stringtranslate.com

Поезд-призрак (фильм 1941 года)

«Поезд-призрак» — британский детективный триллер 1941 года, снятый Уолтером Фордом , с Артуром Эски и Ричардом Мердоком в главных ролях . Фильм основан на пьесе «Поезд-призрак» Арнольда Ридли 1923 года . [1] [2]

Действие фильма происходит в Корнуолле . Несколько пассажиров выходят из поезда и не находят других поездов на железнодорожной станции . Они застревают там дождливой ночью и узнают, что на станции якобы обитает поезд-призрак .

Сюжет

Артур Эски (справа) с Ричардом Мердоком (слева) и Кэрол Линн (в центре)

Томми Гандер, комик мюзик-холла, дергает за шнур связи в экспрессе GWR , останавливая его, чтобы забрать свою шляпу. Возвращаясь в поезд, он спасается от разгневанного проводника, нырнув в купе, занятое привлекательной блондинкой Джеки Уинтроп, с которой Гандер флиртует. Другой пассажир, Тедди, тоже положил глаз на Джеки, но ее спутник Ричард Уинтроп выгоняет их обоих из купе.

Когда поезд останавливается на станции Fal Vale Junction, Корнуолл , эти четверо выходят, чтобы пересесть на другой поезд, как и Герберт и его невеста Эдна, старая дева Мисс Бурн и выпивающий доктор Стерлинг. Однако начальник станции Сол Ходжкин говорит им, что последний поезд в Труро ушел, и что они не могут оставаться на станции, так как он запирает ее на ночь. Пассажиры настаивают на том, чтобы остаться, так как идет сильный дождь, а ближайшая деревня находится в 4 милях (6,4 км).

Ходжкин предупреждает их, что на станции обитают привидения. Когда-то ветка пересекала реку по разводному мосту недалеко от станции. Однажды ночью 43 года назад у тогдашнего начальника станции Теда Холмса случился смертельный сердечный приступ, когда он пытался закрыть мост, из-за чего поезд упал в реку. С тех пор на заброшенных путях периодически можно услышать поезд-призрак. Говорят, что он убивает любого, кто на него посмотрит.

С этими словами он неохотно покидает их. Пока пассажиры устраиваются поудобнее, они слышат снаружи шаги. Ричард открывает дверь, и Ходжкин падает в комнату. Доктор Стерлинг объявляет его мертвым. Позже появляется испуганная молодая женщина в черном. Она, Джулия, умоляет о помощи, говоря, что ее кто-то преследует. Машина съезжает с дороги и врезается в дерево. Водитель невредим, но его машина повреждена. Вернувшись в зал ожидания, он представляется как Джон Прайс и объясняет, что ищет свою сестру Джулию, которая, по его словам, страдает галлюцинациями. Джулия возражает, что он лжет. Прайс далее объясняет, что она думала, что видела поезд-призрак, и с тех пор стала одержима им. Пассажиры говорят ему, что Ходжкин умер. Когда Прайс настаивает на том, чтобы увидеть тело, они обнаруживают, что оно таинственным образом исчезло.

Прайс уходит, чтобы организовать транспорт. Затем слышен приближающийся поезд. Когда он проносится мимо, Джулия разбивает окно, чтобы посмотреть на него, затем кричит и теряет сознание. Они слышат пение из близлежащего входа в железнодорожный туннель. Джулия утверждает, что Бен Айзекс, единственный выживший в аварии, возвращается. Тедди стреляет в «призрака», заставляя его убежать обратно в туннель, оставив после себя окровавленную ткань.

Тедди показывает остальным ткань и приказывает им, угрожая пистолетом, оставаться на месте до прибытия полиции, но Ричард бьет его кулаком, вырубая его. Пассажиры несут его к автобусу, который получил Прайс. Когда Тедди приходит в себя, он в ярости на Ричарда, так как теперь некому будет перехватить поезд на обратном пути. Когда Гандер замечает, что он вернул мост в открытое положение, доктор Стерлинг внезапно приказывает водителю автобуса остановиться, в то время как его сообщник Прайс достает свой собственный пистолет. Стерлинг приказывает водителю автобуса повернуть назад, чтобы они могли предупредить поезд.

Тем временем на «поезд-призрак» загружают оружие; вполне живой Ходжкин останавливает поезд и забирается на борт. Тедди объясняет, что на самом деле поезд используется нацистами из пятой колонны для тайной перевозки оружия. Пока Прайс спускается по набережной с Джулией и машинистом, чтобы попытаться остановить поезд, Тедди вырубает Стерлинга и берет ситуацию под контроль. Поезд падает в реку.

