Красный карлик: Земля обетованная — британский научно-фантастический комедийный телесериал 2020 года и тринадцатый выпуск британского научно-фантастического ситкома «Красный карлик» .[ 1]
В специальном выпуске команда Красного карлика в составе Дэйва Листера ( Крейг Чарльз ), Арнольда Риммера ( Крис Барри ), Кота ( Дэнни Джон-Джулс ) и Крайтена ( Роберт Ллевеллин ) сталкивается с Родоном ( Рэй Фирон ), лидером банды диких кошек, который поклялся уничтожить всех, кто не поклоняется ему как своему богу. [2] [3]
Флот военных кораблей возглавляет «felis sapiens» под тираническим правлением Родона, безжалостного лидера диких кошек, который поклялся уничтожить всех кошек, которые поклоняются кому-либо, кроме него. Три кошачьих священника должны быть казнены за это преступление, но им удается сбежать. Они крадут шаттл и берут курс на свое «место рождения», чтобы найти своего бога. Тем временем Листер провел недели, исследуя области корабля, которые он не исследовал с тех пор, как покинул стазис, включая грузовые отсеки, где среди прочего он находит диск перезагрузки для Холли, компьютера корабля, который был потерян много лет назад. Загрузив его, они обнаруживают, что Холли был восстановлен из своего оригинального файла запуска, и не узнает команду. Обнаружив, что корабль практически заброшен и не служит никакой логистической цели, Холли следует своим заранее запрограммированным инструкциям, чтобы избавиться от корабля, уничтожив его. Не сумев убедить его в обратном, Листер, Крайтен, Риммер и Кэт бегут на «Звездном жуке» на поиски нового корабля.
В конце концов они натыкаются на корабль под названием Iron Star , заброшенное судно, оснащенное технологией, которая намного превосходит технологию Red Dwarf . Сразу же они обнаруживают новую форму голографической проекционной технологии под названием «Diamond Light», которая мощнее «Hard Light», давая голограммам способности, схожие с супергероями, объединяя проекции жесткого света с проекциями мягкого света. Решив проигнорировать все меры предосторожности, Риммер преобразует свою собственную программу в Diamond Light, что дает ему невероятные силы и выбирает себе имя супергероя «The Mighty Light», но через несколько минут он отключается. Он обнаруживает, что, безрассудно используя технологию перед проведением тестов безопасности, он уничтожил батарею своего Light Bee, которая теперь имеет всего несколько минут питания, и поэтому он может существовать, только если он подключен к сетевому источнику питания. Исследуя корабль дальше, они натыкаются на трех котов-священников, которые мгновенно признают Листера своим богом. Листер пытается все исправить, но Крайтен отговаривает его, так как их вера — это все, что у них есть. Жрецы рассказывают, что они сбежали от Родона, который ищет их, и от Камня Анубиса, мистического камня, обладающего огромной силой; однако Крайтен быстро определяет, что камень на самом деле является отполированным пометом жука.
Родон прибывает, чтобы забрать Камень Анубиса, быстро улетая обратно на свой крейсер, где он приказывает обстрелять Железную Звезду . Гномы и три клирика бегут обратно на Звездный Жук и уходят до уничтожения Железной Звезды , но полученные обломками повреждения заставляют их рухнуть на пустынную луну. Корабль Родона догоняет их и бросается в погоню, заставляя их прятаться в песчаной буре, только чтобы оказаться в ловушке под землей. Ища помощи, Риммер, который стал черно-белой низкоэнергетической обстановкой, связывается с Холли и убеждает его загрузить последние сохраненные резервные файлы оригинального Холли в его систему, таким образом восстанавливая его воспоминания и предыдущую «компьютерно-старческую» личность. В попытке помочь им, Холли запускает горнодобывающую торпеду, которая уничтожает всю луну, отбрасывая Звездного Жука в ударную волну. Перегруппировавшись на Красном Карлике , они узнают, что Родон и его команда находятся на корабле и пришли вернуть Камень Анубиса, считая его бесполезным. Перед тем как уйти, он оставляет бомбу на борту Красного Карлика , чтобы убить их всех.
Листер понимает, что оболочка из навоза жуков Анубиса — это верхний слой, и снимает его, чтобы открыть настоящий Камень, который является источником огромной силы. Передача этой силы Риммеру снова включает его форму Алмазного Света, и за считанные секунды Риммер выносит бомбу в космос, чтобы взорвать ее безвредно. Затем Листер возглавляет атаку на Родона, где он и Риммер создают лазерную указку, нацеленную на Родона, чтобы его собственные люди напали на него, в результате чего его корабль потерял управление и врезался в астероид, уничтожив его и всех на борту. Пытаясь перезагрузить Крайтена, который служил источником питания Риммера, они обнаруживают, что его система заблокирована, и он не может перезарядиться. Чтобы спасти Крайтена, Риммер отказывается от своих суперспособностей и использует Камень Анубиса, чтобы вернуть Крайтена к жизни. Гномы возвращают священнослужителей в Кошачий флот, где они благодарят Листера за то, что он показал им истинную легенду, которой они должны следовать, раскрывая, что теперь они поклоняются Риммеру как богу. Корабли расстаются, и гномы возвращаются домой.
