Использование музыки в драме FOX The OC получило большое признание. Создатель шоу Джош Шварц хотел, чтобы музыка была «персонажем шоу», и опытная Александра Патсавас взяла на себя роль музыкального супервайзера . Оркестровая музыка шоу была написана Кристофером Тингом . Сериал считается демонстрацией многих артистов и помощью в их продвижении в музыкальном бизнесе. Многие артисты появлялись в качестве гостей на шоу, а другие представляли свои новые синглы в эпизодах. Было выпущено шесть официальных альбомов саундтреков, и это были сборники преимущественно инди-музыки .
История
Александра Патсавас , которая ранее работала над такими шоу, как Roswell и Carnivàle , была назначена музыкальным руководителем в The OC . [1] Патсавас работала вместе с создателем Джошем Шварцем , выбирая музыку для использования. В интервью IGN Шварц сказал, что он «всегда хотел, чтобы музыка была персонажем в шоу» [2] и музыка выбиралась двумя способами: либо она была прописана в сценарии, либо она была выбрана в соответствии со сценой. Патсавас заявила, что Шварц написала большую часть музыки, а некоторые песни были выбраны до того, как она увидела сценарий эпизода. [3] Например, для эпизода Шварц написала кавер-версию « Champagne Supernova », получила разрешение от Oasis и сотрудничала с группой Matt Pond PA, чтобы написать кавер-версию для шоу. [4] В другой раз Шварц отправился в Phantom Planet и попросил смягчить версию California. [5]
Причина, по которой « Калифорния » стала темой для шоу, заключалась в том, что «Джошу Шварцу понравилось, как она работала в сцене пилота». [6] В других случаях они наблюдают, как редакторы эпизодов вырезают и предлагают идеи песен для определенных сцен. [3] Каждую неделю Патсавас создавал компиляцию из новых релизов, отправленных продюсерам, [3] и порой их «отправляли около 400 или 500 компакт-дисков в неделю». [7] Fox и The OC сделали инди-рок «главным фокусом сериала», а также его маркетинговым планом. [8] Кристофер Тинг , который написал тему для Футурамы , написал оркестровую музыку для шоу, которая включала финальную тему. [9]
Шон Роджерс, креативный директор Sub Pop по лицензированию фильмов и телевидения, сказал, что выбор музыки шоу был сделан для «поддержки групп и стиля музыки, которому они следуют», добавив, что артисты были готовы, потому что «это хорошо оплачивается по сравнению с тем, что большинство инди-групп зарабатывают на гастролях». [10] Однако Джимми Тамборелло, продюсер The Postal Service , прокомментировал, что это было просто потому, что «мы дешевле». Хотя точные цифры неизвестны, Лес Уоткинс, музыкальный юрист из Лос-Анджелеса, подсчитал, что «песня начинающего артиста может принести до 20 000 или 30 000 долларов», и эта сумма делится между звукозаписывающей компанией и автором/издателем. Он заявил, что «как только юристы, менеджеры и остальная часть окружения получат свою долю, артист может увидеть только часть выплаты». [11]
Выступления артистов
Магазин наживок
Bait Shop представлен во втором сезоне как новый ночной клуб и концертная площадка на пирсе. Это была несомненная отсылка к «Peach Pit» из сериала «Беверли-Хиллз, 90210 ». [12] Там работает новый персонаж Алекс , и Шварц описал ее как «нашу „ Нэт “, если хотите». [13] Шварц описал место проведения:
