«40-летний девственник» — американская романтическая комедия 2005 года , снятая Джаддом Апатоу (в его полнометражном режиссёрском дебюте ), который продюсировал фильм вместе с Клейтоном Таунсендом и Шоной Робертсон . В фильме Стив Карелл играет роль 40-летнего девственника Энди, работника магазина электроники. Пол Радд , Романи Малко и Сет Роген играют коллег, которые решают помочь ему лишиться девственности, а Кэтрин Кинер играет возлюбленную Энди, Триш.
Игра Карелла в фильме «Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» (2004) вдохновила Апатоу взять его на главную роль в фильме, и они вместе написали «40-летний девственник» . Фильм был основан на скетче Карелла, созданном совместно с «Вторым городом» , где 40-летний мужчина скрывает секрет. Съемки проходили в Лос-Анджелесе и долине Сан-Фернандо, Калифорния , с января по апрель 2005 года.
Фильм был выпущен в кинотеатрах в Соединенных Штатах 19 августа 2005 года компанией Universal Pictures и собрал более 177 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 26 миллионов долларов. Критические отзывы были в целом положительными, с похвалой за игру Карелла и благонамеренный, но непристойный юмор фильма, который также был предметом спора некоторых консервативных комментаторов. Он получил награды от Golden Schmoes Awards и MTV Movie & TV Awards за свою роль, в то время как Кинер получил награды от Бостонского общества кинокритиков и Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса . Американский институт киноискусства назвал « 40-летнего девственника» одним из 10 лучших фильмов 2005 года.
Энди Ститцер — застенчивый 40-летний интроверт, работающий инспектором по запасам в магазине электроники Smart Tech. Он отказался от попыток заняться сексом после нескольких неудачных попыток и живет один в квартире с коллекцией фигурок и видеоигр. Когда разговор за игрой в покер с его коллегами Дэвидом, Джеем и Кэлом заходит о прошлых сексуальных подвигах, они узнают, что он втайне все еще девственник .
Энди смущается, обнаружив на следующий день, что все остальные на работе узнали об этом секрете, включая их начальницу Паулу, которая испытывает к нему влечение и позже в частном порядке предлагает лишить его девственности. Он почти увольняется с работы, униженный, но Дэвид утешает его и рекомендует снова попробовать заняться сексом. Дэвид, Джей и Кэл полны решимости помочь Энди добиться этого. Все они дают разные советы о том, как общаться с женщинами.
Дэвид приглашает его присоединиться к ним на мероприятии быстрых свиданий и безуспешно пытается восстановить связь со своей бывшей девушкой Эми там. Джей таскает Энди по различным общественным мероприятиям, записывает его на болезненную эпиляцию груди и знакомит его с проституткой, что все заканчивается неловкими результатами. Кэл советует Энди быть уверенным в себе и задавать женщинам вопросы вместо того, чтобы обсуждать себя. Он практикует это на продавщице книжного магазина по имени Бет, которая быстро заинтригована им. Дэвид дает Энди свою коллекцию порнографии, побуждая его мастурбировать.
Энди в конце концов получает свидание с клиенткой по имени Триш Пидмонт. В конце их первого свидания они почти занимаются сексом, но их прерывает ее дочь-подросток Марла. Триш предлагает им отложить секс, и Энди с энтузиазмом соглашается; они решают воздержаться до своего 20-го свидания. Их отношения процветают в течение следующих недель. Она поощряет мечту Энди начать бизнес и помогает финансировать его, продавая его коллекционные предметы. После того, как Марла спорит с Триш о желании контроля рождаемости, Энди берет ее на групповую информационную сессию в клинику сексуального здоровья , где ее высмеивают за то, что она девственница. Энди признается в своей девственности, чтобы защитить ее, заслужив уважение Марлы.
Тем временем Дэвид переживает эмоциональный срыв на работе из-за своей одержимости Эми. Он дает обет безбрачия , что приводит к тому, что Паула отдает свои обязанности по продажам Энди на день, а затем повышает его до менеджера по этажу из-за его высокой квоты продаж. Когда Кэл берет на себя предыдущую роль Энди, он нанимает женщину по имени Бернадетт для работы в магазине, надеясь свести ее с Дэвидом, чтобы он мог уйти от Эми. После того, как девушка Джея, Джилл, расстается с ним из-за его неверности, он признается Энди, что секс может разрушить отношения. После примирения с Джилл Джей приглашает Энди и остальных в ночной клуб, чтобы отпраздновать ее беременность.
