). Затем сценаристы превратили персонажа близнецов Буш в Принцессу. [2] «Прерванное свидание за ужином» было пилотным эпизодом шоу. В эпизоде фигурирует Феликс-плод, созданный и управляемый братьями Чиодо , которые позже работали с Паркером и Стоуном в «Команда Америка: Всемирная полиция » (2004). [7] Они также создали кота Панк'кина в «Персквитере первой леди». Продюсеры шоу считают второй вышедший в эфир эпизод «Плохо выполненный план» настоящим первым эпизодом. [8]
Это была первая работа Паркера и Стоуна в сотрудничестве с Гильдией сценаристов Америки, Запад . [5] Сценаристы шоу получили большую маркерную доску, на одной стороне которой они записывали политические идеи (аборт, смертная казнь), а на другой стороне — типичные истории из ситкомов (появляются приятели из студенческого братства, запертые в маленьком пространстве). [9] Затем они объединяли две идеи, что Стоун описал как « смешение в стиле Three's Company ». [10]
That's My Bush! был снят на студии Sony Pictures Studios , и это был первый раз, когда Паркер и Стоун снимали шоу на производственной площадке. Его не снимали перед живой аудиторией, чтобы сохранить контроль и по необходимости, благодаря различным кадрам, которые они не смогли бы сделать в обычном шоу. [11] Они построили несколько комнат из Белого дома в своей студии (спальня, столовая) и им разрешалось «один новый, сменный набор» в неделю. [9]
Паркер описал декорации как «удивительные», и они были фактически упакованы после показа шоу и отправлены на другие постановки, связанные с Белым домом. Продюсеры шоу черпали вдохновение, отправившись на частную экскурсию по Белому дому благодаря Энн Гарефино, исполнительному продюсеру, которая когда-то работала в Белом доме на PBS . Билетер Белого дома показал продюсерам различные комнаты, которые не были разрешены на обычных экскурсиях, что позволило им эффективно детализировать каждую декорацию. [10]
В 3 ( тихоокеанское время ) во вторник днем, как и все остальные, мы думали: «Ну, это будет шоу о Горе ». И мы сидим здесь с авторами и придумываем идеи о Горе, и вдруг они снова вытаскивают Флориду . И это было похоже на: «О, подождите минутку». Просто так забавно, что эти выборы, на которых зависело наше шоу, были теми, которые были слишком близки, чтобы предсказать.
— Трей Паркер о пересмотре шоу [6]
Кастинг был относительно простым; Паркер и Стоун наткнулись на фотографию Тимоти Боттомса в Variety для пьесы, которую он играл в Санта-Барбаре . Паркер и Стоун позвали его, и они обнаружили, что он «идеально» подходит для этой роли. [9] План состоял не в том, чтобы злобно «поддеть» Буша или сделать из него монстра; в соответствии со стереотипами ситкомов, Буш был сделан милым и привлекательным болваном. [9] Курт Фуллер был последним, кого утвердили на роль. [12] Джефф Мелман снял все восемь эпизодов. Это был первый раз, когда Паркер только писал, а не режиссировал. [13]
Каждый эпизод снимался за два дня. Недели уходили на написание и подготовку к съемкам, пока актеры репетировали. [14] Как и в «Южном парке» , где Паркер мог написать сцену и увидеть ее анимированной через короткое время, он и Стоун могли ходить на репетиции и видеть, как актеры репетируют свой сценарий. [14] Каждый эпизод начинался с холодного начала , с «слащавой» шутки, которая плавно переходила в заглавную песню. Дуэт вспоминал, что из-за глупых названий эти сцены часто было труднее всего писать. [15]
В эпизоде «SDI-Aye-AYE!» впервые прозвучало слово «Lemmiwinks», которое Паркер и сценаристы задумали как пародию на «Властелина колец » . Позже это слово было использовано в эпизоде «South Park» « The Death Camp of Tolerance ». [11] Первый эпизод шоу установил рекорд рейтинга Comedy Central (на тот момент) по самому высокому дебютному показу с более чем 2,9 миллионами зрителей; однако после этого рейтинги упали, составляя в среднем 1,7 миллиона зрителей. [16]
Во время производства «Fare Thee Welfare», финала сериала, продюсеры знали, что конец близок, так как это будет очень дорого. [17] Например, для эпизода «Eenie Meenie Miney Murder» Паркер и Стоун использовали живого медведя, аниматронного медведя, актера в костюме медведя и кукольного медведя, что в итоге подорвало их бюджет. [10] Хотя шоу получило достаточно рекламы и критических отзывов, по словам Стоуна и Паркера, бюджет был слишком высок, «около 1 миллиона долларов за эпизод». [18]
Comedy Central официально прекратил показ сериала в августе 2001 года в целях сокращения расходов; Стоун заявил: «Сверхдорогое шоу на небольшой кабельной сети... его экономика просто не сработает». [16] Сериал продолжили показывать повторно, посчитав его творческим и критическим успехом. [18] Паркер считал, что шоу в любом случае не выжило бы после атак 11 сентября , и Стоун согласился, заявив, что шоу не будет «хорошо смотреться». [13] [19] Ходили разговоры о спин-оффе художественного фильма для сериала под названием « Джордж Буш-младший и тайна стеклянного тигра » . Концепция расширила шутку сериала о приманке и подмене: она должна была быть связана с китайским вторжением, сорванным президентом. Паркер и Стоун намеревались разработать его летом 2002 года. [18]
Паркер вспоминает That's My Bush! как «прекрасное время в нашей жизни» и «самое веселое время в нашей карьере». [2] That's My Bush! оказал влияние на структуру South Park : до 2001 года каждый эпизод South Park был разбит на четыре акта. Во время создания That's My Bush! Паркер и Стоун обнаружили, что трехактная структура обеспечивает лучшую историю, и South Park продолжает использовать ее в последние годы. [15] Стоун назвал шоу одним из самых приятных событий в своей жизни. [19]
Боттомс сыграл Джорджа Буша-младшего в двух последующих фильмах: в комедийном контексте в фильме «Охотник на крокодилов 2: Столкновение на пути к успеху» и в серьёзном контексте в телевизионном фильме «DC 9/11: Время кризиса» .
Комплект DVD , содержащий всю серию, а также комментарии актеров и съемочной группы, под названием «Это мой куст! Полная коллекция » был выпущен в Северной Америке 24 октября 2006 года. [20]