Бросать

Производство

Первая звуковая версия фильма была выпущена в 1931 году с Джеком Халбертом . Версия Эски была анонсирована в августе 1939 года. [3] Сценарий пришлось переписать, чтобы учесть Эски; действия в части Халберта были разделены между комической звездой и Ричардом Мердоком. [4]

Съемки начались не сразу; в январе 1941 года сообщалось, что режиссером будет Кэрол Рид , а продюсером — Эдвард Блэк. [5] В конечном итоге режиссура перешла к Уолтеру Форду, который сделал более раннюю звуковую версию.

Съемки начались в феврале 1941 года. Это была ранняя роль Кэрол Линн, которую обнаружили танцующей в Вест-Энде. [6] Съемки проходили в студии Lime Grove Studios в Шепердс-Буш , декорации были разработаны арт-директором Алексом Ветчинским . Некоторые натурные съемки также были сделаны в районе Тинмута и Долиш-Уоррена в Девоне .

Критический прием

Monthly Film Bulletin писал: «Фильм является ремейком, с современными диалогами, знаменитой пьесы Арнольда Ридли, и чрезвычайно хорошо срежиссирован и спродюсирован. Операторская работа очень эффектна, и, конечно, поскольку Артур Эски играет роль Томми Гандера, комика, веселье быстрое и яростное, несмотря на растущее напряжение по мере развития сюжета. В этом фильме есть еще три самых восхитительных актерских работы, а именно, старая дева Кэтлин Харрисон, посещающая эвакуированных, Морланд Грэм в роли доктора Стерлинга и Герберт Ломас в роли начальника станции». [7]

Sight & Sound назвал его «более смешным и призрачным, чем оригинал». [8]

Британский кинокритик Лесли Холливелл сказал: «Адекватный ремейк, в котором главный герой разделен на двух персонажей, что работает не так хорошо». [9]

Radio Times Guide to Films дал фильму оценку 3/5 звезд, написав: «Артур Эски и Ричард Мердок, звезды популярного радиошоу Band Waggon , воссоединились для этого амбициозного ремейка классической пьесы Арнольда Ридли о заколдованной сельской станции. Как бы режиссер Уолтер Форд ни старался привнести немного атмосферы, в происходящем и в комедии есть предсказуемость. Эски никогда не был в лучшей форме на экране, а его энергичная переигрывание уже устарело». [10]

TV Guide отметил, что фильм «поддерживает смех и преподносит несколько леденящих душу сюрпризов». [11]

Саундтрек

Артур Эски – «The Seaside Band» (Кеннет Блейн) – (UK DECCA F 9944 10" 78 об/мин шеллак ИЗОБРАЖЕННЫЕ ЭТИКЕТКИ) [12]

Ссылки

  1. ^ "Поезд-призрак". Поиск в коллекциях Британского института кино . Получено 4 февраля 2024 г.
  2. ^ "Арнольд Ридли". Bristol.ac.uk . Получено 9 марта 2014 г. .
  3. ^ "FAMILY ARGUMENT". The Maitland Daily Mercury . № 21, 321. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 августа 1939 г. стр. 3. Получено 3 сентября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "WEEKLY SCREEN NOTES TWO PEOPLE WITE FAMOUS SCREEN COMEDIES". The Examiner (Тасмания) . Тасмания, Австралия. 6 декабря 1941 г. стр. 8 (ПОЗДНИЙ НОВОСТНОЙ ВЫПУСК) . Получено 7 мая 2020 г. – через Trove.
  5. ^ "ВПЕРЕД И ВВЕРХ!". Smith's Weekly . Том XXII, № 45. Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 января 1941 г. стр. 19. Получено 3 сентября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "BRITAIN MAKES THRILLERS AND COMEDIES". The Newcastle Sun. № 7216. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 февраля 1941 г. стр. 5. Получено 3 сентября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. «Поезд-призрак». The Monthly Film Bulletin . 8 (85): 27. 1 января 1941 г. – через ProQuest.
  8. ^ ПОЧЕМУ НЕ ШКОЛА БРИТАНСКОГО КИНОРЕЖИССЕРСТВА? Рассел, Эвелин. Sight & Sound ; Лондон, т. 10, вып. 37, (весна 1941 г.): 12.
  9. ^ Холливелл, Лесли (1989). Путеводитель по фильмам Холливелла (7-е изд.). Лондон: Paladin. стр. 399. ISBN 0586088946.
  10. ^ Radio Times Guide to Films (18-е изд.). Лондон: Immediate Media Company . 2017. стр. 362. ISBN 9780992936440.
  11. ^ "Трейлер, обзоры и расписание показов "Поезда-призрака" | TVGuide.com". Movies.tvguide.com . Получено 9 марта 2014 г.
  12. ^ "РЕДКАЯ ЭТИКЕТКА С ИЗОБРАЖЕНИЕМ АРТУРА АСКИ 78 "THE SEASIDE BAND /ZEBRA SONG" DECCA F9944 E". CollectorsFrenzy . Получено 9 марта 2014 г.

Внешние ссылки