Юнис репетирует пьесу с преподавателем драматического искусства Мэвис Дэнтон ( Мэдлин Кан ) в фильме «Репетиция» (1976), Эд наблюдает за происходящим.
«Семья» — серия комедийных скетчей , показанных на шоу Кэрол Бернетт , с одним заключительным выпуском, показанным на шоу Кэрол Бернетт и компания . Шоу Кэрол Бернетт представило скетч, начиная с сезона 1973–1974 годов. В целом, оно транслировало новые выпуски скетча в течение последних пяти сезонов из своего общего 11-сезонного показа; скетч транслировался с сезона 1973–1974 годов по сезон 1977–1978 годов на шоу. Последний выпуск «Семьи» вышел в эфир 8 сентября 1979 года, после того, как шоу Бернетт на CBS завершилось, в четырехнедельном летнем сериале под названием « Кэрол Бернетт и компания ». Это был единственный выпуск «Семьи», который не транслировался на шоу Кэрол Бернетт . Всего было 31 появление скетчей «Семьи».
«Семья» не только была хорошо принята, чтобы стать повторяющейся пародией на шоу Кэрол Бернетт , но и ее успех привел к тому, что в 1982 году она превратилась в телевизионный фильм под названием «Юнис» , а затем в 1983 году превратилась в полноценный ситком « Семья мамы» . «Семья мамы» впервые вышла в эфир на канале NBC, пока не была отменена в 1984 году, затем возрождена в 1986 году в первом показе синдикации , просуществовав до финала сериала в 1990 году. [1] Кэрол Бернетт , чей персонаж Юнис Хиггинс был центральным в скетчах «Семьи», не появилась во втором воплощении ситкома из-за ее ожесточенного развода в 1984 году с продюсером шоу Кэрол Бернетт и «Семьи мамы» Джо Гамильтоном , которому принадлежали все персонажи « Семьи мамы» . [2]
Наряду с Бернетт в роли Юнис Хиггинс, в скетчах «Семья» также снимались Вики Лоуренс в роли Мамы, Тельма Харпер [3] и Харви Корман в роли мужа Юнис Эда Хиггинса . В скетчах «Семья» у Мамы пятеро детей (в последующих сериях у неё только трое): помимо Эллен Харпер (которую играет Бетти Уайт ) и Юнис, было ещё три сына: Ларри Харпер ( Алан Алда ), Филлип Харпер ( Родди Макдауэлл в Шоу Кэрол Бернетт , Кен Берри в телефильме «Юнис» ) и Джек Харпер ( Том Смотерс ). В спин-офф-телесериале был только один сын, Винтон Харпер (также играет Берри). Тим Конвэй играл повторяющегося персонажа Микки Харта, сотрудника Эда.
Фон
Скетч «Семья» был создан и написан Диком Клером и Дженной МакМэхон . Изначально они хотели, чтобы Бернетт сыграла Маму, а приглашенная звезда сыграла Юнис. Однако Бернетт решила, что она хочет играть Юнис, и хотела отдать роль Мамы Лоуренсу. Бернетт также решила, что актерский состав будет играть персонажей в скетче как Южных , передавая ее собственное техасское происхождение. Клер и МакМэхон были настолько недовольны этими изменениями, что во время первого прогона они побросали свои блокноты и карандаши и выбежали из репетиционного зала. Они жаловались, что скетч был испорчен, и что он оскорбит Юг . Однако после выхода в эфир и чрезвычайно благоприятного отклика зрителей Клер и МакМэхон написали скетчи для оставшейся части показа шоу. [4]
Помещение
Среди сюжетных приемов в «Семье» используются: (A) сатира и комедия наблюдений , поскольку скетч тонко высмеивает реальные жизненные события и реальное человеческое поведение, преувеличивая и высмеивая их; (B) комедия нравов , поскольку персонажи высмеивают поведение «синих воротничков» , рабочего класса южан и говорят с преувеличенной южной растяжкой.
В отличие от Mama's Family , центральным персонажем скетчей "The Family" является Юнис. Скетчи "The Family" повествуют о шумной, сварливой паре Юнис и Эде и их нежеланном госте, который только добавляет драматизма: ехидной пожилой маме Юнис. В скетчах "The Family" было гораздо больше ссор, чем в Mama's Family . Много раз говорилось, что у Юнис и Эда двое маленьких сыновей, Бабба Хиггинс и Билли-Джо Хиггинс (хотя в одной скетче Юнис называет своих детей Баббой и Рэймондом). Они являются невидимыми персонажами в скетчах "The Family"; однако персонаж Бубба Хиггинс появляется в качестве одного из главных второстепенных персонажей в первой синдицированной версии Mama's Family , которого играет Аллан Кайзер . Мама, Юнис и Эд часто устраивают бурные словесные войны по мелочам, например, по поводу настольных игр (они играли в «Монополию» , «Извините! » и «Пароль» ), по поводу того, сколько масла было использовано для выпечки хлеба, что именно произошло 30 или 40 лет назад и т. д. В последнем скетче «Семья», показанном на шоу Кэрол Бернетт, Юнис разговаривает с психиатром, пытаясь понять, что пошло не так в ее жизни.
