stringtranslate.com

Мясные куклы

Meat Puppets — американская рок- группа, образованная в январе 1980 года в Фениксе, штат Аризона . В первоначальный состав группы входили Курт Кирквуд (гитара/вокал), его брат Крис Кирквуд (бас-гитара/вокал) и Деррик Бостром (ударные). Братья Кирквуд познакомились с Бостромом во время учебы в средней школе Брофи в Фениксе. Затем все трое переехали в Темпе, штат Аризона (пригород Феникса, где находится Государственный университет Аризоны ), где братья Кирквуд приобрели два соседних дома, в одном из которых был сарай сзади, где они регулярно тренировались.

Meat Puppets начинали как панк-рок- группа, но, как и большинство их коллег по лейблу SST Records , они создали свой собственный уникальный стиль, смешав панк с кантри и психоделическим роком и используя трель Курта. Позже Meat Puppets приобрели широкую известность, когда братья Кирквуд выступили в качестве приглашенных музыкантов на выступлении Nirvana на MTV Unplugged в 1993 году. Альбом группы 1994 года Too High to Die впоследствии стал их самым успешным релизом. Группа распалась дважды, в 1996 и 2002 годах, но вновь воссоединилась в 2006 году.

История

Начало карьеры (1980–1990)

В конце 1970-х барабанщик Деррик Бостром играл с гитаристом Джеком Кнетцгером в группе под названием Atomic Bomb Club, которая начиналась как дуэт, но в нее вошел басист Крис Кирквуд . Группа отыграла несколько местных концертов и записала несколько демо, но после этого начала быстро распадаться. Деррик и Крис начали репетировать вместе с братом Криса Куртом Кирквудом, разучивая песни из коллекции панк-рока 45 Бострома. После недолгих экспериментов с названием The Bastions of Imaturity в июне 1980 года они остановились на названии Meat Puppets в честь одноименной песни Курта, которая появилась на их первом альбоме. Их самый ранний EP In A Car был полностью сделан из короткого хардкор-панка с глупыми текстами и привлек внимание Джо Кардуччи, когда он начинал работать с легендарным панк-лейблом SST Records . Кардуччи предложил им подписать контракт с лейблом, и Meat Puppets выпустили свой первый альбом Meat Puppets в 1982 году, в который среди нескольких новых оригиналов и пары сильно искаженных каверов Дока Уотсона и Боба Нолана вошли песни «The Gold Mine» и «Melons Rising». ", две мелодии, которые Деррик и Крис изначально написали и исполнили ранее в составе Atomic Bomb Club. [1] Спустя годы, когда Meat Puppets переиздали все свои альбомы в 1999 году, пять песен с альбома In A Car были объединены с их дебютным альбомом.

Курт Кирквуд

По словам Бострома, к выпуску Meat Puppets II в 1984 году участникам группы «настолько надоел хардкор». «Нам действительно хотелось разозлить толпу». [2] Здесь группа экспериментировала с кислотным роком , кантри и вестерном , сохраняя при этом некоторое влияние панка на треки «Split Myself in Two» и «New Gods». Этот альбом содержит некоторые из самых известных песен группы, такие как «Lake of Fire» и «Plateau». Хотя альбом был записан в начале 1983 года, SST отложила его выпуск на год. [3] Meat Puppets II превратили группу в одну из ведущих групп на SST Records и вместе с Violent Femmes , The Gun Club и другими помогли основать жанр под названием « коровий панк ».

За Meat Puppets II последовал альбом 1985 года Up on the Sun. Психоделическое звучание альбома напоминало фолк-рок группы The Byrds , в то время как песни по-прежнему сохраняли хардкоровые влияния в продолжительности и темпе. Примерами этого нового стиля являются одноименные треки «Enchanted Porkfist» и «Swimming Ground». На альбоме Up On The Sun братья Кирквуд впервые гармонизировали свой вокал. Эти два альбома были основой студенческого и независимого радио того времени.