По сути, Bait Shop немного смоделирован по образцу таких клубов, как The Troubadour в Лос-Анджелесе или CBGB в Нью-Йорке, то есть он более унылый, более старый. Он находится на пирсе, и идея была в том, что, возможно, когда-то давно это был настоящий магазин приманок, а теперь его переделали в рок-клуб. Я думаю, это действительно круто. В нем много фактуры. В нем много зернистости. Это была отличная площадка для нас, и это отличное место для тусовки детей. Поскольку он находится рядом с пирсом, мы можем выходить туда и стрелять у воды ночью. Я думаю, это будет просто настоящая культовая площадка для шоу». [14]
Фактическим местом съёмок был северо-восточный угол пирса Редондо-Бич . [15]
Гостевые выступления
Руни были первыми, кто выступил в шоу, когда подростки пошли на концерт в рамках эпизода « Третье колесо ». [16] В финале первого сезона певец Джем исполнил кавер-версию песни Пола Маккартни « Maybe I'm Amazed ». [17] Во втором сезоне был представлен клуб под названием Bait Shop, и в начале сезона группы The Walkmen , The Killers и Modest Mouse все были представлены в шоу, играя в клубе. [18] Хотя строго не играл себя, актер Питер Галлахер (в роли Сэнди Коэна ) ранее пел на Бродвее , а в эпизоде « Сила любви » он исполнил серенаду своей жене Кирстен , исполнив кавер-версию песни Соломона Берка «Don't Give Up on Me» в The Bait Shop. [19] Другими артистами, которые выступили в клубе в том сезоне, были The Thrills , [20] Рэйчел Ямагата , [21] и Death Cab for Cutie . [22] В эпизоде « Возвращение бабушки » Сет и Райан посещают Майами и оказываются на вечеринке в стиле весенних каникул , где рэпер TI выступает в качестве приглашенной звезды в роли самого себя. [23] В третьем сезоне The Subways , [24] Том Век , [25] и Кобра Верде выступили в качестве приглашенных гостей в The Bait Shop. [26]
Премьеры
Помимо выступления приглашённых артистов на шоу, в нём также было впервые представлено много новых музыкальных треков: [27] Сингл Beastie Boys « Ch-Check It Out » дебютировал на шоу в эпизоде « The Strip », который вышел в эфир 28 апреля 2004 года. [28] Во время второго сезона U2 дебютировали со своей песней « Sometimes You Can't Make It On Your Own » в конце эпизода 2 декабря 2004 года. Гвен Стефани дебютировала со своим синглом « Cool » в эпизоде 9 декабря 2004 года. [29] В рамках продвижения своего нового альбома Guero Бек дебютировал с пятью треками из альбома 10 марта 2005 года, и выпуск той недели был окрещен СМИ «Beckisode». [30] Еще одной музыкальной премьерой стала песня Coldplay « Fix You », которая дебютировала 12 мая 2005 года в финальной сцене эпизода , в котором персонажи узнают, что у Калеба случился смертельный сердечный приступ. [31] Имоджен Хип , бывшая участница Frou Frou , дебютировала с новым синглом на шоу 19 мая 2005 года — « Hide and Seek » дважды прозвучала в эпизоде « The Dearly Beloved ». [32] Сингл « Turn on Me » группы The Shins впервые прозвучал в « The French Connection » 11 января 2007 года.
Прием
«[The OC] был, вероятно, самым насыщенным музыкой молодежным сериалом в истории телевидения, демонстрирующим тонкий слух и умение выбирать новые модные композиции на ранних этапах игры».
Шоу получило высокую оценку за свою музыку. The New York Times описала Шварца как « Шиву современной музыки» [34] , а IGN описала Патсаваса как «непревзойденного законодателя вкусов» для шоу. [5] Крис Карл из IGN описал шоу как «площадку для качественной музыки» [35] , а Бен Спир из Entertainment Weekly описал шоу как «мечту микстейпера» [36]. Кэтрин Элсворт из The Daily Telegraph описала события The OC как поставленные «под скрупулезно модный саундтрек» [37] , а в другой статье заявила, что «жизненно важным ингредиентом его формулы победы является саундтрек, который опирается на