stringtranslate.com

The Marriage Ref (американский телесериал)

Marriage Ref — американское реалити-шоу и панельная игра, ведущим которой является комик Том Папа , а продюсером — Джерри Сайнфелд , в котором сменяющаяся группа знаменитостей определяет победителей реальных супружеских споров. Премьера шоу состоялась на NBC в воскресенье, 28 февраля 2010 года [1] в последний вечер Олимпиады, после чего трансляция перешла на четверги. [2] Второй сезон шоу дебютировал 26 июня 2011 года. [3]

13 мая 2012 года NBC закрыл сериал после двух сезонов. [4]

Помещение

В основе шоу лежат реальные пары, которые постоянно спорят. В первом сезоне трем знаменитостям показали видеоклип, изображающий обе стороны спора. Знаменитости делали юмористические замечания, обсуждали достоинства и голосовали за то, кто должен победить в дебатах. Хотя судья по бракам (Папа) принимал во внимание их голоса, он был волен принять собственное решение о том, кто прав.

В дополнение к панели знаменитостей, в первом сезоне был проверяющий факты, который мог предоставить дополнительную информацию для помощи в принятии решений. Сегодня эту роль исполняли корреспонденты Натали Моралес и Мария Менунос , а также Мика Бжезински из MSNBC .

Изменения были объявлены для второго сезона. [5] [6] В этих эпизодах пары будут появляться в студии в прямом эфире, и в конце каждого шоу зрители студии будут голосовать за то, кто из трех победителей вечера является «Самым правым». Победитель получит 25 000 долларов и рекламный щит в своем родном городе, объявляющий, что он прав.

Рецензенты описали шоу как возрождение формата панельной игры, популярного в классическом американском телевидении. [7] [8]

Производство

Первоначально премьера Marriage Ref была запланирована на воскресенье, 14 марта, в 20:00, как вступление к The Celebrity Apprentice . [9] NBC дала зелёный свет шоу «через несколько минут» после того, как Сайнфелд представил концепцию. [10] Однако в результате отмены The Jay Leno Show премьера была перенесена на четверг, 4 марта, в 22:00, как одно из заменяющих его шоу. [2]

Исполнительными продюсерами The Marriage Ref являются Джерри Сайнфелд, Эллен Ракиетен, Ник Эмерсон, Дженнифер О'Коннелл и Эл Берман. [11] Сайнфелд выбрал комика Тома Папу , своего давнего разогревающего артиста , в качестве ведущего и судьи шоу. [11] Программа производится компанией Сайнфелда, Columbus 81 Productions. [11] Endemol предоставляет услуги по международной дистрибуции The Marriage Ref . [11] Central Talent Booking управляет составом знаменитой панели каждого шоу. [12]

Эпизоды

Сезон 1 (2010)

Сезон 2 (2011)

Критический прием

Обзоры

The Marriage Ref получил крайне негативный приём от телевизионных критиков. [13] [14] [15] [16] В настоящее время он получает 41 из 100 на Metacritic на основе 11 обзоров. [14] По данным информационного агентства Reuters , телевизионная программа получила «уничтожающие обзоры». [15] Анализ обзоров в The Guardian отметил, что The Marriage Ref «был так тщательно раскритикован критиками, что его будущее выглядит сомнительным ещё до его начала». [16] Обзор программы на National Public Radio назвал телешоу «болезненно плохим»; рецензент прокомментировал: «Я был оптимистичен, что напишу что-то вроде „Не думайте, что это шоу ужасно“. Но оно ... ужасно». [17] Газета The Star Ledger описала его как «отвратительное» и назвала его «уродливым, несмешным, покровительственным беспорядком». [15] [18] The New York Times назвала шоу «смешным, несмотря на безвкусную предпосылку игрового шоу». [19] Обзор Entertainment Weekly назвал программу «глупым развлечением» и прокомментировал: « The Marriage Ref существует для того, чтобы позволить знаменитым судьям забавно комментировать рассматриваемые дела». [20] Анализ в журнале Variety охарактеризовал программу как «легкий, недорогой подход к комедии, который напомнил панельные шоу прошлых лет». [21] The Wall Street Journal охарактеризовал шоу как «панельную» форму игрового шоу, прокомментировав: «Концепция по сути является переосмыслением жанрового элемента безмятежных дней телевидения: игрового шоу „панель“». [22]

