« Добрый самаритянин » — шестой эпизод четвёртого сезона американского телесериала «Агенты Щ.И.Т.». Основанный на комиксах Marvel, Щ.И.Т. , он следует за Филом Колсоном и его командой агентов Щ.И.Т., которые спешат найти Эли Морроу . Действие происходит в киновселенной Marvel (MCU) и отсылает к фильмам франшизы . Сценарий эпизода написал Джеффри Белл , а режиссёром стал Билли Джирхарт .
Кларк Грегг повторяет свою роль Колсона из серии фильмов, и к нему присоединяются постоянные актеры сериала Минг-На Вен , Хлоя Беннет , Иэн Де Кестекер , Элизабет Хенстридж и Генри Симмонс . Хосе Суньига в качестве приглашенной звезды играет Морроу, а Габриэль Луна изображает его племянника Робби Рейеса / Призрачного гонщика . Эпизод является частью первого «пода» из восьми эпизодов сезона, подзаголовок « Призрачный гонщик» , и использует флэшбэки, чтобы рассказать историю происхождения того, как Рейес стал Призрачным гонщиком. Это включало неожиданное появление персонажа Marvel Джонни Блейза в качестве титульного « Доброго самаритянина », представляя его в киновселенной Marvel. FuseFX был основным поставщиком визуальных эффектов для эпизода.
«Добрый самаритянин» впервые вышел в эфир на канале ABC 1 ноября 2016 года и в течение недели после выхода его посмотрели 4,57 миллиона зрителей. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, которые высоко оценили обработку истории происхождения Призрачного гонщика и раскрытие того, что Морроу — злодей. Многие рецензенты отметили появление Джонни Блейза и потенциальные последствия его появления для киновселенной Marvel.
«В свое время» ученые Джозеф и Люси Бауэр построили машину, которая может создавать материю из ничего, нарушая первый закон термодинамики . Выпив немного, чтобы отпраздновать, Люси рассказывает своему коллеге Эли Морроу , что они узнали, как это сделать, из книги « Темная твердыня» . Вскоре Джозеф работает над способом создания материи самостоятельно, и когда Морроу называет его сумасшедшим и пытается отобрать книгу, Джозеф нанимает банду, чтобы напасть на Морроу в его машине. Однако племянники Морроу Гейб и Робби Рейес ускользают на его машине той ночью, и именно на них нападает банда, которая оставляет Гейба парализованным.
В настоящем Люси находится в призрачном состоянии после того, как эксперимент над Даркхолдом пошел не так, и теперь похитила Морроу, чтобы использовать его, чтобы снова стать человеком. Директор Щ.И.Т. Джеффри Мейс садится на самолет Щ.И.Т. Zephyr-One , которым командует агент Фил Колсон , с которым Робби и бывший агент Дейзи Джонсон работали без ведома Мейса. Джонсон, Робби и Гейб прячутся от Мейса в специальном модуле содержания на дне Зефира, и Робби объясняет Гейбу правду: в ночь, когда его парализовало, Робби погиб в автокатастрофе и воскрес, когда Призрачный гонщик передал ему Дух мести.
Мейс обнаруживает беглецов и отказывается отпускать их или помогать искать Морроу. Призрачный гонщик нападает и побеждает Мейса, сохраняя ему жизнь только благодаря мольбам Гейба. Коулсон убеждает Мейса, что Робби может быть привлечен к ответственности позже, и что им нужно остановить Люси сейчас. Когда они находят Люси, Робби уничтожает ее, но не раньше, чем она раскрывает, что Морроу хотел заполучить силу Даркхолда для себя и намеренно превратил ее в это призрачное состояние. Коулсон находит Морроу, чтобы увидеть, как он пытается провести эксперимент над собой. Энергетический взрыв от эксперимента заставляет Колсона, Робби и агента Лео Фитца исчезнуть, а Морроу успешно демонстрирует способность создавать материю.
