The Lost Colony — историческая драма на открытом воздухе , написанная американцем Полом Грином и выпускаемая с 1937 года в Мантео, Северная Каролина . Она основана на рассказах о попытках сэра Уолтера Рэли в XVI веке основать постоянное поселение на острове Роанок , тогда входившем в состав колонии Вирджиния . [1] Пьеса была поставлена в открытом амфитеатре, расположенном на месте первоначальной колонии Роанок во Внешних отмелях . С 1937 года ее посмотрели более четырех миллионов человек.В 2013 году она получила специальную премию Tony Honors за выдающиеся достижения в области театра. [2] [3] [4]
Пьеса была написана во время Великой депрессии Полом Грином , который ранее получил Пулитцеровскую премию за драму. «Затерянная колония» ознаменовала переход в его творчестве от более традиционных форм драмы к созданию масштабных музыкальных представлений на открытом воздухе, которые он назвал « симфоническими драмами ». По состоянию на 2012 год это вторая по продолжительности историческая драма на открытом воздухе в Соединенных Штатах после «Парадиз Рамоны», поставленный в Южной Калифорнии.
До основания Джеймстауна и Плимута группа из примерно 120 мужчин, женщин и детей основала одно из первых английских поселений в Новом Свете на острове Роанок в 1587 году. Вскоре после прибытия в этот Новый Свет колонистка Элеонора Дэр, дочь губернатора колонии Джона Уайта , родила свою дочь Вирджинию Дэр . Считалось, что внучка губернатора была первым английским ребенком, родившимся в Северной Америке.
Жизнь на острове была трудной для колонистов. Испытывая нехватку припасов и столкнувшись с ответными мерами со стороны перемещенных ими коренных американцев , колонисты отправили губернатора Уайта в Англию летом 1587 года за припасами. Из-за надвигающейся войны с Испанией Уайт не смог вернуться на остров Роанок до 1590 года. Когда он прибыл, он не нашел никаких доказательств существования колонии, за исключением слова «CROATOAN», вырезанного на частоколе форта, и близлежащего дерева с буквами «CRO», написанными аналогичным образом. Хотя некоторые теории утверждают, что колонисты погибли на месте, [5] судьба этих первых колонистов остается предметом научных споров.
4 июля 1937 года The Lost Colony впервые открылся. Ежегодные празднования дня рождения Вирджинии Дэр , 18 августа, отмечались Ассоциацией памяти колонии Роанок с момента ее основания в 1894 году. Ранние мероприятия в основном представляли собой пикники, включавшие пение гимнов и памятные речи. В 1923 году празднества были расширены и включали драматические сценки. К 1925 году местные жители устроили полномасштабное представление истории, используя пантомиму, музыку и повествование. [6] У. О. Саундерс, редактор Elizabeth City Independent, был страстным сторонником представления и поддерживал расширение празднования.
Мейбл Эванс Джонс , уроженка острова Роанок и школьный суперинтендант округа Дэр , написала, спродюсировала и сыграла главную роль в немом фильме 1921 года об исторических событиях. Фильм был показан по всей Северной Каролине. Это был первый немой фильм, снятый в штате. [7]
Конкурс 1926 года привлек самую большую толпу на тот момент, [6] и организаторы стремились развить это достижение. Они начали готовиться к празднованию 350-летия со дня рождения Вирджинии Дэр. Они обратились к северокаролинский драматургу Полу Грину с просьбой разработать новый сценарий конкурса. [8]
Посетив остров несколько раз, Грин уже думал написать пьесу о «тех трагических первых поселенцах». [9] Он объединился с Сондерсом и Брэдфордом Фирингом, президентом Исторического общества Роанока, чтобы разработать пьесу в честь 350-й годовщины со дня рождения Вирджинии Дэр. Первоначально команда придумала сюжет, рассказывающий легенду о том, как Вирджиния Дэр влюбилась в сына вождя Мантео и дала жизнь новой расе, которая с тех пор исчезла. Чтобы поднять интерес к конкурсу, они планировали провести общенациональный конкурс красоты, чтобы найти молодую женщину на роль Вирджинии Дэр. [9] Но Грин задумал зрелище с сочетанием музыки, диалога и танца, которое он назвал «симфонической драмой». Он хотел, чтобы драма выражала общественные идеалы свободы, борьбы и настойчивости — руководящие темы для нации, охваченной Великой депрессией .
Первоначальная постановка столкнулась с трудностями в поиске финансирования; первоначальные обещания поддержки испарились по мере углубления депрессии. Администрация общественных работ (WPA) президента Франклина Д. Рузвельта помогла обеспечить финансирование и рабочую силу для постановки через свои различные агентства; она поддерживала театральные группы, писателей и художников среди людей, которые были отправлены на работу во время Великой депрессии . [10] Конгрессмен из Северной Каролины Линдси Уоррен обеспечил постановку 25 000 памятных полудолларовых монет, которые были проданы для сбора средств. [11]
Архитектор английского происхождения Альберт Квентин «Шкипер» Белл начал строительство масштабной декорации с помощью рабочих Гражданского корпуса охраны природы (CCC). Ранее Белл спроектировал деревню из бревенчатых построек на территории Форт-Рейли .
В рамках Федерального театрального проекта средства WPA использовались для выплаты зарплат в рамках инициативы Theatre Works по оказанию помощи безработным бродвейским актерам из Нью-Йорка . Английская актриса Кэтрин Кейл сыграла роль Элеоноры Дэр , матери Вирджинии, в то время как Лиллиан Эштон сыграла королеву Елизавету I , Эрл Мейо сыграл комика Старого Тома, а Джек Ли озвучивал постановку в роли Историка. [12] Другие актеры были наняты для исполнения главных ролей, а члены Carolina Playmakers, Roanoke Islanders и CCC сыграли второстепенные роли.