В комментариях к шоу в журнале Time говорилось, что The Marriage Ref был «самой ужасной мешаниной комедийно-варьете». [15] [23] Time поставил ему оценку F, как и The AV Club , который отметил, насколько запутанной является предпосылка шоу, утверждая, что пилот «безопасно ходит по грани между всеми [своими] вариантами и никогда не останавливается на одном из них». [24] Рецензент TV.com прокомментировал: « The Marriage Ref , возможно, худшее телевидение, которое я видел за долгое время [sic]». [25] В обзоре сделан вывод, что программа была «зверством» и «жалким получасовым выпуском, который был смонтирован до чертиков, приводил к бессмысленным развязкам, имел худшее анимированное вступление всех времен и просто неудобен для просмотра». [25]

«Кто знал, что Seinfeld может быть таким несмешным?», — прокомментировал обзор в The Baltimore Sun ; в обзоре говорилось, что программа не достойна своего четвергового слота или дневного показа. [16] The Huffington Post задал похожий вопрос: «Как такой смешной человек, как Seinfeld, мог создать такое удивительно несмешное шоу?» [26] Сайт Gawker размышлял о том, «не перечеркнет ли новое шоу Джерри Сайнфелда Seinfeld» [16] [27] а IGN написал: « The Marriage Ref просто казался совершенно мертвым по прибытии». [28] New York Magazine охарактеризовал The Marriage Ref как «довольно ужасный». [29] Анализ шоу в The Hartford Courant писал: «Что вы делаете, если вам удалось вытащить свою сеть с четвертого места после двух недель высокорейтинговых зимних Олимпийских игр? Если вы NBC, вы немедленно тратите его на несмешную мелочь под названием «The Marriage Ref». [30] В обзоре делается вывод, что «абсолютно ничего смешного не произошло», и шоу названо «таким же ошибочным предложением прайм-тайма, как, ну, все, что есть на NBC в наши дни» [30]

Рейтинги

В рейтингах дебют программы оказался хуже, чем реалити-шоу CBS Network Undercover Boss, даже несмотря на закрытие Олимпиады. [31] Упреждение и задержка записи оставшейся части церемонии закрытия Зимних Олимпийских игр 2010 года после поздних местных новостей для трансляции премьеры The Marriage Ref немедленно подверглись критике со стороны зрителей в социальных сетях, таких как Twitter . [32] [33] Через неделю после своего дебюта The Marriage Ref опустился на третье место в рейтинге; [34] уступив программе CBS The Mentalist и программе ABC Network Private Practice . [35] [36] Программа была на первом месте в свою первую неделю, но упала на 21 процент в рейтинге во вторую неделю. [34] [35] [37] Программа показывала устойчивое снижение рейтингов с каждым эпизодом с момента ее дебюта. [38] Первый показ « The Marriage Ref» посмотрели 14 миллионов зрителей, [39] а к четвертому полному эпизоду число зрителей сократилось до 6,5 миллионов. [40] Начиная с четвертого эпизода, программа «разместила свой самый низкий рейтинг на сегодняшний день» с рейтингом 2,5/7. [41] В шестом эфире программы, выпуск «The Marriage Ref» от 8 апреля 2010 года достиг самого низкого рейтинга сезона с рейтингом 2,1, [42] [43] всего через три дня после того, как он был продлен на второй сезон.

Премьера второго сезона шоу имела рейтинг на 20% ниже, чем премьера первого сезона, и составила 1,6. [44]

