stringtranslate.com

Тайное Содружество

«Тайное содружество» — фэнтезийный роман Филипа Пулмана 2019 года , второй том его запланированной трилогии «Книга пыли» . Действие происходит примерно через двадцать лет после событий «Прекрасной дикарки» и через десять лет после завершения трилогии «Темные начала» . [2] Лира Силвертонг теперь взрослая. [2]

Параметр

Место действия — мир , в котором доминирует Магистериум, международная теократия , которая активно подавляет ересь . В этом мире души людей естественным образом существуют вне их тел в форме разумных « демонов » в форме животных, которые сопровождают, помогают и утешают своих людей. Важным сюжетным приемом является алетиометр , считыватель символов, говорящий правду.

Сюжет

Лира учится в колледже Св. Софии в Оксфорде, но по-прежнему живет в Jordan College . Ее спаситель двадцать лет назад в La Belle Sauvage , Малкольм Полстед , теперь является академиком.

Лира пришла к восхищению работами двух писателей: Саймона Тэлбота, философа, который утверждает, что рациональность — это все, а деймоны — это заблуждение; и романиста Готфрида Бранде, который также осуждает все, кроме чистого разума. Ее деймон Пантелеймон не одобряет обоих.

Во время ночной экскурсии Пан становится свидетелем убийства человека. Билет в кошельке мужчины приводит их к рюкзаку с журналом и записной книжкой с адресами. Убитый — Родерик Хассаль, ботаник, а журнал — его коллега доктор Штраус, который изучал коммерчески важную розу, масло которой связано с Пылью . Штраус скрывает эту информацию от Магистериума, так как они наверняка сочтут розовую индустрию еретической. Поместья производителей роз подвергаются нападению неизвестных «людей с гор», и Штраус и Хассаль решают отправиться туда.

Пустыня Карамакан, где сосредоточена промышленность, труднодоступна, и все посетители вынуждены оставлять своих деймонов позади. Штраус спрашивает, как люди воссоединяются после этого, и ему сообщают о месте, населенном разделенными деймонами, которое называется «Голубой отель». Группа достигает огромного хорошо охраняемого красного здания, очевидно, имеющего большое значение. Им говорят, что цена входа — «жизнь», и Штрауса впускают. Хассаль больше никогда его не видит и возвращается домой один с дневником Штрауса.

Новый мастер колледжа Джордан, фармацевтический директор, говорит Лире, что она должна сдать свои комнаты. Агенты Магистериума обыскивают их, но не могут найти содержимое рюкзака.

Лира и Пантелеймон ссорятся. Пан настаивает, что книги, которые читает Лира, ослепили ее и не видят существенных нерациональных элементов жизни, в то время как Лира сердито презирает любые призывы к эмоциям. Пан исчезает, оставив записку «Ушел искать твое воображение». Обезумевшая Лира предполагает, что Пан может отправиться в Голубой отель, и решает последовать за ним. Ее старые друзья цыгане организуют безопасный выезд из страны. Тем временем Малкольм отправляется с Окли-стрит в Карамакан.

Марсель Деламар, дядя Лиры и амбициозный кардинал Магистериума, узнает, что розовое масло позволяет людям видеть Пыль. Он заручается поддержкой молодого алетометриста Оливье Бонневиля (сына Жерара Бонневиля ), чтобы найти Лиру, но Бонневиль бросает ему вызов и отправляется без разрешения.

Тайно посетив конгресс Магистериума в Женеве , Малкольм разговаривает с философом Саймоном Тальботом, не осознавая, что его узнали. Используя конгресс как предлог, Деламар захватывает абсолютную власть для себя. Малкольм узнает, что «люди с гор» финансируются фармацевтическими компаниями, намеревающимися контролировать поставки розового масла.

Пантелеймон сталкивается с автором Готфридом Бранде в его доме в Виттенберге, но вынужден уйти, когда Бранде демонстративно игнорирует его. Его ловит Бонневиль, но ему удается сбежать, когда Бонневиль ненадолго арестовывают агенты Магистериума. Пан встречает молодую беженку по имени Нур Худа эль-Вахаби, которая потеряла своего деймона, и они решают вместе отправиться в Голубой отель.

Лира путешествует по Европе и Востоку, следуя адресам в блокноте Хассалла и с помощью сторонников Оукли-стрит, а также свободного коллектива людей, которые были отделены от своих собственных деймонов. В Смирне Лире помогают принять маскировку, и Малкольм просто промахивается по ней. Агент Магистериума стреляет ему в бедро, но с трудом может продолжать путь. Лира подвергается сексуальному насилию со стороны нескольких солдат, когда она садится на поезд в Селевкию. По прибытии она нанимает проводника Абделя Ионидеса, чтобы тот провел ее через пустыню к изолированному району руин, известному как Голубой отель.

Бонневиль, который следил за Лирой, собирается застрелить ее, когда его останавливает Ионидес, который советует ему «оставить ее в живых на данный момент», поскольку она будет ключом к великому сокровищу, которое будет найдено в трех тысячах миль к Востоку. Лиру приветствует Нур Худа, который говорит ей, что «мы ждали тебя». Роман заканчивается словами « Заключение следует... »

Заголовок

Тайное содружество в названии относится к вещам, которые находятся за пределами области рационального мышления, таким как привидения, феи и суеверия. [3] Пуллман взял название из одноименной книги 17-го века шотландского священника Роберта Кирка о встречах сельских жителей со сверхъестественными существами. [4]

Благодарности

В конце текста Пуллман отмечает, что имена трех персонажей принадлежат реальным людям: Бад Шлезингер, Элисон Уэзерфилд и Нур Худа эль-Вахаби. Эль-Вахаби был одной из жертв пожара в Гренфелл-Тауэр в Лондоне в 2017 году. [5]

Прием

Книга вошла в шорт-лист премии British Book Awards в номинации «Лучшая художественная книга года» 2020 года . [6]

Ссылки

  1. ^ "Подробности об объекте Британской библиотеки". primocat.bl.uk . Получено 9 января 2021 г. .
  2. ^ ab Pullman, Philip (2019). «Примечание автора». Тайное содружество . Книги Дэвида Фиклинга . ISBN 978-0-241-37333-0.
  3. ^ Пуллман, Филип (2019). Тайное содружество . Книги Дэвида Фиклинга . стр. 224, 682. ISBN 978-0-241-37333-0.
  4. ^ Карпентер, Кэролайн (3 октября 2019 г.). «Филип Пуллман раскрывает вдохновение, стоящее за «Тайным содружеством» на распроданном запуске». The Bookseller . Получено 9 января 2021 г.
  5. ^ Пуллман, Филип (2019). «Благодарности». Тайное содружество . Книги Дэвида Фиклинга . ISBN 978-0-241-37333-0.
  6. ^ "British Book Awards 2020: объявлены шорт-листы "Книги года" | The Bookseller". www.thebookseller.com . Получено 20 марта 2020 г. .