Триш пытается заняться сексом с Энди на их 20-м свидании и расстраивается, когда он сопротивляется. Они спорят, и Энди уходит, чтобы встретиться с друзьями в ночном клубе. Он напивается и уходит с Бет, чтобы заняться сексом в ее квартире. Кэл заставляет Дэвида и Бернадетт переспать, в то время как Марла убеждает Триш помириться с Энди. У Бет Энди протрезвеет и решит уйти, не занимаясь сексом, как раз в тот момент, когда приходят его друзья и уговаривают его вернуться к Триш.
Энди возвращается в свою квартиру и видит Триш, ожидающую его. Она видела порноколлекцию Дэвида; он пытается объяснить, но она убегает в тревоге и отвращении, опасаясь, что Энди может быть сексуальным извращением . Преследуя ее на своем велосипеде, Энди сталкивается с ее машиной, пролетая через борт грузовика с рекламным щитом. Она бросается к нему, и Энди наконец признается, что он девственник. Триш испытывает облегчение и принимает, и они признаются друг другу в любви. В конце концов они женятся на роскошной церемонии со всеми присутствующими, собрав около 500 000 долларов от продажи его фигурок, чтобы заплатить за нее, прежде чем заняться сексом в первый раз. Фильм заканчивается музыкальной сценой, где все персонажи поют и танцуют под « Aquarius/Let the Sunshine In ».
Другие актеры: Кэт Деннингс в роли Марлы Пидмонт, Минди Калинг в роли Эми, Джерри Бедноб в роли Муджа, Марика Доминчик в роли Бернадетт, Шелли Мэлил в роли Хазиза, Мо Коллинз в роли Джины, Кимберли Пейдж , Джиллиан Вигман и Сиена Гоинс в роли женщин, посещающих мероприятие по скоростному свиданию, Нэнси Уоллс в роли консультанта поликлиники, Седрик Ярбро , Дэвид Кокнер и Джефф Кан в роли отцов, посещающих поликлинику, Лорен Берман, Ник Лашавэй и Джулиан Фостер в роли мальчиков, посещающих поликлинику, Челси Смит в роли Джулии, Эрика Виттина Филлипс в роли Джилл, Джона Хилл в роли покупателя в магазине Триш, Джордан Мастерсон в роли Марка, Джаззмун в роли проститутки, Мики Миа в роли женщины, делающей эпиляцию, Дениз Мейерсон в роли Робин, Майкл Бирман в роли 16-летней версии Энди, Ли Уивер в роли Джо, Кевин Харт , Уэйн Федерман , Рон Мараско и Джозеф Т. Мастролия в роли покупателей Smart Tech, Кейт Лайбен в роли женщины, покупающей видеокассеты, Сторми Дэниэлс в роли порнозвезды, Шеннон Брэдли, Брианна Браун , Элизабет Кэри, Элизабет ДеЧикко, Хилари Шепард и Баррет Сватек в роли девушек из бара, Карла Галло в роли девушки, сосущей пальцы ног, Лора Боттрелл в роли студентки, Джо Нуньес в роли мужчины, полирующего полы, Чарли Хартсок в роли ведущего быстрых свиданий, Глория Хелена Джонс в роли Сары, Мариса Гутерман в роли девушки с брекетами, Мэтью Маккейн в роли автомобилиста, Миёко Шимосава в роли официантки, Роуз Абду , Стив Баннос и Брук Хэмлин в роли посетителей ресторана, Мэрилин Доддс Фрэнк в роли женщины, покупающей телевизор, и Лаудон Уэйнрайт III в роли священника. [5] [6]
«40-летний девственник» был режиссёрским дебютом Джадда Апатоу. Работая продюсером фильма 2004 года «Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» , он придумал фильм с Кареллом в главной роли после того, как увидел его игру в этом фильме, подумав: «Было бы здорово увидеть фильм Стива Карелла». Позже Апатоу спросил его, есть ли у него какие-либо идеи для фильма, и они оба написали «40-летнего девственника» вместе после того, как последний выразил желание снять что-то о девственнице в возрасте 40 лет, [7] взяв за основу набросок, созданный Кареллом во время выступления с импровизационной комедийной труппой The Second City . Карелл сделал много версий наброска, пробуя разные сценарии, в которых 40-летний мужчина скрывает «большой секрет». [1] [8] У Апатоу возникли трудности с придумыванием концовки для фильма. Гарри Шендлинг предположил, что важно показать, что у Энди секс стал лучше, потому что он был влюблен, и вместо того, чтобы напрямую показывать секс, они решили, что Энди должен спеть и исполнить музыкальный номер. [9]