Международные версии

Ссылки

  1. ^ ""Marriage Ref" Сайнфелда заслуживает того, чтобы немного посмеяться". Reuters. 2010-03-03.
  2. ^ ab "Раскрыто расписание NBC после 'Лено'". The Hollywood Reporter . Получено 2010-03-01 .
  3. ^ «Мужчина винит в своем разводе судью по бракоразводным процессам; Сайнфелд отвечает: «Мне это нравится!» — сегодняшние новости: наше мнение». TVGuide.com. 2011-06-27 . Получено 2012-03-01 .
  4. ^ «'Fear Factor,' 'Minute to Win It,' Who Do You Think You Are?' и 'The Sing Off' All Canceled by NBC». TV by the Numbers . 2012-05-13. Архивировано из оригинала 2012-05-15.
  5. ^ "Ведущий 'Marriage Ref' Том Папа анонсирует большие перемены и звездных гостей во втором сезоне". TV Squad.
  6. ^ "Том Папа, судья по браку, играет". Служба новостей Scripps Howard.
  7. Лоури, Брайан (1 марта 2010 г.). «The Marriage Ref». Журнал Variety . Получено 15.03.2010 .
  8. Симмонс, Крис (1 марта 2010 г.). «Дебют сериала Джерри Сайнфелда «The Marriage Ref» на NBC». The Wall Street Journal . Получено 15.03.2010 .
  9. ^ Шнайдер, Майкл (2009-05-19). "NBC сокращает осенний сезон на две части". Variety.
  10. ^ Ицкофф, Дэйв (28.02.2010). «Шоу о чем-то: Брак». The New York Times .
  11. ^ abcd "About The Marriage Ref". NBC . Получено 2010-03-15 .
  12. Старр, Майкл (12 марта 2010 г.). «Seinfeld пытается спасти «Marriage Ref» с помощью телевизионных роликов». New York Post . Получено 28.04.2010 .
  13. Delahaye, Gabe (1 марта 2010 г.). «The Marriage Ref For The FAIL». Stereogum . Получено 1 марта 2010 г.
  14. ^ ab The Marriage Ref на Metacritic
  15. ^ abcd Серджент, Джилл (1 марта 2010 г.). «"Женитьба" Сайнфелда получает высокие рейтинги, плохие отзывы». Reuters . www.reuters.com . Получено 01.03.2010 .
  16. ^ abcd Pilkington, Ed (1 марта 2010 г.). «The Marriage Ref Джерри Сайнфелда назван критиками «болезненным и бессмысленным»: Дебют комедийного сериала NBC с участием комика получил уничтожающие отзывы от американских СМИ и был высмеян зрителями в Twitter». The Guardian . Лондон: www.guardian.co.uk . Получено 01.03.2010 .
  17. Холмс, Линда (1 марта 2010 г.). «Утренние снимки: «The Marriage Ref», Weekend Box Office и Mo'Nique». National Public Radio . www.npr.org . Получено 2010-03-02 .
  18. ^ Сепинволл, Алан (1 марта 2010 г.). «The Marriage Ref: несмешной, болезненный новый сериал Джерри Сайнфелда». The Star Ledger . www.nj.com . Получено 01.03.2010 .
  19. ^ Стэнли, Алессандра (1 марта 2010 г.). «Семейное дело: от акне до артрита». The New York Times . Получено 15.03.2010 .
  20. Такер, Кен (1 марта 2010 г.). «Обзор «The Marriage Ref»: «Я готов сделать звонок»: смешно или нет?». Entertainment Weekly . Получено 15.03.2010 .
  21. Лоури, Брайан (1 марта 2010 г.). «The Marriage Ref». Журнал Variety . Получено 15.03.2010 .
  22. Симмонс, Крис (1 марта 2010 г.). «Дебют сериала Джерри Сайнфелда «The Marriage Ref» на NBC». The Wall Street Journal . Получено 15.03.2010 .
  23. ^ Poniewozik, James (1 марта 2010 г.). «The Marriage Ref: Grounds for Divorce». Журнал Time . time.com . Получено 2010-03-02 .
  24. ^ Эмили Вандерверфф (2010-03-01). "The Marriage Ref — Другие шоу — TV Club". The AV Club . Получено 2019-10-06 .
  25. ^ ab Surette, Tim (1 марта 2010 г.). "The Marriage Ref: An Unholy Union". TV.com . www.tv.com . Получено 2010-03-02 .
  26. Эванс, Грег (1 марта 2010 г.). «Брак Сейнфельда, ссылка: Нада Нада Нада». Хаффингтон Пост . www.huffingtonpost.com . Проверено 2 марта 2010 г.
  27. Чен, Адриан (1 марта 2010 г.). «Новое шоу Джерри Сайнфелда почти отменяет «Сайнфелд». Defamer . Gawker . Получено 01.03.2010 .