широкий спектр современного альтернативного рока». [38] Эмили Землер из PopMatters.com прокомментировала, что «авторы, похоже, обладают впечатляющим музыкальным вкусом» [10] , а Barnes & Noble заявили, что «вероятно, нет другого шоу на телевидении сегодня, где музыка была бы так же важна, как в популярной драме FOX « Одинокие сердца »» [3] Rolling Stone прокомментировал, что саундтрек был причиной того, что люди продолжали смотреть шоу. [39] Однако, когда в шоу впервые прозвучал сингл U2 « Иногда вы не можете сделать это самостоятельно », Карин Л. Барр из Entertainment Weekly заявила, что шоу, которое посвятило время инди-группам, «распродается». [40] « Bait Shop» вдохновил на клубную ночь в Barfly в Кардиффе, где звучала музыка, похожая на ту, что была в шоу, [41]
но Ноа Дэвис из PopMatters.com раскритиковал шоу за его «сюжеты, [которые] были в значительной степени заменены бесчисленными походами банды в «Bait Shop»» [42]
Продвижение художника
На протяжении всего шоу Death Cab for Cutie «занимали второстепенную роль в The OC как любимая группа Сета Коэна». [8] Эми Филлипс из Willamette Week описала группу в контексте шоу следующим образом. «Death Cab for Cutie — любимая группа Сета Коэна . У него на стене в спальне висит постер Death Cab, он играет музыку Death Cab в машине, дарит компакт-диски Death Cab девушкам, которые ему нравятся». Она также добавила в то время, что «чем популярнее становится персонаж, тем больше поклонников приобретает группа». [43] Говоря об их представлении в шоу, бас-гитарист Death Cab Ник Хармер сказал, что «сейчас на телевидении нет других шоу, кроме „The OC“, которые действительно представляют группы таким простым способом». [8] В 2004 году появление группы в шоу помогло им подписать контракт с Atlantic Records . [44]
Вокалист группы The Walkmen Гамильтон Лейтхаузер сказал, что он считает «телевизионные выступления надежным, хотя и эфемерным , средством продвижения», но не все группы стремятся выпускать свою музыку для телевизионных шоу. Джеймс Мерсер, фронтмен группы The Shins, отметил, что «артисты теряют творческий контроль» в том, как интерпретируется песня, когда музыка устанавливается на определенную сцену. [10] Кроме того, поклонники и критики заявили, что такие выступления и методы массового маркетинга создают распродажи . [10] Инди-группу Clap Your Hands Say Yeah попросили выступить на шоу, но они отказались, потому что боялись, что это может снизить их авторитет. Фронтмен группы Алек Оунсворт сказал: «Мне не нравится идея быть слишком заметным», добавив, что это аналогично тому, что «Винсент Ван Гог никогда не продавал картины, и он был совершенно доволен». [45]
Тем не менее, это был успешный метод продвижения. Руни испытал «200-процентный рост продаж» после того, как появился в шоу. [16] Когда « Youth Group » записала кавер-версию песни «Forever Young» специально для The-OC , [песня] зарегистрировала более 5000 загрузок на iTunes за первую неделю» [11] Daily Telegraph заявила, что инди-дуэт Viva Voce «прославился благодаря гостевому слоту в саундтреке к подростковой телевизионной драме The OC ». [46] Имоджен Хип стала «именем, известным на всю Америку». [47] Сериал «отвечал за 7 дней в Мемфисе , дебютный сольный альбом Питера Галлахера » [48] , а также «помогал запуску The Killers для массового успеха» [49]
Музыка изOC-команда
OC выпустили шесть официальных саундтреков:
Музыка из сериала «Одинокие сердца»: Микс 1
Музыка из сериала «Одинокие сердца»: Микс 2
Музыка из The OC: Mix 3 – Веселого Рождества!