Апатоу начал кастинг фильма на ранних этапах разработки и адаптировал сценарий к сильным сторонам актеров. [10] Он также продюсировал его для Apatow Productions вместе с Клейтоном Таунсендом и Шоной Робертсон . [5] Кэтрин Кинер была первым выбором на главную женскую роль. [10] [11] Апатоу специально выбрал Сторми Дэниелс, потому что он хотел, чтобы «кто-то действительно, действительно чувствовал себя комфортно» в обнаженных сценах, которые были необходимы для сюжета фильма. [7] Большая часть диалогов в «Сорокалетнем девственнике» была импровизирована. [12] Кинер заявил в 2010 году, что Апатоу «никогда бы на самом деле даже не сказал «снято», а вместо этого сказал бы «перезагрузить», когда прожигал пленку из-за импровизации, назвав этот опыт «истерически смешным». Она также упомянула, что «в этом фильме нужно было как бы потерять чувство смущения, потому что это было своего рода ва-банк с точки зрения шутки или даже сценарист сидел бы за мониторами за занавеской». [13] В производстве было использовано более миллиона футов пленки, рубеж, достигнутый в последний день съемок и отмеченный бесплатным шампанским от Technicolor SA . [14] [15]
Съемки «40-летнего девственника» начались 17 января 2005 года и завершились 1 апреля 2005 года. [5] Фильм снимался в некоторых частях Калифорнии , включая Студио-Сити, Лос-Анджелес и бульвар Вентура в долине Сан-Фернандо . [1] Лайл Уоркман написал музыку к фильму, а Джек Н. Грин и Брент Уайт соответственно выступили в качестве оператора и редактора. [5] Производство было остановлено Universal Pictures после первой недели из-за опасений, что внешность персонажа Карелла напоминает внешность серийного убийцы , и что ранние кадры не были смешными. [16] Пола Радда критиковали за избыточный вес, и студия была недовольна тем, как Апатоу отнесся к проекту как к независимому фильму . [9] [17] Изначально Апатоу хотел снять Джейсона Сигела на второстепенную роль , но Universal отказалась это сделать. [18] Из-за случайной гибели рыб, использованных в фильме «40-летний девственник» , Американская ассоциация защиты животных отказалась от заявления о том, что «ни одно животное не пострадало...». [19] [20]
Перед выходом фильма в кинотеатры было проведено семь тестовых показов, каждый из которых стоил около 10 000 долларов. Первоначально фильм считался «неудобно грязным и не таким уж смешным», прежде чем Апатоу сократил количество показываемой порнографии. [21] Однажды Малко умолял его вырезать свои сцены, опасаясь того, что произойдет после выхода фильма, и настаивал: «Моя мама — рукоположенный священник, братан, вырежи меня из фильма, пожалуйста. Я серьезно». Эта просьба была отклонена, потому что Апатоу нашел Малко забавным. Он был удивлен, узнав, что его мать в конечном итоге повела «всех своих друзей из церкви смотреть его по несколько раз», и заявил, что «40-летний девственник » «изменил мою карьеру», приведя к большему количеству предложений о работе без предварительных прослушиваний. [22] Изначально Джей был задуман как «опрятный парень из студенческого братства», прежде чем прослушивание Малко побудило его переделаться в «уличного, болтливого бабника». Ему понравилось, как персонаж «фактически усваивает собственные жизненные уроки вместе с Энди», и он назвал его «сексуальной антитезой» главного героя. [1]
Грудь Карелла была по-настоящему депилирована воском для фильма, пятью камерами, установленными для съемки сцены, которая была сделана за один дубль. Он настоял на том, чтобы был настоящий воск, сказав Апатоу: «Это будет не так смешно, если это будет постановка или спецэффект. Вы должны увидеть, что это происходит на самом деле». [23] Малко почувствовал себя плохо, наблюдая за депиляцией, и убежал со съемочной площадки. [7] По словам Мики Миа, съемки сцены заняли три или четыре часа, и она попросила заранее подстричь часть волос на груди, чтобы уменьшить боль Карелла. Миа отметила, что было удалено только «чуть-чуть», «чтобы это выглядело отлично на камере». Его грудь никогда не депилировали полностью воском во время съемок, и он сбрил все волосы через три недели. [24] После того, как Карелл выпалил имя Келли Кларксон во время восковой демонстрации, Кларксон сказала Рогену в 2021 году, что это будет «буквально единственное, по чему люди меня знают», независимо от того, что она еще делала. Роген объяснил, что эта идея пришла ему в голову, когда он увидел ее по телевизору, когда составлял список «чистых шуток» и «грязных шуток» для использования в сцене. [25]
