« Долгий путь домой » — первая арка из серии комиксов «Баффи — истребительница вампиров», восьмой сезон , прямое продолжение одноимённого телесериала . Сценарий написан создателем Джоссом Уидоном . [1] Он выходил в четырёх выпусках. Первый выпуск был выпущен 14 марта 2007 года, [2] а последний выпуск арки — 6 июня 2007 года. [3] Сборник арки был выпущен 14 ноября 2007 года. [4]
Баффи возглавляет отряд Истребительниц — включая троих по имени Лия , Ровена и Сацу — в рейде на большую полуразрушенную церковь , защищенную силовым полем . Она показывает, что сейчас активны по меньшей мере 1800 Истребительниц, 500 из которых работают с бандой Скуби, распределенной по десяти отрядам. Есть две Истребительницы, выдающие себя за ее приманку, чтобы она не стала легкой целью; одна буквально под землей, а другая в Риме публично тусуется и встречается с Бессмертным . Работая с Ксандером , который управляет всем в штаб-квартире Истребительниц в Шотландии (Баффи называет его Наблюдателем, несмотря на его возражения) с командой компьютерных работников, экстрасенсов и мистиков, включая Истребительницу по имени Рене, Баффи и ее отряд находят трех чудовищных демонов. Также есть три мертвых человека.
Демоны погибают в бою. У людей на груди вырезаны странные символы, а рядом находится автоматическое оружие. Баффи просит Ксандера отправить копию символа Джайлзу , когда другая Истребительница находит машину, которая генерировала силовое поле, также предположительно принадлежащее жертвам. Рядом находится скрытый шпион.
В Саннидейле генерал Фолл из армии США обследует кратер, оставшийся после обрушения Адской пасти, называя Истребителей угрозой правительству США и сравнивая их отряды с террористическими ячейками . Правительственная экспедиция направляется на шестьдесят футов под Адскую пасть, но ее путь прерывается, когда один из участников разведки сталкивается с чем-то.
Баффи делает перерыв в изучении символа, чтобы поговорить с Дон. Теперь она гигантского размера; другие считают, что это потому, что ее бывший парень — «Триждымудрый», но Дон молчит на эту тему. Эти двое враждуют с момента уничтожения Саннидейла. Выясняется, что правительство работает с Эми Мэдисон , которая хочет уничтожить Истребительниц. У Эми есть союзник, которого захватил Фолл.
Джайлз и Баффи, в разных местах, оба разочарованы боевыми приемами Истребительниц, которых они тренируют. Они призывают группы использовать командную работу. Баффи хвалит Истребительницу Сатсу за ее навыки и волосы. В Южной Италии Эндрю находится снаружи с группой Истребительниц. Он пытается пойти с лекцией о боевых приемах, но отвлекается на разговоры о Лэндо Калриссиане .
Ксандер задается вопросом, не стала ли Доун гигантской, чтобы привлечь внимание сестры; Доун в ответ обрызгивает Ксандера. В другом месте генерал Фолл и его помощник обсуждают возможные планы по уничтожению Баффи и ее Истребительниц, от Эми Мэдисон до ядерной бомбы. Выясняется, что у Фолла тот же символ, что и у жертв, которых Баффи нашла ранее.
Баффи видит сексуальный сон о Ксандере, который переходит в демона, распинающего ее. Эми Мэдисон пытается убить Баффи, но терпит неудачу и оказывается запертой внутри замка магией. Однако ей удается проклясть ее снотворным заклинанием, которое может быть снято только поцелуем истинной любви ; позже установлено, что это просто тот, кто любит Баффи.
Рене и другая Истребительница обсуждают влечение, которое первая развивает к Ксандеру. Затем нападают зомби в килтах, вызванные Эми. Пока Истребительницы сражаются с зомби, обе стороны несут потери, Баффи посещает во сне таинственная фигура. Уиллоу Розенберг , кажется, заставляет Эми остановить зомби.
Фигура в плаще и красной рубашке оказывается Итаном Рэйном , бывшим другом Джайлза и колдуном, поклоняющимся хаосу. Он показывает, что они заперты в пространстве снов Баффи, конгломерате всех возможных снов человека. Итан призывает Баффи сбежать, чтобы она могла помочь в битве, бушующей снаружи. Он дает намёки на «Сумерки».
Эми Мэдисон побеждена, но Баффи все еще заперта в коме. Только поцелуй того, кто ее любит, может освободить ее. Уиллоу приказывает всем окружающим закрыть глаза. Они так и делают, и кто-то целует Баффи. Она просыпается с криком «Булочки с корицей!».
Джайлз связывается с демоном той же породы, что и те, кого убили в Части 1, и просит у него информацию о символе, найденном на телах. Демон настаивает, что символ не имеет смысла для его вида. Ксандер предупреждает Эндрю и утешает Рене.