В течение оставшейся части 1980-х Meat Puppets оставались на SST и выпустили серию альбомов, постоянно гастролируя. Между турами они регулярно давали небольшие концерты в барах района Феникса, таких как The Mason Jar (ныне The Rebel Lounge) и The Sun Club в Темпе. Однако после выпуска EP Out My Way в стиле хард-рок в 1986 году группа на короткое время оказалась в стороне из-за несчастного случая, когда Курт сломал палец после того, как его ударили дверью гастрольного фургона. Несчастный случай отложил выход следующего альбома группы, еще более психоделического Mirage , до следующего года. Конечный результат включал синтезаторы и электронные барабаны, и поэтому считался их самым безупречным по звучанию альбомом на сегодняшний день. [ нужна цитата ] Тур Mirage длился менее 6 месяцев, так как группе было трудно воссоздать многие песни этого альбома в концертной атмосфере.

Их следующий альбом, вдохновленный ZZ-Top Huevos , вышел менее чем через шесть месяцев, в конце лета 1987 года. В отличие от своего предшественника, Huevos был записан в быстрой и зажигательной манере, с множеством первых дублей и минимальным количеством вторых. догадавшись. [ нужна цитация ] Эти записи были завершены всего за несколько дней, и вместе с несколькими рисунками и одной из картин Курта, снятыми со стены в качестве обложки (блюдо из трех вареных яиц , зеленого перца и бутылки соуса Табаско ), были отправлены на SST незадолго до того, как группа вернулась в путь по пути на свой следующий концерт. Курт рассказал в интервью, что одна из причин, по которой альбом был назван Huevos (что в переводе с испанского означает «яйца»), заключалась в том, что на пластинке было много первопроходцев, поскольку яйца можно использовать только один раз.

Monsters был выпущен в 1989 году и содержал новые элементы в своем звучании, включая расширенные джемы (такие как "Touchdown King" и "Flight of the Fire Weasel") и хэви-метал ("Attacked by Monsters"). Этот альбом был в основном мотивирован желанием Meat Puppets привлечь внимание крупного лейбла, поскольку к тому времени они уже разочаровывались в SST Records.

Карьера на мейджор-лейбле (1991–1995)

Как и многие группы с плодотворного лейбла SST и других подобных панк-ориентированных инди-музыкантов до них, Meat Puppets боролись с решением переключиться на мейджор-лейбл. Через два года после последней студийной записи альбома Monsters 1989 года для SST трио выпустило свой дебютный альбом Forbidden Places на инди-лейбле London Records. Группа выбрала London Records, потому что это был первый лейбл, с которым подписала контракт ZZ Top, одна из их любимых групп. [ нужна ссылка ] [4]

Forbidden Places объединили в себе многие элементы звучания группы на протяжении многих лет (ковпанк, психоделия, риффовый тяжелый рок), в то время как некоторые песни имели более непринужденное раннее альтернативное звучание. Песни включают «Sam» и «Whirlpool», а также заглавный трек. Несмотря на то, что книга «Запретные места» является фаворитом фанатов, сейчас она больше не издается и поэтому остается очень популярным предметом коллекционирования в Интернете.

В 1992 году, после его ухода из Red Hot Chili Peppers , в группу прослушивался гитарист Джон Фрушанте . Крис Кирквуд заявил: «Он появился со своей гитарой, вынутой из футляра, и босиком. Тогда мы были на мейджор-лейбле, нас только что подписали, и эти парни взорвались там, где они были, и Джону нужно было уйти. Джон получает к нашему пэду, и мы начали готовиться к игре, и я сказал: «Хочешь использовать мой тюнер?» Он сказал: «Нет, я согнет его». Это было так далеко. Потом мы заджемовали, но это ни к чему не привело. Возможно, он был не в том месте, и мы были маленькой командой. Это не совсем получилось, но могло бы сработать». [5] В конце 1993 года Meat Puppets достигли массовой популярности, когда Курт Кобейн из Nirvana , который стал фанатом после того, как увидел их на разогреве у Black Flag в 80-х, пригласил Криса и Курта присоединиться к нему на MTV Unplugged для акустического выступления " Плато », «О, я» и « Огненное озеро » (все изначально из Meat Puppets II ). Получившийся в результате альбом MTV Unplugged in New York стал лебединой песней для Nirvana, поскольку Кобейн умер менее чем через 5 месяцев после концерта. «Lake of Fire» стала культовой из-за особенно мучительного вокального исполнения Кобейна. Впоследствии известность Nirvana и сила сингла "Backwater" (их сингла, занявшего самые высокие места в чартах) помогли поднять Meat Puppets на новые коммерческие высоты. Студийным возвращением группы стал альбом 1994 года Too High To Die , спродюсированный гитаристом Butthole Surfers Полом Лири . В альбом вошли " Backwater ", занявший 47-е место в Billboard Hot 100, и скрытая версия "Lake of Fire". Этот альбом представляет собой более простой стиль альтернативного рока с редкими моментами поп-музыки, кантри и неопсиходелических моментов. Too High To Die принес группе золотой альбом (продано 500 000 копий), превзойдя по продажам все их предыдущие пластинки вместе взятые.