Музыка из сериала «Одинокие сердца»: Mix 4
Музыка из сериала «Одинокие сердца»: Микс 5
Музыка из сериала «Одинокие сердца»: Микс 6 – Covering Our Tracks
Патсавас, который участвовал в выборе треков для миксов, описал компакт-диски как «не только самостоятельную пьесу, но и как дополнение к шоу». [5] Тэмми Ла Горс из Amazon.com описала Mix 1 как имеющий «моменты тонкой исключительности до самого конца, когда все становится действительно хорошо», [50] Mix 2 как «коллекцию, которая легко поместится в автомобильный CD-плеер любого хипстера из-за ее наклонностей к левой части циферблата», [51] а Mix 3 как «современное, циничное, но приятно широко раскрытые глаза противоядие куче предложений, перегруженных звоном колокольчиков» [52] Марио Куэльяр из The Eastener также прокомментировал, что Mix 2 содержит «музыку для всех» [53] Крис Карл из IGN прокомментировал, что Mix 4 «короче остальных, что немного разочаровывает, но почти все треки достойны внимания». [35] Элизабет Винчентелли из Amazon.com прокомментировала, что треки Mix 5 «не являются новаторскими, но их удивительно легко полюбить — даже полюбить» [54] Pitchfork Media описали Mix 6 как «коллекцию из 12 каверов, исполненных артистами категорий B и C», но Allmusic сказал, что «концепция [альбома каверов] могла бы привести к появлению множества шаблонных инди-рок-караоке, но большинство этих каверов креативны, а иногда и вдохновенны». [55]
Диаграммы
Сертификаты
Список песен, представленных наOC-команда
Песня из альбома Music From The OC: Mix 1 [50]
Песня представлена на Music From The OC: Mix 2 [51]
Песня из альбома Music From The OC: Mix 3 – Have a Very Merry Christmasmukkah [52]
Песня представлена на Music From The OC: Mix 4 [57]
Песня представлена на Music From The OC: Mix 5 [54]
Песня, представленная на Music From The OC: Mix 6 – Covering Our Tracks [58]
↑ «It's Too Late» вошла только в австралийский релиз альбома. [163]
Ссылки
Общий
Баркер, Линн (25 октября 2004 г.). "Создатель "OC" Джош Шварц: California Dreamin'". TeenHollywood.com . Получено 27 июля 2008 г.
↑ Карл, Крис (22 марта 2005 г.). «Музыка OC: Интервью с музыкальным руководителем Александрой Патсавас». IGN . Получено 20 декабря 2008 г.
^ abcd Pearis, Bill (апрель 2005). «Я хочу своего OC! : Инди-рок находит новый дом на ТВ». Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. . Получено 5 декабря 2008 г. .
↑ Карл, Крис (22 марта 2005 г.). «Музыка OC: интервью с музыкальным руководителем Александрой Патсавас». IGN . стр. 2, 3. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 5 августа 2008 г.
^ abc Карл, Крис (31 октября 2005 г.). «The OC Music Mastermind Speaks». IGN . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 5 декабря 2008 г.
^ Sepinwall, Alan (3 апреля 2007 г.). "Музыка и картинки". Blogger . Получено 2 июля 2009 г. .
↑ Браун, Джейк (5 апреля 2005 г.). «Интервью с музыкальным руководителем The OC» Glorious Noise . Получено 10 июля 2009 г.
^ abc McFarland, Melanie (21 апреля 2005 г.). «Собственное такси смерти Сиэтла для Милашки появится в „Одиноких сердцах“». Seattle Post-Intelligencer . Roger Oglesby . Получено 5 декабря 2008 г.
^ "Список Кто есть Кто; Композиторы". Variety . 5 января 2009 г. Получено 24 сентября 2009 г.
^ abcd Zemler, Emily (14 января 2005 г.). "The OC Effect". PopMatters.com . PopMatters Media, Inc . Получено 8 августа 2008 г. .
^ ab Kroth, Maya (3 ноября 2005 г.). "Эффект 'OC'". The Stranger . Получено 9 сентября 2009 г.
^ Линдер, Брайан. «OC Strikes Back». IGN . стр. 2. Получено 5 августа 2008 г.
↑ Баркер, Линн (25 октября 2004 г.). "Создатель "OC" Джош Шварц: California Dreamin'". TeenHollywood.com. стр. 7. Получено 27 июля 2008 г.
↑ Баркер, Линн (25 октября 2004 г.). "Создатель "OC" Джош Шварц: California Dreamin'". TeenHollywood.com. стр. 8. Получено 27 июля 2008 г.
^ Уэйн, Гэри. "Место: магазин приманок". Места съемок OC . seen-stars.com . Получено 28 июля 2008 г.
^ ab Eliscu, Jenny (30 января 2004 г.). "Rooney, Jet Visit "The OC"". Rolling Stone . Wenner Media . Архивировано из оригинала 7 января 2008 г. . Получено 19 июля 2009 г. .
