« The Big Fix » — вторая серия двадцать пятого сезона американского анимационного телесериала « Южный парк» . 313-я серия в целом, премьера состоялась на Comedy Central в США 9 февраля 2022 года. [1] В этой серии имя второстепенного персонажа Токена Блэка было изменено , и было установлено, что его настоящее имя — Толкин Блэк, и что он был назван в честь автора «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкина . [2]
Фермер, выращивающий каннабис, Рэнди Марш посещает выставку, где узнает, что некоторые люди бойкотируют фермы, на которых не работают цветные люди . Рэнди разговаривает со своей женой Шэрон и их детьми Шелли и Стэном об их недостатке взаимодействия с чернокожими, в частности о том, что Стэн никогда не играет со своим чернокожим одноклассником Токеном Блэком . Стэн приглашает Токена и его родителей, Стива и Линду Блэк, на ферму на ужин. Во время ужина выясняется, что первое имя Токена на самом деле Толкин, в честь Дж. Р. Р. Толкина . Это удивляет Стэна, который узнает, что он был единственным в своем классе, кто этого не знал. Стив принимает приглашение Рэнди предоставить финансовый консалтинг для его бизнеса по выращиванию каннабиса, Tegridy Farms, но позже злится, увидев рекламный щит Tegridy Farms с его изображением. Когда Рэнди отдает Стиву часть прибыли, полученной от новой рекламной кампании, он понимает, что его превращают в товар , и что Рэнди не интересует ни одна из его идей. Он уходит из бизнеса.
Стэн идет к врачу, опасаясь, что он расист , так как считал, что имя Толкина было отсылкой к символизму . Врач резко критикует Стэна за то, что он предположил это, и ломает четвертую стену , чтобы задаться вопросом, верил ли «кто-нибудь еще» в то же самое. Он предлагает Стэну почитать что-нибудь с точки зрения чернокожего человека, но Стэн следует этому совету слишком буквально и вместо этого читает книги Дж. Р. Р. Толкина, представляя, что текст рассказывается расово карикатурным чернокожим человеком. [3] В классе Стэн делится тем, что он узнал из работ Дж. Р. Р. Толкина, и предлагает сделать их обязательными для прочтения. Позже он выступает на школьном собрании, объявляя это Днем признания Дж. Р. Р. Толкина, но когда он приглашает Толкина выступить, Толкин заявляет, что ненавидит работы Дж. Р. Р. Толкина и тот факт, что он был назван в его честь. Позже в доме Стэна Стэн признается Толкину в своей ошибке относительно имени Толкина. Толкин говорит, что его родители купили ферму по выращиванию каннабиса через дорогу и назвали ее Credigree Weed. Рэнди возмущен этим, а также тем фактом, что Стив использует идею Рэнди об эксплуатации черной культуры для получения прибыли и говорит на афроамериканском диалекте английского языка, чтобы завоевать « уличный кредит » у клиентов. Рэнди выгоняет Толкина из дома, обещая пойти войной на Стива. Эпизод заканчивается шутливым объявлением врача, адресованным тем, кто думал, что имя Толкина на самом деле было Токен.
Дэн Кэффри из The AV Club дал эпизоду оценку «A» , похвалив тему Толкина в эпизоде и заявив: «Из всех выдающихся эпизодов Толкина за всю историю Южного Парка мне было бы трудно найти такой же смешной и проницательный, как сегодняшний „Большой ремонт“, в котором фэнтезийная мифология и выращивание сорняков объединяются, чтобы взяться за сложную задачу высмеивания перформативного союза». [3]
Джон Шварц из Bubbleblabber оценил эпизод на 8 из 10, комментируя историю расовых дискуссий в South Park , заявив : « „ Извинения Джесси Джексону “ как бы представили неверные представления Мэтта Стоуна и Трея Паркера от белых людей о черной культуре, „Большое исправление“ фокусируется на них немного больше. Это интересный разговор, однако интересно, что мы на самом деле не получили четкого представления о том, каким должен быть „тур извинений“, и, возможно, даже Мэтт и Трей борются с этим». [4]