1995 год. Это не шутка! был последним альбомом, записанным оригинальным составом Meat Puppets. Стилистически он очень похож на Too High to Die , хотя гораздо тяжелее и с более мрачными текстами. Примерами этого являются синглы «Scum» и «Eyeball», хотя обычный непринужденный стиль группы все еще можно услышать в таких треках, как «Chemical Garden». Хотя употребление наркотиков группой уже давно включало кокаин, героин, ЛСД и многие другие, употребление Крисом героина и крэк-кокаина стало настолько плохим, что он редко выходил из дома, кроме как для того, чтобы получить больше наркотиков. [6] За это время по меньшей мере два человека (включая его жену и одного из его лучших друзей) умерли от передозировки в его доме в Темпе, штат Аризона. [7] У братьев Кирквуд всегда была легендарная страсть к запрещенным веществам, и во время тура в поддержку Too High To Die с Stone Temple Pilots легкая доступность наркотиков была для Криса слишком большой. Когда все закончилось, он сильно пристрастился к кокаину и героину. Когда их звукозаписывающий лейбл обнаружил пристрастия Криса, поддержка No Joke! Впоследствии от него отказались, и его продажи были плохими. [8]

Первый перерыв и воссоединение (1996–2001)

Бостром записал сольный EP под названием Today's Sounds в 1996 году, а позже, в 1999 году, взял на себя ответственность за переиздание оригинальных семи пластинок The Puppets на Rykodisc , а также за выпуск их первого концертного альбома Live in Montana. Курт сформировал новую группу в Остине , штат Техас , под названием Royal Neanderthal Orchestra, но они изменили свое название на Meat Puppets по юридическим причинам {{ Требуется ссылка }} и выпустили промо-EP под названием You Love Me в 1999 году, Golden Lies в 2000 году и Live в 2002 году. В состав входили Курт (вокальный/гитарный), Кайл Эллисон (вокальный/гитарный), Эндрю Дюплантис (вокальный/басовый) и Шандон Сам (ударные). Отцом Сэма был легендарный скрипач, певец и автор песен Дуг Сэм из The Sir Douglas Quintet и Texas Tornados . Заключительный трек Classic Puppets под названием "New Leaf" также относится к этому воплощению группы.

Расставание (2002–2005)

Примерно в 2002 году Meat Puppets распались после того, как Дюплантис покинул группу. Курт продолжал выпускать альбомы с группами Eyes Adrift и Volcano . В 2005 году он выпустил свой первый сольный альбом под названием Snow .

Басист Крис был арестован в декабре 2003 года за нападение с дубинкой на охранника главного почтового отделения в центре Финикса, штат Аризона. Охранник выстрелил Кирквуду в живот как минимум дважды во время рукопашной, что привело к серьезным огнестрельным ранениям, потребовавшим серьезного хирургического вмешательства. Впоследствии Кирквуду было отказано в освобождении под залог, судья сослался на предыдущие аресты Кирквуда за наркотики и нарушения условий испытательного срока. В конце концов он попал в тюрьму штата Аризона во Флоренции, штат Аризона, за нападение. Он был освобожден в июле 2005 года. [9]

Деррик Бостром открыл веб-сайт группы примерно за шесть месяцев до того, как первоначальное трио прекратило сотрудничество. Сайт претерпел множество различных изменений, прежде чем был фактически законсервирован в 2003 году. В конце 2005 года Бостром обновил его, на этот раз как « блог » для своих воспоминаний и как место, где можно поделиться кусочками истории Meat Puppets.

