Royal Canadian Air Farce — комедийная труппа, действовавшая с 1973 по 2019 год. Она наиболее известна своими различными сериалами Канадской радиовещательной корпорации , сначала на радио CBC , а затем на телевидении CBC . Хотя их еженедельные радиосериалы закончились в 1997 году, а телесериалы закончились в 2008 году, труппа выпускала ежегодные новогодние выпуски на телеканале CBC до 2019 года. CBC объявила, что из-за бюджетных ограничений выпуск специального выпуска запланирован на 30 декабря 2019 года. будет финалом в серии. [1]
Группа возникла в Монреале , Квебек , в 1970 году как импровизационное театральное ревю под названием « Общество шуток» , игра слов на знаменитую цель тогдашнего премьер-министра Пьера Трюдо сделать Канаду «справедливым обществом» . В первоначальный состав входили Джон Морган , Мартин Бронштейн , Патрик Конлон, Гей Клейтман и Роджер Эбботт . [2]
Труппа переехала в Торонто , где имела долгосрочную резиденцию в Театре «Бедный Алекс» . Стив Уистанс-Смит некоторое время был членом, заменив Патрика Конлона, который отказался продолжать ездить в Торонто из Монреаля. Дон Фергюсон присоединился к команде после ухода Уистанс-Смита. [3] Шоу было положительно оценено местными театральными критиками, привлекая внимание радио CBC . Он поручил труппе исполнить скетчи в своем еженедельном варьете « Развлекатели» ; эскизы были записаны на пленку в студии CBC без живой аудитории. [4]
После ряда кадровых изменений в 1973 году группа стала известна как «Королевская канадская воздушная армия»; им дали собственное шоу, записанное на пленку перед живой аудиторией в Curtain Club в Ричмонд-Хилле, Онтарио . CBC сообщает дату первой трансляции 9 декабря 1973 года. [5] К этому времени в состав входили Роджер Эбботт, Люба Гой , Джон Морган, Дэйв Бродфут и Мартин Бронштейн. На тот момент Дон Фергюсон был сценаристом сериала. Они быстро стали одной из самых популярных программ в сети.
Большинство их более поздних выступлений проходило в Торонто и записывалось в студии CBC Cabbagetown Studios. По мере того, как труппа становилась все более популярной, они часто путешествовали по стране, чтобы записывать свои еженедельные радиопередачи, которые представляли собой смесь политической и культурной сатиры, находившуюся под сильным влиянием стиля Уэйна и Шустера . [6] Гастрольное шоу также часто включало один или несколько скетчей, высмеивающих местную культуру или политику, которые не транслировались по национальному радио.
Бронштейн прекратил выступать с труппой в 1974 году, чтобы полностью посвятить себя журналистской карьере; он продолжал писать для Air Farce до конца 1970-х годов. Фергюсон, который был сценаристом первого сезона шоу, поменялся местами с Бронштейном, став сценаристом-исполнителем. [7] В 1977 году к команде присоединились неработающие писатели Горд Холтэм и Рик Олсен. В конце 1970-х во время поездки в Лос-Анджелес Эбботту и Фергюсону предложили работу сценаристами для нового телевизионного ситкома « Такси » , но вместо этого они решили остаться в Air Farce . [8]
Среди повторяющихся персонажей были глупый хоккеист Большой Бобби Клоббер (Бродфут), сержант. Ренфрю из Королевской канадской конной полиции (Бродфут) и светская львица Эми Де Ла Помпа (Морган), а также такие политические деятели, как Брайан Малруни , Джо Кларк и Пьер Трюдо . Среди дополнительных персонажей были профессор Иероним Вомбат из Национального исследовательского совета и распорядитель похорон Гектор Бэггли.
Еще одним повторяющимся персонажем, делавшим пустые политические комментарии, был достопочтенный Дэвид Дж. Бродфут, член парламента от партии « Kicking Horse Pass» и лидер Новой апатичной партии . Бродфут выступал в роли этого персонажа в течение многих лет и появлялся на канадском и американском телевидении как «Почетный член» еще в 1950-х годах, задолго до своего пребывания в Air Farce.
