The Banned — вымышленная группа из мыльной оперы BBC EastEnders . Сюжетная линия впервые вышла в эфир в 1986 году, и хотя она считалась провалом на экране, тем не менее она стала успешной частью обширной индустрии мерчандайзинга сериала в том году, поскольку породила два хита в британском чарте синглов (« Every Loser Wins » и « Something Outa Nothing »).
В 1986 году создатели EastEnders , сценарист Тони Холланд и продюсер Джулия Смит , решили заняться «важной и сложной историей о взлетах и падениях поп-группы». [1] Идея считалась «интересным и крупным начинанием» в сериале. В то время в нем участвовало большинство подростковых персонажей мыльной оперы. [1] К таким выдающимся персонажам, как Шэрон Уоттс ( Летиция Дин ), Иэн Бил ( Адам Вудьятт ), Саймон Уикс ( Ник Берри ) и Кельвин Карпентер ( Пол Дж. Медфорд ), присоединились несколько новых персонажей, введенных специально для сюжетной линии, включая «стереотипного студента-левшу» Гарри Рейнольдса (Гарет Поттер). [2] [3] Такие актеры, как Пол Медфорд, Летиция Дин и Ник Берри, получили музыкальное образование, посещая лондонские театральные школы. [4] Они были выбраны в качестве вокалистов группы и переименовали себя в «The Banned» после того, как после их первого концерта их выгнали из паба «The Queen Victoria» . [5]
Сюжетная линия оказалась успешным инструментом мерчандайзинга для сериала, поскольку она породила два хитовых сингла в «реальном мире». [1] Актёр Ник Берри выпустил балладу под названием « Every Loser Wins » в октябре 1986 года, ранее исполнив песню в образе на экране (под аккомпанемент фортепиано). [6] Песня была написана и спродюсирована Стюартом и Брэдли Джеймсом, а также Саймоном Мэем, который, как известно, сочинил мелодию для заставки к сериалу «Жители Ист-Энда » . «Every Loser Wins» стал настоящим хитом, достигнув первой позиции в UK Singles Chart , где он продержался три недели, сместив с первой строчки песню Мадонны « True Blue ». [7] Это был второй по продажам сингл в Великобритании в том году после « Don't Leave Me This Way » группы Communards , и удерживал рекорд как самый высоко поднимающийся сингл в чартах до 2001 года, когда его затмил « It's the Way You Make Me Feel » группы Steps (который поднялся с 72-го на 2-е место). [8] «Every Loser Wins» был продан тиражом более миллиона копий и принес композитору Саймону Мэю премию Ivor Novello . [9] Песня «также обеспечила легкомыслие» на экране, когда она была использована в качестве песни прощального прощания Лофти Холлоуэя ( Тома Уотта ) после того, как Мишель Фаулер ( Сьюзан Талли ) бросила его у алтаря. Один критик прокомментировал: «[Лофти] играл ее до смерти. Он играл ее так много, что Dirty Den ( Лесли Грэнтэм ) спросил, есть ли у него другие записи». [2] Вторая песня " Something Outa Nothing " (также исполняемая в экранном сериале) была выпущена Летицией Дин и Полом Медфордом. Песня имела скромный успех, заняв 12-е место в UK Singles Chart в ноябре 1986 года. [10]
Хотя сюжет породил два хитовых сингла в реальном мире, сама сюжетная линия не имела большого успеха у зрителей. Создатели EastEnders Джулия Смит и Тони Холланд оба посчитали, что сериалу не хватает достоверности, и заклеймили его как провалившийся эксперимент. [3] С тех пор сюжет описывали как «ужасный сценарий, в котором факты и мыльная опера смешались в грязной манере, чтобы дать вымышленной группе настоящий хит с ужасающей песней «Something Out of Nothing». [2] Песни, которые «были записаны, когда шоу находилось на подъеме благодаря огромному успеху рейтингов», не выдержали испытания временем по мнению критиков. [11] Критик газеты The Guardian прокомментировал, что «The Banned» была «попыткой EastEnders в восьмидесятые добавить поп-угол к своему социально сознательному шаблону», которая «пошла ко дну, как пресловутая тонна кирпичей». Критик продолжает: «Хуже была запись; покрытая шрамами от прыщей „песня“, не имеющая вообще никаких достоинств, под названием „Something Out of Nothing“. Ты сказал это, малыш». В 2004 году «Something Outa Nothing» был признан 9-м худшим синглом, когда-либо выпущенным звездой мыльных опер. [12] Несмотря на огромную популярность в то время, «Every Loser Wins» с тех пор был назван «беззвучной одой». [11]
Группа начала свою жизнь за кадром, где Саймон Уикс ( Ник Берри ) и Эдди Хантер (Саймон Хендерсон) были товарищами по группе. До того, как Саймон приехал в Уолфорд , он занял денег у ростовщиков на музыкальное оборудование их группы и остался должен им огромные суммы денег, которые он не мог вернуть. Эдди был счастлив оставить Саймона с долгом и исчез, чтобы работать в лагере отдыха Suttons в Клактоне, так что группа распалась. Когда долги наконец были выплачены, и ему нужен был союзник, который бы поддержал его в новой группе, Саймон связывается с Эдди и просит его присоединиться.