Постановкой руководил Сэмюэл Селден, один из коллег Грина по труппе UNC Playmakers в Чапел-Хилле, под руководством Фредерика Х. Коха.
Музыку для постановки поставил Эрик Стэплтон, директор проекта WPA Federal Music Project в Северной Каролине . Она была взята в основном из типов старых английских гимнов, баллад и народных песен, которые поселенцы, вероятно, привезли с собой. [13] Ламар Стрингфилд , американский композитор и дирижер, был признан автором оригинальной музыки для пьесы. [14] Его вклад не отмечен в оригинальной программе. Новый электроорган Hammond использовался для музыкального сопровождения. (К концу 1960-х годов этот конкретный инструмент был передан местной католической церкви.)
Президент Франклин Д. Рузвельт посмотрел постановку 18 августа 1937 года. Он сказал: «Мы не знаем судьбу Вирджинии Дэр или Первой колонии. Однако мы знаем, что история Америки в значительной степени является летописью этого духа приключений». [15]
23 августа 1939 года радиостанция CBS транслировала часовую адаптацию пьесы из театра Уотерсайд. [16]
Драма привлекла достаточно туристов, чтобы стимулировать экономику острова Роанок и Внешних отмелей Северной Каролины. Их отели, мотели и рестораны процветали, несмотря на мрачную экономику депрессии. Деревня Мантео переименовала свои улицы в честь исторических личностей в драме. Первоначально рассчитанная на один сезон, драма была поставлена снова в следующем году и с тех пор стала традицией Северной Каролины. С 1937 года ее посмотрели более четырех миллионов посетителей. Из более чем 40 ежегодных драм на открытом воздухе, которые были сняты в течение 20-го века, «Затерянная колония» является одной из трех, которая продолжилась в 21-м веке. За это время было отменено только два сезона: сезон 1944 года был отменен из-за Второй мировой войны, а сезон 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19 . [17]
Драма стала общественным усилием, и многие местные жители острова Роанок и Северной Каролины играли в ней. Марджалин Томас впервые выступила в шоу в 1938 году и на протяжении многих лет играла все женские роли — за исключением одной. [8] Роберт Миджетт (режиссер боев в «Затерянной колонии ») работает в шоу более 40 лет. Актер Энди Гриффит , который играл в театре Waterside Theatre на острове Роанок с 1947 по 1953 год, так полюбил Мантео, что решил остаться там навсегда. Сенатор штата Северная Каролина Марк Баснайт родился в Мантео; он играл роль ребенка-колониста в пьесе.
С 2024 года в спектакле улучшены звук и освещение, а также задействованы актеры-индейцы, а обновленный сценарий показывает, как они на самом деле говорят и ведут себя. Некоторые люди критиковали изменения за то, что они сделали спектакль « проснувшимся ». [18]
Постановку часто называют учебным и испытательным полигоном для молодых артистов, и многие используют летние месяцы как стартовую площадку для своей профессиональной карьеры, добиваясь успеха на Бродвее, в кино, на телевидении, в тематических парках и не только.
Помимо Энди Гриффита , среди других известных выпускников, которые получили свои театральные ноги в Waterside Theatre, были Леон Риппи , Крис Эллиотт , Эйлин Фултон , [19] [20] [8] Терренс Манн , Айра Дэвид Вуд III , Карл Каселл [21] [22] и RG Armstrong . Тед Талли провел лето в постановке задолго до того, как получил высшую награду «Оскар» за свой сценарий « Молчания ягнят» . [23] [24] Его племянница появилась в постановке 2008 года.
Лауреат премии «Тони» 2012 года Стив Кази ( «Однажды: Мюзикл ») сыграл главную роль Джона Бордена в 1990-х годах.
Номинантка на премии «Оскар» и «Тони» Линн Редгрейв сыграла второстепенную роль королевы Елизаветы I в семи постановках в сезоне 2006 года. [25]
Есть нынешние члены художественной команды, которые начинали или развивали свою карьеру с The Lost Colony. В их число входит художник-постановщик Уильям Айви Лонг , обладатель шести премий Tony Awards за лучший дизайн костюмов.
Художник по свету Джошуа С. Аллен начал свою карьеру в The Lost Colony в 1991 году и с тех пор оформил сотни постановок, площадок и примечательных тематических пространств по всему миру, получив при этом многочисленные награды от Общества инженеров-светотехников (IES).
11 сентября 2007 года житель города Нэгс-Хед, Северная Каролина, сообщил о пожаре через пролив. Все пожарные службы к северу от залива Орегон отреагировали и обнаружили, что часть театра Уотерсайд охвачена пламенем. Пожарные работали над тем, чтобы взять под контроль пожар. Несмотря на их усилия, ангар для технического обслуживания, магазин костюмов и небольшое складское здание были полностью уничтожены. Причина пожара не установлена.
За исключением нескольких костюмов, хранящихся в химчистке, и других, выставленных в Музее истории Северной Каролины в Роли , костюмы постановки полностью утеряны. Среди уничтоженных костюмов есть винтажные костюмы, созданные Айрин Рейнс в 1940-х и 1950-х годах; все костюмы Фреда Фоэлпеля, созданные в 1960-х, 1970-х и начале 1980-х годов, а также более поздние костюмы, разработанные Уильямом Айви Лонгом.
Восстановление после события 2007 года опиралось на помощь федеральных, государственных и местных источников в дополнение к пожертвованиям от частных лиц и фондов. Костюмы были заменены, а здание перестроено для открытия 30 мая 2008 года.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )