stringtranslate.com

Позднее шоу (франшиза)

«Позднее шоу» — американское ночное ток-шоу на канале CBS . Впервые он вышел в эфир в августе 1993 года с ведущим Дэвидом Леттерманом , который ранее вел «Позднюю ночь с Дэвидом Леттерманом» на канале NBC с 1982 по 1993 год. Версия программы Леттермана продолжалась до его выхода на пенсию 20 мая 2015 года. Комик Стивен Колберт , наиболее известный своими ролями в программах Comedy Central The Daily Show и The Colbert Report в сентябре того же года взял на себя обязанности ведущего. [1] Шоу идет в Театре Эда Салливана в Театральном районе Манхэттена , Нью-Йорк , и транслируется в прямом эфире на большинстве рынков США в 23:35 по восточному и тихоокеанскому времени , в 10:35 в центральном и горном часовых поясах.

История

ДоПозднее шоу

CBS ранее пыталась проводить ночные ток-шоу с «Шоу Мерва Гриффина» (1969–1972) и «Шоу Пэта Саяка» (1989–1990), но ни одно из них не смогло конкурировать с « Вечерним шоу NBC» с Джонни Карсоном в главной роли и было отменено; Гриффина - за редакционные споры с телеканалом (он будет продолжать шоу в синдикации еще 14 лет), а Саяка - за низкие рейтинги. В течение большей части 20 лет, предшествовавших «Позднему шоу» , вечерняя программа CBS состояла из фильмов, повторных показов, импортированных канадских драм и специальных программ, упакованных под названиями «CBS Late Night» и «Crimetime After Primetime» и транслируемых со средними рейтингами, конкурируя с «Вечерним шоу». и, в последние годы, неожиданный успех синдицированного сериала « Шоу Арсенио Холла» , который начал выходить в эфир в 1988 году. До прибытия Леттермана нью-йоркский флагман CBS, WCBS-TV , специально использовал название «Позднее шоу» для своего позднего шоу. программа ночного кино.

Театр «Позднее шоу Эда Салливана» с шатром Леттермана, который был снят 28 мая 2015 г.

Дэвид Леттерман (1993–2015)

Когда Дэвид Леттерман стал доступным после того, как NBC отказалась от участия в «Вечернем шоу» , CBS стремилась переманить его и предложила ему трехлетний контракт на 14 миллионов долларов в год, [2] удвоив его зарплату «Поздно ночью» . Согласно их соглашению, шоу будет проводить месяц в Голливуде не реже одного раза в год. [3]

CBS приобрела Театр Эда Салливана за четыре миллиона долларов, потратив «еще несколько миллионов» на реконструкцию. [3] Реконструкцией руководил архитектор Джеймс Полшек . [3] Общие затраты CBS на приобретение шоу, включая ремонт, право на ведение переговоров, выплаченное NBC, подписание Леттермана, диктора Билла Венделла , лидера группы Пола Шаффера и остальных участников группы, составили более 140 миллионов долларов. [4]

Когда Леттерман перешел на CBS и начал « Позднее шоу» , вместе с ним перешли и несколько давних комедийных эпизодов «Поздней ночи » . Леттерман переименовал некоторые из своих обычных фрагментов, чтобы избежать юридических проблем, связанных с нарушением прав на товарные знаки (NBC заявила, что то, что он сделал в «Поздней ночи», было « интеллектуальной собственностью » сети, и это утверждение он оспаривал). «Почта зрителя» на NBC стала «Почтовым пакетом CBS», и Ларри «Бад» Мелман начал использовать свое настоящее имя — Калверт ДеФорест . « Самая опасная группа в мире » Шаффера стала « Оркестром CBS », ударом по NBC по поводу нового дома шоу и игрой с оркестром NBC в давно существующем «Вечернем шоу» . Фирменный знак Леттермана, « Список десяти лучших» , был формально переименован в « Список десяти лучших на позднем шоу » (со временем ему вернулось исходное название).

