stringtranslate.com

Кольцо Bling

The Bling Ring — криминальный фильм 2013 года , написанный и снятый Софией Копполой [5] с актёрским составом во главе с Эммой Уотсон , Кэти Чанг , Израилем Бруссаром , Таиссой Фармигой , Клэр Жюльен, Джорджией Рок и Лесли Манн . Он основан на статье журнала Vanity Fair 2010 года «Подозреваемые носили Louboutins » Нэнси Джо Сэйлс , в которой рассказывалось о реальной банде, известной как Bling Ring . История повествует о группе одержимых славой подростков, которые используют Интернет, чтобы отслеживать местонахождение знаменитостей, чтобы совершать взломы их домов.

Фильм был международным совместным производством продюсеров из США, Великобритании, Франции, Германии и Японии. Коппола начала разрабатывать сценарий, основанный на реальных кражах со взломом, в декабре 2011 года, с Фрэнсисом Фордом Копполой в качестве исполнительного продюсера через American Zoetrope и Романом Копполой в качестве продюсера. Она видела в этом отход от своих предыдущих работ, сосредоточившись на группе подростков, которые являются «продуктами нашей растущей культуры реалити-шоу», исследуя потребительскую культуру таблоидов и одержимость славой. [6] Кастинг состоялся в начале 2012 года, и Коппола выбрала в основном молодых, неизвестных актеров на главные роли. Основные съемки проходили с марта по апрель того же года в Лос-Анджелесе, Калифорния . Брайан Райцелл был руководителем саундтрека к фильму и написал музыкальное сопровождение вместе с Дэниелом Лопатиным .

Мировая премьера фильма «Элитное общество» состоялась 16 мая 2013 года в рамках программы «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 2013 года . [7] В Соединенных Штатах фильм был выпущен в ограниченном кинотеатральном прокате компанией A24 14 июня 2013 года, а затем вышел в широкий прокат неделей позже. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, многие из которых хвалили актерский состав и «стильную» режиссуру Копполы; в частности, Уотсон получила признание критиков за свою игру. Однако другие критиковали фильм за его морально неоднозначный подход к теме. [8] Фильм собрал 20 миллионов долларов по всему миру при его бюджете в 8 миллионов долларов.

«Элитное кольцо» представляет собой последнюю работу оператора Харриса Сэвидеса , который умер от рака мозга во время пост-продакшна фильма, и которому фильм и посвящен. [9]

Сюжет

Тихий подросток Марк Холл приезжает в качестве нового ученика в Indian Hills High School в Агура-Хиллз, Калифорния . Вскоре после прибытия он знакомится с одержимой славой Ребеккой Ан. Находясь на вечеринке у нее дома, Ребекка уговаривает Марка улизнуть с ней, и они вместе проверяют двери автомобилей на улице, забирая ценные вещи, такие как наличные и кредитные карты, из незапертых автомобилей. Они начинают тусоваться после школы, и Марк начинает видеть в Ребекке сестру.

Однажды Ребекка спрашивает Марка, знает ли он кого-нибудь, кто уехал из города, и он упоминает, что богатый знакомый находится на Ямайке. Она убеждает Марка присоединиться к ней и проникнуть в пустой дом, где она крадет сумочку, похожую на ту, что у ее кумира Линдси Лохан , наличные и ключи от Porsche , которые пара использует, чтобы скрыться с места преступления. Они отправляются на шопинг с деньгами, покупая себе предметы роскоши, такие как те, которыми они ранее восхищались в журналах. Марк посещает ночной клуб с Ребеккой и знакомится с ее друзьями, Ники Мур, приемной сестрой Ники Сэм и Хлоей Тайнер, и группа замечает знаменитостей Кирстен Данст и Пэрис Хилтон . Позже, исследуя Хилтон в Интернете, Марк и Ребекка понимают, что ее нет в городе. Они находят ее адрес, идут к ней домой и, найдя ключ под ковриком, взламывают дом . Они перебирают вещи Хилтон и забирают с собой некоторые драгоценности, включая браслет, которым Ребекка позже демонстрирует Ники, Сэму и Хлое на вечеринке.