На Comic-Con в Сан-Диего 2016 года было объявлено, что сериал будет адаптировать персонажа Робби Рейеса / Призрачного гонщика в течение своего четвертого сезона, [1] при этом первые восемь эпизодов составят начальный «стручок» эпизодов сезона, подзаголовок « Призрачный гонщик» . [2] [3] В октябре того же года исполнительный продюсер Джед Уидон сказал, что использование в сериале Рейеса и его второстепенных персонажей и мифологии «определенно отходит от сюжетной линии комиксов. Мы берем персонажей, имена персонажей и отношения, но я думаю, вы уже можете почувствовать, что мы изменили это. Эта динамика будет совершенно другой. Мы используем их в качестве вдохновения». [4] Вскоре Marvel объявили, что шестой эпизод сезона будет называться «Добрый самаритянин» и расскажет версию происхождения Рейеса в сериале . Сценарий написан исполнительным продюсером Джеффри Беллом , а режиссером выступает Билли Джирхарт . [5]
.jpg/1280px-Gabriel_Luna_(34607477130).jpg)
Габриэль Луна , который играет Рейеса, объяснил в конце октября 2016 года, что противостояние между его персонажем и последним членом банды Fifth Street Locos в эпизоде « Запертый » показало Рейесу, что несчастный случай, который заставил его стать Призрачным гонщиком, «был не просто случайностью, это был удар, кто-то приказал это, эти парни были просто парнями, которые это осуществили — после этого у Робби возник целый ряд новых вопросов. В эпизоде 6 мы узнаем, как именно это произошло, и, возможно, позже узнаем почему». Луна сказал, что интерпретация сериалом истории происхождения Рейеса будет смешивать элементы из оригинального комикса Фелипе Смита с «этим новым углом, с которого мы подходим, но этот новый угол все еще черпает из исходного материала». Он также чувствовал, что подход эпизода к раскрытию истории, когда Рейес впервые рассказывает ее своему брату Гейбу, был «действительно интересным и мощным» и самым неожиданным аспектом сценария для него. [6]
Перед эпизодом Луна также намекнул на продолжающийся конфликт между Филом Колсоном и новым директором Щ.И.Т. Джеффри Мейсом , сказав: «Колсон делал то, что хотел, занимался своим делом, выезжал на квинджете туда, куда ему нужно было. Он стреляет от бедра со многими из этих движений, которые он делает, и я уверен, что это будет раздражать режиссера. [Он приводит Призрачного гонщика], который, как сообщается, является серийным убийцей, так что как режиссер отреагирует на это, мы можем только подождать и посмотреть». [6] Белл говорил об этом, признав, что Колсон «хочет иметь свой пирог и съесть его тоже», решив уйти с поста режиссера, но все еще желая делать то, что хочет. Он сказал, что они в основном пытались «запустить» этот конфликт и дать зрителям время узнать Мейса, прежде чем более подробно исследовать этот аспект в последующих эпизодах. [7]
Обсуждая мыслительный процесс, стоящий за изменением происхождения Рейеса для сериала, Белл сказал, что сценаристы сначала хотели заземлить персонажа в более реалистичном мире сериала и более широкой MCU, и поэтому, хотя Рейес считает, что в сериале он одержим дьяволом, они решили вместо этого связать фигуру Призрачного гонщика с другим измерением. Белл отметил, что фильм MCU « Доктор Стрэндж» также исследует другие измерения и существ из других измерений и был выпущен примерно в то же время, что и эпизод. Другая проблема, с которой столкнулись сценаристы и продюсеры при подходе к истории происхождения для сериала, заключается в том, что они посчитали, что ее слишком сложно точно перевести из комиксов, особенно потому, что сериал уже использовал персонажа Мистера Хайда в другом смысле, чем в комиксах, и с дядей Рейеса Эли Морроу, который был серийным убийцей, чей дух овладел Рейесом в этой версии. Они решили приблизить свою историю происхождения к другим итерациям Призрачного гонщика, таким как Джонни Блейз и Дэнни Кетч, сделав Рейеса более традиционным «Духом мести», и использовать Морроу по-другому, чтобы он все еще был злодеем и «надеюсь, таким образом, чтобы удивить людей». Они надеялись, что версия сериала будет верна духу истории Робби Рейеса из комиксов, а также будет связана с «прошлым других» персонажей Призрачного гонщика, которое было описано как «лучшее из обоих миров». [7]