Второе воссоединение (2006 – настоящее время)

24 марта 2006 года Курт Кирквуд на своей странице MySpace [10] опросил фанатов , опубликовав бюллетень, в котором говорилось: «Вопрос для всех! Заинтересует ли кого-нибудь первоначальный состав Meat Puppets? Отзывы хорошие – вы хотите воссоединения!? " Реакция фанатов в течение нескольких часов была исключительно положительной, что привело к предположениям о полноценном воссоединении Meat Puppets в ближайшем будущем. Однако сообщение Деррика Бострома на официальном сайте Meat Puppets опровергло эту идею. [11]

В апреле 2006 года Billboard сообщил, что братья Кирквуд воссоединятся как Meat Puppets без оригинального барабанщика Деррика Бострома. [12] Хотя барабанщик Primus Тим Александер был объявлен заменой Бострома, позже эту должность занял Тед Маркус . Новый состав записал новый полноформатный альбом Rise to Your Knees в середине-конце 2006 года. Альбом был выпущен на лейбле Anodyne Records 17 июля 2007 года.

Крис Кирквуд

20 января 2007 года братья Meat Puppets исполнили две песни во время концерта Army of Anywhere в La Zona Rosa в Остине, штат Техас . Первая песня была сыграна с Куртом Кирквудом и Крисом Кирквудом вместе с Рэем Лузье из Army of Anything и Дином ДеЛео . Затем вторая песня была исполнена с первоначальными участниками Куртом и Крисом Кирквудами и новым барабанщиком Meat Puppets Тедом Маркусом. Это было в середине выступления «Армии любого», которое в вечернем сет-листе они указали как «Театр мясных кукол» . В марте группа исполнила несколько новых песен на фестивале South by Southwest . 28 марта 2007 года группа объявила о турне по Западному побережью на своей странице MySpace . [10] Это первый тур с оригинальным басистом Крисом за одиннадцать лет. Позднее в 2007 году тур продолжился по восточному побережью и Среднему Западу.

В 2008 году они полностью исполнили свой классический второй альбом вживую на фестивале ATP в Нью-Йорке .

Группа рассталась с Anodyne , подписала контракт с Megaforce и начала записывать новый материал зимой 2008 года. Получившийся в результате альбом под названием Sewn Together был выпущен 12 мая 2009 года. [13] Летом 2009 года группа продолжила гастролировать. по всей Америке. Они появились в Рочестере, штат Миннесота, перед более чем 5000 фанатами после выступления на фестивале Summerfest в Милуоки, штат Висконсин, накануне вечером. Meat Puppets выступили на фестивале Voodoo Music Experience 2009 в Новом Орлеане в выходные дни Хэллоуина. [14]

Шандон Сам

В ноябре 2009 года Шандон Сам вернулся в качестве барабанщика в Meat Puppets, заменив Теда Маркуса. [15] Группа была выбрана Animal Collective для полного живого исполнения альбома « Up on the Sun » на фестивале All Tomorrow's Party , который они курировали в мае 2011 года. [16]

Тринадцатый студийный альбом группы под названием Lollipop вышел 12 апреля 2011 года. [17] The Dandies поддерживали Meat Puppets на всех европейских концертах в 2011 году.

С 2009 года Meat Puppets отыграли несколько концертов в своем родном городе, например, шоу Marquee в июне 2011 года с Dead Confederate .

По состоянию на начало 2011 года Элмо Кирквуд, [18] сын Курта Кирквуда и племянник Криса Кирквуда , регулярно гастролировал с группой, играя на ритм-гитаре.

Meat Puppets также внесли свой вклад в эксклюзивный альбом журнала Spin Magazine Newermind: A Tribute to Nirvana , исполнив песню Nirvana " Smells Like Teen Spirit ".

В июне 2012 года была выпущена книга автора Грега Прато под названием Too High to Die: Meet the Meat Puppets , в которой были представлены совершенно новые интервью с бывшими и настоящими участниками группы, а также с друзьями группы (в том числе Питером Баком , Кимом Тайилом , Скоттом Эштоном) . , Майк Уотт и Генри Роллинз , среди других), и освещал всю карьеру группы. [19]

В октябре 2012 года было объявлено, что группа только что завершила запись новых песен. Rat Farm , 14-й альбом группы, вышел в апреле 2013 года. [20]

В марте 2013 года Meat Puppets выступали на разогреве у Sound City Players Дэйва Грола на фестивале SXSW в Остине, штат Техас . [21]

В апреле 2014 года Meat Puppets завершили тур с The Moistboyz, [22] а летом 2015 года гастролировали с Soul Asylum .