↑ Коннифф, Тамара (19 апреля 2004 г.). «Джем отправляется в „The OC“». Today.com . Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Монтгомери, Джеймс (20 августа 2004 г.). «Modest Mouse, Killers, Walkmen в качестве приглашенных звезд в сериале «The OC»». MTV . Архивировано из оригинала 25 августа 2004 г. Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Coleridge, Daniel R. (13 января 2005 г.). «The OC's Sandy Sings!». TV Guide . Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Паркер, Линдси (23 июня 2008 г.). «Corey Haim: The Thrills Are Gone». Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 9 сентября 2009 г.
^ "Rachael Yamagata". The AV Club . 23 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 г. Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Макфарланд, Мелани (21 апреля 2005 г.). «Собственное такси смерти Сиэтла для Кьюти появится в „Одиноких сердцах“». Seattle Post-Intelligencer . Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Reid, Shaheem (18 марта 2005 г.). «TI Kicks It With The „Rich White Cats“ On „The OC“». MTV . Архивировано из оригинала 23 марта 2005 г. Получено 9 сентября 2009 г.
^ "The Subways встречаются с Кейт Мосс". NME . 18 января 2006 г. Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Колотан, Скотт (9 января 2006 г.). «Том Век появится в сериале OC». Gigwise.com . Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Перусс, Бернард (22 апреля 2009 г.). «Что у тебя на iPod? Джон Петкович». The Gazette . Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Элбер, Линн (22 февраля 2007 г.). «Подростковые страхи заканчиваются, когда «OC» завершает четырехсезонный забег». The San Diego Union-Tribune . Получено 10 сентября 2009 г.
^ "Yahoo Launch News Story". Архивировано из оригинала 15 апреля 2005 г.
↑ Харрингтон, Ричард (31 октября 2004 г.). «The OC» играет песни, которые вы не услышите по радио». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 декабря 2004 г. Получено 12 сентября 2009 г.
^ "'OC' plans 'Beckisode'". Zap2it . HighBeam Research . 28 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 10 сентября 2009 г.
↑ Heather (19 апреля 2005 г.). "The O.Sea". Television Without Pity . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 г. Получено 10 сентября 2009 г.
^ "Создатель OC отвечает на вопросы читателей EW.com". Entertainment Weekly . 23 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 г. Получено 10 сентября 2009 г.
↑ Барнс, Кен (20 февраля 2007 г.). «Что затянуло нас в орбиту „OC“?». USA Today . Получено 28 июля 2008 г.
^ Ризик, Мелена З. (27 ноября 2005 г.). «Нет покоя рокерам». The New York Times . Получено 15 сентября 2008 г.
^ ab Carle, Chris (11 марта 2005 г.). "Music From the OC Mix 4". IGN . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. . Получено 9 сентября 2009 г. .
↑ Spier, Ben (1 декабря 2006 г.). "The OC Mix 6: Covering Our Tracks (2006)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Получено 9 сентября 2009 г.
↑ Элсворт, Кэтрин (11 сентября 2004 г.). «Оранжевая тревога». The Daily Telegraph . Получено 19 июля 2008 г.
↑ Элсворт, Кэтрин; Борн, Мэтт (16 октября 2004 г.). «Близнецы Буш одобряют страстную мыльную оперу, пришедшую на смену «Друзьям». The Daily Telegraph . Получено 11 сентября 2009 г.
^ Крепс, Дэниел (22 февраля 2007 г.). «An Appreciation: Sounding the OC Death Knell». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 г. Получено 10 сентября 2009 г.
^ Барр, Карин Л. (26 ноября 2004 г.). «Сбрасывание 'Бомбы'». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Получено 10 сентября 2009 г.
^ "Barfly - Listings". barflyclub.com. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Получено 28 июля 2008 г.
↑ Дэвис, Ноа (13 июня 2006 г.). "THE OC - Marketing 101". PopMatters . Получено 28 июля 2008 г.
↑ Филлипс, Эми (5 мая 2004 г.). «Эффект Сета — Революция грядет, и она слушает Death Cab for Cutie». Willamette Week . Ричард Микер . Получено 5 декабря 2008 г.
↑ Weiner, Jonah (7 января 2007 г.). «'Cold Case,' Hot Tunes: Springsteen's Soundtrack». The New York Times . стр. 2. Получено 15 сентября 2008 г.
