«Розовая леди» — эдвардианская музыкальная комедия , написанная Иваном Кэриллом , которая в 1911 году дала 312 очень успешных представлений на Бродвее, прежде чем стала постоянным фаворитом региональных продюсеров на Среднем Западе. [1] [2] Рассказ и тексты песен CMS McLellan о торговце антиквариатом были адаптированы из французского фарса « Сатир» Жоржа Берра и Марселя Гильтемана [3] [4]
Премьера мюзикла состоялась в Новом Амстердамском театре в Нью-Йорке, где с 13 марта 1911 года по 9 декабря 1911 года было представлено 312 представлений. В главной роли Клодин Хейзел Доун было девятнадцать лет, когда спектакль открылся. Во время выступления она играла на скрипке. [6] В актерский состав также входили Морис Хегеман в роли доктора Мазу, Элис Дови в роли Анжели, Флоренс Уолтон в роли Минетт и Ида Адамс в роли Дезире. Режиссером постановки был Герберт Грешам , а хореографией - Джулиан Митчелл . [5] Спектакль установил рекорд по доходам и посещаемости в театре и вскоре успешно гастролировал. Шоу было настолько популярным, что дизайн его костюмов вдохновил некоторые женские модники. [7]
После непродолжительного показа в лондонском театре «Глобус» с 11 апреля 1912 года мюзикл вернулся в Новый Амстердам для еще 24 представлений с 26 августа 1912 года по 14 сентября 1912 года .
В отличие от большинства эдвардианских мюзиклов, как писал критик New York Times , «веселье спектакля логически развивается из его ситуаций, как и его песни. Во втором акте, например, не встречается ни одного музыкального номера, который не развивал бы сюжет. далее, вместо того, чтобы остановить его, и все же ни одна песня в пьесе не аплодировала более настойчиво, чем эта». [3]
Девушки в европейской деревне недалеко от Парижа напуганы, но втайне взволнованы загадочным человеком по имени Сатир, который целует и обнимает их, если они отправляются в лес за грибами. Приходит Люсьен, помолвленный молодой человек, вскоре за ним следуют его невеста Анжеле и ее кузина-идиот-ученый Бебе. Люсьен желает в последний раз завязать роман со своей любовницей Клодин, прежде чем жениться; он выдумал человека по имени Дондидье, как Банбери Алджернона, чтобы навестить его в деревне. У его будущей невесты есть ревнивый поклонник Морис, который уговаривает ее последовать за своим будущим мужем и стать свидетельницей его разврата.
Анжеле настаивает на встрече с Дондидье, в котором Люсьен называет Сатира. Анжеле видит, как Люсьен обедает с Клодин. Анхеле клянется выйти замуж за Бебе, хотя он ей не нравится и она планирует быть холодной и нелюбящей женой. Люсьен говорит, что Клодин — жена Дондидье, но Анжеле не обмануть… пока не появится Клодин и не подтвердит эту историю. Анжеле требует знать, где в Париже проживают Клодин и ее муж. Клодин плавно сообщает ей адрес, добавляя, что мистер Дондидье — торговец антиквариатом. Оказывается, Бебе предоставила Клодин необходимые факты, чтобы Анжеле вышла замуж за Люсьена. Услышав заявление Люсьена о том, что Дондидье — сатир, все желают встретиться с ним в Париже.
В Париже, в доме маленького скряги-антиквара, его жена и горожанки поощряют мышонка продемонстрировать свои таланты знаменитого сатира. Две греческие статуи, одна Афродиты, другая сатира, загадочным образом исчезли из его магазина.
На Балу нимф и сатиров Розовая дама разрешает все сложности, так что Люсьен в конце концов женится на Анжеле, Бебе остается верен своей канадской девушке, а Дондидье становится больше мужчиной по отношению к своей жене.