По просьбе Ники Ребекка и Марк отвозят ее, Сэма и Хлою обратно в дом Хилтон. Группа восхищается излишествами образа жизни Хилтон и крадет обувь, сумки, платья, деньги и драгоценности. Пьяная Хлоя попадает в аварию во время поездки; ее арестовывают и приговаривают к общественным работам. Марк и Ребекка возвращаются, чтобы ограбить дом Хилтон в третий раз, и их почти обнаруживает охрана. Затем они грабят дом Одрины Пэтридж , используя Интернет, чтобы определить, когда ее не будет дома. Группа продает ненужные сумки и другие предметы на открытом рынке.

Вся группа грабит дом Меган Фокс , где младшая сестра Ники Эмили протискивается через дверцу для домашних животных , чтобы попасть в дом. Ники обнаруживает внутри пистолет, и Сэм игриво угрожает им Марку, прежде чем отнести его в дом своего парня Роба. Когда он хватает ее, пистолет стреляет, хотя никто не ранен. Группа входит в дом Орландо Блума и его девушки Миранды Керр , воруя различные предметы. Марк находит кейс, полный семи часов Rolex Блума и пачки денег. Хлоя помогает Марку продать часы своему другу Рики, менеджеру ночного клуба. Позже подростки возвращаются в дом Хилтон с Робом, который находит и крадет большое количество драгоценностей.

Новостной репортаж, содержащий кадры с камер видеонаблюдения с ограбления дома Патриджа, беспокоит Марка, но Ребекку это не останавливает. Она подстрекает к краже со взломом в доме Рэйчел Билсон , и группа в конечном итоге врывается в дом Лохан и грабит его. Вскоре после этого Ребекка переезжает в Лас-Вегас со своим отцом, якобы из-за проблем дома, оставляя некоторые из своих украденных вещей у Марка. Освещение в СМИ краж со взломом в Голливудских холмах усиливается, и группа приобретает ярлык «The Bling Ring». Власти в конечном итоге идентифицируют группу, используя кадры видеонаблюдения с нескольких ограблений, заявления членов круга общения группы, которые слышали, как ее участники хвастались своими подвигами на вечеринках с наркотиками, и фотографии украденных вещей, размещенные группой в социальных сетях. Марк, Ники, Хлоя, Ребекка, Роб и Рики арестованы; Сэм не был пойман на камеру и смог избежать подозрений.

Раскаивающийся Марк сотрудничает с полицией, сообщая им подробности ограблений, к большому огорчению Ребекки, которую он называет главарем. Журналист Vanity Fair берет интервью у Марка, все еще, по-видимому, сожалеющего о своих действиях, но пораженного тем, сколько внимания он привлек, и у Ники, которая утверждает, что виноваты были другие, и что она религиозный гуманист. Когда группу преследуют, они получают различные сроки тюремного заключения и должны выплатить миллионы долларов в качестве возмещения за украденные вещи. Марка перевозят в тюрьму, одного среди нескольких старых преступников.

Некоторое время спустя Ники рассказывает о своих 30 днях в тюрьме на ток-шоу и рассказывает, что Лохан была в том же учреждении в то же время. Затем она поворачивается к камере и продвигает свой веб-сайт, где люди могут узнать все о ее «пути».

Бросать

Камеи

Производство

Разработка

В декабре 2011 года сообщалось, что София Коппола разрабатывает сценарий для фильма, основанного на кражах в Bling Ring, который она будет режиссировать и продюсировать. Её отец, Фрэнсис Форд Коппола , был исполнительным продюсером проекта через свою продюсерскую компанию American Zoetrope . [11] В апреле 2012 года было объявлено, что финансирование было организовано с помощью NALA Films , а Роман Коппола также выступит в качестве продюсера. [12]

Коппола описала группу подростков-преступников как «продукты нашей растущей культуры реалити-шоу». [6] Женские персонажи в фильме рассматривались как отход от предыдущих работ Копполы, сосредоточенных вокруг женской точки зрения. Обсуждая разницу между женской точкой зрения в «Трудностях перевода» и «Элитном обществе», она говорит, что вместо женщины, пытающейся найти себя в новой чужой стране, «Элитное общество» имеет дело с «девушками, примеряющими чужие вещи, чтобы найти себя». Хотя «Элитное общество» имеет дело с более потребительским и безвкусным чувством стиля и культуры, Коппола говорит, что фильм был «просто очень забавным, чтобы потакать этому стилю, который так отличается от моего собственного. Я больше ассоциируюсь с тем, чтобы быть сдержанной и [имеющей] хороший вкус, я думаю, и забавно быть действительно неприятной». [13]

Кастинг

Коппола решил использовать молодых, неизвестных актеров (кроме Эммы Уотсон ), которые были того же возраста, что и настоящие дети, из-за свежести, которую они привнесли в фильм. [6] Эмма Уотсон присоединилась к актерскому составу фильма 29 февраля 2012 года, [14] а 1 марта, как сообщалось, Таисса Фармига присоединилась к основному актерскому составу. [15] Также в начале марта The Hollywood Reporter подтвердил кастинг Лесли Манн и Израиля Бруссара . [16] 16 марта Клэр Жюльен присоединилась к актерскому составу, а Кэти Чанг и Джорджия Рок также были утверждены на роли. [17] В том же месяце Карлос Миранда был утвержден на второстепенную роль. [18] В конце марта было подтверждено, что Кирстен Данст и Пэрис Хилтон оба будут иметь камео в фильме в качестве самих себя. [19] [20] Гэвин Россдейл снимался в своих сценах примерно в то же время. [21]

Съемки

Производство в основном проходило в Лос-Анджелесе , Калифорния , и его окрестностях в марте и апреле 2012 года, в частности в Западном Голливуде , Линвуде и Венеции . [22] Пэрис Хилтон , которая стала жертвой реальных ограблений Bling Ring , и Кирстен Данст обе сыграли эпизодические роли в фильме. [23] Некоторые сцены были сняты в домах знаменитых жертв и в региональном следственном изоляторе Century в Линвуде, Калифорния. [24]

Саундтрек

«Я провел несколько месяцев, слушая все, что сейчас выходит, а затем возвращаясь немного назад, когда эта история действительно произошла. Так что материал Канье был честной игрой, как и более новый материал. Материал Can интересен, потому что другая сторона — это музыка, звук ночного Лос-Анджелеса, когда они едут. Я подумал, что было бы очень круто использовать Клауса Шульце и некоторые немецкие материалы, которые я очень, очень люблю, и удивительно, как хорошо эти треки подходят друг другу».

– Рейцель, о разнообразии музыки [25]

The Bling Ring: Original Motion Picture Soundtrack был создан под руководством Брайана Райцелла , часто сотрудничавшего с Копполой . Альбом саундтреков был выпущен 11 июня 2013 года лейблом Def Jam Recordings . [26] Он содержит микс музыки, варьирующейся от хип-хопа/рэпа , краут-рока и электроники . [27]

Музыкальное сопровождение к фильму было написано Райтцеллом в сотрудничестве с Дэниелом Лопатиным, известным в основном под псевдонимом Oneohtrix Point Never . [28] Группа мужа Копполы, Phoenix , также внесла свой вклад в заглавный трек из своего альбома Bankrupt! [ 25]

Райтцелл тесно сотрудничал с Копполой, чтобы найти современную музыку, которая бы соответствовала обстановке фильма. После того, как с ним связались по поводу вклада в песни, рэпер Канье Уэст порекомендовал Райтцеллу использовать тогда еще не выпущенную песню Фрэнка Оушена "Super Rich Kids".

