stringtranslate.com

Тень (журнал)

The Shadow — американский журнал в жанре pulp-журнала , издававшийся Street & Smith с 1931 по 1949 год. Каждый выпуск содержал роман о Тени , таинственной фигуре, борющейся с преступностью, которая была придумана, чтобы рассказывать вступления к радиопередачам историй из журнала Street & Smith's Detective Story Magazine . Строка из вступления «Кто знает, какое зло таится в сердцах людей? Тень знает», побуждала слушателей спрашивать в газетных киосках «журнал Shadow», что убедило издателя в том, что журнал, основанный на одном персонаже, может быть успешным. Уолтер Гибсон убедил редактора журнала Фрэнка Блэквелла позволить ему написать первый роман « Живая тень» , который появился в первом выпуске, датированном апрелем 1931 года.

Продажи были высокими, и Street & Smith быстро перевели его с ежеквартальной на ежемесячную публикацию, а затем на двухмесячную. Джон Нанович был нанят редактором в 1932 году, и главные истории были намечены на встречах между Нановичем, Гибсоном и Генри У. Ралстоном, бизнес-менеджером Street & Smith. Гибсон писал каждую историю Shadow в течение нескольких лет; с середины 1930-х годов ему помогал Теодор Тинсли , который написал почти тридцать романов. Дефицит бумаги во время Второй мировой войны вынудил Street & Smith сократить формат журнала с pulp до размера дайджеста . Историки pulp считают, что качество художественной литературы упало после 1930-х годов. Гибсон прекратил писать романы в 1946 году из-за спора о контракте со Street & Smith, и романы были написаны вместо него Брюсом Эллиоттом; эти истории, в которых Тень в основном является второстепенной фигурой, не пользуются уважением у поклонников. Гибсон вернулся в Street & Smith в 1948 году, но в 1949 году Street & Smith прекратили публикацию своих оставшихся бульварных изданий, включая The Shadow . Последний выпуск был датирован осенью 1949 года.

Успех The Shadow сделал его очень влиятельным, и вскоре появилось много других одно-персонажных бульварных изданий, в каждом выпуске которых был главный роман о главном герое журнала. Street & Smith быстро выпустили Doc Savage , а другие издатели выпустили The Spider , The Phantom Detective и произведения в других жанрах, таких как вестерны и научная фантастика .

История публикации

Обложка первого выпуска, Модеста Стайна , показывающая оригинальный вид иллюстрации в выпуске The Thrill Book от 1 октября 1919 года слева. Гибсон был вынужден переписать главный роман, чтобы включить персонажа, похожего на изображение на обложке. [2] [3]

В 1915 году издательство Street & Smith из Нью-Йорка начало публиковать Detective Story Magazine , первый специализированный жанровый журнал . В 1930 году CBS начала радиопрограмму Detective Story Hour (на самом деле полчаса), в которой использовались сценарии, основанные на историях из журнала. Сценарист Гарри Энгман Шарло предложил, чтобы шоу начиналось с таинственного персонажа. В первом эпизоде ​​в 9:30 вечера 31 июля 1930 года Джеймс Ла Курто произнес фразу: «Кто знает, какое зло таится в сердцах людей? Тень знает». Ла Курто ушел через несколько недель ради роли в бродвейской пьесе, и был заменен в этой роли Фрэнком Ридиком-младшим . [4] [5] Шоу просуществовало всего год, но слушатели начали спрашивать в газетных киосках копию «журнала Shadow», [4] [5] и хотя они на самом деле спрашивали Detective Story Magazine , Street & Smith поняли, что есть спрос, который нужно удовлетворить. [2]