Несмотря на то, что Уиллоу находится под контролем, ее магия переносит ее на военную базу; выясняется, что Эми объединилась с Уорреном Мирсом .
Готовясь пытать и изуродовать Уиллоу, Уоррен рассказывает, как Эми нашла его и спасла от смерти, теперь она его «кожа».
Мистические союзники Баффи смогут перенести на военную базу только двоих. Баффи выбирает Сацу и одалживает у нее блеск для губ цвета корицы.
Когда портал открылся, Фолл уже установил мощную энергетическую пушку, чтобы взорвать любого по ту сторону червоточины. К счастью для Баффи, Ксандер уже принял необходимые меры предосторожности, установив большое зеркало, чтобы отразить энергетический взрыв через портал, уничтожив пушку и оставив отряд Фолла сильно поврежденным и нескоординированным. Затем Баффи и Сацу появляются через отверстие. Коса Истребительницы в руке и Сацу рядом с ней, Баффи берет на себя весь отряд, смертельно ранив многих. Это дает ей идеальный рычаг для определения местонахождения ее друга, поскольку Уиллоу сможет исцелить их.
Уиллоу подвергают лоботомии, но таинственные стихийные существа каким-то образом проявляются. Они предупреждают ее, что она не сможет вернуться, если умрет от рук Уоррена. Они вдохновляют ее на борьбу. Она становится «темной» и освобождается. Она медленно залечивает свои раны. Уиллоу также направляет магическую энергию в Баффи. Это и иллюзия Кэтрин Мэдисон (матери Эми, похищающей тело) позволяют группе Баффи победить, по крайней мере временно.
Баффи узнает, что они в двух милях к югу от Саннидейла. Она обнаруживает, что Фолл убил Итана Рэйна и является последователем концепции «Сумерек», повторяющийся символ, предположительно означающий конец рода Истребительниц. Генерал Фолл считает, что Истребительницы возьмут власть, потому что их демоническое происхождение развратит их.
Джосс Уидон возвращается в сериал через четыре года после написания финала телесериала. На протяжении всех выпусков он вставляет ссылки на прошлые эпизоды в диалогах. Комментарий Уиллоу «Я бы хотел проверить эту теорию» был впервые произнесен Джайлзом в шестом сезоне . Упоминание Эми о том, что Уиллоу пыталась покончить с миром, произошло в « Могиле ». Когда волосы Уиллоу становятся черными, Дон спрашивает ее, не злая ли она снова (« Злодеи »). Уидон также добавляет отсылки к поп-культуре: Ксандер и Рене обсуждают Ника Фьюри , вымышленного персонажа Marvel Comics , который носит повязку на глазу, похожую на повязку Ксандера.
Как и Уидон, Жорж Жанти ссылается на прошлые эпизоды, а также на поп-культуру в своих работах. В части 3 внутренняя психика Баффи демонстрирует образы прошлых персонажей и событий. К таким примерам относятся Мастер , ее мать Джойс Саммерс , Энджел , Фейт , Калеб , разрисованный блокнот Баффи («Выпускной»), труп Джойс (« Тело ») и Баффи, Уиллоу, выпускной Ксандера (« Выпускной »). На одном из изображений также изображен сам Джосс Уидон. Наконец, когда Эндрю играет в покер на раздевание с Истребительницами, одна из девушек читает Fray , фактический графический мини-сериал комиксов Джосса Уидона о будущей Истребительнице. Позже Баффи отправляется в будущее и встречает Fray.
Возрождение сериала имело как критический, так и коммерческий успех. Entertainment Weekly цитировало похвалу, что «создатель Уидон эффективно засасывает поклонников обратно в свою адскую пасть». [5]
Элизабет Энн Аллен , сыгравшая Эми в телесериале, положительно отозвалась об истории, назвав ее «потрясающей» и прокомментировав, что «[шестой/седьмой сезон] был веселым... но мне бы очень хотелось сыграть Эми в восьмом сезоне. Она гораздо мрачнее». [6]
Этот сериал был описан как «канон» как Уидоном, так и различными комментаторами. Как создатель Баффи , связь Джосса Уидона с историей Buffyverse часто связана с тем, насколько каноничны различные истории. Поскольку Уидон пишет эту арку, она будет рассматриваться как продолжение официальной преемственности, установленной Баффи и Ангелом .
Восьмой сезон противоречит и заменяет информацию, представленную в романах в мягкой обложке, действие которых происходит после седьмого сезона, таких как «Королева истребительниц» и «Темный конгресс» , которые описываются как находящиеся в неофициальной «параллельной» непрерывности. [8]