↑ Пресслер, Джессика (25 сентября 2005 г.). «Clap Your Hands Say Yeah: Ready to Gloat at the Reunion». The New York Times . Получено 15 сентября 2008 г.
↑ Hanley, Lynsey (18 июня 2005 г.). «Поп-компакт-диски недели: Jamiroquai, Jamie Lidell, Viva Voce и другие». The Daily Telegraph . Получено 11 сентября 2009 г.[ мертвая ссылка ]
^ "Для протокола - Arctic Monkeys направляются на более тяжелую территорию". The Shuttle . 29 августа 2009 г. Получено 11 сентября 2009 г.
↑ Финн, Натали (3 января 2007 г.). "The OC, RIP". E! Online . Получено 11 сентября 2009 г.
^ "The Subways OC Appearance and UK Dates". ILikeMusic . Получено 9 сентября 2009 г.
^ ab "The Music from The OC: Mix 1". Amazon . Получено 19 июля 2009 г.
^ ab "Music From the OC Mix 2". Amazon . Получено 19 июля 2009 г.
^ ab "Music From the OC Mix 3: Have a Very Merry Christmasmukkah". Amazon . Получено 19 июля 2009 г.
^ Куэльяр, Марио (2 ноября 2004 г.). «Depeche звучит плохо на „Remixes“, „OC Mix 2“ сияет». The Eastener . College Publisher. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. . Получено 9 сентября 2009 г. .
^ ab "Music From The OC: Mix 5". Amazon . Получено 19 июля 2009 г.
^ "The OC Mix 6: Covering Our Tracks". Allmusic . Получено 11 сентября 2009 г.
^ "Music From The OC Mix 4". Amazon . Получено 19 июля 2009 г.
^ "The OC Mix 6: Covering Our Tracks". Amazon . Получено 19 июля 2009 г.
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 9". The OC Insider . Warner Bros . Получено 7 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 1". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 9". The OC Insider . Warner Bros . Получено 25 июня 2009 г. .
^ abcdefgh "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 22". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 3". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 8". The OC Insider . Warner Bros . Получено 25 июня 2009 г. .
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Test"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 213") 5 апреля 2007 г. Получено 28 июня 2009 г.
^ abcdefghijklm "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 21". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 12". The OC Insider . Warner Bros . Получено 28 июня 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 1". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdefghijk "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 4". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 22". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcdefgh "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 24". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 3". The OC Insider . Warner Bros . Получено 14 июля 2009 г. .
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Homecoming"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 111") 5 апреля 2007 г. Получено 25 июня 2009 г.
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Ties That Bind"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 127") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ abcdefgh "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 14". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdefghi "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 1". The OC Insider . Warner Bros . Получено 6 марта 2009 г. .
^ ab "Weekly Soundtrack – "The End of Innocence"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 303") 5 апреля 2007 г. Получено 2 июля 2009 г.
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Third Wheel"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 115") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 2". The OC Insider . Warner Bros . Получено 6 марта 2009 г. .
^ abcdef "Weekly Soundtrack – "The Sister Act"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 312") 5 апреля 2007 г. Получено 7 июля 2009 г.
^ abcdefghi "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 10". The OC Insider . Warner Bros . Получено 7 июля 2009 г. .
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 11". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ "Weekly Soundtrack – "The Proposal"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 123") 5 апреля 2007 г. Получено 18 июля 2009 г.
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 10". The OC Insider . Warner Bros . Получено 25 июня 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 23". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdefghi "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 9". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdefghi "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 20". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcdefgh "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 16". The OC Insider . Warner Bros . Получено 28 июня 2009 г. .
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 17". The OC Insider . Warner Bros . Получено 28 июня 2009 г. .
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 15". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 7". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abcd "Weekly Soundtrack – "The Lonely Hearts Club"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 212") 5 апреля 2007 г. Получено 28 июня 2009 г.
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 18". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 2". The OC Insider . Warner Bros . Получено 14 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 4". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 26". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 19". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcde "Beck Visits The OC" IGN . 3 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Получено 8 августа 2008 г.
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 15". The OC Insider . Warner Bros . Получено 28 июня 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 12". The OC Insider . Warner Bros . Получено 25 июня 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 1". The OC Insider . Warner Bros . Получено 14 июля 2009 г. .