Треклист

Распределение

Коппола на Каннском кинофестивале 2013 года на премьере

Выпускать

В январе 2013 года компания A24 приобрела права на внутренний прокат фильма. [29] 16 мая фильм открыл секцию «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 2013 года. [7] [30] О премьере в Каннах Коппола сказал: «Кажется, это идеальное место для «Элитного общества» , когда видишь людей, разгуливающих на каблуках. Это гламурное место, поэтому оно кажется уместным». Фильм закрыл 39-й Международный кинофестиваль в Сиэтле 9 июня 2013 года. [31] [32]

Домашние медиа

The Bling Ring был выпущен в цифровом формате 6 сентября 2013 года, а на DVD и Blu-ray 17 сентября 2013 года компанией Lionsgate Home Entertainment . Дополнительные материалы включают документальный фильм о создании фильма за кулисами, короткую заметку о настоящем Bling Ring и экскурсию Пэрис Хилтон, героини Bling Ring, по ее дому (который был местом преступления и местом съемок). [33]

Прием

Театральная касса

В свой дебютный уикенд в Соединенных Штатах фильм открылся в пяти кинотеатрах и собрал 214 395 долларов, что в среднем составляет 42 879 долларов на кинотеатр. [34] Это был лучший показатель Копполы по средним сборам на кинотеатр, превзойдя сборы «Трудностей перевода » в 2003 году, составившие 40 221 доллар в каждом из 23 мест. В следующие выходные «Элитное общество» расширилось до 650 кинотеатров, заработав 2 миллиона долларов, что в среднем составляет 3080 долларов на кинотеатр. [35] Фильм собрал 5,8 миллиона долларов в США и 20 миллионов долларов по всему миру. [4]

Критический ответ

Сайт- агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 60% из 210 критиков дали фильму положительную оценку, со средней оценкой 6,3/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя фильм, безусловно, своевременен и прекрасно снят, « Элитное общество» страдает от неспособности режиссера Софии Копполы копаться под поверхностью реальных преступлений его поверхностных главных героев». [36] Metacritic присвоил фильму среднюю оценку 66 из 100, основанную на 40 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [37] Фильм сравнивают с кинематографией Day-Glo в фильме Хармони Корина « Отвязные каникулы » , который также был выпущен под лейблом A24 Films. [38]

Игра Эммы Уотсон получила признание критиков.

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly высказал положительное мнение, написав: «Наблюдая за «Элитным обществом» , зрители приглашаются понять побуждения этих воровок-детей, хотя Коппола твердо стоит в стороне от их безумия и видит их такими, какие они есть». [39] Робби Коллин из The Daily Telegraph заявил: «Здесь все складывается во благо: визуальные эффекты, выступления, хриплый саундтрек, дразнящий флирт Копполы с какой-то конкретной моралью, но в конечном итоге отсутствие приверженности ей». [40] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter был менее позитивен, заявив: «Отношение Копполы к ее предмету кажется двусмысленным, неопределенным; возможно, есть немного социальных комментариев, но она, кажется, слишком хорошо чувствует себя в мире, который она изображает, чтобы предложить полезную критику». [41]

Игра Уотсон в роли Ники Мур была высоко оценена критиками. Ричард Ропер назвал ее «комедийным золотом» [42], в то время как Глейберман написал, что Уотсон «доказывает, что ее готовность рисковать только растет, и что она достаточно серьезная актриса, чтобы превратить фразу вроде «Твоя задница выглядит потрясающе!» во что-то, что раскрывает характер». Кэт Кларк из Time Out положительно прокомментировала Уотсон, сказав: «Настоящая история здесь не в каскадерском кастинге хорошей девочки, которая становится плохой; дело в том, что Уотсон может играть. Вопреки всему, звезда Гарри Поттера демонстрирует острое, знающее и умное исполнение роли Ники». [43] Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «Уотсон сенсационна в роли Ники, несовершеннолетней клубной девушки и актрисы, которая живет во вселенной нарциссизма девушек из Долины за много веков до Хогвартса». [44] Даже критики, которые дали фильму в целом отрицательные отзывы, выделили Уотсон для похвалы, а Питер Хауэлл из Toronto Star заявил: «Непримечательный молодой состав «Элитного общества» имеет только одну выдающуюся роль, и это Эмма Уотсон, которая играет одну из самых безмозглых малолетних воровок. Мы знаем ее лучше всего как мозговитую Гермиону Грейнджер из фильмов о Гарри Поттере , и она, очевидно, может играть и безмозглую так же хорошо». [45] Джо Ньюмайер из New York Daily News написал: «Уотсон, однако, отлично имитирует взгляд с пустыми глазами; ее персонаж - тот, кто пытается превратить известность в успех (все остальные могут, как она считает). Бывшая звезда Гарри Поттера слишком хорошо захватывает фаната с отвисшей челюстью». [46]

