« The Great Gig in the Sky » — пятый трек [nb 1] на The Dark Side of the Moon , альбоме 1973 года английской рок- группы Pink Floyd . В песне использована музыка клавишника Ричарда Райта и импровизированный бессловесный вокал сессионной певицы Клэр Торри . Это одна из трех песен Pink Floyd, в которых присутствует вокал стороннего исполнителя. The Great Gig in the Sky был выпущен как цифровой сингл в феврале 2023 года в целях продвижения бокс-сета , посвященного 50-летию The Dark Side of the Moon . [3]
Песня началась с последовательности аккордов, созданной клавишником Ричардом Райтом и на ранних стадиях она была известна как «The Mortality Sequence» или «The Religion Song». В первой половине 1972 года он исполнялся вживую как простая органная инструментальная композиция в сопровождении устных отрывков из Библии и отрывков речей Малкольма Маггериджа , британского писателя, известного своими консервативными религиозными взглядами. К сентябрю 1972 года ведущий инструмент был заменен на фортепиано с аранжировкой, очень похожей на окончательную форму, но без вокала и с немного другой последовательностью аккордов в середине. Над треком были опробованы различные звуковые эффекты, в том числе записи общения астронавтов НАСА во время космических миссий, но ни один из них не оказался удовлетворительным. Наконец, в январе 1973 года, [4] за пару недель до того, как альбом должен был быть закончен, группа подумала о том, чтобы попросить певицу «выплакать» над музыкой. [5]
Группа начала поиск певца, и студийный инженер Алан Парсонс предложил Клэр Торри , 25-летнего автора песен и сессионного вокалиста, с которым он работал над альбомом каверов Top of The Pops . [6] С Торри связались, чтобы договориться о сеансе на тот же вечер, но у нее были и другие обязательства, в том числе билеты на встречу с Чаком Берри , поэтому трехчасовой сеанс был назначен на следующий день, в воскресенье, 21 января.[7] [8] [6]
Группа сыграла Торри инструментальную композицию и попросила ее импровизировать вокал. Сначала она изо всех сил пыталась найти то, что нужно, но потом ее вдохновило петь, как если бы она сама была инструментом. [6] Торри исполнила два полных дубля, второй более эмоциональный, чем первый, но когда Дэвид Гилмор попросил третий дубль, она остановилась на полпути, чувствуя, что начинает повторяться и уже сделала все, что могла. Финальный трек альбома был собран из всех трёх дублей. Члены группы были глубоко впечатлены выступлением Торри, но не сказали ей об этом, [9] и она покинула студию со стандартным фиксированным гонораром в 30 фунтов, полагая, что ее вокал не войдет в окончательную версию. [6] О том, что ее включили в финальный микс, она узнала только тогда, когда взяла альбом в местном музыкальном магазине и увидела свое имя в титрах. В 2005 году нераскрытое внесудебное соглашение в пользу Торри включало признание ее вокального состава. [6]
Крис Томас , которого пригласили помогать Алану Парсонсу в сведении альбома, упоминает, что в то время они фактически находились в процессе сведения . На DVD Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon различные участники упоминают, что у них была эта песня, и они не знали, что с ней делать. Райт вспоминает, что когда Торри закончила, она извинилась за свое выступление, хотя присутствующие были поражены ее вокальной импровизацией. [10]
В классических альбомах: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon говорится, что во время записи альбома, в котором смерть и жизнь были постоянной темой, участники группы ходили, задавая вопросы и записывая. ответы людей, работавших в то время на Abbey Road. Среди вопросов им был задан «Боитесь ли вы умереть?». Были использованы ответы швейцара Джерри О'Дрисколла и жены их гастрольного менеджера Питера Уоттса, а также другие разговорные части на протяжении всего альбома («Я всегда злился», «Этот чувак ехал из-за синяка»). .
(В 0:39)
И я не боюсь смерти. В любое время подойдет, я не против. Почему я должен бояться смерти? Для этого нет причин – когда-нибудь тебе придется уйти.
- Джерри О'Дрисколл, швейцар Abbey Road Studios [11] [12] [13]
(В 3:33, слабо)
Я никогда не говорил, что боюсь смерти.
- Патрисия «Падди» Уоттс, жена гастрольного менеджера Питера Уоттса [12]
В обзоре «The Dark Side of the Moon» Ллойд Гроссман из Rolling Stone описал «The Great Gig in the Sky» как трек, который [Pink Floyd] можно было «сократить или обойтись без него». [14] Почти сорок лет спустя, по результатам опроса читателей того же журнала, этот трек был выбран вторым по величине вокальным исполнением всех времен после " Bohemian Rhapsody ". [15]
В 2004 году Торри подала в суд на Pink Floyd и EMI за гонорары за написание песен на том основании, что ее вклад в «The Great Gig in the Sky» представлял собой соавторство с Ричардом Райтом . В 1973 году, как сессионной певице, ей платили только стандартную воскресную фиксированную студийную ставку в размере 30 фунтов стерлингов (что эквивалентно 400 фунтам стерлингов в 2021 году [16] ). В 1998 году она сказала Mojo: «Если бы я знала тогда то, что знаю сейчас, я бы сделала что-нибудь по поводу организации авторского права или публикации». [17] В 2005 году, до слушания в Высоком суде , было достигнуто внесудебное соглашение, хотя условия урегулирования не разглашались. [18] На всех тиражах после 2005 года авторство композиции принадлежит как Ричарду Райту, так и Клэр Торри. [2]
Раннее воплощение песни под названием "The Mortality Sequence" без вокала, позже предоставленного Клэр Торри, исполнялось Pink Floyd на протяжении 1972 года. В своей окончательной версии "The Great Gig in the Sky" исполнялась вживую с 1973 по 1972 год. 1975 г. и с 1987 по 1994 г.
Во время турне группы 1974–1975 годов Дэвид Гилмор играл как на педальной стальной гитаре, так и на органе Hammond , что позволило Ричарду Райту сосредоточиться исключительно на фортепиано (его клавишные были расположены так, что он не мог играть на обоих). Педальная педаль Гилмора для "Great Gig" соответственно была расположена рядом с Hammond Райта. Вокальные обязанности исполняли Венетта Филдс и Карлена Уильямс, бывшие участницы Blackberry. [19] Выступление 16 ноября 1974 года можно найти в бокс-сете Experience 2-CD и Immersion издания The Dark Side of the Moon .
Начиная с 1987 года, партии Хаммонда взял на себя дополнительный гастролирующий клавишник Джон Кэрин . Вокальные партии исполняли до трёх певцов, каждый из которых исполнял разные части песни. В видео Delicate Sound of Thunder , снятом в июне и августе 1988 года, вокал исполняют Рэйчел Фьюри , Дурга МакБрум и Маргрет Тейлор. Клэр Торри исполнила песню на концерте Небуорта 1990 года, выпущенном в 2021 году концертном альбоме Live at Knebworth 1990 года .
Концертный альбом 1994 года P•U•L•S•E включает версию в исполнении Сэма Брауна , Дурги МакБрум и Клаудии Фонтейн . Когда в 2003 году умер менеджер Floyd Стив О'Рурк , Гилмор, Райт и Мейсон сыграли на его похоронах « Fat Old Sun » и «The Great Gig in the Sky». [20] МакБрум сказал, что Ричарду Райту больше всего понравилась ее версия, и, как он и просил, она спела ее на похоронах Райта. [21]
Торри присоединился к Роджеру Уотерсу, чтобы исполнить эту песню вживую во время трех концертов KAOS On the Road в 1987 году. В туре Уотерса In the Flesh 1999 года между Breathe (реприза) и Money играло только фортепианное вступление .
В туре The Dark Side of the Moon Live 2006–08 годов песня The Dark Side of the Moon была исполнена полностью, а песня была исполнена Кэрол Кеньон . "The Great Gig in the Sky" вернулся в рамках тура Us + Them Tour (2017–18), исполненного Джесс Вулф и Холли Лессиг и задокументированного в фильме-концерте и концертном альбоме Roger Waters: Us + Them (2019).
Песня иногда исполнялась на заключительных этапах тура Rattle That Lock Tour , особенно в Амфитеатре Помпеи 7 и 8 июля 2016 года, где вокал разделяли Люсита Жюль, Луиза Клэр Маршалл и Брайан Чемберс. Выступление в Помпеях является частью концертного альбома и фильма Gilmour's Live at Pompeii .
Короткий отрывок из песни был использован в телевизионной рекламе бананов Dole в 1974 году . [22] Перезаписанная версия использовалась в качестве фоновой музыки в британском телерекламе анальгетика Нурофена в 1990 году. Группа не участвовала в этой версии, но Клэр Торри снова исполняла вокал вместе с Риком Райтом на клавишных и Нилом Конти. на барабанах и Лати Кронлунд на басу. [23] Гилмор сказал, что он не одобряет его использование, но что Райт, как писатель, имеет на это право. [24]
с:
Вокалистка, возможно, стала первой британской артисткой, выигравшей внесудебное урегулирование спора за музыкальное произведение, записанное более 30 лет назад.
Клэр Торри заплатили 30 фунтов за выступление на альбоме Pink Floyd 1973 года «Dark Side of the Moon», и в то же время ей была предоставлена письменная благодарность.
Тем не менее, сессионная певица, которая участвовала в написании трека The Great Gig in the Sky, подала иск в Высокий суд, где она выиграла половину доли авторских прав на исполненную песню.
Хотя большинство подробностей дела засекречены, газета Daily Telegraph сообщила, что певец получил оплату наличными от Pink Floyd и их лейбла EMI.