The Meat Puppets были выбраны для открытия 11 концертного тура в поддержку The Dean Ween Group в октябре 2016 года после того, как Курт Кирквуд и барабанщик Чак Трис приняли участие в альбоме The Deaner . Также в том же году Крис продюсировал и/или играл со следующими артистами для Slope Records - The Exterminators, Linecutters и Sad Kid. [23]

17 августа 2017 года барабанщик Деррик Бостром опубликовал обновленную информацию на своем сайте derrickbostrom.net. Он выступал с Крисом, Куртом и Элмо Кирквудом на концерте в честь Meat Puppets. Судя по всему, хотя Бостром и получил удовольствие, это было разовое выступление. [24]

8 июля 2018 года было подтверждено, что Бостром заменил Сэма на посту барабанщика группы, а также присоединился клавишник Рон Стабински. [25]

Группа выпустила свой 15-й студийный альбом Dusty Notes 8 марта 2019 года. [26]

Наследие и почести

Meat Puppets оказали влияние на ряд рок-групп, включая Nirvana , [27] Soundgarden , [28] Dinosaur Jr , [29] Sebadoh , [30] Pavement , [31] и Jawbreaker . [32]

Лу Барлоу сказал: «Meat Puppets - самая влиятельная группа как на Dinosaur Jr., так и на Sebadoh. Я корю себя за то, что никогда не подчеркивал это достаточно». [33] Дж. Маскис также отметил: «Сначала люди думали, что мы — плагиат Meat Puppets». [34]

В 2014 году издание Phoenix New Times назвало Meat Puppets одним из «Самых влиятельных панк-альбомов Аризоны». [34]

The Meat Puppets были занесены в Зал славы музыки и развлечений Аризоны в 2017 году. [35] [36]