В эпизоде также исследуется идея о том, что Рейес заключил сделку, которая включала в себя становление Призрачным гонщиком, и теперь у него есть «это внутри», которое хочет убивать людей, к чему Рейес «двойственно» относится. Белл сказал, что это главный аспект их версии, который обосновывает его в «печали ... и бремени», особенно при взаимодействии с его братом Гейбом. С точки зрения всеобъемлющего сюжета сезона, Белл сказал, что было важно рассказать историю происхождения Рейеса в эпизоде, а не раньше или позже, потому что это также раскрывает «правду об Эли, и они очень связаны». Он также провел сравнение с телесериалом Marvel Netflix , который часто откладывает рассказ истории происхождения своих героев на более позднее время в сезоне, используя флэшбеки, сказав: «Это своего рода помогает узнать больше о персонаже и быть эмоционально вовлеченным в персонажа, прежде чем вы затем вернетесь и покажете, что превратило его в этого человека. И поэтому часть этого заключалась в том, что если бы вы просто начали с парня и сразу показали происхождение, я не знаю, было бы это так же убедительно, я не знаю, было бы это так же эмоционально, как я думаю. Белл отметил, что сериал всегда показывает превращения Рейеса в Призрачного гонщика как болезненные, но когда это показано впервые в этом эпизоде, «он кричит от боли, как сумасшедший» [7] .
Эпизод заканчивается раскрытием злодейских намерений Морроу и исчезновением нескольких главных героев. Белл сказал, что это было запланировано как часть сюжетной линии сезона, и что сценаристы посчитали это «довольно убедительным» клиффхэнгером, который, как они надеялись, даст зрителям повод вернуться к сериалу, который должен был иметь три недели перерыва после этого эпизода, чтобы избежать президентских выборов в США в 2016 году и праздника Дня благодарения . [7]
В октябре 2016 года Marvel подтвердила, что в эпизоде будут сниматься следующие актёры: Кларк Грегг в роли Фила Колсона , Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй , Хлоя Беннет в роли Дэйзи Джонсон / Дрожи , Иэн Де Кестекер в роли Лео Фитца , Элизабет Хенстридж в роли Джеммы Симмонс , Генри Симмонс в роли Альфонсо «Мака» Маккензи и Джон Ханна в роли Холдена Рэдклиффа . [5] Помимо Габриэля Луны и Лоренцо Джеймса Генри в ролях Робби и Гейба Рейеса , а также Хосе Суньиги в роли Эли Морроу , в число приглашённых актёров входят Джейсон О'Мара в роли режиссёра Джеффри Мейса , Максимилиан Осински в роли агента Дэвиса , Патрик Кавано в роли Берроуза , Керр Смит в роли Джозефа Бауэра , Лили Бёрдселл в роли Люси Бауэр , Дэн Донохью в роли Фредерика , Уорд Робертс в роли Хьюго , Усман Элли в роли Винсента и Шон Клэй в роли тактического агента Уайлдера. [5] О'Мара, Осински, Кавано, Смит, Бёрдселл, Донохью, Робертс и Элли повторяют свои роли из более ранних серий. [8] [9] [10]
Авторы посчитали, что было бы интереснее, если бы Рейес получил мантию Призрачного гонщика физически, а не заключил сделку «с каким-то бестелесным духом», и решили связать это со старой идеей, связанной с персонажем комиксов, в которой мантия передается от одной версии Призрачного гонщика к другой. Они решили показать, как другой Призрачный гонщик приезжает на мотоцикле и «передает» мантию Робби, что, по словам Белла, «обещало больше историй, которые могут появиться сейчас или позже. Это также было включено в большую вселенную». [7] Другой Призрачный гонщик упоминается как « Добрый самаритянин » только Гейбом в эпизоде, [11] но продюсеры намекнули дизайном персонажа и пасхальным яйцом в предыдущем эпизоде, что это была версия Джонни Блейза. [12] Позже это подтвердили