Русалочка ( дат . Den lille Havfrue ) — бронзовая статуя Эдварда Эриксена , изображающая русалку, становящуюся человеком. Скульптура установлена на скале у берега реки на набережной Лангелиние в Копенгагене , Дания . [a] Её рост составляет 1,25 метра (4,1 фута) [2] , а вес — 175 килограммов (385 фунтов). [3]
Основанная на одноименной сказке 1837 года датского автора Ганса Христиана Андерсена , эта небольшая и невзрачная статуя является символом Копенгагена и главной туристической достопримечательностью с момента ее открытия в 1913 году. В последние десятилетия она стала популярной мишенью для осквернения со стороны вандалов и политических активистов.
Русалка — одна из знаковых статуй, символизирующих города; среди других: статуя Пании Рифовой в Нейпире , Писающий мальчик в Брюсселе , [4] Статуя Свободы в Нью-Йорке , Христос-Искупитель в Рио-де-Жанейро или Смок Вавельский (Вавельский дракон) в Кракове, Польша.
Статуя была заказана в 1909 году Карлом Якобсеном , сыном основателя Carlsberg , который был очарован балетом о сказке в Королевском театре Копенгагена и попросил балерину Эллен Прайс стать моделью для статуи. Скульптор Эдвард Эриксен создал бронзовую статую, которая была открыта 23 августа 1913 года. [5] Голова статуи была сделана по образцу Прайс, но поскольку балерина не согласилась позировать обнаженной, для тела была использована жена скульптора Элин Эриксен . [5]
Городской совет Копенгагена организовал перемещение статуи в Шанхай, в Датский павильон, на время проведения Экспо -2010 (с мая по октябрь). Это был первый раз, когда статуя была официально перемещена с места своего расположения с момента ее установки почти столетие назад. [3] [6] Пока статуя находилась в Шанхае, ее авторизованная копия была выставлена на камне в озере в близлежащих садах Тиволи в Копенгагене . [7] Чиновники Копенгагена рассматривали возможность перемещения статуи на несколько метров в гавань, чтобы воспрепятствовать вандализму и не дать туристам забираться на нее, [8] но по состоянию на сентябрь 2022 года статуя остается на суше со стороны воды в Лангелиние.
Начиная с середины 1960-х годов статуя неоднократно подвергалась повреждениям и осквернению по разным причинам, но каждый раз ее реставрировали.
24 апреля 1964 года голова статуи была отпилена и украдена политически ориентированными художниками движения ситуационистов , среди которых был Йорген Нэш . [1] Голова так и не была найдена, и была изготовлена новая голова и помещена на статую. [1] 22 июля 1984 года правая рука была отпилена и возвращена два дня спустя двумя молодыми людьми. [1] [9] В 1990 году попытка отрубить голову статуи оставила порез глубиной 18 сантиметров (7 дюймов) на шее. [1]
6 января 1998 года статуя была снова обезглавлена; [9] [10] виновные так и не были найдены, но голова была анонимно возвращена на близлежащую телевизионную станцию и прикреплена обратно 4 февраля. Ночью 10 сентября 2003 года статуя была сбита с постамента взрывчаткой и позже найдена в водах гавани. В запястье и колене русалки были пробиты дыры. [11]
Статую несколько раз обливали краской, в том числе один раз в 1963 году и два раза в марте и мае 2007 года. [9] [12] 8 марта 2006 года к руке статуи прикрепили дилдо , облили его зеленой краской и написали на нем дату 8 марта . Предполагается, что этот акт вандализма был связан с Международным женским днем , который отмечается 8 марта. [1] [8] [13] 30 мая 2017 года статуя была найдена облитой красной краской с надписью «Дания [ sic ] защити китов Фарерских островов», что является отсылкой к китобойному промыслу на Фарерских островах ( автономная страна в Королевстве Дания ), написанной на земле перед статуей. [14] [15] Примерно через две недели, 14 июня, статуя была облита синей и белой краской. Перед статуей было написано «Befri Abdulle» ( Освободите Абдуллу ), но на тот момент было неясно, к чему это относилось. Позже полиция заявила, что надпись, вероятно, относилась к Абдулле Ахмеду, сомалийскому беженцу, который с 2001 года содержится в тюрьме строгого режима в Дании из-за приговора о заключении под стражу . [16] [17] 13 января 2020 года сторонники протестов в Гонконге 2019–2020 годов написали «Освободите Гонконг» на камне, на котором установлена статуя . [18] 3 июня 2020 года, в результате протестов Джорджа Флойда и движения Black Lives Matter , статуя была осквернена словами «расистская рыба», нацарапанными на ее каменном основании, [19] что оставило наблюдателей и специалистов в недоумении, поскольку ничто, связанное со статуей, Х. К. Андерсеном или его сказкой, не могло быть истолковано как расистское. [20] В марте 2022 года на каменном основании статуи было написано «Z = свастика», что, как считалось, было выражением оппозиции России и ее вторжению в Украину , где российские войска широко использовали « Z » в качестве своего символа. [21] Почти ровно год спустя на камне был нарисован российский флаг, что, как считалось, было проявлением поддержки России. [22]
Хотя это не считается вандализмом, поскольку статуе не был нанесен ущерб, люди также неоднократно одевали ее, либо ради развлечения, либо для более серьезных заявлений. В 2004 году статуя была завернута в паранджу в знак протеста против заявки Турции на вступление в Европейский Союз . [23] В мае 2007 года ее снова нашли завернутой в мусульманскую одежду и платок на голове. [24] Другими примерами являются случаи, когда на голову надевали рождественскую шапку или одевали в майки норвежских или шведских национальных футбольных команд (особенно у датских и шведских команд очень конкурентоспособное соперничество ). [18]
Помимо выставленной статуи, которая является копией оригинала, [1] по всему миру находится более тринадцати неповрежденных копий статуи, перечисленных Mermaids of Earth , [25] включая Солванг, Калифорния ; Кимбаллтон, Айова ; [26] Пьятра-Нямц , Румыния; [26] Торрехон-де-Ардос (Мадрид), Испания; Сеул , Южная Корея; [27] и половинная копия в Калгари , Альберта, Канада. [28] На могиле датско-американского артиста Виктора Борге также находится копия. [26] В аэропорту Копенгагена также есть копия русалки вместе со статуей Андерсена.