Генри В. Ралстон, управляющий делами Street & Smith, решил, что это возможность возродить идею журнала, основанного на одном персонаже. [4] [5] Это уже делалось во времена дешевых романов с такими персонажами, как Ник Картер и Фрэнк Мерриуэлл , но никогда не пробовалось с бульварными журналами. Ралстон также был обеспокоен тем, что другие издатели могут попытаться нажиться на спросе, создавая журналы с похожими персонажами. [2] [6] Он попросил Фрэнка Блэквелла, редактора журнала Detective Story Magazine , запустить The Shadow и предоставил ему старую рукопись романа Ника Картера, которая никогда не была опубликована. [7] [8] Уолтер Гибсон , профессиональный фокусник, который занимался написанием завуалированных историй и работал репортером, случайно посетил офис Блэквелла в один из декабрьских дней 1930 года и убедил Блэквелла поручить ему работу по переписыванию романа; [7] Гибсону сказали, что если первый выпуск будет успешным, журнал продолжит публикацию, и ему будет поручено написать еще три романа. [9] До даты публикации оставалось всего два месяца, поэтому Гибсон приступил к работе той же ночью, находясь в поезде в Филадельфию. [2]

Историки Pulp Уилл Мюррей и Роберт Вайнберг предполагают, что ожидания Street & Smith от журнала, должно быть, были низкими, потому что они повторно использовали старую обложку, а не заказали что-то новое. [2] На обложке был изображен китаец, за которым видна его темная тень; по словам историка Pulp Рона Гуларта , это была единственная обложка, которую сотрудники Street & Smith смогли найти с тенью, но на самом деле оригинальная иллюстрация имела темный фон, а не четко очерченную тень. [2] [9] Гибсону пришлось быстро изменить рукопись, чтобы добавить китайский иероглиф в сюжет. [2]

Первый выпуск был датирован апрелем 1931 года, а главный роман появился под подписью «Максвелл Грант», имя, придуманное Гибсоном, но принадлежавшее Street & Smith; оно использовалось в качестве подписи для всех романов Shadow, включая романы других писателей. [7] [примечание 1] Первоначально график был квартальным, второй выпуск датировался июлем–сентябрем 1931 года, но оба выпуска были распроданы, и Street & Smith перевели The Shadow на ежемесячный график, начиная с третьего выпуска, датированного октябрем 1931 года. Это продолжалось в течение года, а в октябре 1932 года начался двухмесячный график, с выпусками, датированными 1-м и 15-м числом каждого месяца. [11] Это означало, что Гибсон должен был писать два полных романа каждый месяц. Начиная с выпуска за апрель 1932 года, Street & Smith назначили Джона Нановича редактором The Shadow , и он, Ралстон и Гибсон регулярно встречались, чтобы составить план историй. Гибсон должен был предоставить подробный план, и все трое должны были договориться об изменениях, которые Гибсон внесет в окончательный вариант. [6] [7] [12] Темп, в котором Гибсону приходилось писать, был настолько быстрым, что его пальцы иногда кровоточили. [7]

Тираж быстро рос, достигнув 300 000 экземпляров, что было достигнуто очень немногими бульварными журналами. [13] В 1935 году Ралстон и Нанович начали менять стиль романов, попросив Гибсона писать ориентированную на действие, а не на сюжетно-центричную литературу, и в то же время решили пригласить другого автора, чтобы он написал некоторые романы и уменьшил рабочую нагрузку Гибсона. [6] Новым автором стал Теодор Тинсли , чей первый вклад появился в выпуске от 1 ноября 1936 года под названием «Партнёры опасности» . [14] [6] Тинсли написал около тридцати главных романов в течение следующих семи лет. [6]

В 1943 году нехватка бумаги военного времени вынудила Street & Smith сократить The Shadow с формата pulp до размера дайджеста . [6] Нанович ушел в конце года, и его место заняла Бабетт Росмонд в июне 1944 года. [12] Тинсли также ушел, и Гибсон снова взял на себя написание всех главных романов, но из-за спора по контракту между ним и Street & Smith, [6] задача написания романов была передана Брюсу Эллиотту, начиная с выпуска в августе 1946 года. [1] График был изменен на двухмесячный во время пребывания Эллиотта в должности писателя, но это изменение не помогло продажам. [6] Гибсон наконец вернулся для выпуска за август-сентябрь 1948 года, и спор был разрешен. [6] [1] В конце 1948 года Росмонд сменила Дэйзи Бэкон , которая убедила Ралстона вернуться к старому формату pulp-журнала для следующего выпуска, теперь уже ежеквартального, датированного зимой 1948 года. [15] Бэкон заявил другу, что тираж этого выпуска вырос на четверть, [15] но вышло всего три новых. [12] Последний выпуск был датирован летом 1949 года: в тот год Street & Smith отменили большинство своих оставшихся pulp-журналов, включая Detective Story , Western Story и Doc Savage , а также The Shadow , решив, что будущее за их глянцевыми журналами, такими как Mademoiselle . [6] [16] Объявление было сделано в апреле 1949 года. Бэкон уволили, а ее сводная сестра и помощник редактора Эстер Форд Робинсон осталась управлять последними выпусками журналов Бэкона, включая The Shadow . [17]

