Сингл 1972 года Сэмми Дэвиса-младшего.
« The Candy Man » (или, как альтернатива, « The Candy Man Can ») — песня, которая первоначально прозвучала в фильме 1971 года «Вилли Вонка и шоколадная фабрика » . [1] Она была написана Лесли Брикассом и Энтони Ньюли специально для фильма. Хотя оригинальная книга 1964 года Роальда Даля ( «Чарли и шоколадная фабрика ») содержит тексты, адаптированные для других песен в фильме, тексты «The Candy Man» в книге не появляются. Саундтрек-версия песни была исполнена Обри Вудсом , который играл Билла, владельца кондитерской в фильме. Энтони Ньюли поет песню на своем альбоме 1971 года Pure Imagination .
Попытка заменить вокал Вудса
Автор текста песни Энтони Ньюли сказал в интервью [ which? ] , что, услышав исполнение Вудса в первый раз, он был потрясен отсутствием коммерческой направленности в исполнении, опасаясь, что это может лишить дуэт не только хита, но и номинации на «Оскар». [ необходима цитата ]
Отвращение Ньюли к выступлению стало настолько сильным, что он был готов отказаться от своего собственного гонорара за выступление, если ему разрешат переделать и перезаписать песню самому, а также заплатить за сессию. Когда продюсер Дэвид Уолпер отказал ему из-за договорных условий кинокомпозитора Уолтера Шарфа , Ньюли попробовал другую тактику: лоббировать разрешение хотя бы переозвучить свой собственный вокал, возможно, став призрачным голосом для Вудса; однако контракт Вудса запрещал и это. Энтони Ньюли записал свою собственную версию для MGM Records в 1971 году до хита Сэмми Дэвиса-младшего.
Версия Сэмми Дэвиса-младшего
Версия Сэмми Дэвиса-младшего появилась на альбоме Sammy Davis Jr. Now . Она стала его единственным хитом номер один, проведя три недели на вершине чарта Billboard Hot 100 , начиная с 10 июня 1972 года, и две недели на вершине чарта easy-listening . [4] Billboard оценил ее как песню № 5 за 1972 год . В треке присутствовал бэк-вокал Mike Curb Congregation , который ранее выпустил неудачную версию песни. Она признана одной из фирменных песен Дэвиса , и «The Candy Man» стало его прозвищем позже в его карьере. Песня была номинирована на премию Грэмми за лучшее вокальное поп-исполнение, мужское на 15-й ежегодной премии Грэмми .
Несмотря на коммерческий успех пластинки, сам Дэвис не любил ее, говоря своему менеджеру: «Это ужасно. Это чушь, это белый хлеб, милые-м-м, в этом нет никакой романтики. Блеххх!» [5] После того, как он поспешно записал ее в два дубля на студийной сессии, он, как сообщается, также сказал: «Эта пластинка отправляется прямиком в унитаз. Не просто по краю, а в унитаз, и она может просто утянуть за собой всю мою карьеру». [6]
В 2014 году вокал Сэмми Дэвиса-младшего из оригинальной записи 1972 года был использован для создания «виртуального дуэта» с певцом Барри Маниловым , который появился на альбоме Манилоу My Dream Duets .
История диаграммы
Недельные графики
Годовые графики
Сертификаты
версия Зедда
«Candyman» был записан немецко-российским продюсером Zedd при участии американского певца Алоэ Блэка и выпущен в качестве сингла 26 февраля 2016 года в честь 75-летия M&M's . [16] [14]
Производство
Песня была записана Зеддом с помощью Грея и Джозефа Трапанезе . [15]
Критический прием
Трек получил в целом положительные отзывы. Хью Макинтайр написал, что песня цепляющая и весёлая. [16] Вокал Алоэ Блэка похвалил Райан Миддлтон, который посчитал, что он хорошо сочетается с музыкой Зедда. [14] Песню раскритиковал Diplo , заявив, что она является «плагиатом» Flume . [17]
Диаграммы
Годовые графики
Сертификаты
Другие применения
«Конфетный человек» был представлен в ряде радиопередач, фильмов и телешоу после его первого появления в фильме « Вилли Вонка и шоколадная фабрика» .
- В 1980-х годах мелодия была адаптирована в качестве рекламного джингла («The Sunshine Baker Man», исполненного Дэвисом) для Sunshine Biscuits .
- Крис Эванс изначально играл эту песню в своем шоу BBC Radio 2 Drive Time каждую пятницу днем. Когда он заменил Терри Вогана в утреннем шоу в январе 2010 года, он продолжал играть эту мелодию каждое утро пятницы, сразу после новостей в 8:00 утра, примерно до 2014 года. Песня также использовалась в телевизионном трейлере, рекламирующем его утреннее шоу.