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 14". The OC Insider . Warner Bros . Получено 28 июня 2009 г. .
^ abcdefgh "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 5". The OC Insider . Warner Bros . Получено 16 июля 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 21". The OC Insider . Warner Bros . Получено 8 июля 2009 г. .
^ abc "Weekly Soundtrack – "The New Kids on the Block"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 203") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 18". The OC Insider . Warner Bros . Получено 7 июля 2009 г. .
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 5". The OC Insider . Warner Bros . Получено 6 марта 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 14". The OC Insider . Warner Bros . Получено 7 июля 2009 г. .
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 10". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 8". The OC Insider . Warner Bros . Получено 6 июля 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 3". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 12". The OC Insider . Warner Bros . Получено 7 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 5". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 7". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 18". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 14". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 15". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 24". The OC Insider . Warner Bros . Получено 12 июля 2009 г. .
^ abcdefgh "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 6". The OC Insider . Warner Bros . Получено 16 июля 2009 г. .
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Last Waltz"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 304") 5 апреля 2007 г. Получено 2 июля 2009 г.
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 19". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 24". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdefg "Weekly Soundtrack – "The Road Warrior"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 316") 5 апреля 2007 г. Получено 7 июля 2009 г.
^ abcd "Weekly Soundtrack – "The Party Favor"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 323") 5 апреля 2007 г. Получено 12 июля 2009 г.
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 4". The OC Insider . Warner Bros . Получено 6 марта 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 23". The OC Insider . Warner Bros . Получено 12 июля 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 13". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 3". The OC Insider . Warner Bros . Получено 6 марта 2009 г. .
^ abcd "Weekly Soundtrack – "The Countdown"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 114") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 6". The OC Insider . Warner Bros . Получено 6 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 25". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 7". The OC Insider . Warner Bros . Получено 6 июля 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 19". The OC Insider . Warner Bros . Получено 8 июля 2009 г. .
^ "Weekly Soundtrack – "Premiere"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 101") 5 апреля 2007 г. Получено 25 июня 2009 г.
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Chrismukkah That Almost Wasn't"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 206") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ abcdefghij "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 4". The OC Insider . Warner Bros . Получено 14 июля 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 12". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 7". The OC Insider . Warner Bros . Получено 25 июня 2009 г. .
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Day After Tomorrow"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 320") 5 апреля 2007 г. Получено 8 июля 2009 г.
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 25". The OC Insider . Warner Bros . Получено 12 июля 2009 г. .
^ abcd "Weekly Soundtrack – "The Rager"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 219") 5 апреля 2007 г. Получено 2 июля 2009 г.
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 17". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 16". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 2". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ abcde "Weekly Soundtrack – "The Journey"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 317") 5 апреля 2007 г. Получено 7 июля 2009 г.
^ "Weekly Soundtrack – "The French Connection"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 410") 5 апреля 2007 г. Получено 18 июля 2009 г.
^ abcdefgh "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 23". The OC Insider . Warner Bros . Получено 2 июля 2009 г. .
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Graduates"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 325") 5 апреля 2007 г. Получено 12 июля 2009 г.
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Model Home"". FOX . Архивировано из оригинала (кликните на "ep 102") 5 апреля 2007 г. . Получено 25 июня 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 21". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ ab "Weekly Soundtrack – "The OC Confidential"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 220") 5 апреля 2007 г. Получено 2 июля 2009 г.
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 11". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 13". The OC Insider . Warner Bros . Получено 7 июля 2009 г. .
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Chrismukkah Bar-Mitzvahkkah"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 310") 5 апреля 2007 г. Получено 7 июля 2009 г.
^ abcdefg "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 5". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 8". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 20". The OC Insider . Warner Bros . Получено 8 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 11". The OC Insider . Warner Bros . Получено 25 июня 2009 г. .
^ abcdefghijk "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 6". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Heavy Lifting"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 315") 5 апреля 2007 г. Получено 7 июля 2009 г.