По рейтингам « Позднее шоу Леттермана» возглавляло «Вечернее шоу Лено» в течение первых двух лет. Лено вырвался вперед 10 июля 1995 года, начав с интервью Хью Гранта , после широко разрекламированного ареста Гранта за то, что он схватил проститутку из Лос-Анджелеса . [5] Лено также извлек выгоду из вступительной части популярных программ NBC « Must See TV» в прайм-тайм середины-конца 1990-х годов. Точно так же сеть CBS пострадала из-за смены принадлежности в конце 1994 года, связанной с тем, что Fox приобрела права CBS на Национальную футбольную лигу (хотя CBS повторно приобрела эти права в 1998 году), что задержало « Позднее шоу» , когда оно начало набирать обороты. Несмотря на то, что CBS снова поднялась на первое место в прайм-тайм в 2000-х годах, Леттерман так и не оправился полностью от ущерба и оставался позади Лено и его преемника Джимми Фэллона до конца своего пребывания в должности, лишь ненадолго поднявшись на первое место во время выступления Конана О'Брайена. выступать в качестве ведущего The Tonight Show .

Диктор Билл Венделл ушел в 1995 году, [6] и Алан Калтер занял его место до конца выступления Леттермана в качестве ведущего.

3 апреля 2014 года Леттерман объявил о завершении карьеры. Его последняя телепередача вышла в эфир 20 мая 2015 года.

Летняя выставка CBS– переход (21 мая – 7 сентября 2015 г.)

Вместо того, чтобы транслировать переходную версию « Позднего шоу» с приглашенными ведущими (как это произошло с «Поздним поздно шоу» с января по март 2015 года между окончанием шоу Крейга Фергюсона и премьерой шоу Джеймса Кордена ) или повторами времен Леттермана в качестве ведущего. (как это сделал NBC во время междуцарствия на «Вечернем шоу» и «Поздней ночи »), CBS приостановила « Позднее шоу» и вместо этого летом транслировала повторы сценариев драм в 23:35 с фирменным брендом CBS Summer Showcase . [7] Сеть отвергла опасения, что это может повредить рейтингам «Поздно-позднего шоу» с Джеймсом Корденом . [8]

План был аналогичен тому, как CBS до Леттермана использовала слот для Crimetime After Primetime , когда в начале 1990-х в нем транслировались полицейские процедуры и загадки, а также CBS Late Night конца 1980-х , в котором использовалась смесь программ по сценарию. CBS открыла летний формат повторами заключительного сезона «Менталиста» — отмененного полицейского сериала в прайм-тайм, который будет выходить в эфир каждый вечер с 21 мая по 5 июня 2015 года. [9] Hawaii Five-0 (8–12 июня, 27–31 июля) ), CSI: Кибер (15–19 июня, 17–21 августа), Элементарно (22–26 июня), Голубая кровь (29 июня – 5 июля), Хорошая жена (6–10 июля, 24–28 августа), Морская полиция: Лос-Анджелес (13–17 июля), Морская полиция (20–24 июля; 7 сентября) , Скорпион (3–7 августа), Морская полиция: Новый Орлеан (10–14 августа) и Госсекретарь (31 августа — 4 сентября), а также транслировался летом в 23:35 между переходом Леттермана и Кольбера. [10] [11] [12] [8]

The Late Late Show высмеивал первоначальный выбор для своего летнего вступления в нескольких июньских эпизодах с холодным открытым скетчем под названием «Говорящий менталист», пародией на « Говорящие мертвецы» , в которой Корден, его руководитель группы Реджи Уоттс и один из участников шоу Запланированные гости обсуждали только что закончившуюся серию. [13] Колберт последовал этому примеру и в своем первом эпизоде ​​«Позднего шоу» пошутил , показав генерального директора корпорации CBS Лесли Мунвеса с гигантским переключателем, который он мог бы использовать, чтобы переключить сеть обратно на повторы «Менталиста» , если бы он был недоволен игрой Колберта ( что он и сделал дважды во время шоу). [14]

Стивен Колберт (2015 – настоящее время)

Стивен Колберт сменил Леттермана на посту ведущего 8 сентября 2015 года, [15] подписав пятилетний контракт. [1] В отличие от предыдущей программы Кольбера, The Colbert Report , в которой он играл вымышленного персонажа, которого также зовут Стивен Кольбер , Кольбер ведет шоу как он сам. [16] Версия Колберта сохраняет название Late Show по лицензии компании Letterman's Worldwide Pants , которая владеет зарегистрированным товарным знаком. [17]

Несколько городов стремились приобрести Late Show , в том числе Нью-Йорк, Лос-Анджелес , Новый Орлеан и Коннектикут . [18] В сообщении Daily News указывается, что корпорация CBS выплатила более 40 000 долларов в качестве пожертвований на предвыборную кампанию действующего губернатора Эндрю Куомо , пытаясь лоббировать у губернатора определенные налоговые льготы, чтобы шоу продолжалось в Нью-Йорке. [19] Сделка о сохранении спектакля в Театре Эда Салливана, которая включает налоговые льготы штата на сумму 16 000 000 долларов в течение пятилетнего периода, была официально оформлена 23 июля 2014 года. [20] Джон Батист был первым руководителем оркестра в версии Кольбера. программы. [21]