Почести

Ссылки

  1. ^ abcd Джереми Кей. «Bling Ring Софии Копполы — это как раз то, что нужно FilmNation». Screen Daily . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 23 мая 2019 г.
  2. ^ "THE BLING RING (15)". Британский совет по классификации фильмов . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 24 апреля 2013 г.
  3. ^ Гэллоуэй, Стивен (8 мая 2013 г.). «София Коппола из «Элитного общества»: испытания, слёзы и талант». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  4. ^ ab "The Bling Ring (2013)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 5 августа 2014 г.
  5. ^ Gilbey, Ryan (4 июля 2013 г.). «София Коппола о «Элитном обществе»: «То, что сделали эти дети, действительно требовало изобретательности». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 16 мая 2017 г.
  6. ^ abc Хискок, Джон (4 июля 2013 г.). «Интервью с Софией Копполой: «The Bling Ring is not my world»». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  7. ^ ab "'Bling Ring' откроет боковую панель программы "Особый взгляд" в Каннах". Deadline Hollywood . 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  8. ↑ Райан, Тим (21 июня 2013 г.). «Консенсус критиков: Университет монстров сертифицирован как свежий». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 1 марта 2019 г.
  9. ↑ Вишневецкий, Игнатий (21 июня 2013 г.). «Обзор фильма «Элитное кольцо» и краткое содержание фильма (2013)». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  10. ^ "Эмма Уотсон с Дибестуром в фильме "Элитное общество". Moviepilot (на немецком языке). 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 7 июня 2013 г.
  11. ^ Блоджетт, Люси (5 декабря 2011 г.). «Фильм Софии Копполы «Bling Ring» в разработке: отчет». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  12. ^ МакНэри, Дэйв (2 апреля 2012 г.). «Финансирование установлено для фильма Софии Копполы». Variety . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  13. ^ "София Коппола рассказывает о фильме "Элитное общество". The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  14. ↑ Кит, Борис (29 февраля 2012 г.). «София Коппола приглашает Эмму Уотсон на роль в фильме «Элитное общество». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 2 марта 2012 г.
  15. ^ Кролл, Джастин (1 марта 2012 г.). "История ужасов" Фармига получила 2 роли". Variety . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. Получено 4 марта 2012 г.
  16. ↑ Kit, Borys (6 марта 2012 г.). «Лесли Манн и Израэль Бруссард сыграют в фильме Софии Копполы «Элитное общество» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  17. ^ Флеминг, Майк-младший (16 марта 2012 г.). «Клэр Жюльен присоединяется к «Элитному обществу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  18. ↑ Литтелтон, Оливер (22 марта 2012 г.). «Актер «Воина» Карлос Миранда присоединяется к фильму Софии Копполы «Элитное общество» плюс подробности о сценарии». IndieWire . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  19. ↑ Dang, Simon (28 марта 2012 г.). «Кирстен Данст на съемках фильма Софии Копполы «Элитное общество». IndieWire . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  20. ↑ Имс, Том (29 марта 2012 г.). «Пэрис Хилтон сыграет саму себя в фильме Эммы Уотсон «Элитное общество». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  21. ^ Гикас, Питер (27 марта 2012 г.). «Гэвин Россдейл арестован за роль в фильме «Элитное кольцо... фильм!». E! News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  22. ↑ Миллер, Линдси (23 марта 2012 г.). «Эмма Уотсон в фильме «The Bling Ring» в Лос-Анджелесе». Pop Sugar . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  23. ↑ Jagernauth, Kevin (16 января 2013 г.). «Distributors A24 Pick Up Sofia Coppola's „The Bling Ring,“ Slated For June Release». IndieWire . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Получено 17 января 2013 г.