Содержание и прием

The Shadow установил формат для последующих одноперсонажных бульварных изданий: в каждом выпуске был роман о главном герое, хотя в дополнительных рассказах, сопровождавших его, этого не было. [2] Первый роман, озаглавленный The Living Shadow , начинается с того, что молодого человека спасает от самоубийства незнакомец, чье «лицо было полностью скрыто широкополой фетровой шляпой, надвинутой на лицо». [7] Молодой человек клянется в верности таинственному борцу с преступностью и становится помощником Тени в его крестовом походе. [7] Второй роман, Eyes of the Shadow , раскрывает, что настоящая личность Тени — миллионер Ламонт Крэнстон, но Street & Smith решили сохранить атмосферу таинственности, которая возникла из-за незнания того, кем была Тень, и в третьем романе, The Shadow Laughs , читатель обнаруживает, что Тень иногда выдает себя за Крэнстона, но держит свое настоящее имя в секрете. [7] [13] В последующих романах Гибсон время от времени намекал на прошлое Тени, включая роль шпиона во время Первой мировой войны, и в конце концов, в 1937 году, настоящее имя Тени раскрывается как Кент Аллард. [6] Способности Тени включали сценическую магию , гипноз , меткую стрельбу и блестящие дедуктивные способности. В более ранних романах Гибсон наделил Тени сверхъестественными способностями: например, преступники, которые видели его лицо, умирали, но эти способности исчезали после раскрытия личности Тени. Противниками Тени были преступники, слишком могущественные, чтобы им могла эффективно противостоять полиция, и в некоторых случаях их способности были как научно-фантастическими, так и криминальными, с лучами смерти , появляющимися более чем в одной истории, и роботами и даже сверхъестественными силами в качестве антагонистов. Мюррей и Вайнберг подсчитали, что около 25 романов были научно-фантастическими — небольшая часть продукции Гибсона, но удивительно большое количество научно-фантастических романов для одного автора. [2]

У Тени была группа постоянных соратников, которые фигурировали во многих романах: Гарри Винсент, молодой человек, выступавший в качестве помощника Тени; Ратледж Манн, инвестиционный брокер; Клифф Марсленд, несправедливо заключенный в тюрьму невиновный человек; Клайд Берк, репортер; и Джо Кардона, полицейский детектив. [6] [9]

Мюррей считает, что способность Гибсона варьировать сюжеты от романа к роману, с широким диапазоном фонов, персонажей и сюжетных приемов, была ключом к привлечению и удержанию читателей. Качество работ Гибсона менялось с годами: по мнению Мюррея, после 1941 года романы стали «повторяющимися, иногда безжизненными... даже становясь непреднамеренными пародиями на самих себя прежних». [6] По словам историка бульварной литературы Эда Халса, поклонники Shadow считают лучшим периодом журнала начало 1934 года, а сам Халс считает лучшим годом 1935 год, выделяя Zemba из номера от 1 декабря как фаворит многих читателей и определяя Lingo из номера от 1 апреля как своего собственного кандидата на лучшую работу Гибсона. Халс соглашается с Мюрреем, что в начале 1940-х годов качество романов упало, но определяет 1937 год, когда была раскрыта личность Тени, как начало упадка. [13] Другой историк бульварной литературы, Ли Сервер, утверждает, что Гибсон был идеальным писателем для романов «Тень» из-за его знаний в области магии и истории магии: «Эти истории были литературным эквивалентом сценического представления мастера-иллюзиониста, полного трюков, угроз внезапной смерти и таинственной атмосферы». [7] Гуларт предполагает, что изначально Гибсон зашел слишком далеко, и ранние истории «Тени» содержали слишком много трюков и сюрпризов и недостаточно самого Тени: «Эффект — что-то вроде магического шоу с множеством трюков и без звездного фокусника». [9]

