stringtranslate.com

Земля, которую забыло время (роман)

«Земля, которую забыло время» фэнтезийный роман американского писателя Эдгара Райса Берроуза , первый из его трилогии о Каспаке . Его рабочее название рассказа было «Пропавшая подводная лодка». Этот эпизод был впервые опубликован в журнале Blue Book Magazine как сериал из трех частей в выпусках за август (том 27 № 4), [1] октябрь (том 27 № 6), [2] и декабрь (том 28 #). 2) [3] 1918. Полная трилогия была позже объединена для публикации в виде книги под названием первой части А.С. МакКлергом в июне 1924 года. Начиная с изданий Ace Books 1960-х годов, три сегмента обычно выпускались как отдельные повести.

Введение в сюжет

История Берроуза, начавшаяся как мучительное военное морское приключение, в конечном итоге перерастает в историю о затерянном мире, напоминающую такие романы, как « Затерянный мир » сэра Артура Конан Дойля (1912) и «Путешествие к центру Земли» Жюля Верна (1864). Берроуз добавляет свой собственный поворот, постулируя уникальную биологическую систему для своего затерянного мира, в которой медленный прогресс эволюции во внешнем мире воспроизводится как вопрос индивидуальной метаморфозы . На эту систему лишь намекают в «Земле, которую забыло время» ; представленный как тайна, объяснение которой постепенно разрабатывается в течение следующих двух романов, он образует тематический элемент, объединяющий три довольно слабо связанные друг с другом истории.

Краткое содержание сюжета

Обложка первого отдельного издания книги Эдгара Райса Берроуза « Земля, забытая временем» , Ace Books , 1963 год.

Действие романа происходит во время Первой мировой войны и начинается с обрамляющей истории, в которой рукопись, описывающая основную историю, извлекается из термоса у берегов Гренландии . Предполагается, что это рассказ о Боуэне Дж. Тайлере, американском пассажире, затонувшем в Ла -Манше немецкой подводной лодкой U-33 в 1916 году. Его и женщину по имени Лис Ла Рю спасает британский буксир. Буксир тоже затонул, но его экипажу удается захватить подлодку, когда она всплывает. К сожалению, все остальные британские суда продолжают считать подлодку врагом и не могут доставить ее в порт. В результате саботажа навигационного оборудования U-33 сбивается с пути в южную часть Тихого океана . Заключенный немецкий экипаж возвращает подлодку и начинает рейдовый круиз, но британцы снова его побеждают. Диверсант продолжает сбивать субмарину с курса, и к тому времени, когда его обнаруживают, она уже находится в водах Антарктики .

У U-33 сейчас мало топлива, а ее провизия отравлена ​​диверсантом Бенсоном. Обнаружен большой остров, окруженный скалами и идентифицированный как Капрона , участок суши, о котором впервые сообщил вымышленный итальянский исследователь Капрони в 1721 году, местонахождение которого впоследствии было потеряно. Течение пресной воды ведет подлодку к ручью, вытекающему из подземного хода, в который входят в надежде пополнить запасы воды. Подводная лодка всплывает в тропическую реку, кишащую примитивными существами, вымершими в других местах; подвергнувшись нападению, он снова погружается в воду и движется вверх по течению в поисках безопасной гавани. Он впадает в термальное внутреннее море, по сути, огромное кратерное озеро , тепло которого поддерживает тропический климат Капроны. По мере того как субмарина движется на север по водным путям острова, климат смягчается, а дикая природа претерпевает очевидный эволюционный прогресс.

На берегу озера команда строит частокол, получивший название «Форт Динозавр» в честь доисторической фауны этого района. Британцы и немцы соглашаются работать вместе под руководством Тайлера, с Брэдли, помощником капитана буксира, в качестве заместителя командира, а фон Шенвортс, первоначальный командир субмарины, контролирует немцев. На потерпевших кораблекрушение нападает орда зверолюдей и берут в плен Ама, неандертальца . Они узнают, что местное название острова — Каспак. Обнаружена нефть, которую они надеются переработать в топливо для U-33 . Пока они готовятся к работе, Брэдли проводит различные исследования. Во время его отсутствия Лис исчезает, а немцы скрываются с подводной лодкой.

Тайлер оставляет остальных выживших искать и спасти Лис. Серия приключений разворачивается среди различных групп почти человеческих примитивов, каждая из которых представляет собой различную стадию человеческого развития, представленную их вооружением. Тайлер спасает Лиса от группы Сто-лу («людей-топориков»), а позже помогает сбежать женщине из Банд-лу (копейщики) к Кро-лу (лучникам). Лис снова потерян, и случайное обнаружение могил двух мужчин, связанных с экспедицией Брэдли, оставляет Тайлера в отчаянии по поводу судьбы этой группы. Не имея возможности найти дорогу обратно в Форт Динозавр, он отступает к барьерным скалам, окружающим Каспак, в тщетной надежде получить помощь от какого-нибудь проходящего корабля. Невероятным образом воссоединившись с Лис, он поселился у нее, завершил отчет о своих приключениях, который он написал, и выбросил его в море в своем термосе.

Персонажи

«Земля, которую забыло время», была опубликована в журнале «Удивительные истории» через несколько лет после публикации книги.

Прием

Рецензент «Галактики» Флойд К. Гейл, обсуждая переиздание 1963 года, охарактеризовал роман как «настоящее, стремительное приключение, необычное даже для триллера Еврорадио». [4]

Авторские права

Срок действия авторских прав на эту историю в США истек, и теперь она находится там в общественном достоянии . Текст доступен через Project Gutenberg , [5] и в виде аудиокниги на LibriVox . [6]

Адаптации

Роман был экранизирован в 1974 году под руководством Кевина Коннора британской компанией Amicus Productions . Фильм стал хитом и вдохновил Амикуса на создание еще двух адаптаций Берроуза: « В ядре Земли» (1976), адаптации первой книги из серии «Пеллюсидар» , и «Люди, которых время забыло» (1977), прямого продолжения «Земли». по мотивам второй книги серии «Каспак» . Все три фильма распространялись в США компанией American International Pictures .

Вторая одноименная экранизация , произведенная американской студией The Asylum , была выпущена в 2009 году. В ней люди из настоящего времени взаимодействуют с войсками времен Второй мировой войны на загадочном доисторическом острове, очень похожем на тот, который создал Берроуз. На этот элемент , похоже, повлияла серия DC Comics « Война, которую забыло время », которая началась в 1960-х годах.

В июле 2016 года издательство American Mythology Productions выпустило продолжение комикса писателя Майка Вулфера и художника Джанкарло Каракуццо. В нем играет правнучка Боуэна Дж. Тайлера, которая возглавляет экспедицию по поиску Каспака. [7]

Рекомендации

  1. ^ «Название: Земля, которую забыло время» . isfdb.org .
  2. ^ «Название: Люди, которых забыло время» . isfdb.org .
  3. ^ «Название: Вне бездны времени». isfdb.org .
  4. ^ Гейл, Флойд К. (октябрь 1963 г.). «5-звездочная полка Галактики». Галактическая научная фантастика . стр. 119–123.
  5. ^ Земля, которую забыло время, в Project Gutenberg
  6. ^ Аудиофайл романа на LibriVox.
  7. ^ (13 апреля 2016 г.), «Еще раз в страну, которую забыло время», Bleeding Cool . Проверено 5 августа 2016 г.

Внешние ссылки