Некоторые статуи, похожие на Русалочку, находятся на Сицилии . Первую из них он разместил в 1962 году на набережной в Джардини Наксос , и ее высота составляет около четырех метров над фонтаном. [29] Вторая всегда изображает русалку. Пост на глубине моря около 18 метров. Внутри морской охраняемой зоны Племмира в Сиракузах . [30]
Статуя «Русалочки» возвышается над пляжем Ларвотто в Монако . Она была создана в 2000 году из слоев металла Кристианом Дальгардом в знак уважения к датчанам, живущим в Монако, и для покойного князя Ренье III в ознаменование 50-летия его правления. [ необходима цитата ]
Копия статуи является датским вкладом в Международные сады мира в Солт-Лейк-Сити . Половинная копия была украдена 26 февраля 2010 года, но была найдена 7 апреля брошенной в парке. [31]
Копия статуи была подарена Данией Бразилии в 1960 году в честь строительства Бразилиа , новой столицы страны, которая была открыта в том же году. Она была установлена всего 5 лет спустя перед главным зданием бразильского военно-морского командования в Бразилиа, Федеральный округ , где она и находится по сей день. [32]
Статуя находится под защитой авторских прав до 1 января 2030 года, семьдесят лет после смерти создателя. [26] С 2019 года [обновлять]можно приобрести копии, разрешенные к продаже семьей Эриксен. [33] В 2020 году датская газета Berlingske была подана в суд за публикацию карикатур, пародирующих статую, в рамках статьи о датской культуре дебатов и правых идеях. [34] Газету обвинили в демонизации Русалочки , и суд обязал ее выплатить 285 000 крон. Газета проиграла апелляцию в феврале 2022 года. [35] Однако Верховный суд Дании 17 мая 2023 года постановил, что «ни карикатурный рисунок, ни фотография Русалочки в маске, которая была доставлена в Berlingske в связи с газетными статьями, не нарушают авторские права наследников скульптуры «Русалочка»» [36], сославшись на принцип пародии, закрепленный в законе об авторском праве Дании. [37]
В 1994 году в Гринвилле, штат Мичиган, была установлена копия в честь датского наследия города [26] , ее стоимость составила 10 000 долларов США (что эквивалентно 20 557 долларам США в 2023 году). [26] В 2009 году Общество по правам художников обратилось к городу с просьбой о выплате лицензионного сбора в размере 3800 долларов США , заявив, что работа нарушает авторские права Эриксена. [26] При высоте около 76 см (30 дюймов) копия в Гринвилле вдвое меньше оригинала, имеет другое лицо и большую грудь, а также другие отличительные черты. [26] Позднее сообщалось, что иск о нарушении авторских прав был отклонен. [38]
Есть сходство между статуей Русалочки и статуей Пании Рифа на берегу моря в Нейпире в Новой Зеландии, а также некоторые сходства в сказках о русалочке и Пании . Статуя женщины-ныряльщицы 1972 года (под названием « Девушка в гидрокостюме» Элека Имреди) в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада, была заказана, когда, не имея возможности получить разрешение на воспроизведение статуи Копенгагена, власти Ванкувера выбрали современную версию. [26]
В 2016 году похожая статуя была установлена в гавани Асаа, Дания , где она также установлена на вершине скалы. [39] Наследники скульптора подают в суд, утверждая, что статуя Асаа имеет слишком большое сходство со знаменитой, и требуют возмещения ущерба и уничтожения статуи Асаа. [39]
Скульптура появляется в следующих фильмах: [40]
Статуя используется в качестве символа Копенгагена в видеоигре 1988 года « Где в Европе находится Кармен Сандиего?».