другие, участвовавшие в эпизоде, [13] [14] а Луна позже приписала отсутствие разъяснений на экране юридическим вопросам. [15] Изначально предполагалось, что Блейз станет Призрачным гонщиком сериала, и его должны были дразнить в финале третьего сезона, « Вознесение », но это было изменено на дразнилку Модели Жизни Приманок , как только Marvel отменили возможность сериала использовать версию персонажа Блейза. [16] Продюсеры не намеревались исследовать Блейза за пределами его краткого появления в эпизоде, но Белл заявил, что он больше не был Призрачным гонщиком после передачи Духа Мести Рейесу, сказав, что «в комиксах есть традиция, что было много Призрачных гонщиков, и наша точка зрения заключается в том, что они не являются одновременно племенем Призрачных гонщиков, но что это прошло ... Это все, что мы собираемся сделать в этой части». [12] Персонаж был изображен, не указанный в титрах, Томом МакКомасом во время съемок. [17] [11]
Луна сказал, что этот эпизод был самым сложным для него в шоу, поскольку производство включало «ночные съемки, трюки, вождение, кровь и сквибы». [18] Чтобы создать автокатастрофу, которая приводит к тому, что Рейес становится Призрачным гонщиком, FuseFX создал CG-двойник машины, которую нужно перевернуть, а также использовал похожую машину, которая тащилась по земле. Был создан цифровой двойник Луны, чтобы показать, как он вылетает из машины, что было объединено с кадрами Луны, висящей на проводах. [19] [20] FuseFX также создал трансформации Рейеса в Призрачного гонщика и из него, [21] CoSAFX обрабатывал энергетические взрывы в эпизоде, а Pixomondo создал визуальный образ материализующейся углеродной руды. [22]
В марте 2016 года исполнительный продюсер Морисса Танчароен заявила, что существует вероятность, что сезон может продолжить историю сериала MCU «Агент Картер» в некотором роде, [23] учитывая, что он не был продлен на сезон 2016–17 годов . [24] Этот эпизод показывает, что группа Momentum Energy Labs, представленная в сезоне и связанная с Эли Морроу, на самом деле является преемницей компании Isodyne Energy из второго сезона «Агента Картер» . [ 25] Кроме того, с появлением Джонни Блейза эпизод представляет этого персонажа в MCU. [11] [12] Персонаж ранее был адаптирован в фильмах Sony «Призрачный гонщик» и «Призрачный гонщик: Дух мести » с Николасом Кейджем в роли Блейза, [15] от которых сериал в противном случае пытался дистанцироваться. [26]
«Добрый самаритянин» впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах на канале ABC 1 ноября 2016 года. [5] Он начал транслироваться на Netflix , вместе с остальной частью четвертого сезона, 15 июня 2017 года. [27]
В Соединенных Штатах эпизод получил долю 0,8/3 процента среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 0,8 процента всех домохозяйств и 3 процента всех тех, кто смотрел телевизор во время трансляции. Его посмотрели 2,43 миллиона зрителей. [28] В течение недели после выхода «Добрый самаритянин» посмотрели 4,57 миллиона зрителей в США, [29] что немного выше среднего показателя сезона в 4,22 миллиона. [30]
Марк Бакстон из Den of Geek дал эпизоду четыре звезды из пяти, похвалив раскрытие того, что «скучноватая угроза» Люси Бауэр была всего лишь маскировкой настоящего злодея, Морроу. Бакстон также отметил историю происхождения Призрачного гонщика, которая, по его словам, «заходит в довольно неожиданные места»; битву между Призрачным гонщиком и Нелюдьми Мейс, которая, по его мнению, показала, что сериал был «не просто однодневным шоу о Нелюдях или войне с Гидрой... Это экскурсия по многим различным частям Вселенной Marvel»; и связи с Агентом Картер , которые, по его словам, «было круто видеть [и] сделать ее несуществующую серию более важной для гобелена MCU». [31] Эван Валентайн из Collider поставил эпизоду четыре звезды из пяти, указав на «очень хороший» эпизод, который «заставил меня больше волноваться о будущем этого сезона, чем когда-либо шоу. «Добрый самаритянин» сумел вплести почти все сумасшедшие аспекты Агентов Щ.И.Т. и создать качественный эпизод, который стоит плечом к плечу с их лучшими». Он посчитал, что история происхождения была гораздо интереснее, чем флэшбеки, сосредоточенные на Морроу, подчеркивая химию между Луной и Генри и «захватывающие» визуальные эффекты. Он также отметил «фантастическую» битву между Призрачным гонщиком и Мейсом. [32]