Компания Air Farce Productions Inc., зарегистрированная в 1978 году, является законным владельцем Royal Canadian Air Farce и владеет произведениями труппы. Джон Морган, Роджер Эбботт и Дон Фергюсон были давними деловыми партнерами. Морган продал свою долю в компании Эбботу и Фергюсону, когда вышел на пенсию в 2001 году. После смерти Эббота в 2011 году Дон Фергюсон был единственным владельцем компании. Фергюсон был продюсером телесериала Air Farce с 2004 года; он был исполнительным продюсером ежегодных новогодних выпусков Air Farce с 2010 по 2019 год .
В 1977 году сценаристы Air Farce Эбботт, Бродфут, Фергюсон и Морган адаптировали несколько своих радиозарисовок для телевидения, а также написали новый материал. [ нужна цитация ] Эскизы были показаны как первые два эпизода шестисерийного сериала CBC «Крейзи Хаус» , сборника комедийных скетчей различных канадских писателей и исполнителей, вышедших в эфир в январе и феврале 1977 года. Бродфут был единственным актером Air Farce. участник появится перед камерой в этих двух эпизодах, в которых , среди прочих, также снимался Билли Ван . Пятый эпизод « Крейзи Хауса» был полностью написан Морганом, и в нем участвовали актеры Air Farce Люба Гой, а также Билли Ван, Харви Аткин и другие. [ нужна цитата ]
Труппа Farce записала часовой телевизионный выпуск в 1980 году. Он был разработан как десятинедельный сериал и два специальных выпуска-сиквела в дополнение к их обычным радиосериалам. Шоу проводились перед живой аудиторией студии, в которой полностью созданные скетчи смешивались с некоторыми скетчами, которые по сути были постановочными версиями радиошоу, в которых актеры стояли вокруг микрофона и читали сценарии, а не разыгрывали роли. Несмотря на приличные рейтинги первоначального специального выпуска, такая постановка радиозарисовок не очень хорошо транслировалась по телевидению, и к 1983 году «Воздушное фарс» исчезло с телеканала CBC. В 1984 году живое выступление труппы в Торонто было снято на видео в качестве платной видеозаписи. Телевизионный специальный выпуск, который впоследствии транслировался по глобальной телевизионной сети Онтарио . [10]
Однако труппа продолжала выступать на радио, где процветала в течение следующего десятилетия. В то время как первое десятилетие шоу в основном записывалось перед живой аудиторией в студии Cabbagetown в Торонто, с 1984 по 1992 год шоу записывалось для гастрольной трансляции в общинах по всей Канаде. В этот период труппа также выступала в нетранслируемых концертах и театральных представлениях по всей Северной Америке. [10] Некоторые популярные скетчи конца 1980-х и начала 1990-х годов включали «совместные передачи» CTV и CBC, накладывающиеся на вступительную музыкальную тему. Когда The Journal дебютировал на канале CBC в 1982 году, Air Farce имитировала неоднократное использование в программе «эхолота» и использование спутника для соединения людей для общения друг с другом (в том числе мужа в гостиной с женой на кухне), а также как кажущееся сходство между первоначальными ведущими Барбарой Фрум и Мэри Лу Финли . [ нужна цитата ]
В начале 1980-х летние перерывы в радиопередачах Air Farce были заполнены другой комедийной труппой, The Frantics , которая позже перешла к созданию собственного телесериала «Четыре на полу» . Однако более поздние летние перерывы были заполнены Фергюсоном и Эбботтом, играющими классические комедийные записи, или новыми комедийными труппами, такими как Radio Free Vestibule . В конце 1980-х годов радио CBC запустило еще одну 30-минутную еженедельную политическую сатиру « Двойное разоблачение» . [ нужна цитата ]
Бродфут ушел из труппы в 1989 году, хотя в течение многих лет после этого продолжал выступать в качестве гостя с Air Farce как на радио, так и на телевидении. Барбара Бадд также была частым гостем труппы, появляясь во многих радиопередачах 1980-х и начала 1990-х годов, хотя никогда не была официальным актером. [ нужна цитата ]
В 1992 году Air Farce сделала второй шаг на телевидении, выпустив сатирический новогодний выпуск «1992: Год фарса» . На этот раз труппа предпочла исполнять все свои скетчи в более традиционном (хотя и малобюджетном) телевизионном стиле, а не исполнять некоторые из них перед радиомикрофоном. Этот специальный выпуск, получивший огромный рейтинг, побудил труппу создать еще один еженедельный телесериал, который дебютировал в 1993 году. Однако на этот раз переход на телевидение был постоянным. Радиосериал продолжался параллельно с телешоу в течение четырех сезонов до мая 1997 года, когда он был прекращен.
