Аудиокнига (или говорящая книга ) — это запись книги или другого произведения, читаемая вслух . Чтение полного текста считается «полным», а чтение более коротких версий — сокращенным .
Разговорное аудио доступно в школах и публичных библиотеках и, в меньшей степени, в музыкальных магазинах с 1930-х годов. Многие альбомы устной речи были созданы до эпохи кассет , компакт-дисков и загружаемых аудиофайлов , часто состоящих из стихов и пьес , а не книг. Лишь в 1980-х годах этот формат начал привлекать книготорговцев, а затем книготорговцы начали выставлять аудиокниги на книжных полках, а не на отдельных витринах.
Термин «говорящая книга» появился в 1930-х годах в рамках правительственных программ, предназначенных для слепых читателей, а термин «аудиокнига» вошел в употребление в 1970-х годах, когда аудиокассеты начали заменять граммофонные пластинки . [1] В 1994 году Ассоциация аудиоиздателей установила термин «аудиокнига» в качестве отраслевого стандарта. [1]
Запись произнесенных слов впервые стала возможной с изобретением Томасом Эдисоном в 1877 году фонографа . [1] «Фонографические книги» были одним из первых приложений, задуманных Эдисоном, которые могли «говорить со слепыми людьми без усилий с их стороны». [1] Первыми словами, произнесенными в фонограф, были слова Эдисона «У Мэри был маленький ягненок », первый экземпляр записанных стихов. [1] В 1878 году демонстрация в Королевском институте Великобритании включала в себя « Эй, Диддл, Диддл, кот и скрипка » и строчку из стихов Теннисона , таким образом устанавливая с самого начала технологии связь с устной литературой. [1]
Многие короткие записи устной речи были проданы на цилиндрах в конце 1800-х - начале 1900-х годов; [2] однако круглые цилиндры были ограничены примерно 4 минутами каждый, что делало книги непрактичными; [1] плоские пластины увеличились до 12 минут, но это тоже было непрактично для более длительных работ. [1] «Один из первых слушателей жаловался, что ему понадобится тачка, чтобы возить говорящие книги, записанные на дисках с такой ограниченной емкостью». [1] К 1930-м годам продолжительность пластинок с узкими канавками увеличилась до 20 минут, что сделало возможным более длинное повествование. [1]
В 1931 году Американский фонд для слепых (AFB) и Проект «Книги для слепых взрослых» Библиотеки Конгресса учредили «Программу говорящих книг» (« Книги для слепых »), целью которой было предоставление материалов для чтения ветеранам, пострадавшим во время Первой мировой войны. и другие взрослые с нарушениями зрения. [1] Первые тестовые записи, сделанные в 1932 году, включали главу из книги Хелен Келлер « Мидстрим » и книги Эдгара Аллана По « Ворон ». [1] Организация получила одобрение Конгресса на освобождение от авторских прав и бесплатное распространение говорящих книг по почте. [1] Первые записи, сделанные для программы «Говорящие книги» в 1934 году, включали отрывки из Библии; Декларация независимости и другие патриотические документы; пьесы и сонеты Шекспира; и художественная литература Глэдис Хэсти Кэрролл , Э. М. Делафилда , Коры Джарретт, Редьярда Киплинга , Джона Мейсфилда и П. Г. Вудхауза . [1] Чтобы сэкономить средства и быстро создать реестр аудиокниг, Великобритания и США поделились записями в своих каталогах. Просматривая старые каталоги, историк Мэтью Руби «вероятно» идентифицировал первую аудиокнигу, выпущенную в Великобритании, как « Убийство Роджера Экройда » Агаты Кристи , прочитанную Энтони Макдональдом в 1934 году. [3]
Компания Recording for the Blind & Dyslexic (RFBD, позже переименованная в Learning Ally ) была основана в 1948 году Энн Т. Макдональд, сотрудницей Женского вспомогательного отделения Нью-Йоркской публичной библиотеки , в ответ на поток запросов от солдат, потерявших свои навыки. прицел в бою во время Великой Отечественной войны . Недавно принятый Билль о правах военнослужащих гарантировал всем ветеранам высшее образование, но тексты были в основном недоступны для недавно ослепших ветеранов, которые не читали шрифтом Брайля и имели мало доступа к живым читателям. Макдональд мобилизовал женщин Вспомогательного подразделения под девизом «Образование - это право, а не привилегия». Члены Auxiliary превратили чердак Нью-Йоркской публичной библиотеки в студию, записывая учебники с использованием современных на тот момент шестидюймовых виниловых фонографических дисков SoundScriber , которые воспроизводили примерно 12 минут материала на каждой стороне. В 1952 году Макдональд открыл студии звукозаписи еще в семи городах США.
Caedmon Records была пионером в бизнесе аудиокниг. Это была первая компания, которая продавала публике записи устных работ, и ее назвали «семенем» индустрии аудиокниг. [4] Caedmon была основана в Нью-Йорке в 1952 году выпускницами колледжа Барбарой Холдридж и Марианной Рони. [4] Их первым выпуском стал сборник стихов Дилана Томаса , прочитанных автором. [4] На стороне B пластинки содержалась песня «Рождество ребенка в Уэльсе» , которая была добавлена в последнюю очередь. История была неясной, и сам Томас не мог вспомнить ее название, когда его спросили, чем заполнить сторону B , но эта запись стала одной из его самых любимых работ и сделала Caedmon успешной компанией. [4] Оригинальная запись 1952 года была включена в Национальный реестр звукозаписей США 2008 года , в котором говорится, что ей «приписывается начало индустрии аудиокниг в Соединенных Штатах». [5] Кэдмон использовал пластинки , изобретенные в 1948 году, что сделало более длинные записи более доступными и практичными, однако большинство их работ представляли собой стихи, пьесы и другие короткие произведения, а не полные книги из-за ограничения продолжительности пластинки примерно в 45 минут. время (комбинированные стороны).
Listening Library [6] также была новаторской компанией, она была одной из первых, кто распространял детские аудиокниги в школах, библиотеках и на других специализированных рынках, включая больницы для ветеранов. [7] Он был основан Энтони Дитлоу и его женой в 1955 году в их доме в Ред-Бэнке, штат Нью-Джерси ; Дитлоу был частично слеп. [7] Еще одной пионерской компанией была Spoken Arts, основанная в 1956 году Артуром Люсом Кляйном и его женой. Они выпустили более 700 записей и были наиболее известны благодаря записям стихов и драм, которые использовались в школах и библиотеках. [8] Как и Caedemon, Listening Library и Spoken Arts извлекли выгоду из новой технологии пластинок, но также увеличили государственное финансирование школ и библиотек, начиная с 1950-х и 60-х годов. [7]
Хотя разговорные записи были популярны в 33+Формат виниловых пластинок 1 ⁄ 3 для школ и библиотек в начале 1970-х годов, начало современного розничного рынка аудиокниг можно отнести к широкому распространению кассет в 1970-х годах. [9] Кассеты были изобретены в 1962 году, и несколько библиотек, таких как Библиотека Конгресса, начали распространять книги на кассетах к 1969 году. [9] Однако в 1970-х годах ряд технологических инноваций позволили более широко использовать кассеты в библиотеки, а также способствовали созданию нового коммерческого рынка аудиокниг. [9] Эти инновации включали появление небольших и дешевых портативных плееров, таких как Walkman , и широкое использование кассетных дек в автомобилях, особенно импортных японских моделях, которые наводнили рынок во время многочисленных энергетических кризисов десятилетия. [9]
В начале 1970-х годов записи учебных занятий были одними из первых коммерческих продуктов, продававшихся на кассетах. [9] 8 компаний распространяли материалы на кассетах с такими названиями, как « Управляющие и продающие компании» (12 кассет, 300 долларов США) и « Семинар для руководителей по звуку» на серии 60-минутных кассет. [9] В библиотеках большинство книг на кассетах по-прежнему выпускалось для слепых и людей с ограниченными возможностями, однако некоторые новые компании увидели возможность выпуска аудиокниг для более широкой аудитории, например, Voice Over Books, которая выпустила сокращенные бестселлеры с участием профессиональных актеров. [9] Среди первых пионеров был олимпийский чемпион Дюваль Хехт , который в 1975 году основал калифорнийскую компанию Books on Tape как службу проката полных аудиокниг по почте для потребителей и расширил свои услуги, продавая свою продукцию библиотекам, а аудиокниги завоевали популярность среди пассажиров и путешественники. [9] В 1978 году Генри Трентману, коммивояжёру, который слушал кассеты с продажами во время поездок на большие расстояния, пришла в голову идея создавать качественные полные записи классической литературы, читаемой профессиональными актёрами. [10] Его компания, Recorded Books, базирующаяся в Мэриленде , следовала модели Books on Tape, но с более качественными студийными записями и актерами. [10] Recorded Books и Chivers Audio Books были первыми, кто создал интегрированные продюсерские группы и работал с профессиональными актерами. [11]
К 1984 году существовало одиннадцать компаний, издающих аудиокниги, в том числе Caedmon, Metacom, Newman Communications, Recorded Books, Brilliance и Books on Tape. [9] Компании были небольшими, крупнейшие имели каталог из 200 наименований. [9] Некоторые сокращенные издания продавались в книжных магазинах, таких как Walden Books , но имели незначительные показатели продаж, многие продавались по подписке по почте или через библиотеки. [9] Однако в 1984 году компания Brilliance Audio изобрела метод записи вдвое большего объема на одну и ту же кассету, что позволило выпускать доступные полные издания. [9] Техника заключалась в записи на каждом из двух каналов каждой стереодорожки. [9] Это открыло рынок для новых возможностей, и к сентябрю 1985 года Publishers Weekly определил двадцать одно издателя аудиокниг. [9] В их число входили новые крупные издательства, такие как Harper and Row, Random House и Warner Communications. [9]
1986 год был назван поворотным моментом в индустрии, когда она выросла из экспериментального любопытства. [9] Произошел ряд событий: Ассоциация издателей аудио , профессиональная некоммерческая торговая ассоциация, была основана издателями, которые присоединились к ней с целью повышения осведомленности о устном аудио и предоставления отраслевой статистики. [9] Time-Life начала предлагать своим членам аудиокниги. [9] Клуб «Книга месяца» начал предлагать аудиокниги своим членам, как и Литературная гильдия . Другие клубы, такие как Книжный клуб истории , Клуб «Разбогатеть», Книжный клуб «Ностальгия», Учебный клуб для детей, начали предлагать аудиокниги. [9] Издатели начали выпускать религиозные и вдохновляющие издания в христианских книжных магазинах. К маю 1987 года Publishers Weekly начал регулярную колонку, посвященную отрасли. [9] К концу 1987 года рынок аудиокниг оценивался в 200 миллионов долларов, а аудиокниги на кассетах продавались в 75% региональных и независимых книжных магазинов, опрошенных Publishers Weekly . [9] К августу 1988 года насчитывалось сорок издателей аудиокниг, что примерно в четыре раза больше, чем в 1984 году. [9]
К середине 1990-х годов розничная стоимость аудиоиздательского бизнеса выросла до 1,5 миллиардов долларов в год. [12] В 1996 году Ассоциация аудиоиздателей учредила премию Audie Awards для аудиокниг, которая эквивалентна премии «Оскар» для индустрии аудиокниг. Номинанты объявляются каждый год к февралю. Победители объявляются на гала-банкете в мае, обычно приуроченном к выставке BookExpo America . [13]
С распространением Интернета среди потребителей в 1990-х годах, более высокой скоростью загрузки благодаря широкополосным технологиям, новым форматам сжатого аудио и портативным медиаплеерам популярность аудиокниг значительно возросла в конце 1990-х и 2000-х годах. В 1997 году Audible представила первый в мире цифровой медиаплеер для массового рынка , названный « The Audible Player », [14] он продавался по розничной цене 200 долларов, вмещал 2 часа звука и рекламировался как «меньше и легче, чем Walkman » . популярный кассетный проигрыватель, использовавшийся в то время. [15] Цифровые аудиокниги стали важной новой вехой, поскольку они позволили слушателям освободиться от физических носителей, таких как кассеты и компакт-диски, которые требовали транспортировки по почте, обеспечив вместо этого мгновенный доступ к загрузке из онлайн-библиотек неограниченного размера, а также мобильность с использованием сравнительно небольших и легкие устройства. Audible.com в 1998 году первым создал веб-сайт, на котором можно было приобрести цифровые аудиокниги.