Реформированная группа состоит из Саймона, Эдди, Кельвина Карпентера ( Пол Дж. Медфорд ), Шэрон Уоттс ( Летиция Дин ), Иэна Била ( Адам Вудьятт ) и менеджера группы Гарри Рейнольдса. Изначально они называли себя Dog Market , после того как отвергли «So So Reverso» Шэрон и «Bottled Up», «Left of Arthur» (отсылка к Артуру Скаргиллу ), «Conjugal Rights» и «The Harry Reynolds Quartet» Лофти ( Том Уотт ). Эдди — ведущий гитарист. Девушка Кельвина, Тесса Паркер ( Жозефина Мелвилл ), также хочет присоединиться, но у нее нет музыкального таланта, и ей отказывают в членстве.
Они должны были дебютировать в пабе The Queen Victoria в августе 1986 года, но после того, как их огромный усилитель перегорел в пабе во время исполнения « Venus », владелец паба Дэн Уоттс ( Лесли Грэнтэм ) выгнал их, крикнув им вслед: «Вы забанены!», после чего группа сменила название на The Banned.
Саймон и Гарри постоянно не соглашаются с направлением, в котором движется группа. Гарри проигрывает свой аргумент сделать группу средством коммунистической пропаганды и обвиняет Уикси в том, что группа заняла более практичную позицию. Они все решают принять участие в конкурсе молодых музыкантов, и Гарри и Саймон клянутся превзойти друг друга, написав лучшую песню для исполнения. Остальные участники группы предпочитают песню Саймона « Something Outa Nothing », что приводит Гарри в ярость, и он начинает поливать его грязью перед остальными участниками группы, говоря, что он лишний и скрытый слушатель BBC Radio 2. Затем Саймон заявляет, что группе придется выбирать между ним и Гарри, но поскольку Гарри владеет всеми инструментами и оборудованием, они встают на его сторону, и Саймон уходит. Саймон пишет свою собственную сольную песню под названием « Every Loser Wins ». Однако он не продвигается далеко и к концу года отказывается от своей мечты стать музыкантом.
Саймон позволяет группе продолжать использовать его песню "Something Outa Nothing" для конкурса. Наступает день конкурса, и по какой-то причине Гарри, который является политическим активистом, решает сорвать их выступление, поменяв картридж в синтезаторе, разрушив все надежды группы на достижение чего-либо. Они унижены, а остальная часть группы приходит в ярость, когда Гарри признается, что он сорвало их выступление, чтобы разоблачить их.
Помимо постоянных персонажей, представленных в сюжетной линии (Шэрон, Саймон, Йен и Кельвин), специально для развития сюжетной линии был представлен ряд новых персонажей.
Гарри Рейнольдс , которого играет Гарет Поттер, — университетский друг Кельвина Карпентера ( Пол Дж. Медфорд ), который впервые появляется вместе с Тессой Паркер ( Жозефина Мелвилл ) в июне 1986 года. У Гарри и Тессы радикальные марксистские убеждения, и вскоре им удается склонить Кельвина к тому же образу мыслей.