19 августа 2005 года «40-летний девственник» впервые вышел в прокат в кинотеатрах США. Фильм возглавил североамериканский прокат, собрав 21 422 815 долларов за первые выходные, и оставался на первом месте в следующие выходные. Он собрал в общей сложности 109 449 237 долларов на этом рынке и 67 929 408 долларов на международном рынке, что в общей сложности составило 177 378 645 долларов при бюджете в 26 миллионов долларов. Фильм занял 25-е место по мировым сборам и 19-е место в США в том году. Он был выпущен в Великобритании 2 сентября 2005 года [26] и возглавил национальный прокат в те выходные. [27] Позже в том же месяце фильм был впервые показан в Германии, Греции, Новой Зеландии и России с соответствующими кассовыми сборами $2 195 972, $202 400, $144 666 и $443 428. В других местах он стартовал с $66 277 в Аргентине, $1 608 724 в Австралии, $5 451 в Болгарии, $25 200 в Чехии, $29 884 в Ливане, $310 280 в Нидерландах, $119 930 в Норвегии, $133 509 в Польше, $9 091 в Словакии, $87 535 в Южной Африке и $157 386 в Турции. После проката в Испании, Южной Корее, Тайване и Таиланде, «40-летний девственник» также собрал за первые выходные на этих рынках 874 373, 240 882, 78 099 и 72 800 долларов соответственно. [26]
11 декабря 2005 года версия фильма, которая длится 133 минуты, была выпущена на DVD под баннером «без рейтинга», что на 17 минут длиннее, чем то, что было показано в кинотеатрах. Эти дополнительные кадры содержат больше наготы, Энди просит Виагру помочь ему избавиться от эрекции, еще одну сцену с «плохим знакомством» из его юных дней, фантазии о порнозвезде и Джея, имеющего «гораздо более забавные расовые шутки» с Муджем. [3] Распространение Blu-ray 2008 года включает ту же расширенную версию вместе с ее театральной версией. [28] К 100-летию Universal Pictures оба издания были переизданы на DVD 10 января 2012 года. Эта версия также имела похожий баннер «без рейтинга». [29]
С рейтингом одобрения 84% в конце 2005 года Rotten Tomatoes оценил «40-летнего девственника » как «Лучшую рецензируемую комедию» года и добавил, что «это доказывает, что у Стива Карелла есть комедийные навыки, чтобы вытянуть фильм и обеспечить хорошую долю смеха». [30] Эберт и Роупер дали фильму оценку «два больших пальца вверх». Роджер Эберт сказал: «Я был удивлен тем, насколько смешным, милым и мудрым на самом деле является фильм» и «чем больше вы думаете о нем, тем лучше становится «40-летний девственник ». [31] [32] Пара дала незначительную критику, при этом Эберт описал «то, как она (Кэтрин Кинер в роли «Триш») сопереживает Энди» как «почти слишком мило, чтобы быть смешным», а Ричард Роупер сказал, что фильм был слишком длинным, а временами и чрезвычайно разочаровывающим. [31] Позже Ропер поставил этот фильм на десятое место среди лучших фильмов 2005 года. [33]
Рецензент AV Club Натан Рабин посчитал, что Карелл сделал «удивительно изящный переход к главной мужской роли» после своей игры в «Телеведущем» , и сказал, что оба они хорошо справились благодаря «химии и комическим навыкам» своих актеров. В заключение он похвалил Карелла за то, что он привнес «много сложности и утонченности в свой нежный характер» и считал, что это компенсировало кажущееся отсутствие юмора в романе. [34] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку A−, заявив, что Карелл изображает Энди «самым удивительным образом из возможных: как правдоподобного человека». [35] Манола Даргис из The New York Times назвала фильм «очаровательно изогнутой комедией», добавив, что Карелл был важным компонентом для того, чтобы «этот фильм работал так хорошо, как он работает». [36]
Эмануэль Леви дал фильму оценку B+, назвав его комедией с рейтингом R, превосходящей « Незваных гостей» , которая имеет «щедрое сердце и милую, почти наивную сердцевину», несмотря на использованный ненормативный язык. [37] Хотя Брайан Лоури из Variety считал, что «40-летний девственник» был немного затянут и «позволяет себе некоторые юношеские излишества», он также считал, что фильм часто вызывал смех, даже будучи «незрелым гомофобом». [38] Рейтинг фильма 3+1 ⁄ 2 звезды, критик The Baltimore Sun Крис Кальтенбах начал с "Люди видят название этого фильма и начинают защищаться. Что плохого в том, чтобы быть девственницей? - спрашивают они. Абсолютно ничего, и это часть смысла " 40-летнего девственника" , вероятно, самой милой комедии о сексе из когда-либо созданных. Она также довольно смешная". Он продолжил, назвав главного героя "милым" и "чудесным комическим изобретением". [2]