Еще одним нововведением стало создание LibriVox в 2005 году писателем из Монреаля Хью МакГуайром, который задал вопрос в своем блоге: «Может ли сеть привлечь группу добровольцев, чтобы помочь воплотить в жизнь книги, находящиеся в общественном достоянии, посредством подкастинга ?» Так началось создание аудиокниг, являющихся общественным достоянием, рассказчиками-добровольцами. К концу 2021 года в каталоге LibriVox было более 16 870 работ. [16]
Переход от винила к кассете, к компакт-диску, к MP3CD и к цифровой загрузке документировался Ассоциацией аудиоиздателей в ежегодных опросах (более ранний переход от записи к кассете описан в разделе, посвященном 1970-м годам). Последним годом, когда кассеты составляли более 50% от общего объема рыночных продаж, был 2002 год. [17] В 2003–2004 годах кассеты были заменены компакт-дисками в качестве доминирующего носителя. Компакт-диски достигли пика в 78% продаж в 2008 году, [18] затем начали снижаться в пользу цифровых загрузок. Опрос 2012 года показал, что на компакт-диски приходится «почти половина» всех продаж, а это означает, что они больше не являются доминирующим носителем информации (APA не сообщило данные о цифровых загрузках за 2012 год, но в 2011 году на компакт-диски приходилось 53%, а цифровая загрузка составляла 41%). [19] [20] По оценкам АПА, продажи аудиокниг в цифровом формате в 2015 году выросли на 34% по сравнению с 2014 годом. [21]
Возрождение аудиорассказов широко объясняется достижениями в области мобильных технологий, таких как смартфоны , планшеты и мультимедийные развлекательные системы в автомобилях, также известные как подключенные автомобильные платформы. [22] [23] Аудиозаписи драм теперь также доступны в виде подкастов в Интернете. [24]
В 2014 году Боб и Дебра Дейан из Deyan Audio открыли Институт вокального искусства и технологий Деян, первый в мире кампус и школу для обучения искусству и технологии производства аудиокниг. [25]
В 2018 году в США было записано около 50 000 аудиокниг, при этом рост продаж составил 20 процентов в годовом исчислении. [26] Продажи аудиокниг в США в 2019 году составили 1,2 миллиарда долларов, что на 16% больше, чем в предыдущем году. Помимо увеличения продаж, национальный опрос американских слушателей аудиокниг в возрасте от 18 лет, проведенный Edison Research, показал, что среднее количество прослушиваемых аудиокниг в год увеличилось с 6,8 в 2019 году до 8,1 в 2020 году. [27]
Эволюция и использование аудиокниг в Германии во многом аналогичны развитию и использованию аудиокниг в США. Особым примером ее использования является Западногерманская библиотека аудиокниг для слепых , основанная в 1955 году. Актеры муниципального театра Мюнстера записали первые аудиокниги для слабовидящих в импровизированной студии, заставленной картонками для яиц. Поскольку мимо проезжали трамваи, первые постановки проходили ночью. Позже тексты записывались обученными спикерами в профессиональных студиях и раздавались пользователям по почте. До 1970-х годов записи были на катушках, затем на кассетах. С 2004 года предложения были записаны в стандарте MP3 DAISY Digital Talking Book , который предоставляет пользователям с ослабленным зрением дополнительные функции для прослушивания и навигации по письменному материалу на слух. [28]
Аудиокниги в Индии начали появляться несколько позже, чем в остальном мире. Только к 2010 году аудиокниги приобрели массовую популярность на индийском рынке. Это связано, прежде всего, с отсутствием ранее организованных усилий со стороны издателей и авторов. Маркетинговые усилия и доступность аудиокниг сделали Индию одним из самых быстрорастущих рынков аудиокниг в мире. [ нужна цитата ]
Образ жизни городского населения Индии и один из самых высоких показателей ежедневной продолжительности поездок на работу в мире также способствовали популярности аудиокниг в регионе. Книги о бизнесе и самопомощи пользуются широкой популярностью и более популярны, чем художественная и научно-популярная литература. [ нужна цитата ] Это потому, что аудиокниги в первую очередь рассматриваются как средство самосовершенствования и образования, а не как развлечение.
Аудиокниги выпускаются на различных индийских языках. Первый аудиороман на малаялам под названием «Доска для спиритических сеансов» был выпущен Kathacafe в 2018 году. [29] Сейчас индийские компании работают над созданием аудиокниг на индийских народных языках. Listen Stories By Sahitya Chintan — это библиотека аудиокниг для Android, в которой можно найти более 1000 аудиокниг на хинди. Они бесплатно предлагают множество аудиокниг. За доступ ко всему каталогу они взимают номинальное членство в размере рупий. 199 долларов в год для слушателей аудиокниг в Индии и 5,99 долларов в год для остальных стран мира.
В корейском издательском секторе с момента возникновения бизнеса аудиокниг в 2000 году он исчез из-за неспособности достичь значимых результатов.
Спустя почти 20 лет интерес к мобильным технологиям в 2019 году возрос, но задачи, которые предстоит решить, все еще есть.
Во-первых, Audiobook не хватало политической поддержки, связанной с отраслью, а во-вторых, инфраструктура среды производства аудиокниг была недостаточной. В-третьих, научные исследования и развитие технологий, например, академические круги, не были активными для дальнейшего роста индустрии аудиокниг. [30]
Создание аудиокниги заключается в том, что рассказчик сидит в звукозаписывающей кабине и читает текст, а инженер студии и режиссер записывают и направляют исполнение. [31] Если допущена ошибка, запись останавливается, и рассказчик читает ее снова. [31] Благодаря недавним достижениям в технологии записи многие аудиокниги теперь записываются в домашних студиях рассказчиками, работающими независимо. [32] Аудиокниги, выпущенные крупными издательствами, проходят проверку и редактирование после записи повествования.
Рассказчикам обычно платят за завершенный записанный час, то есть, если на создание 5-часовой книги ушло 20 часов, рассказчику платят за 5 часов, что дает стимул не совершать ошибок. [31] В зависимости от рассказчика им платят от 150 до 400 долларов США за законченный час (по состоянию на 2011 год ). [31] Многие рассказчики также работают продюсерами и выпускают полностью выпущенные аудиокниги, которые были отредактированы, отредактированы и проверены. Они могут взимать дополнительные 75–125 долларов за законченный час в дополнение к гонорару за повествование за координацию и оплату услуг постпроизводства. Общая стоимость создания аудиокниги может значительно варьироваться, поскольку более длинные книги требуют больше времени в студии, а более известные рассказчики стоят дороже. По словам представителя Audible, стоимость записи аудиокниги упала с примерно 25 000 долларов США в конце 1990-х годов до примерно 2 000–3 000 долларов США в 2014 году. [33][обновлять]
Аудиокниги распространяются в любом доступном аудиоформате, но в первую очередь это пластинки, кассеты, компакт-диски, компакт-диски MP3 , загружаемые цифровые форматы (например, MP3 (.mp3), Windows Media Audio (.wma), Advanced Audio Coding (.aac). ), а также полупроводниковые предварительно загруженные цифровые устройства, в которые аудиоконтент предварительно загружается и продается вместе с аппаратным устройством.
В 1955 году немецкий изобретатель представил кассетную систему Sound Book , основанную на формате Tefifon, где вместо магнитной ленты звук записывался на непрерывную петлю из рифленой винилитовой ленты, похожую на старую 8-дорожечную ленту . Несмотря на то, что оригинальный Tefifon, на котором он был основан, работал со скоростью 19 CPS и мог хранить максимум 4 часа, одна Sound Book могла вместить восемь часов записей, поскольку работала на половине скорости или 9,5 CPS. Однако, как и Tefifon, этот формат так и не получил широкого распространения. [34]
Небольшое количество книг записывается для радиопередач , обычно в сокращенном виде, а иногда и в сериализованном виде. Аудиокниги могут представлять собой полностью театрализованную версию печатной книги, иногда требующую полного состава актеров, музыки и звуковых эффектов. По сути , эти аудиокниги представляют собой аудиодрамы и известны как полноценные аудиокниги. Радиостанции BBC Radio 3 , Radio 4 и Radio 4 Extra транслировали такие постановки, как роман Уильяма Гибсона «Нейромант» . [35]
Аудио -первая продукция — это устное аудиопроизведение, которое является оригинальным произведением, но не основано на книге. Примеры включают Джо Хилла , сына Стивена Кинга , который выпустил аудиокнигу Vinyl First под названием Dark Carousel в 2018 году. Она вышла в виде винилового набора из двух пластинок или в виде загружаемого MP3, но без опубликованного текста. [36] Другой пример включает Spin, The Audiobook Musical (2018), музыкальное исполнение Румпельштильцхена , рассказанное Джимом Дейлом , с участием звезд бродвейской музыки. [37]
Аудиокниги использовались, чтобы научить детей читать и улучшить понимание прочитанного. Они также полезны для слепых . Национальная библиотека Конгресса США и Библиотека CNIB в Канаде предоставляют бесплатные услуги библиотеки аудиокниг слабовидящим; запрошенные книги рассылаются (бесплатно) клиентам. Основанная в 1996 году компания Assistive Media в Анн-Арборе, штат Мичиган, стала первой организацией, которая производила и распространяла устные записи письменных журналистских и литературных произведений через Интернет для обслуживания людей с нарушениями зрения.