Рекомендации

  1. ^ ab «Стивен Колберт назначен новым ведущим «позднего шоу»» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  2. ↑ Харрис, Марк (29 января 1993 г.). «Стоит ли Дэйв того?». Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 7 декабря 2011 г.
  3. ↑ abc Билл Картер (22 февраля 1993 г.). «CBS покупает театр, чтобы Леттерман оставался на сцене Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2014 г.
  4. ^ «Дэвид Леттерман: Не дает нам спать допоздна «Man Cave Daily» . mancave.cbslocal.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 10 апреля 2014 г.
  5. ↑ Финн, Натали (24 мая 2007 г.). «Сегодняшнему шоу исполняется 15 лет». Э! Новости . Проверено 28 августа 2007 г.
  6. ^ «Шоу Леттермана теряет голос: Телевидение: Проводы Билла Венделла были далеко не теплыми, несмотря на его 15-летние отношения с ведущим ток-шоу» . Лос-Анджелес Таймс . 18 августа 1995 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  7. ^ «Джимми Фэллон и Сет Мейерс победили в соревновании по временным интервалам ABC и CBS по всем ключевым показателям за неделю с 25 по 29 мая» . Зап2ит . Трибьюн Диджитал Венчурс . 4 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  8. ^ ab «Стивен Колберт дебютирует на «Позднем шоу» в сентябре - TCA» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация. 12 января 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  9. ^ «Не совсем глупые человеческие трюки: повторы «Менталиста» заменили «Позднее шоу» Дэвидом Леттерманом с 21 мая по 5 июня» . Комикс Комика . 20 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2015 г.
  10. ^ «CBS публикует список программ «Летней витрины», которые заменят «Позднее шоу» с Дэвидом Леттерманом» . ВДЕФ-ТВ . Моррис Мультимедиа . 20 мая 2015. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  11. ^ «Время ожидания между Леттерманом и Кольбером». Бюллетень . Западные коммуникации . 2 июня 2015 г. Проверено 3 июня 2015 г.
  12. ^ «Не совсем глупые человеческие трюки: повторы «Менталиста» заменят «Позднее шоу» с Дэвидом Леттерманом с 21 мая по 5 июня». Комикс Комика . 20 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2015 г.
  13. ↑ Хугар, Джон (5 июня 2015 г.). «Является ли «Говорящий менталист» Джеймса Кордена небольшим протестом против планирования, или он просто развлекается?». Упрокс . Медиа группа Uproxx . Проверено 9 сентября 2015 г.
  14. ↑ Уорланд, Джастин (9 сентября 2015 г.). «Посмотрите шутку Стивена Колберта с генеральным директором CBS об отмене его шоу» . Время . Компания Time Inc. Проверено 9 сентября 2015 г.
  15. ^ "CBS назначает сентябрьскую премьеру Кольбера на 'Позднем шоу' #TCA15" . Радиовещание и кабельное телевидение . НьюБэй Медиа . 12 января 2015 г.
  16. ↑ Пергамент, Алан (10 апреля 2014 г.). Выбор Кольбера на смену Леттерману имеет смысл. Новости Буффало . Проверено 10 апреля 2014 г.
  17. ^ «Информация о торговой марке позднего показа» . Торговая марка . Проверено 8 мая 2022 г.
  18. ↑ Хатчинс, Райан (11 апреля 2014 г.). Битва за «Позднее шоу» Кольбера. Столица Нью-Йорк . Проверено 13 апреля 2014 г.
  19. ↑ Ловетт, Кеннет (23 июля 2014 г.). Близка сделка по сохранению «Позднего шоу» в Нью-Йорке. Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 июля 2014 г.
  20. ↑ Ловетт, Кен (23 июля 2014 г.). «Прямой эфир из Нью-Йорка: это «Позднее шоу» со Стивеном Колбертом». Ежедневные новости . Daily News LP Проверено 23 июля 2014 г.
  21. ↑ Гросс, Терри (26 сентября 2018 г.). «Джон Батист, руководитель группы «Позднего шоу» Колберта». Свежий воздух . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

Внешние ссылки