The Ricky Gervais Show — комедийное радиошоу в Великобритании с Рики Джервэ , Стивеном Мерчантом и Карлом Пилкингтоном в главных ролях , позже адаптированное в подкаст и телесериал . Хотя оно было названо в честь Джервэ, оно в основном вращалось вокруг жизни и идей Карла Пилкингтона. Шоу началось в августе 2001 года наXfm [ 1] и транслировалось еженедельно в течение месяцев в течение 2002, 2003, 2004 и середины 2005 года. В ноябре 2005 года Guardian Unlimited предложил шоу как серию подкастов из 12 шоу. Анимационный сериал, основанный на подкасте и адаптированный для телевидения, дебютировал на HBO в Соединенных Штатах и на Channel 4 в Великобритании в 2010 году.
Это было одно из самых успешных шоу в ранние годы индустрии подкастов, и в 2006 году оно получило сертификат «самого скачиваемого подкаста» от Книги рекордов Гиннесса . [2] По данным BBC , к сентябрю 2006 года подкасты серии были загружены почти 18 миллионов раз. [3] По состоянию на март 2011 года [обновлять]подкаст был загружен более 300 миллионов раз. [4] В последующие годы радиошоу и подкасты Xfm стали культовыми, начиная с их первых трансляций и сохраняя большое количество поклонников, самым популярным форумом для обсуждения шоу стал сабреддит «r/rickygervais» на популярной новостной и медийной платформе Reddit , насчитывающий около 175 000 участников по состоянию на ноябрь 2024 года.
Джервэ и Мерчант впервые работали вместе на радио на лондонской альтернативной радиостанции Xfm London . Их шоу транслировалось с января по август 1998 года с 16:00 до 18:00 по воскресеньям, и в нем участвовали только Джервэ и Мерчант (до их сотрудничества в The Office ). Первоначальный формат шоу был более интерактивным, с функциями, гостями, телефонными звонками и взаимодействием с аудиторией посредством писем слушателей. [5]
Джервэ и Мерчант вернулись на Xfm в августе 2001 года, после того как вышел в эфир первый сезон «Офиса» , а Пилкингтон был приглашён в качестве продюсера. [6] Первоначально шоу было заявлено как «Рики Джервэ и Стивен Мерчант», и присутствие Пилкингтона не было указано на постерах или другой рекламе. Джервэ и Мерчант говорили с Пилкингтоном о его мыслях по поводу того, о чём они говорили. В 2003 году Пилкингтон был добавлен в рекламу шоу, поскольку он взял на себя более заметную роль в шоу. Последнее шоу на XFM вышло в эфир 2 июля 2005 года, после чего они решили изменить формат шоу с радио на подкастинг.
Шоу транслировалось с сентября 2001 года по май 2002 года, пока Джервэ и Мерчант не взяли перерыв, чтобы снять второй сезон «Офиса» . Поначалу присутствие Пилкингтона в эфире было относительно минимальным. Джервэ и Мерчант лишь изредка звонили ему, чтобы высказать свои мысли, в то время как эти двое в основном разговаривали друг с другом, а связи между песнями составляли всего около 30 минут из 2-часового хронометража шоу.
По мере того, как личность Пилкингтона выдвигалась на передний план, разговорная часть шоу расширялась примерно до часа на 2-часовую трансляцию. В то время как шоу в основном опиралось на формат потока сознания, Пилкингтон пытался придерживаться более традиционного формата, настаивая на проведении конкурсов и трансляции предварительно записанных сегментов и регулярных «фич». [ необходима цитата ]
После завершения второго сезона «Офиса» Джервэ, Мерчант и Пилкингтон вернулись на XFM в августе 2002 года, чтобы возобновить свои двухчасовые субботние дневные трансляции. Хотя имя Пилкингтона все еще не использовалось в рекламных материалах, формат в основном был сосредоточен на его вкладе, а Джервэ и Мерчант реагировали на его комментарии, формат, который сохранялся в оставшихся радиопередачах и подкастах, завершившихся в 2012 году.
Это был самый продолжительный отрезок шоу XFM, продолжавшийся 51 неделю до августа 2003 года, когда Джервэ и Мерчант снова взяли перерыв, на этот раз для записи финального эпизода «Офиса» .
В течение года Джервэ и Мерчант начали говорить в эфире, что Пилкингтон стал звездой шоу и предположили, что большинство слушателей настраивались на то, чтобы услышать его анекдоты и точки зрения. Однако Пилкингтон все больше разочаровывался в антагонизме Джервэ по отношению к нему, и в течение последних нескольких шоу предположил, что он не хочет продолжать. Джервэ и Мерчант настаивали, что они не вернутся, если Пилкингтон не согласится остаться в шоу.
Во время перерыва Пилкингтон подписал контракт с Жерве и агентом по талантам Мерчанта и договорился с XFM о том, чтобы получить выходные по понедельникам в обмен на продолжение шоу Рики Жерве по субботам. Это было частой темой для споров во время этого запуска, так как Жерве неоднократно обвинял Пилкингтона в лени, поскольку он потребовал целый выходной в обмен на производство двухчасовой субботней дневной трансляции.
Шоу возобновилось в эфире в ноябре 2003 года и транслировалось в течение 12 недель до января 2004 года, когда Джервэ и Мерчант взяли перерыв, чтобы снять первый сезон своего нового шоу « Массовка» .
Джервэ, Мерчант и Пилкингтон вернулись на XFM после завершения Extras series 1. На этот раз они записали всего 6 шоу, прежде чем Джервэ и Мерчант навсегда покинули XFM. Позже шоу продолжилось в виде подкаста, без дальнейшей связи с XFM.
В праздничный сезон 2005 года Джервэ, Мерчант и Пилкингтон транслировали два часовых праздничных выпуска на Радио 2: первый вышел в эфир в канун Рождества, а второй — в канун Нового года. [7]
Gervais, Merchant и Pilkington записали двухчасовое радиошоу в рамках тестовых передач для новой радиостанции NME Radio. Эпизод вышел в эфир в понедельник 9 июня 2008 года в 12:00 (BST). [8]
По словам Эмили Белл , главного редактора Guardian Unlimited , Джервэ и Мерчант обратились к Guardian с идеей шоу. [9] Белл сказала, что они перешли на формат подкаста для большего контроля над контентом и доступа к более широкой аудитории. Первые 12 эпизодов были выпущены бесплатно на сайте Guardian Unlimited .
Первая серия подкастов началась 5 декабря 2005 года, и новый эпизод выходил каждый понедельник в течение следующих двенадцати недель. Шоу во многом опирается на остроумие и странные теории Пилкингтона, который тогда был безработным, оставив свою работу радиопродюсера на XFM. Подкаст больше фокусируется на Пилкингтоне как на главной фигуре юмора в шоу различными способами, включая вопросы, адресованные ему, которые были отправлены по электронной почте либо поклонниками шоу, либо самими Жерве и Мерчантом. [10]
Второй сезон подкаста начался 28 февраля 2006 года. Он состоял из шести эпизодов, последний из которых вышел 4 апреля 2006 года. В сериале вернулись «Дневник Карла» и «Рокбастеры».
С началом второго сезона ранее бесплатное шоу Рики Джервэ перешло на платную модель. В результате шоу теперь классифицируется как аудиокнига . [ требуется ссылка ] Оно доступно через Audible и iTunes Store с отдельными эпизодами. Причина этого добавления, по словам Рики в подкасте, заключается в том, что The Guardian согласились оплатить пропускную способность для 12 эпизодов, а все последующие эпизоды должны были быть оплачены из их личных финансов. [11]
Третий сезон подкастов был выпущен 22 августа 2006 года. В этом сезоне вернулся Дневник Карла, а также появилась новая функция, основанная на попытках Пилкингтона в поэзии. Все остальные функции были заброшены, а остальная часть каждого эпизода была сосредоточена на разговоре. В сезоне была та же реализация цен, что и во втором сезоне, хотя качество файла было улучшено. [ необходима цитата ]
В конце шестого эпизода Джервэ и Мерчант договорились о бессрочном перерыве в шоу.
Было объявлено о трех бесплатных подкастах. Первый был выпущен 31 октября 2006 года, чтобы совпасть с Хэллоуином , следующий был выпущен 23 ноября, чтобы совпасть с Днем благодарения , и последний был выпущен 24 декабря 2006 года, чтобы совпасть с Рождеством . [12]
Специальный подкаст был доступен в качестве бесплатного подарка для тех, кто посетил стендап-тур Джервэ Fame, проходивший с января по апрель 2007 года. Позднее, в октябре того же года, он был выпущен бесплатно для публики.
