«Человек из Барбароссы» ,впервые опубликованный в 1991 году, стал одиннадцатым романом Джона Гарднера о секретном агенте Яна Флеминга Джеймсе Бонде . Защищая авторские права Glidrose Publications , он был впервые опубликован в Великобритании издательством Hodder & Stoughton и в США издательством Putnam .
В большей степени, чем любой предыдущий роман о Бонде, «Человек из Барбароссы» отражает текущие мировые события того времени. История начинается в январе 1991 года, незадолго до окончания войны в Персидском заливе , а позднее включает описание ранней стадии войны против Ирака . Гарднер также предсказал, что сторонники жесткой линии в Советском Союзе могут попытаться совершить государственный переворот, который действительно произошел позже в 1991 году, но при других обстоятельствах. Книга также убедительно свидетельствует о том, что холодная война вскоре должна была закончиться, что и произошло в декабре того же года.
Джон Гарднер неоднократно заявлял, что из написанных им романов об агенте 007 этот — его любимый, потому что он отличается от других и содержит более творческий подход, чем все его предыдущие попытки. Кроме того, Гарднер считает, что из всех его романов этот был любимым и у Глидроуза, хотя американские издатели его категорически не любили. [1] Критики были неоднозначными, многие считали, что это один из меньших романов Гарднера о Бонде.
«Человек из Барбароссы» начинается с прелюдии , которая включает некоторую предысторию о вторжении нацистов в Советский Союз под кодовым названием « Операция «Барбаросса» , резню в Бабьем Яру , произошедшую вскоре после этого, а также информацию об Иосифе Воронцове, вымышленном персонаже, который, как говорят, был депутатом. реального Поля Блобеля , который несет главную ответственность за резню.
В начале истории пожилого американца, живущего в Нью-Джерси, похищает российская террористическая группа под названием «Весы правосудия». Этот человек, Джоэл Пендерек, был схвачен по подозрению в том, что он — Иосиф Воронцов, военный преступник, частично ответственный за резню в Бабьем Яру.
М. сообщает Борис Степаков о возможности внедрения двух британцев на весы правосудия. Он решает положиться на Джеймса Бонда и аномальное сотрудничество с Моссадом . Израильская секретная служба отправляет Пита Натковица в Лондон. Натковиц приводит информацию о том, что они могут доказать, что Воронцов и Пендерек на самом деле два разных человека и что Весы правосудия похитили не того человека и что Моссад держит Воронцова под прикрытием.
Два секретных агента расследуют деятельность Стефани Адоре и Анри Рампар: двух французских агентов, которые ночью в Лондоне встретились без разрешения с двумя лицами, связанными с КГБ. На следующий день Джеймс Бонд и Пит Натковиц отправляются в Москву, где их встречает Борис Степаков.
Они обнаруживают, что два французских агента похитили настоящего Иосифа Воронцова и передали его русским, которые держат его на даче на Черном море. Тем временем Весы Справедливости начали убийства членов советского правительства.
Через профессора Владимира Лыко, английского профессора, превращенного в двойного агента террористической группы, они узнают, что организация решила провести инсценированный судебный процесс и снять его на видео. Их единственный шанс - отправить Бонда и Натковица в Советский Союз в качестве замены британской съемочной группе, которую послали «Весы правосудия».
Степаков решил внедрить агента 007 и Натковица в качестве операторов вместе со своим агентом Ниной Бибиковой, которая будет выдавать себя за жену Бонда. Девушка хорошо знает английский язык и является дочерью Майкла Брукса и Эмеральд Лейси, британских агентов, внедрённых в КГБ, погибших в автокатастрофе несколькими годами ранее.
Таким образом, профессор доставляет всех троих к Весам правосудия и отправляет их в изолированный женский монастырь недалеко от границы с Финляндией. Сразу после этого Лико убивают.
Там им поручают снимать процесс над Воронцовым (которого играет Пендерек, который оказывается российским агентом) с целым рядом свидетелей-евреев. Пока Бонд занят съемками инсценированного суда (и флиртует с Ниной), Президент Советского Союза делает Степакову строгий выговор за предотвращение политических убийств. Но мужчина объясняет собеседнику, что внедрился в каких-то мужчин и знает, где они. Президент санкционирует операцию и поручает ее отряду спецназа под руководством генерала Глеба Берзина.
Бонд обнаруживает, что в этом процессе участвуют два актера - Майкл Брукс и Эмеральд Лейси, родители Нины, которые не были мертвы, как считалось ранее. Эти двое говорят, что проникли в террористическую организацию и у них есть план, но Бонд сомневается. Тем временем на суде появляется важный политик Советского Союза: главнокомандующий ракетными войсками генерал Евгений Юскович. Юскович играет судью на суде.
Спецназ Берзина прибывает в удобное время в сопровождении Степакова и двух французских агентов. Однако это уловка, поскольку генерал Берзин и его спецназ находятся на стороне Юсковича, что объясняет чудесные убийства советских политиков. Юскович рассказывает, что изначально «Весы правосудия» были небольшой организацией, название которой Юскович взял для распространения дезинформации и страха.
На Весах правосудия заключены Степаков, Адоре, Рампарт, супруги Брукс и Натковиц. Нина оказывается любовницей Юсковича. Один из спецназовцев сообщает, что они нашли Бонда мертвым, с изуродованным шальным выстрелом лицом.
После съемок группа переезжает в Баку, где Юскович продал Ирану военный арсенал. Цель генерала – использовать возможную войну между Соединенными Штатами и Ираком, чтобы заставить Иран нанести удар по Вашингтону ядерной бомбой. Распространяя фотографии западных агентов, сдающих оружие, и объясняя миру, как он завершил трагическую главу истории инсценированным судом, который открыл бы ему путь к посту президента России и положил конец перестройке и гласности .
Оружейные катера выходят из порта Баку. На главной лодке находится солдат, нашедший тело Бонда. Но на самом деле он сам агент 007. Он освобождает своих товарищей и собирает оружие. Степаков ныряет в воду и успевает потопить два корабля, начиненных взрывчаткой, прежде чем погибнуть. Рампарта также убивают, когда он спускается в спасательную шлюпку. Бонда, Натковица и Адоре вот-вот врежут в спасательную шлюпку, когда прибывают советские самолеты, о чем сигнализирует сообщение от 007, которые бомбят лодки.
Вернувшись в Лондон, Бонд докладывает М. Соединенные Штаты начинают операцию «Буря в пустыне», и агент 007 кладет на стол М приписываемую ему коробку, в которой лежит Орден Ленина .