В конце мая 2019 года в радиоинтервью Ллевеллин заявил, что будет тринадцатый сезон телешоу [4], а в июне того же года Джон-Джулс заявил, что его, как ожидается, завершат к концу 2019 года. [5] Однако в октябре 2019 года UKTV объявило, что вместо этого будет выпущен 90-минутный полнометражный специальный выпуск, съемки которого будут проходить с декабря 2019 года по январь 2020 года, а натурные съемки запланированы на ноябрь. [6] Также было объявлено о выпуске трех 60-минутных документальных фильмов, которые должны были выступить в качестве ретроспективы всех предыдущих двенадцати серий.
В январе 2020 года были опубликованы первые рекламные фотографии специального выпуска, на которых Фирон был представлен как первый подтвержденный актер, не входящий в постоянный состав шоу, изображающий Родона, «лидера диких кошек». [7] В феврале 2020 года, за день до 32-й годовщины первого показа «Красного карлика », на официальном сайте «Красного карлика» был опубликован синопсис сюжета . Эл Робертс также был добавлен в актерский состав в нераскрытой роли, а Норман Ловетт официально объявил о возвращении в роли Холли после своей « однократной гостевой роли в XII сезоне ». [8]
10 марта 2020 года в эксклюзивном сообщении Radio Times был выпущен тизер -трейлер к спецвыпуску. [9] Была указана примерная дата выхода где-то в апреле, а днем позже, 11 марта 2020 года, официальный аккаунт Дэйва в Twitter раскрыл название спецвыпуска: Red Dwarf: The Promised Land . [10] На следующей неделе, 17 марта 2020 года, был выпущен постер спецвыпуска, на котором был изображен основной актерский состав вместе с персонажем Фирона, [11] а через несколько дней после этого на официальный канал YouTube был загружен трейлер для Дэйва. [12] В целях продвижения спецвыпуска основной актерский состав Чарльза, Барри, Джона-Джула и Ллевеллина, как их соответствующие персонажи, попал на обложку журнала SFX за апрель 2020 года с концепт-артом, наклейками и двухсторонним постером для спецвыпуска, включенным в каждый экземпляр. [13]
Фильм «Красный карлик: Земля обетованная» снимался на студии Pinewood Studios [14] [15] перед живой аудиторией. [16] [17] [18]
Неконкретная дата выхода в апреле была указана Radio Times для специального выпуска 11 марта 2020 года. [2] Официальная дата выхода 9 апреля 2020 года была указана позже в рамках выпуска официального трейлера специального выпуска 20 марта 2020 года. [12]
Рэйчел Найтли, писавшая для Starburst , дала спецвыпуску девять из десяти баллов: «Поклонники не будут разочарованы, но и не будут переусердствовать. Предыдущие приключения никогда не затмевают текущее действие; эта история происходит в своем собственном времени и пространстве, с небольшим дополнительным весельем для тех, кто уловит отсылки, и с новыми союзниками и врагами, которым не нужна предыстория, чтобы насладиться». [19] Джеймс Уолтон написал для The Spectator : «Шутки, естественно, сыпались густыми и быстрыми, переданными актерами, которые к настоящему времени совершенно напряжены и совершенно расслаблены одновременно. Как всегда, также присутствовала меланхолия, лежащая в основе осознания одиночества персонажей — и непримиримая, но никогда не торжественная вовлеченность в некоторые серьезные темы, которые в данном случае включали теологию». [20] Морган Джеффери из Radio Times дал фильму три звезды из пяти, написав: «Конечный результат — хорошая, но не отличная первая попытка в формате полнометражного фильма для « Красного карлика — Земля обетованная» вряд ли обратит в свою веру тех, кто до сих пор был невосприимчив к чарам шоу, но это вполне вознаграждающий опыт для верующих». [21]
Майкл Хоган из The Telegraph был критичен в своей рецензии с оценкой в два из пяти звезд, написав: «История была растянута так тонко, что почти лопнула», заключив: «Давние поклонники, возможно, нашли бы ее подарком. Для остальных из нас... это было больше похоже на упражнение на выносливость, чем на пасхальное угощение». [22] Аналогичным образом Крис Фарнелл из Den of Geek также был негативен, выражая свои мысли о структуре сюжета: «в целом эпизод ощущается как Франкенштейн из наполовину готовых идей эпизода, спрессованных вместе без особой объединяющей темы». [23] Хотя Ребекка Николсон, писавшая для The Guardian , дала умеренное резюме в своей ретроспективе с оценкой в три из пяти звезд: «Как тот домашний хлеб, который вы внезапно почувствовали необходимость испечь, он немного грубоват по краям, не совсем такой, как купленный в магазине, но это достаточно приличный способ скоротать время». [24]