  24. ↑ Шоу, Лукас (16 января 2013 г.). «Фильм «Элитное общество» Софии Копполы отправляется в A24». TheWrap . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  25. ^ ab Mertens, Max (6 июня 2013 г.). "Inside 'The Bling Ring' Soundtrack". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. . Получено 12 июня 2013 г. .
  26. ^ "The Bling Ring: Original Motion Picture Soundtrack [Explicit] [+digital booklet]". Amazon.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  27. ↑ Pelly, Jenn (16 мая 2013 г.). «Bling Ring Софии Копполы с Канье, Фрэнком Оушеном, MIA и другими исполнителями, музыка Oneohtrix Point Never». Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 12 июня 2013 г.
  28. ^ "The Bling Ring Movie Soundtrack To Be Released 11 June By Def Jam Recordings". Def Jam Recordings . 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 12 июня 2013 г.
  29. ^ Флеминг, Майк-младший (16 января 2013 г.). «Дата выхода фильма «Элитное кольцо» — июнь, цель фильма Софии Копполы». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 5 октября 2015 г.
  30. ^ Розен, Кристофер (16 мая 2013 г.). «Обзоры фильма «Элитное общество»: дебют фильма Софии Копполы «Бандитская шайка» в Каннах». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  31. ^ "Фильм Софии Копполы 'The Bling Ring' закроет кинофестиваль в Сиэтле". TheWrap . 30 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  32. ^ "'Bling Ring' To Close 2013 Seattle Film Fest". Deadline Hollywood . 30 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 8 июня 2013 г.
  33. ^ "The Bling Ring (2013)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 г. . Получено 1 августа 2013 г. .
  34. ^ Брукс, Брайан (16 июня 2013 г.). «Специальные кассовые сборы: «Элитное кольцо» сверкает высоким дебютом». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  35. ↑ Subers, Ray (23 июня 2013 г.). «Отчет о выходных: «Монстры» и «Зомби» оба выигрывают в напряженный уикенд». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 26 июня 2013 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  36. ^ "The Bling Ring (2013)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. . Получено 21 апреля 2020 г. .
  37. ^ "The Bling Ring". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Получено 14 октября 2013 года .
  38. ^ Койл, Джейк (17 мая 2013 г.). «The Bling Ring на Каннском кинофестивале 2013: фильм Софии Копполы о знаменитости с Эммой Уотсон в главной роли открывается». The Independent . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  39. ^ Глейберман, Оуэн (16 мая 2013 г.). «Канны 2013: девушки сошли с ума в «Элитном обществе», самом провокационном фильме Софии Копполы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  40. ↑ Коллин, Робби (16 мая 2013 г.). «Канны 2013: Элитное кольцо, обзор». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  41. ^ Маккарти, Тодд (16 мая 2013 г.). «The Bling Ring: Cannes Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  42. ^ "The Bling Ring Review". RichardRoeper.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 1 августа 2013 г.
  43. ↑ Кларк, Кэт (2 июля 2013 г.). «The Bling Ring (15)». Time Out . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  44. ↑ Трэверс, Питер (13 июня 2013 г.). «The Bling Ring». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  45. ^ Хауэлл, Питер (21 июня 2013 г.). «Обзор The Bling Ring: образ жизни пустых и жадных». Toronto Star . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  46. ↑ Ноймайер, Джо (13 июня 2013 г.). «'Элитное общество': обзор фильма». New York Daily News . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 августа 2013 г.

Внешние ссылки