Джозеф МакКейб , пишущий для Nerdist , назвал историю происхождения «удовлетворительно трагической трансформацией» и «безусловно самой интересной частью», желая, чтобы она была показана неразрывно с современными сценами или даже единственным фокусом эпизода, но чувствовал, что «по крайней мере продолжающаяся сюжетная линия имеет импульс». МакКейб также посетовал на смерть Люси Бауэр «как раз тогда, когда она начинает становиться интересной». [33] Терри Шварц из IGN оценила эпизод на 8,8 из 10, указав на «отличный» эпизод, и похвалила «фантастическую» последовательность истории происхождения, сказав, что «она медленно тлела, пока Робби и Гейб разговаривали во время злополучной поездки на машине, но развязка того стоила». Она также отметила бой Призрачного гонщика и Мейса и ссылку на Агента Картера и сказала, что раскрытие Морроу было «не таким уж сюрпризом», но все же «приятным поворотом», учитывая, что сезону «не хватало плохого парня». [34] Алекс Маккаун-Леви из The AV Club оценил эпизод на «B», посчитав, что использование как описания, так и флэшбеков «не совсем подходит» и что история происхождения была предсказуемой, хотя «поданной с ловким подходом». Он посчитал, что вторая половина эпизода была более успешной, и сказал, что Люси, которая «просто является прелюдией к Эли, приемлема». [35]
Скотт Меслоу из Vulture поставил эпизоду четыре звезды из пяти, заявив, что он делает ставки сезона ясными, будучи историей происхождения как Призрачного гонщика, так и Морроу, и похвалил сериал за то, что он сосредоточен на этих элементах, а не пытается тесно связать его с Доктором Стрэнджем , как это было в предыдущих сезонах. Меслоу также сказал, что Гейб Рейес был «приятным дополнением, успешно распознающим и выкрикивающим все, что кажется ерундой». [36] Кевин Фицпатрик из ScreenCrush сказал, что эпизод был легко лучшим в сезоне на данный момент, хотя он все еще «на заборе относительно того, есть ли у Агентов Щ.И.Т. самое четкое представление о том, куда движется 4-й сезон». Фицпатрик отметил, что Люси «бесспорно [была] самым слабым элементом» сезона и не был удивлен раскрытием Морроу, и поставил под сомнение позицию сериала относительно морали Призрачного гонщика, посчитав, что это должно было быть сделано более ясно. Он добавил, что эпизод «казалось, позиционирует себя немного лучше по отношению к будущим эпизодам». [37]
Что касается Джонни Блейза, Шварц сказала, что «Marvel TV вводит идею нескольких Призрачных гонщиков в свою мифологию, что подготавливает почву для того, чтобы Робби Рейес не был единственным, одержимым Духом мести в этом мире. Это больше, чем мы могли надеяться на то, что Агенты Щ.И.Т. обратятся к культовому герою Marvel». Она предположила, что спин-офф с участием Блейза и/или Рейеса теперь стал реальной возможностью. [11] Бакстон сказала, что «Marvel только что создала гораздо более масштабную мифологию Призрачного гонщика, которую можно исследовать на ТВ, в фильмах или Netflix, и это действительно чертовски захватывающе». [31] Валентайн посчитал, что появление было «довольно удивительным развитием», и заявил: « Агенты Щ.И.Т., казалось, были почти скованы своими связями со вселенной Marvel, по-видимому, неспособные сделать шаг, не проконсультировавшись сначала с тем, что именно происходит в киновселенной. [Но здесь] нам показывают, чем Агенты Щ.И.Т. могли бы быть с самого начала: родственной частью, которая играет с внешними элементами киновселенной Marvel, которых фильмы не смогли коснуться». [32]