«Девушка с Петровки» — американский комедийно-драматический фильм 1974 года с Голди Хоун и Хэлом Холбруком в главных ролях, снятый по одноименному роману Джорджа Фейфера . Фильм об американском журналисте Джо (Холбрук), который отправляется в Советский Союз и встречает Октябрину (Хоун), нелегальную балерину, что привлекает внимание властей.
Джо (Хэл Холбрук) — циничный американский журналист, направленный на работу в Советский Союз, где он встречает Октябрину (Голди Хоун), энергичную и эксцентричную русскую балерину, живущую нелегально без надлежащих документов. Их последующий роман открывает новые возможности для обоих; но также привлекает внимание советских властей.
Часть съемок планировалось провести в Белграде , Югославия , но югославская компания Inex Films расторгла контракт с Universal Pictures по неизвестным причинам всего за две недели до начала съемок, и производство пришлось перенести в Вену . Режиссер Роберт Эллис Миллер подозревал, что решение Inex было принято под давлением Москвы. [2] Югославский чиновник это отрицал, но сообщил, что Inex боялась оскорбить Россию фильмом. [2]
Нора Сейр из The New York Times написала, что «Голди Хоун не может играть русскую», а Хэлу Холбруку «мало что остается делать, кроме как качать головой, когда он думает о том, как она снисходительно улыбается, когда он смотрит на нее... Конечно, ни одному из исполнителей сценарий не помог». [3] Артур Д. Мерфи из Variety написал: «Чего не сделали 25 лет «комедийных» клише времен Холодной войны и недавняя разрядка Никсона, чтобы сделать «Девушку из Петровки» неактуальной, безыскусное написание и режиссура. В этой шестой постановке Ричарда Д. Занука и Дэвида Брауна для Universal снялись Голди Хоун, неэффективная в роли тяжеловесной русской версии свободного духа, и Хэл Холбрук, который не может в одиночку создать такую стерильную и банальную комедийную драматургию». [4] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму 1,5 звезды из 4. Он назвал историю «безвкусной» и написал о Голди Хоун, что «она никак не может справиться с русским акцентом. Ее диалект колеблется от Волги до Миссисипи в одном предложении». [5]