Энн Хорнадей из The Washington Post критически отнеслась к фильму, но похвалила Карелла за его игру. Она написала, что Энди, остающийся «неизменно целомудренным и по-настоящему гуманным», был самым удивительным аспектом и описала его как персонажа «старомодной порядочности в фильме, который в противном случае пренебрегает ею на каждом шагу». [39] Гарри Форбс из Catholic News Service осудил фильм как «беспощадно вульгарный и часто оскорбительный», [40] а политический обозреватель Кэл Томас за то, что он является примером общественного упадка в отношении «самоконтроля или того, что когда-то называлось чистотой». [41]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 85% на основе 188 рецензий со средней оценкой 7.20/10. Критический консенсус сайта гласит: «Первый звездный поворот Стива Карелла набирает большие очки благодаря нежному отношению к своему титульному аутсайдеру, используя непристойную, но реалистично смешную комедию, чтобы наладить контакт со взрослой аудиторией». [42] На Metacritic фильм имеет оценку 73 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [43] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [44]
К десятой годовщине фильма Эрик Абрисс из Complex и Джош Виглер из MTV News написали статьи, в которых утверждали, что он по-прежнему доставляет удовольствие. Первый назвал его «лучшей романтической комедией 2000-х», а также «самой влиятельной» за смену «комедийного духа времени с глупого на интеллектуальный, с эксцентричного на чувствительный, с гипер-мужественного на уморительно честный», в то время как последний составил список причин, по которым он «все еще смешит вас 10 лет спустя», причем первой из них было то, что фильм «ознаменовал начало современной эпохи комедии». [45] В тот же день Меган Гарбер, писавшая для The Atlantic , отметила , что «40-летний девственник » «держится» и, возможно, со временем стал лучше. Она написала, что фильм «запустил (почти) тысячу бромантичных комедий», поместил Апатоу «на карту мейнстрима» и сделал его «голливудским королем (и, что гораздо интереснее, королевой)-создателем». Гарбер добавил, что фильм поднимает вопросы о том, как люди становятся взрослыми, и установил, что «что бы ни делало взрослого человека сейчас, это, в общем-то, не то, что определяло взрослость на протяжении большей части человеческой истории: наличие секса». [46] Крис Серико из Today сказал, что этот фильм «продолжает находить отклик среди поклонников комедии и стал прорывным фильмом для его режиссера Джадда Апатоу и его соавтора/звезды Стива Карелла» спустя десятилетие после выхода. Он похвалил игру Карелла и заявил, что она «вывела его карьеру и фильм на новый уровень». [47]
В статье 2018 года от корреспондента Detroit Free Press Джули Хайндс отметила, что «40-летняя девственница » была «любимой романтической комедией Мичигана», и назвала этот рейтинг «прекрасным выбором», поскольку «у персонажа Карелла золотое сердце» и «в конечном итоге он оказывается в прочных, преданных отношениях». [48] Спустя 15 лет после премьеры фильма писательница NME Бет Уэбб похвалила использование образа «зрелой девственницы» для главного героя, который не чувствует себя изголодавшимся по сексу. Она назвала этот аспект «вехой» для «запутанных отношений кино с девственностью, в которых женщины с тех пор взяли под контроль свою добродетель на экране, в то время как мужчины остаются в значительной степени недопредставленными» и объявила фильм в целом «вехой для секс-позитивного кино». [49]
Я думаю, что нет никакой возможности, чтобы у вас было продолжение. Я думаю, что дело сделано.
нас был миллион футов пленки. Это правда, я никогда этого не осознавал. Если вы отснимете миллион футов пленки, кинокомпания купит шампанское для актеров и съемочной группы. (смех) Они это делают.
-н Апатоу также искал г-на Сигела на второстепенную роль в «Сорокалетнем девственнике» в качестве друга главного героя, которого сыграл Стив Карелл, но получил отказ от Universal Pictures.