Персонажи
Главные герои
Юнис Хиггинс ( Кэрол Бернетт ) – Как очень пылкая, бурная, неудержимая, запугивающая дочь мамы и жены Эда, Юнис театральна и полна сильных эмоций: веселая и легкомысленная в одну минуту и неконтролируемо расстроенная в следующую. Юнис, по-видимому, никогда не меняет наряды, поскольку ее всегда можно увидеть в одном и том же оливково-зеленом платье с цветочным принтом. Очень амбициозная, Юнис стремится достичь славы, власти и карьеры в сфере развлечений; однако ее изображают как женщину, которая не может превзойти некачественную жизнь из-за бескорыстной натуры, чтобы заботиться о своей престарелой матери, а также из-за ее низкой самооценки (сильно подчеркнутой в фильме Юнис и которая исходит от матери, с которой она застряла, чтобы заботиться). Кроме того, она чувствует себя лишенной даже минимального удовлетворения из-за того, что она воспринимает как невнимательного, невоспитанного мужа, которому наплевать на ее счастье.
Она не желает ничего, кроме как подняться по лестнице и воплотить свои мечты, но ей не хватает инициативы и желания встать и пойти, предпочитая заботиться о своей стареющей матери. Ее братья и сестры, которые редко навещают или звонят маме, все живут успешной жизнью. Юнис — единственный отпрыск, который готов заботиться о маме, но мама неблагодарно относится к ней хуже всех. Это часто проявляется в склонности мамы хвалить других своих детей за их успехи, в то же время принижая Юнис за отсутствие таланта, тем самым делая из себя ничтожество. Это лишь одна из многих причин, по которым между тремя персонажами вспыхивают жаркие ссоры. Когда Юнис начинает ругаться, она поднимает кучу не имеющих отношения к делу вопросов, на которые она держит обиду. Ее затянувшиеся тирады часто касаются проблем, возникших еще в ее детстве. Из трех персонажей Юнис осуществляет наибольший контроль в банде.
Мама ( Вики Лоуренс ) — в зарисовках «Семья» Мама — холодная, злобная, сварливая, пожилая вдова. У Мамы есть и другие стороны в « Семье мамы », такие как ее склонность к добродушным остротам и резким репликам; однако ее комментарии в зарисовках «Семья» ограничиваются постоянными придирчивыми жалобами, воинственными замечаниями, которые провоцируют других персонажей, и легко раздражаемым поведением. Она также делает вкрадчивые, пренебрежительные замечания, направленные на то, чтобы оскорбить и разозлить ее дочь и зятя. Например, она постоянно дает Эду и Юнис знать, что с ними не так, и как они никем не стали. Она часто делает Юнис завуалированные замечания о том, что ее другие дети, Филипп, Ларри и Эллен, более успешны и талантливы, чем она, хотя, когда они появляются в шоу, мама умудряется принижать и их (разница в том, что они не потерпят такого обращения, в отличие от Юнис и Ларри).
В отличие от Mama's Family , где она представлена как более независимая и активная, в зарисовках "The Family" она представлена как зависимая старшая. Всегда агрессивная, Mama часто является той, кто разжигает все конфликты и суету среди троих. Иногда, когда они все начинают ладить (эфемерное явление в сериале, часто возникающее из-за переменчивой черты характера у всех персонажей), Mama говорит что-то, что, как она полностью осознает, спровоцирует Юнис и Эда. Фактически, одна из наиболее часто используемых крылатых фраз Юнис основана на этом поведении Mama: "Не начинай со мной, старушка!"
В зарисовках "The Family" Мама изначально живет сама по себе, но в итоге переезжает к Юнис и Эду, когда старость настигает ее. Стоит также отметить, что дом, в котором, как говорят и показывают, Мама воспитывала своих детей, отличается в зарисовках "The Family", фильме "Юнис" и "Mama's Family" . Более того, есть небольшие различия между домом, который использовался в первой жизни Mama's Family , и его второй жизнью .
