The Real Glory —приключенческий фильм 1939 года производства Samuel Goldwyn Productions с Гэри Купером , Дэвидом Нивеном , Андреа Лидс и Бродериком Кроуфордом в главных ролях , выпущенный United Artists в течение нескольких недель сразу после вторжения нацистской Германии вПольшу. Основанный на одноимённом романе 1937 года Чарльза Л. Клиффорда и снятый Генри Хэтэуэем , фильм разворачивается на фоне восстания моро во время американской оккупации Филиппин в начале 20-го века. [2] Согласно новостному каналу The World от 18 августа 2017 года, военное министерство США отозвало фильм в 1942 году. Моро были союзниками США во Второй мировой войне, и в фильме были провокационные сцены, включая угрозу мусульманскому узнику похоронить его, завернутого в свиную шкуру.
В 1906 году Алипанг и его мусульманские партизаны Моро терроризируют население филиппинского острова Минданао , совершая набеги на деревни, убивая мужчин и уводя женщин и детей в рабство. Вместо того чтобы бесконечно содержать гарнизоны для защиты филиппинцев, армия США испытывает новую тактику в Форте Мысанг. Армейский отряд заменяется горсткой офицеров — полковником Хэтчем, капитанами Мэннингом и Хартли, лейтенантами Маккулом и Ларсеном, — которые должны обучить местную филиппинскую полицию, чтобы взять на себя это бремя. Военный врач лейтенант Канаван отправляется с ними, чтобы поддерживать их здоровье. Их приветствует скептически настроенный Падре Рафаэль.
Алипанг начинает посылать фанатичных хураментадо , чтобы убить офицеров и спровоцировать их на атаку до того, как туземцы будут полностью обучены. Хэтч становится первой жертвой, оставляя Мэннинга командовать. Жена Мэннинга и дочь Хартли Линда приезжают в гости в самое неподходящее время; испуганная миссис Мэннинг становится свидетельницей убийства своего мужа. Хартли берет на себя руководство, но Канаван не согласен с его строгим, чрезмерно осторожным подходом. Не подчиняясь приказам, Канаван отправляется в лагерь Алипанга под руководством Мигеля, молодого мальчика-моро, с которым он подружился. «Майк» (как называет его Канаван) проникает в лагерь и узнает, что Алипанг послал еще одного убийцу, на этот раз за Хартли. Канаван и Майк перехватывают мужчину и забирают его обратно в качестве пленника.
Линда и Канаван влюбляются, к большому разочарованию Маккула и Ларсена. Когда Хартли настаивает, чтобы она оставила Майсанг с миссис Мэннинг, она отказывается и помогает в больнице.
Затем Алипанг перекрывает плотиной реку, от которой зависят жители деревни. Хартли отказывается отправить отряд в джунгли, чтобы взорвать ее (он скрывает тот факт, что медленно слепнет из-за старой раны на голове). Людям приходится полагаться на старый колодец, но зараженная вода вызывает эпидемию холеры . Наконец, у Хартли нет выбора, кроме как отправить Ларсена и нескольких человек, чтобы разрушить плотину. Они не возвращаются.
Datu , якобы дружелюбный лидер моро, предлагает провести Хартли и его людей к плотине, но на самом деле он ведет их в засаду. Канаван узнает о предательстве Datu от Майка, единственного выжившего из отряда Ларсена, и спешит предупредить Хартли. Канаван заставляет Datu отвести его к плотине. Datu погибает в ловушке, но Канавану все равно удается взорвать плотину. Затем он и люди сплавляются обратно в деревню, на которую нападают люди Алипанга.
МакКул убит, возглавляя оборону, но Канаван и остальные возвращаются вовремя, чтобы переломить ход событий. Алипанг убит филиппинским лейтенантом Ябо, который отказывается использовать оружие и убивает Алипанг в рукопашной. Выполнив свою миссию, Хартли и Канаван уходят, оставляя деревню на попечение Ябо.
Сэм Голдвин купил права на экранизацию истории Чарльза Клиффорда 28 октября 1936 года. Было неясно, кто будет звездой — рассматривались варианты Джоэла МакКри и Гэри Купера, у которых были контракты с Голдвином, — но Уолтер Бреннан был объявлен вторым главным актером. [3] Голдвин пытался встретиться с президентом Филиппин Кесоном, чтобы получить сотрудничество его правительства для создания фильма. [4] Голдвин хотел снять фильм в цвете. [5]
В июне 1938 года Голдвин подписал контракт с Paramount , чтобы занять режиссера Генри Хэтэуэя для трех фильмов, первым из которых должна была стать «Настоящая слава » . Голдвин назначил Гэри Купера на главную роль, поскольку он и Хэтэуэй успешно сняли «Жизнь бенгальского улана» (1935) вместе. Фильм также был известен как «Последний рубеж» . [6] Купер был заключен с Голдвином по эксклюзивному контракту. [7]
Съемки проходили в апреле 1939 года. Возникли значительные проблемы с поиском и управлением филиппинской массовкой. [8] [9] Реджинальд Оуэн заменил Дональда Криспа .
Сообщается, что филиппинское правительство запросило внести изменения в фильм из-за изображения филиппинских солдат как трусов, но им было отказано. Однако позже правительство заявило, что не делало таких предложений. [1] [10]
В одной из сцен Падре Рафаэль говорит доктору Канавану, что моро боятся погребения в свиной шкуре. В более поздней сцене доктор Канаван угрожает этим заключенному моро, и свиная шкура кладется на землю перед заключенным. [11] Этот эпизод перекликается с сообщением в мемуарах генерала Першинга «Моя жизнь до мировой войны » о том, что мусульманский боец был «публично похоронен в одной могиле с мертвой свиньей». Существует связанное, но широко опровергнутое утверждение, что Першинг угрожал казнить мусульманских заключенных моро пулями, смоченными в свиной крови. Историк Брайан М. Линн писал, что маловероятно, что Першинг был замешан или приказывал другим совершать религиозно оскорбительные действия, и что эпизод в «Настоящей славе», вероятно, подпитывал этот миф. Это утверждение относительно пуль, смоченных в свиной крови, было упомянуто Дональдом Трампом в его предвыборной речи в феврале 2016 года и в твите после террористических атак в Барселоне 17 августа 2017 года . [12] С другой стороны, доказательства контр-адмирала Дэниала П. Мэддокса, 3-го, подтверждают утверждение о том, что американцы хоронили моро в свиных шкурах. [13]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )[ самостоятельно опубликованный источник ]