Вскоре после его прибытия Гарри, Кельвин и несколько других молодых людей Уолфорда решают сформировать группу . Гарри — менеджер, Иэн Бил ( Адам Вудьятт ) играет на барабанах, Шэрон Уоттс ( Летиция Дин ) и Кельвин поют, Саймон Уикс ( Ник Берри ) играет на клавишных, а Эдди Хантер (Саймон Хендерсон) — ведущий гитарист. Гарри и Кельвин решают, что музыка группы должна демонстрировать «упадок капиталистического общества» и иметь сильное политическое послание.
Саймон и Гарри начинают не соглашаться с направлением, которое принимает группа. Гарри проигрывает свой аргумент сделать группу средством коммунистической пропаганды и обвиняет Уикси в том, что группа заняла более практичную позицию. Они все решают принять участие в конкурсе молодых музыкантов, и Гарри и Саймон клянутся превзойти друг друга, написав лучшую песню для исполнения. Остальные участники группы предпочитают песню Саймона, что приводит Гарри в ярость, и он начинает поливать его грязью перед остальными участниками группы, говоря, что он лишний и скрытый слушатель BBC Radio 2. Затем Саймон заявляет, что группе придется выбирать между ним и Гарри, но поскольку Гарри владеет всеми инструментами и оборудованием, они встают на его сторону, и Саймон уходит. В день конкурса Гарри решает сорвать выступление группы, поменяв картридж в синтезаторе, разрушив все надежды группы на успех. Остальные участники группы в ярости, особенно когда Гарри признается, что сделал это, чтобы разоблачить их. После этого Гарри избегают и больше его не видят в Уолфорде. Его последнее появление в октябре 1986 года.
Тесса Паркер , которую играет Жозефина Мелвилл , — подруга по колледжу Кельвина Карпентера ( Пол Дж. Медфорд ) и Гарри Рейнольдса (Гарет Поттер), которая впервые появляется в июне 1986 года. У Гарри и Тессы радикальные марксистские убеждения, и вскоре им удается склонить Кельвина к тому же образу мыслей. Вскоре Тесса обнаруживает, что у нее и Кельвина больше общего, чем их убеждения. Она находит его привлекательным, и они начинают встречаться .
Их роман быстро угасает, когда Кельвин начинает больше интересоваться поп-музыкой , чем свержением правительства Тэтчер . Он поет с группой, известной как Dog Market, и ее преемницей, The Banned. Тесса тайно хочет быть в группе, но у нее нет музыкального таланта, и ей отказывают в членстве. Она тихо покидает Albert Square , когда Кельвин говорит ей, что им пора «упаковываться». Ее последнее появление происходит в июле 1986 года.
Эдди Хантер , которого играет Саймон Хендерсон, — ярко одетый друг Саймона Уикса ( Ник Берри ), впервые он появляется на Альберт-сквер в июне 1986 года. Эдди и Саймон были частью группы , и до того, как Саймон приехал в Уолфорд , он занял денег у ростовщиков и остался должен им огромные суммы денег, которые он не мог вернуть. Эдди был счастлив оставить Саймона с долгом и исчез, чтобы работать в красномундире в Клактоне , поэтому группа распалась. Однако, когда долги наконец были погашены, Саймон решает перегруппироваться и связывается с Эдди, чтобы снова присоединиться к группе. Реформированная группа, известная как «The Banned», состоит из Саймона, Эдди, Кельвина Карпентера ( Пол Дж. Медфорд ), Шэрон Уоттс ( Летиция Дин ), Яна Била ( Адам Вудьятт ) и Гарри Рейнольдса (Гарет Поттер). Эдди — ведущий гитарист.
The Banned принимают участие в конкурсе на музыкальный контракт, но Гарри, который является политическим активистом, саботирует их выступление, и в итоге их освистывают со сцены. После этого The Banned распадаются, а Эдди исчезает. Несколько месяцев спустя Эдди посещает вечеринку по случаю восемнадцатилетия Кельвина и рассказывает Саймону и Йену, что Гарри занимается управлением группой в Твикенхэме.