Работы Тинсли включали больше насилия и более сексуально ориентированного материала, чем у Гибсона, хотя Мюррей замечает, что первые романы Тинсли из серии «Тень» были по сути имитацией стиля Гибсона. Один из романов Тинсли, «Подпись Сатаны », описывается Мюрреем как слишком «нарушающий табу» для того, чтобы Street & Smith опубликовал его в «Тени» ; в конечном итоге он появился в «Уликах » , другом журнале Street & Smith, после того, как Тинсли переписал его, чтобы исключить Тень из сюжета. [6] Пятнадцать романов Эллиотта из серии «Тень» в 1940-х годах «не пользуются уважением у поклонников бульварной литературы, и не совсем без причины», по словам Халса. В них главным героем был Ламонт Крэнстон, а не сама Тень, и они были короткими и отнесены в конец журнала редактором Росмонд, которая, по словам Халса, «не была поклонницей бульварной литературы о героях». [13] Гуларт менее критичен к Эллиотту, описывая его работу как «менее мелодраматичную... явную попытку обновить характер». [9]

В каждом выпуске были короткие рассказы, все в жанре детектива , таких писателей, как Фрэнк Грубер , Норман Дэниелс и Джон Д. Макдональд . Также были отделы документальной прозы, такие как регулярная колонка писем и клубная колонка. [2] Первые четыре обложки для The Shadow (не включая повторно использованные иллюстрации Модеста Стайна, использованные для первого выпуска) были нарисованы Джеромом Розеном; [18] с выпуском за январь 1932 года брат Джерома, Джордж Розен, взял на себя управление и стал самым известным художником обложек журнала. [19] Помощник художественного редактора Street & Smith, Билл Лоулор, считается образцом для изображений Тени: предполагается, что Лоулор держал в своем офисе подходящий плащ и шляпу. [9] Грейвс Глэдни часто становился художником обложек в период с 1938 по 1941 год, нарисовав семьдесят обложек. [20] Внутреннее искусство часто было выполнено Томом Ловеллом в ранние годы; за ним последовали Эдд Картье и Эрл Майан , а затем во время войны Пол Орбан. Картье вернулся в качестве иллюстратора после войны, как и Орбан для последних нескольких выпусков. [9]

The Shadow был первым журналом в жанре «бульварной хроники», который попробовал формат «героического бульварного чтива», в котором романы об одном персонаже занимают ведущую позицию в каждом выпуске, и его успех сделал его очень влиятельным. [6] Street & Smith последовал за ним в 1933 году с Doc Savage , в жанре приключений, хотя и со многими научно-фантастическими сюжетами. [21] Другие издатели быстро нажились на новом жанре: Ned Pines ' Thrilling Group выпустила The Phantom Detective в феврале 1933 года, а Popular Publications выпустила The Spider , также о борце с преступностью, в октябре 1933 года. [22] [23] В течение следующих нескольких лет бульварные чтива с одним персонажем пробовались в других жанрах, включая вестерны (например, Pete Rice Magazine от Street & Smith), научную фантастику ( Captain Future от Thrilling Group) и многие другие. [24] [25]

Библиографические данные

Street & Smith опубликовали 325 выпусков The Shadow с апреля 1931 года по лето 1949 года. [2] Первоначально редактором был Фрэнк Блэквелл при содействии Лона Мюррея; Джон Нанович занял пост с выпуском за апрель 1932 года и оставался им до ноября 1943 года. Чарльз Моран занял пост редактора в пяти выпусках с декабря 1943 года по май 1944 года, и был заменен Бабеттой Росмонд. Преемником Росмонд стал Уильям Де Гроучи, который отредактировал только один выпуск, датированный августом/сентябрем 1948 года; остальные четыре выпуска, с зимы 1948 года по осень 1949 года, редактировала Дейзи Бэкон. [12]