Эд Хиггинс ( Харви Корман ) — неотёсанный, неэлегантный, неряшливый, глупый, чудаковатый и крайне сварливый зять мамы и муж Юнис. Эд быстро раздражается и становится яростным из-за своей жены и тещи и не стесняется это показывать. Когда они не готовы вцепиться друг другу в глотки, Юнис и мама регулярно бьют Эда. Мама настраивает Эда против себя, унижая его за то, какой он неудачник и непутёвый разгильдяй, а Юнис регулярно ворчит на него за его «невнимательное» отношение к ней и её потребностям. Хотя Эд иногда капитулирует перед запугивающим поведением своей жены и придирками своей тещи, он не стесняется взрываться и препираться с ними обеими, хотя это только приводит его к крикам и жарким ссорам с мамой и Юнис, которые быстро переходят к препирательствам друг с другом в процессе. Эду нечего показать в своей жизни, и его низкосортная работа в сфере оборудования, низкокачественный стиль и дешевизна придают тирадам Юнис и оскорблениям мамы правдоподобность. Хотя в скетчах «Семья», а также в фильме «Юнис» Эд уходит и разводится с Юнис, он был замечен женатым на ней во всех их появлениях в «Семье мамы» .
Повторяющиеся персонажи
Филлип Харпер ( Родди Макдауэлл ) – В скетчах «Семья» Филлип был старшим из трех сыновей Мамы. Он был успешным голливудским сценаристом и автором, лауреатом Пулитцеровской и Нобелевской премий мира . Хотя Филлип был любимцем Мамы (вместе с Эллен), он никогда не избегал критики, оскорблений или гнева Тельмы.
Ларри Харпер ( Алан Алда ) – В зарисовках «Семья» Ларри был средним сыном Мамы. Он был свободолюбивым, коммерческим иллюстратором, и его дразнил Эд, который считал, что живопись – это немного неженство. Он появился в рождественском зарисовке, вернувшись домой на Рождество после пяти лет, и он не женат.
Джек Харпер ( Том Смотерс ) – В скетчах «Семья» Джек был младшим сыном Мамы. Его навещали Юнис, Эд и Мама в больнице. Упоминается, что у него и его жены Джени есть дети, и что он работает в сфере продаж.
Эллен Харпер ( Бетти Уайт ) — в зарисовках «Семья» Эллен была старше Юнис и была такой же высокомерной, снобистской и зацикленной на себе, как и в « Семье мамы», с одной лишь разницей: она чаще огрызалась на свою мать и даже не пыталась скрыть своего ликования, когда получала то, чего хотела Юнис. Она часто не хотела помогать Юнис до такой степени, что это граничило с эгоизмом, или находиться рядом с матерью или Юнис в течение длительного периода времени. Она была замужем (первоначально ее мужа звали Том, затем Артур, а позже Брюс) и имела двух избалованных дочерей, Мэри Бет и Дебби. В какой-то момент выяснилось, что полное имя Эллен было Мэри Эллен.
Микки Харт ( Тим Конвэй ) – В скетчах «Семья» Микки был работником Эда в хозяйственном магазине. Он носит слуховой аппарат и называет маму «Мамой Харпер», а также обращался к ней как к «Тельме».
Дэн Фогарти ( Дик Ван Дайк ) – старый друг Эда, который оставался с Юнис недолгое время после того, как Эд бросил ее в последнем сезоне (Харви Корман покинул сериал). Юнис, очевидно, была довольно мила с ним, но поскольку Ван Дайк покинул шоу в середине сезона, отношения так и не получили развития.
Карл Харпер – преимущественно невидимый персонаж , он покойный муж Мамы и отец Эллен, Юнис, Джека, Ларри и Филиппа. Он проводит большую часть своего времени, устроившись на унитазе в ванной с закрытой дверью. Фактически, он умер на унитазе. В воспоминаниях Карл изображен как брюзга, который не хочет, чтобы его прерывали во время его долгих часов в туалете, даже в экстренных случаях.
Выпуски "Семьи" по сезонам
A Невыпущенная в эфир запись этого эпизода включала вырезанный Лоуренсом эпизод, где после того, как Микки Харт заканчивает длинную историю о слоне, мама спрашивает: «Ты уверен, что этот маленький засранец закончил?» Вырезанный из цензуры отрывок впоследствии был показан в телепередаче Bloopers & Practical Jokes .
Другие выступления
Пароль Плюс (1980) – Кэрол Бернетт и Вики Лоуренс появляются в качестве соперниц в образах Юнис Хиггинс и Тельмы Харпер против Джоанны Глисон и МакЛина Стивенсона (также в образах Морган Уинслоу и Ларри Олдера из их ситкома «Привет, Ларри ») во время телевизионной игровой недели «All-Star Week» с 10 по 14 марта.
Шоу Тима Конвея (1980) – Кэрол Бернетт появляется перед зрителями в роли Юнис Хиггинс, воодушевленная тем, что ее показывают по телевизору, и обращается к камере, чтобы поздороваться «с моей мамой!»
Ссылки
^ "Сайт семьи мамы". Televisionhits.com . Получено 01.03.2013 .
^ Лоуренс, Вики; Элиот, Марк (1995). Вики!: настоящие приключения мисс Файрбол – Вики Лоуренс, Марк Элиот – Google Boeken. Simon & Schuster. ISBN9780684802862. Получено 01.03.2013 .