  28. Голдман, Эрик (1 марта 2010 г.). «The Marriage Ref: Premiere Review — Oh, Jerry...» IGN . tv.ign.com . Получено 2010-03-02 .
  29. Браун, Лейн (1 марта 2010 г.). «Никакого супа для брака». New York Magazine . nymag.com . Получено 2010-03-02 .
  30. ^ ab Catlin, Roger (1 марта 2010 г.). "Обзор: 'The Marriage Ref'". The Hartford Courant . courant.com . Получено 2010-03-02 .
  31. Тофф, Бенджамин (1 марта 2010 г.). «Послеолимпийское разочарование». The New York Times . Получено 01.03.2010 .
  32. ^ "Блог церемонии закрытия". The New York Times . 28 февраля 2010 г. Получено 2010-03-02 .
  33. Canadian Press (28 февраля 2010 г.). «Американские зрители устроили бурю в Twitter после того, как NBC сократила трансляцию церемонии закрытия Олимпийских игр». Winnipeg Free Press .
  34. ^ ab "Мадонна дает советы по "Marriage Ref"". CBS News . www.cbsnews.com. 12 марта 2010 г. Получено 15.03.2010 г.
  35. ^ ab Fitzgerald, Toni (12 марта 2010 г.). «Охлаждение перед „Marriage Ref“ на NBC». Media Life Magazine . www.medialifemagazine.com . Получено 15.03.2010 .
  36. ^ "'Marriage Ref' опустился на третье место". The Hollywood Reporter . www.thrfeed.com. 12 марта 2010 г. Получено 15.03.2010 г.
  37. Вайсман, Джон (12 марта 2010 г.). «'American Idol' лидирует в рейтингах четверга — 'The Marriage Ref' на NBC упал на 21% в ключевой демонстрации». Журнал Variety . www.variety.com . Получено 15.03.2010 .
  38. ^ "Все демо 'American Idol' лидируют в четверг; четыре отправлены". Radio Business Report . www.rbr.com. 12 марта 2010 г. Получено 15 марта 2010 г. . Третий эпизод нового реалити-шоу The Marriage Ref (2,7/8) показал самый низкий рейтинг на сегодняшний день, упав на -21% по сравнению с его премьерным периодом в прошлый четверг (3,4/10) и показывая устойчивые потери с каждым эпизодом в эфире
  39. ^ Горман, Билл (1 марта 2010 г.). «Рейтинги телевидения: Зимние Олимпийские игры снова выигрывают NBC; тайный босс усердно работает». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2010-03-03 . Получено 2010-03-15 .
  40. ^ "NBC имеет средний четверг 'The Marriage Ref' #3". Radio Business Report / Television Business Report . www.rbr.com. 26 марта 2010 . Получено 2010-03-26 .
  41. ^ "Fox Thursday показывает повторы Bones #3 и Fringe #4". Radio Business Report / Television Business Report . www.rbr.com. 26 марта 2010 г. Получено 28.03.2010 г.
  42. Горман, Билл (9 апреля 2010 г.). «Рейтинги телевидения: CBS побеждает, поскольку Bones, Fringe, Survivor, CSI, Mentalist All Up; рейтинг сериала Marriage Ref низкий». TV by the Numbers . tvbythenumbers.com. Архивировано из оригинала 2010-04-14 . Получено 2010-04-13 .
  43. ^ ""Survivor" лидирует в четверг; Fox набирает обороты". The Hollywood Reporter : Live Feed . livefeed.hollywoodreporter.com. 9 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 2010-04-12 . Получено 2010-04-13 .
  44. ^ "Рейтинги: Проклятие Сайнфелда вернулось? Это плохой выбор для The Marriage Re - Новости дня: Наше мнение". TVGuide.com. 2011-06-27 . Получено 2012-03-01 .
  45. ^ "Официальный сайт арабской версии". Архивировано из оригинала 2011-07-25.
  46. ^ "Официальный сайт аргентинской версии". Архивировано из оригинала 2012-07-14.
  47. ^ Антон Белицкий (antonb_ru) написал, 18 февраля 2011 г., 00:48:00 (18 февраля 2011 г.). "antonb_ru: Семейный приговор". Антонb-ru.livejournal.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Проверено 1 марта 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  48. ^ "Blic Online | Саня Маринкович как модератор" . Блик.рс. ​Проверено 1 марта 2012 г.
  49. ^ "Пресс-релизы | Пресс-релизы программ | The Marriage Ref - ITV Press Centre". Itv.com. 2011-05-17 . Получено 2012-03-01 .

Внешние ссылки