Практика проведения шоу в канун Нового года продолжалась до конца программы, и такие серии обычно назывались «Год фарса». В последние годы Air Farce также имела честь отсчитывать секунды до Нового года на канале CBC.
Среди повторяющихся персонажей в сериале были медлительный Альбертан Майк из Кэнмора (Морган) и сердитый шотландец Джок МакБайл (Морган), самодовольный кинокритик Гилберт Смайт «Укуси меня» (Эбботт) и заядлый игрок в бинго Бренда (Гой). . Хотя эти персонажи иногда появлялись в собственных скетчах, обычно их использовали в начале шоу, чтобы передать поток однострочных шуток, комментирующих новости той недели.
В шоу также часто использовались зарисовки с политиками, которые изображались как различные крайние карикатуры на их самые позорные причуды личности. Среди примечательных повторяющихся фигур были премьер-министр Жан Кретьен (Эбботт), который едва мог произнести ни одного предложения по-английски, не совершив при этом по крайней мере дюжины диковинных произношений и грамматических ошибок; гнусавый Престон Мэннинг (Фергюсон), любивший кричать «РЕФУУУУОРМ!»; кричащая и стервозная Шейла Коппс (Гой); тиранический Люсьен Бушар ; одурманенный и чрезмерно озабоченный имиджем День Стоквелла ; напыщенный, кудахтанный, напыщенный Джо Кларк ; и жаждущий власти Пол Мартин (весь Фергюсон). Многие настоящие политики также появлялись в сериале в качестве гостей, часто напрямую взаимодействуя со своими пародийными коллегами: например, в одном скетче в конце шоу Фергюсон сыграл Джека Лейтона, отвечая на вопросы на пресс-конференции; В середине наброска он попросил время посоветоваться со своим «главным советником», и вышел настоящий Джек Лейтон.
Однако полковник «Тереза» Стейси (Фергюсон) быстро стал самым популярным персонажем сериала — каждый раз, когда он появлялся, Стейси заряжала «Цыплёнку» и стреляла резиновыми цыплятами и другими снарядами в тех, кого он считал самым раздражающим общественным деятелем в сериале. неделя (или год).
Морган ушел из Air Farce в 2001 году, а оставшиеся три участника продолжали работать с постоянно меняющимся составом приглашенных звезд, пока Джессика Холмс не присоединилась к шоу в 2003 году. Холмс добавила таких знаменитостей, как Пэрис Хилтон и Лайза Миннелли , а также канадских политиков, таких как Белинда Стронак. , к составу персонажей труппы.
Позже, в 2005 году, после локаута на CBC, Air Farce приобрела двух новых актеров, которые ранее появлялись в сериале в качестве постоянных приглашенных звезд: Алан Парк и Крейг Лоузон . С появлением этих двух новичков общее количество артистов труппы достигло шести. Первоначально Пак соглашался сниматься только в отрывках, похожих на разглагольствования, говоря в интервью, что никогда не будет играть персонажа, но в конечном итоге взял на себя роли, в том числе Барака Обамы . Лозон регулярно изображал премьер-министра Канады Стивена Харпера , используя его жесткий публичный образ и создавая в целом роботизированного персонажа.
Хотя шоу считалось де-факто канадской традицией, некоторые критики считали, что качество телешоу ухудшилось за последние несколько сезонов, особенно после распада первоначального квартета из четырех актеров. Тем не менее, он по-прежнему продолжал получать высокие рейтинги каждую неделю.