- Дэнни Бейкер широко использовал песню в качестве темы во время своего утреннего шоу на BBC London 94.9 . Он награждал слушателей, которые звонили на шоу и приветствовали его как Candy Man . За время своего пребывания на шоу он накопил большое количество существующих версий песни и поручил гостям, таким как Рэй Джелато, создать новые версии. Он продолжал использовать песню в качестве темы для своего дневного шоу на BBC London 94.9 вплоть до его отмены.
- В фильме 2005 года « Мадагаскар » песня The Candyman в исполнении Сэмми Дэвиса-младшего звучит в галлюцинации Алекса, когда в него попадает дротик с транквилизатором.
- Комик Тим Хокинс выпустил пародию на песню «The Government Can» в 2009 году. [23] Видеоклип на песню стал вирусным и собрал более 7,6 миллионов просмотров на YouTube. [24]
- M&M Mars время от времени использовал песню в качестве джингла для «The M&M's Man». Исполнитель EDM Zedd позже выпустил свой сингл «Candyman», в котором есть семплы оригинальной песни, в честь 75-летия конфет M&M's . [25] В рекламе M&M's с этой песней Red and Yellow пытаются сделать ремикс джингла «M&M's Man» с помощью Zedd и Aloe Blacc .
- В бродвейской и американской постановке « Чарли и шоколадная фабрика» Вилли Вонка поет эту песню в самом начале шоу, маскируясь под владельца кондитерской.
- Запись Сэмми Дэвиса-младшего звучит во вступлении к фильму «Кэндимен» 2021 года .
Ссылки
- ↑ Дитон, Джим (март 2005 г.). Я этого не знал. Джим Дитон. ISBN 978-1591136996. Получено 26 июля 2013 г.
- ^ Сайт Сэмми Дэвиса-младшего
- ^ Брейтхаупт, Дон; Брейтхаупт, Джефф (15 октября 1996 г.). «Энергетический кризис: MOR». Драгоценные и немногие — поп-музыка начала 70-х. St. Martin's Griffin . стр. 158. ISBN 031214704X.
- ^ ab Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961–2001 . Record Research. стр. 72.
- ↑ Брейхан, Том (28 февраля 2019 г.). «The Number Ones: Сэмми Дэвис-младший «The Candy Man»». Stereogum . Получено 20 октября 2023 г.
- ↑ Деллар, Фред (6 сентября 2022 г.). «MOJO Time Machine: Sammy Davis Jr Strikes Candy Man Gold». MOJO . Получено 20 октября 2023 г. .
- ^ "Отображение элемента – RPM – Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca . 17 июля 2013 г. Получено 23 апреля 2017 г.
- ^ "Отображение элемента – RPM – Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca . 17 июля 2013 г. Получено 23 апреля 2017 г.
- ↑ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 гг. – ISBN 0-89820-089-X
- ^ "Cash Box Top 100 6/10/72". Tropicalglen.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Получено 6 ноября 2018 года .
- ^ "Top 100 Hits of 1972/Top 100 Songs of 1972". Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Получено 23 апреля 2017 года .
- ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1972". Tropicalglen.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Получено 6 ноября 2018 года .
- ^ "Американские сертификаты синглов – Сэмми Дэвис-младший / Майк Керб Конгрегэйшн – Candy Man". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ abc Middleton, Ryan (25 февраля 2016 г.). «Zedd, Aloe Blacc переосмысливают заглавную песню M&M's „Candyman“». Music Times.
- ^ ab Reyes, Kim (25 февраля 2016 г.). «Зедд и Алоэ Блэк объединяются для «Кэндимена». Танцующий астронавт .
- ^ ab Макинтайр, Хью (10 марта 2016 г.). «Зедд и Алоэ Блэк рассказывают о воссоздании классического хита в честь 75-летия M&M's». Forbes .
- ^ Штутц, Колин (21 марта 2016 г.). «Diplo называет Зедда обманщиком из-за песни M&Ms: «Не будь таким напыщенным неудачником». Billboard .
- ^ "NZ Heatseeker Singles Chart". Recorded Music NZ . 28 марта 2016 г. Получено 3 марта 2019 г.
- ^ "История чарта Zedd (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Получено 3 марта 2019 г.
- ^ "История чарта Zedd (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard . Получено 3 марта 2019 г.
- ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2016". Billboard . Получено 24 ноября 2019 .
- ^ "Американские сертификации синглов – Zedd – Candyman". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 15 августа 2022 г.
- ^ "The Government Can Lyrics". Elyrics.net . Получено 26 июля 2013 г.
- ^ «Тим Хокинс – Правительство может». Тим Хокинс. 25 августа 2009 г. Получено 26 июля 2013 г.
- ^ "Зедд и Алоэ Блэк неожиданно внесли разнообразие в 'Кэндимен'". Complex . Получено 27 февраля 2016 г.