25 ноября 2007 года Gervais, Merchant и Pilkington выпустили бесплатный подкаст. Первоначально выпущенный как дополнение к аудио-CD-релизу первой серии, он позже стал доступен бесплатно через iTunes. [ необходима цитата ]
Еще четыре эпизода были выпущены 15 сентября 2008 года через iTunes Store . Этот сериал был выпущен сразу в виде аудиокниги , длиной почти два часа и разделен на четыре получасовых эпизода. Все эпизоды были записаны в одно и то же время. Нет никаких конкурсов или какого-либо взаимодействия со стороны слушателей, как в предыдущем сериале. [13]
Новый сериал под названием The Ricky Gervais Guide to... показал трио, обсуждающее различные темы в полном объеме в 50-минутных эпизодах. Первый том The Ricky Gervais Guide to... Medicine был выпущен 31 декабря 2008 года. За ним последовал The Ricky Gervais Guide to... Natural History 21 января 2009 года. За ним, в свою очередь, последовал The Ricky Gervais Guide to... The Arts 18 февраля 2009 года. 4-й эпизод, The Ricky Gervais Guide to... Philosophy, вышел в эфир 17 марта, а 5-й и последний эпизод 1-го сезона, The Ricky Gervais Guide to... The English, вышел 21 апреля (за 2 дня до Дня Святого Георгия ). [14]
Первый эпизод нового сериала, «The Ricky Gervais Guide to... Society» , был записан 6 сентября 2009 года и выпущен 3 ноября 2009 года. Вторая аудиокнига нового сериала, « The Ricky Gervais Guide to... Law and Order», была выпущена 1 декабря 2009 года. Третья аудиокнига под названием « The Ricky Gervais Guide to... The Future » была выпущена 29 декабря 2009 года. Четвёртая аудиокнига под названием «The Ricky Gervais Guide to... The Human Body» была выпущена 26 января 2010 года. Пятая и последняя аудиокнига второго сезона под названием « The Ricky Gervais Guide to... The Earth» была выпущена 23 февраля 2010 года. [15]
12 июня 2010 года был выпущен подкаст «The Ricky Gervais Guide to... The World Cup» . [16] Позже в том же году вышел подкаст под названием «A day in the Life of Karl Pilkington», в формате, больше ассоциируемом с подкастами Ricky Gervais Show. [17]
Руководство Рики Джервэ по... Comic Relief было выпущено в виде бесплатного подкаста 6 марта 2011 года в поддержку Дня Красных Носов (18 марта 2011 года). [18]
Специальный одноразовый подкаст под названием « День из жизни Карла» был выпущен 28 октября 2010 года.
24 марта 2006 года в каталоге подкастов iTunes был запущен «нерегулярный выпуск бесплатных видеоподкастов » . Видеоподкасты не следуют формату более ранних аудиошоу, и их содержание сильно различается от подкаста к подкасту. Первое видео представляло собой разговор между Пилкингтоном и Жерве, в котором Жерве с энтузиазмом относится к идее превращения Пилкингтона в человека-краба или проведения масштабной реконструктивной операции . Второй подкаст служил рекламой новой книги Пилкингтона и Жерве «Мир Карла Пилкингтона» (серия отрывков из предыдущих подкастов и различных размышлений и рисунков, созданных Карлом). Третий в серии представлял собой аудиоклип из предыдущего выпуска Monkey News, синхронизированный с флэш -анимацией. Четвертый видеоподкаст представляет собой спорную аудиорекламу Благотворительной организации по борьбе с раком простаты, а Жерве рассказывает о своей премии Aerial Award. Пятый — Жерве и Мерчант заставляют Пилкингтона смотреть « Горбатую гору» . Шестой подкаст был еще одним разговором о книге Пилкингтона « Мир Карла Пилкингтона» . Седьмой подкаст был об истории, которую Пилкингтон рассказал в первом сезоне, первом эпизоде, о своем странном путешествии в заброшенном приюте и реабилитационной клинике. Восьмое видео показывает Жерве, показывая зрителю различные декорации во время съемок второго сезона « Массовки» , после чего Пилкингтон высказывает свое мнение о последней книге Жерве, «Flanimals of the Deep» . Девятый подкаст был посвящен рассказу Пилкингтона о коте Жерве, Олли. Десятый подкаст был посвящен объявлению Жерве, Мерчанта и Пилкингтона о новом сезоне шоу, который начнется 22 августа.
В августе 2012 года Джервэ выпустил пилотную версию новой серии видеоподкастов под названием « Изучайте английский с Рики Джервэ» . [19] В шоу Джервэ и Пилкингтон ведут диалог на английском языке, а его поклонники предоставили переведенные субтитры на многих языках. [20]
Аудиокниги «Шоу Рики Жерве» были преобразованы в анимационный сериал «Шоу Рики Жерве» , премьера которого состоялась 19 февраля 2010 года на американском канале HBO [21] и на британском канале Channel 4 23 апреля 2010 года. [22]
Шоу состоит из прошлых аудиокниг с анимацией, нарисованных в стиле, похожем на классические мультфильмы эпохи Ханны-Барбера , описывающих шутки в буквальном контексте. Серии один, два и три доступны на DVD и потоковых сервисах. [23]