Члены

График

Дискография

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Рейнольдс, Саймон. Разорвите его и начните заново: постпанк 1978–1984 гг . Фабер, 2005. ISBN  0-571-21569-6 , стр. 469
  2. ^ Рейнольдс, стр. 470
  3. ^ Рейнольдс, стр. 471
  4. Джайлз, Джефф (16 января 2016 г.). «Как ZZ Top выпустили свой «первый альбом»» . Абсолютный классический рок . Проверено 27 июня 2021 г.
  5. ^ "Фрушанте хотел выступить с Meat Puppets - Classic Rock" . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  6. ^ Дэвид Холтхаус (12 ноября 1998 г.). «Статья «Падающая звезда» в Phoenix Times». Phoenixnewtimes.com . Проверено 15 июля 2011 г.
  7. ^ Дэвид Холтхаус (12 ноября 1998 г.). «Статья «Падающая звезда» в Phoenix Times». Phoenixnewtimes.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 г. Проверено 15 июля 2011 г.
  8. Смит-Ларман, Мэтью (30 октября 2014 г.). Мясные куклы и слова Курта Кирквуда из «Мясных кукол II» до «Без шуток!». Пугало Пресс. ISBN 9780810884137– через Google Книги.
  9. ^ "Крайний поворот - The Boston Globe" . archive.boston.com . Проверено 4 февраля 2021 г.
  10. ^ ab «Мясные куклы | Бесплатная музыка, концертные данные, фотографии, видео». Myspace.com . Проверено 15 июля 2011 г.
  11. ^ «Второй год». Meatpuppets.com. 25 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Проверено 15 июля 2011 г.
  12. Прато, Грег (26 апреля 2006 г.). «Братья Кирквуд воссоединяются в мясных куклах». Billboard.com . Проверено 4 июля 2007 г.
  13. Стивенсон, Марк (11 февраля 2009 г.). «Meat Puppets выпустят альбом нового материала «Sewon Together»». Altsounds.com. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 11 февраля 2009 г.
  14. ^ «Информация не найдена». Billboard.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  15. ^ Поркс, Джей (27 ноября 2009 г.). «Опыт Джея Поркса: Мясные куклы в бальном зале Бауэри, 25 ноября 2009 г.». Jayporks.blogspot.com . Проверено 15 июля 2011 г.
  16. ^ «ATP: Все вечеринки завтрашнего дня» . Atpfestival.com . Проверено 15 июля 2011 г.
  17. ^ Позер, Безымянный (11 февраля 2011 г.). «Мясные куклы возвращаются с леденцом». Exclaim.ca . Проверено 15 июля 2011 г.
  18. ^ Вудбери, Джейсон П. (25 ноября 2014 г.). «У Элмо Кирквуда из Meat Puppets есть поп-амбиции». Блоги.phoenixnewtimes.com . Проверено 9 марта 2017 г.
  19. ^ Грег Прато (2012). Слишком высоко, чтобы умереть: познакомьтесь с мясными марионетками . Грег Прато, писательская корпорация, ISBN 9781105640537.
  20. Ария Дэвис (6 февраля 2013 г.). «Meat Puppets объявляют о выходе нового альбома Rat Farm, который выйдет в апреле 2013 года» . Mxdwn.com . Проверено 9 марта 2017 г.
  21. ^ "(1) Мясные куклы - "Глоток. . . Принимаются предварительные заказы на Крысиную ферму...» Archive.is . 11 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Проверено 9 марта 2019 г. .
  22. ^ «Мясные куклы и The Moistboyz @ Fox Theater - Боулдер, Колорадо, 02.04.14» . Concertconfessions.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Проверено 19 апреля 2014 г.
  23. ^ Прато, Грег (23 декабря 2016 г.). «Басист Meat Puppets рассказывает, что он хотел бы на Рождество». AlternativeNation.net . Проверено 9 марта 2017 г.
  24. ^ Бостром, Деррик (19 августа 2017 г.). «Оригинальный барабанщик Meat Puppets воссоединяется с Кирквудами». derrickbostrom.net . Проверено 19 августа 2017 г.
  25. ^ Прато, Грег (08 июля 2018 г.). «Meat Puppets воссоединяются с оригинальным барабанщиком». Альтернатива.нет . Проверено 8 июля 2018 г.
  26. ^ «MEAT PUPPETS воссоединяют оригинальный состав для нового альбома 'Dusty Notes'» . Блаббермут.нет . 12 декабря 2018 г. Проверено 11 апреля 2019 г.
  27. ^ "Нирвана на Allmusic.com". Allmusic.com . Проверено 9 ноября 2007 г.
  28. Уоррен, Брюс (11 декабря 2018 г.). «Мясные куклы галопом выбегают из конюшни с «гарантией»» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 мая 2021 г.
  29. ^ "Динозавр-младший на Allmusic.com" . Allmusic.com . Проверено 9 ноября 2007 г.
  30. ^ «Отрывок из книги: «Слишком высоко, чтобы умереть: познакомьтесь с мясными марионетками»» . Катящийся камень . Июнь 2012.
  31. ^ "Тротуар на Allmusic.com" . Allmusic.com . Проверено 9 ноября 2007 г.
  32. ^ "Блейк Шварценбах из Jawbreaker о 10 альбомах, которые повлияли на его жизнь" . Бруклинский веган .
  33. ^ Коэн, Брэд (11 ноября 2011 г.). «Вопросы и ответы: Лу Барлоу из Sebadoh & Dinosaur Jr. о хардкоре 80-х, подписании контракта с SST Records и о том, каким злым был Джей Маскис» . Деревенский голос . Проверено 8 мая 2021 г.
  34. ↑ Аб Рирдон, Том (29 декабря 2014 г.). «Самые влиятельные панк-записи Аризоны: № 5 - Meat Puppets, семидюймовый EP без названия». Феникс Нью Таймс . Проверено 8 мая 2021 г.
  35. ^ "Мясные куклы". first-avenue.com . Проверено 8 декабря 2021 г.
  36. ^ "Биография призывника МЯСНЫХ МАРИОНЕТОК" . azmusichalloffame.org . Проверено 8 декабря 2021 г.
  37. Уоррен, Брюс (11 декабря 2018 г.). «Мясные куклы галопом выбегают из конюшни с «гарантией»» . Нпр.орг . Проверено 9 марта 2019 г.

Внешние ссылки