30 марта 2007 года Air Farce отпраздновала свой 300-й выпуск, проведя шоу в прямом эфире (за исключением Западной Канады) в течение одного часа. Роджер Эбботт и Люба Гой начали шоу с краткой истории шоу, завершив его «тремя самыми страшными словами на телевидении: AIR FARCE LIVE!».
После этого экспериментального эпизода CBC объявила, что 15-й сезон сериала будет транслироваться в прямом эфире в течение всего сезона с изменением названия на Air Farce Live . [11] Благодаря новому формату выступлений к труппе официально присоединилась Пенелопа Коррин , заменившая Холмс во время беременности в начале 2007 года, увеличив ее число до семи.
Эбботт, Морган, Гой, Фергюсон и Бродфут сыграли эпизодические роли в спин-оффе фильма « Красно-зеленое шоу » «Клейкая лента навсегда» .
1 апреля 2008 года CBC и Air Farce совместно объявили, что Royal Canadian Air Farce завершит свое еженедельное телешоу в сезоне 2008/2009. Как было объявлено , осенью 2008 года планировалось провести девять новых шоу Air Farce, а затем в конце 2008 года сериал завершится специальным новогодним выпуском .
Air Farce вернулись 31 декабря 2009 года с новогодним выпуском, в котором вернулась большая часть оригинального состава (за исключением Джессики Холмс, у которой были театральные обязательства). Кроме того, давние писатели, Холтэм и Олсон, ушли на пенсию и не писали ни для этого, ни для любого последующего шоу о воссоединении.
В первом специальном выпуске о воссоединении приняли участие Питер Мэнсбридж, победители «Битвы клинков» Джейми Сале и Крейг Симпсон , а также «Драконы логова драконов» . В специальном выпуске также был показан преемник куриной пушки, «F-бомбы», которые сбрасывались на фотографии с атриума Канадского радиовещательного центра . [14] Еще один специальный выпуск, вышедший в эфир 31 декабря 2010 года, показал Джессику Холмс, воссоединившуюся с остальными актерами. [15] Она снова уйдет и не вернется в Air Farce до 2016 года.
Роджер Эбботт умер от лейкемии 26 марта 2011 года. [16] Хотя труппа изначально не планировала делать специальный выпуск в этом году из-за его смерти, продюсеры и CBC уговорили их продолжить. Специальный выпуск 2011 года — Air Farce Not The New Year's Eve Special — вышел в эфир 1 января 2012 года (перенос на Новый год из-за Хоккейной ночи в Канаде ) и показал нового актерского состава, Арнольда Пиннока , который стал постоянным участником труппу и вернулся в последующем выпуске 2012–2013 годов. [17]
Пиннок решил не возвращаться на специальный выпуск 2014 года. После поиска талантов к ним присоединились стендап-комик Аиша Альфа и выпускник Second City Дэррил Хиндс. [18] В следующем году (2015) Пак и Коррин ушли, и к актерскому составу присоединилась Эмма Хантер. Через год Холмс вернулся, увеличив состав актеров до семи человек.
В 2017 году Air Farce записала на пленку два специальных выпуска; один был посвящен Дню Канады в честь 150-летия Канады , другой был традиционным новогодним шоу труппы. [19]
Хотя рейтинги специальных выпусков оставались высокими и в 2017 и 2018 годах их посмотрели более миллиона человек, в мае 2019 года канал CBC сообщил труппе, что из-за бюджетных ограничений специальный выпуск на конец 2019 года станет последним выпуском сериала. В специальный выпуск, транслировавшийся 30 декабря 2019 года, вошли новые актуальные материалы, а также основные моменты истории труппы, в том числе дань уважения умершим участникам Джону Моргану , Роджеру Эбботту и Дэйву Бродфуту . [20]
За время работы на радио Air Farce выпустила восемь комедийных альбомов, все из которых доступны на веб-сайте Air Farce.
Royal Canadian Air Farce получила следующие награды и номинации:
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )