stringtranslate.com

Ку-клукс-клан забрал моего ребенка

« The KKK Took My Baby Away » — песня американской панк-рок- группы Ramones , выпущенная в 1981 году лейблом Sire Records . Она была написана фронтменом и ведущим вокалистом Джоуи Рамоном и появилась на шестом студийном альбоме группы Pleasant Dreams (1981). [1] [2]

Главный герой поет о том, что его девушку похитили члены Ку-клукс-клана , когда она направлялась в Лос-Анджелес на праздники, и умоляет слушателя позвонить в федеральные органы, чтобы узнать, где она находится и жива ли она еще.

В документальном фильме о Ramones «Конец века: История Ramones » менеджер тура Ramones Монте Меленик заявил, что ему было ясно, что Джоуи, должно быть, косвенно намекал на то, что Джонни Рамон (который подшучивал над Джоуи за то, что он еврей) «украл» его девушку Линду . [3] [4]

Брат Джоуи Микки Ли подтвердил это заявление, Ли объяснил, что песня была ответом на то, что девушка Джоуи, Линда, была в отношениях с его коллегой по группе Джонни Рамоном. Говорят, что Джоуи и Джонни больше никогда не разговаривали после этих событий. [5] [6]

Бывший барабанщик Ramones Марки Рамон заявил в интервью 2015 года, что песня была вдохновлена ​​опытом Джоуи в психиатрической больнице, где он подружился с чернокожей женщиной. Вилна и Джоуи начали встречаться в начале 1970-х годов, пока возражения ее родителей против того, чтобы Вилна встречалась с еврейским мужчиной, не разлучили их. [7]

Несмотря на споры вокруг песни, Джонни Рамон написал в своей автобиографии, что «The KKK Took My Baby Away» была его любимой песней в альбоме Pleasant Dreams . [8] Он также отрицал, что Джоуи расист или что песня была о нем, заявив, что Джоуи написал эту песню гораздо раньше. [9]

Музыка

Как и почти все песни Ramones, размер 4/4. Песня в тональности соль мажор. Она чередует два куплета с припевом; за вторым припевом следует бридж , после которого первый куплет и припев повторяются со сменой тональности на ля мажор.

В документальном фильме « Конец века: История Ramones » Джонни Рамон утверждает, что гитарный рифф «The KKK Took My Baby Away» был вдохновлён риффом « He's a Whore » группы Cheap Trick .

Ссылки

  1. Ramones – The KKK Took My Baby Away , получено 2021-12-03
  2. ^ Фрике, Дэвид (1981-10-29). "Pleasant Dreams". Rolling Stone . Получено 2021-12-03 .
  3. Шпиц, Марк (ноябрь 2004 г.). «Последнее завещание Джонни Рамона», Spin (журнал)
  4. ^ «Конец века: Долгая, грустная поездка Ramones, Курт Лодер». MTV . 9 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  5. ^ Ли, Микки. Я спала с Джоуи Рамоном: Семейные мемуары, стр. 216 (2009)
  6. Грин, Энди (3 ноября 2015 г.). «Воспоминания: Ramones играют „The KKK Took My Baby Away“ в 1981 году». Rolling Stone . Получено 3 мая 2023 г.
  7. ^ Грин, Энди (2015-11-03). "Воспоминания: Ramones играют 'The KKK Took My Baby Away' в 1981 году". Rolling Stone . Получено 2022-12-30 .
  8. ^ Рамон, Джонни (2012). Коммандо: Автобиография Джонни Рамона . Abrams Books. стр. 156. ISBN 978-0-8109-9660-1.
  9. ^ Мельник, Монте А.; Мейер, Фрэнк (2019). On The Road with The Ramones (Второе издание). Bobcat Books. стр. 165. ISBN 978-1847721037.