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 2". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 16". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ Кук, Дьюи (14 января 2005 г.). «Музыка из OC: Mix 2». The Age . Fairfax Media . Получено 19 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 9". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abcdef "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 6". The OC Insider . Warner Bros . Получено 25 июня 2009 г. .
^ ab "Weekly Soundtrack – "The SnO.C."". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 205") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Best Chrismukkah Ever"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 113") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 11". The OC Insider . Warner Bros . Получено 7 июля 2009 г. .
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 13". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 4 – Episode 10". The OC Insider . Warner Bros . Получено 18 июля 2009 г. .
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Gamble"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 103") 5 апреля 2007 г. Получено 25 июня 2009 г.
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Telenovela"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 120") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ "Weekly Soundtrack – "The Proposal"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 124") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Aftermath"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 301") 5 апреля 2007 г. Получено 2 июля 2009 г.
^ abcde "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 27". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 22". The OC Insider . Warner Bros . Получено 12 июля 2009 г. .
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Power of Love"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 208") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 8". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Brothers Grim"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 217") 5 апреля 2007 г. Получено 28 июня 2009 г.
^ ab "Weekly Soundtrack – "The LA"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 122") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ Вудс, Фэй (2013). «Рассказывание историй в песне: телевизионная музыка, повествование и намеки в OC». В Peacock, Steven; Jacobs, Jason (ред.). Эстетика и стиль телевидения . Bloomsbury Academic . С. 199–208.
^ "Weekly Soundtrack – "The Gringos"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 402") 5 апреля 2007 года . Получено 14 июля 2009 года .
^ abcd "Weekly Soundtrack – "The Family Ties"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 207") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ "Weekly Soundtrack – "The Links"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 116") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ "Weekly Soundtrack – "The Heartbreak"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 119") 5 апреля 2007 года . Получено 26 июня 2009 года .
^ "Weekly Soundtrack – "The Truth"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 118") 5 апреля 2007 года . Получено 26 июня 2009 года .
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Goodbye Girl"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 121") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Cliffhanger"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 314") 5 апреля 2007 г. Получено 7 июля 2009 г.
^ abc "Bait Shop: Songlist by episode – Season 1 – Episode 20". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июня 2009 г. .
^ ab "Weekly Soundtrack – "The College Try"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 322") 5 апреля 2007 г. Получено 12 июля 2009 г.
^ "Weekly Soundtrack – "The Girlfriend"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 106") 5 апреля 2007 г. Получено 25 июня 2009 г.
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Secrets and Lies"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 319") 5 апреля 2007 г. Получено 8 июля 2009 г.
^ "Weekly Soundtrack – "The Shape of Things to Come"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 302") 5 апреля 2007 г. Получено 2 июля 2009 г.
^ "Weekly Soundtrack – "The Safe Harbor"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 311") 5 апреля 2007 г. Получено 7 июля 2009 г.
^ abc "Weekly Soundtrack – "The Metamorphosis"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 404") 5 апреля 2007 г. Получено 14 июля 2009 г.
^ abcd "Bait Shop: Songlist by episode – Season 2 – Episode 13". The OC Insider . Warner Bros . Получено 28 июня 2009 г. .
^ "Weekly Soundtrack – "The Earth Girls Are Easy"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 408") 5 апреля 2007 г. Получено 18 июля 2009 г.
^ "Weekly Soundtrack – "The Showdown"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 222") 5 апреля 2007 г. Получено 2 июля 2009 г.
^ Захлавей, Джон (11 марта 2004 г.). «Something Corporate раскрывает больше совместных шоу с Yellowcard». LiveDaily . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 24 января 2010 г.
^ ab "Weekly Soundtrack – "The Strip"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 126") 5 апреля 2007 г. Получено 26 июня 2009 г.
^ ab "Bait Shop: Songlist by episode – Season 3 – Episode 15". The OC Insider . Warner Bros . Получено 7 июля 2009 г. .
^ "Weekly Soundtrack – "The Accomplice"". FOX. Архивировано из оригинала (кликните на "ep 210") 5 апреля 2007 года . Получено 26 июня 2009 года .
^ "Yellowcard добивается успеха на 'Ocean Avenue'". Today.com . 26 августа 2004 г. Получено 24 января 2010 г.