Около 40 процентов всего потребления аудиокниг происходит через публичные библиотеки, а остальная часть обслуживается в основном через розничные книжные магазины. Программы загрузки библиотек в настоящее время переживают быстрый рост (более 5000 публичных библиотек предлагают аудиокниги для бесплатного скачивания). Библиотеки также являются популярным местом для чтения аудиокниг в формате компакт-диска. [38] Согласно исследованию Национального фонда искусств «Чтение под угрозой: обзор литературного чтения в Америке» (2004 г.), прослушивание аудиокниг повышает общую грамотность. [39]
Аудиокниги считаются ценным инструментом из-за их формата. В отличие от традиционных книг или видеопрограммы, аудиокнигу можно слушать, одновременно выполняя другие задачи. К таким задачам относятся стирка, физические упражнения, прополка и подобные действия. Наиболее популярное использование аудиокниг взрослыми — при поездках на автомобиле или общественном транспорте в качестве альтернативы радио или музыке. Многие люди слушают музыку просто для того, чтобы расслабиться или погрузиться в сон.
Недавний опрос, опубликованный Ассоциацией аудиоиздателей, показал, что подавляющее большинство пользователей аудиокниг слушают в машине, а более двух третей покупателей аудиокниг назвали аудиокниги расслабляющим средством и хорошим способом одновременной работы. Другая заявленная причина выбора аудиокниг перед другими форматами заключается в том, что звуковое исполнение делает некоторые книги более интересными. [40]
Общие практики прослушивания включают в себя:
Основанная в 1948 году, Learning Ally обслуживает более 300 000 школьников, студентов и аспирантов, ветеранов и студентов, обучающихся на протяжении всей жизни, — все из которых не могут читать стандартный шрифт из-за слепоты, нарушений зрения, дислексии или других проблем с обучаемостью. Коллекция Learning Ally, состоящая из более чем 80 000 озвученных человеком учебников и названий литературы, доступна для загрузки на обычные смартфоны и планшеты и является крупнейшей в своем роде в мире.
Bookshare, основанная в 2002 году, представляет собой онлайн-библиотеку аудиокниг, читаемых на компьютере, в доступных форматах для людей с ограниченными возможностями восприятия печатной информации.
LibriVox , основанная в 2005 году, также представляет собой онлайн-библиотеку загружаемых аудиокниг и бесплатную некоммерческую организацию, разработанную Хью Макгуайром. В нем есть общедоступные аудиокниги на нескольких языках. [42]
Caliber Audio Library — это британская благотворительная организация, предоставляющая бесплатные по подписке полные аудиокниги для людей с проблемами зрения, дислексией или другими ограниченными возможностями, которые не могут читать печатные издания. У них есть библиотека, насчитывающая более 8550 художественных и научно-популярных наименований, которые можно получить по почте на компакт-дисках MP3 и картах памяти или в потоковом режиме. [43]
Listening Books — это британская благотворительная организация, занимающаяся аудиокнигами, предоставляющая услуги потоковой передачи, загрузки и почтовых услуг в Интернете всем, кто имеет инвалидность или заболевание, из-за которого трудно держать книгу в руках, перелистывать ее страницы или читать обычным способом, включая людей с нарушениями зрения, трудности с физическим, учебным или психическим здоровьем. У них есть аудиокниги как для отдыха, так и для обучения, а также библиотека из более чем 7500 наименований, записанных в их собственных цифровых студиях или полученных из коммерческих источников.
Королевский национальный институт слепых (RNIB) — британская благотворительная организация, предлагающая библиотечные услуги «Говорящие книги». Аудиокниги предоставляются в формате DAISY и доставляются на дом читателю по почте в виде компакт-диска или USB-накопителя. Есть более 30 000 аудиокниг, которые можно взять напрокат, и члены библиотеки с ограниченными возможностями печати могут бесплатно печатать их. RNIB субсидирует сервис Talking Books примерно на 4 миллиона фунтов стерлингов в год. [44]
СМИ, связанные с аудиокнигами, на Викискладе?