Это был формат pulp для всех выпусков, за исключением выпусков с декабря 1943 по сентябрь 1948 года, которые были размером с дайджест. Все выпуски были объемом 128 страниц. Цена начиналась с 10 центов, перешла на 15 центов в апреле 1943 года и дошла до 25 центов с выпуском за февраль/март 1947 года. Нумерация томов была полностью обычной, по шесть выпусков в томе; последний выпуск был томом 55, номер 1. [2] Первые два выпуска были датированы апрелем 1931 года и июлем–сентябрем 1931 года; Затем он стал ежемесячным с октября 1931 по сентябрь 1932 года и выходил 1 и 15 числа каждого месяца с октября 1932 года до выпуска от 1 марта 1943 года, за которым последовал выпуск в апреле 1943 года, открыв ежемесячную последовательность, которая продолжалась до января 1947 года. Он перешел на двухмесячный выпуск в следующем месяце, а затем на ежеквартальный с выпуска осени 1948 года до последнего выпуска, лета 1949 года. [11] Первоначально название было The Shadow, a Detective Magazine ; после двух выпусков оно изменилось на The Shadow, a Detective Monthly , который также просуществовал всего два выпуска. С выпуском декабря 1931 года он стал The Shadow Detective Monthly , а затем, когда график изменился на два раза в месяц, в октябре 1932 года, он стал The Shadow Magazine . Начиная с выпуска от 15 августа 1937 года он был упрощен до просто The Shadow . Ближе к концу тиража произошло ещё два изменения: выпуск за февраль-март 1947 года был назван « Тень тайны» ; это продолжалось на протяжении десяти выпусков, а затем последние четыре выпуска, с осени 1948 года по лето 1949 года, были снова изменены на «Тень» . [3]

Многие романы из цикла «Тень» были переизданы, а новые романы с участием Тени начали появляться в 1964 году. Персонаж также появлялся в комиксах и в фильме 1994 года «Тень » с Алеком Болдуином в главной роли. [26]

Примечания

  1. Несмотря на то, что на обложке указана дата апреля 1931 года, в декабре 1930 года дата публикации была отложена на два месяца, как было отмечено при обсуждении разговора Гибсона и Блэквелла, поскольку даты на обложках журналов представляют собой дату, когда журнал покидает газетные киоски, а не дату, когда он поступает в продажу. [10]

Ссылки

  1. ^ abc Stephensen-Payne, Phil (20 января 2022 г.). «Списки содержимого: Shadow Mystery». Galactic Central . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  2. ^ abcdefghijkl Мюррей и Вайнберг (1985), стр. 570–572.
  3. ^ abc Stephensen-Payne, Phil (20 января 2022 г.). «Журналы, перечисленные по названию: The Shadow Magazine». Galactic Central . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  4. ^ abc Sterling (2004), стр. 2075.
  5. ^ abc Harmon (2011), стр. 149.
  6. ^ abcdefghijklmno Мюррей (1983), стр. 486–491.
  7. ^ abcdefghi Server (2002), стр. 115–119.
  8. ^ Халс (2013), стр. 141.
  9. ^ abcdefg Гуларт (1973), стр. 45–52.
  10. ^ Эшли (2005), стр. 60.
  11. ^ ab Stephensen-Payne, Phil (1 января 2021 г.). "The Shadow Magazine". Galactic Central . Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 1 января 2021 г.
  12. ^ abcde Эшли (2000), с. 249.
  13. ^ abcd Халс (2013), стр. 285–296.
  14. ^ Стивенсен-Пейн, Фил (20 января 2022 г.). «Списки содержания: The Shadow Magazine v19 #5». Galactic Central . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  15. ^ ab Powers (2019), стр. 162.
  16. Парк, Ричард Х. (9 апреля 1949 г.). «Street & Smith отказывается от «бульварной литературы»; старейшие издатели журналов-триллеров также отказываются от своих комиксов». New York Times . Получено 21 января 2022 г.
  17. ^ Пауэрс (2019), стр. 166.
  18. ^ Saunders, David (2009). "Rozen, J." Field Guide to Wild American Pulp Artists . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
  19. ^ Saunders, David (2009). "Rozen, G." Field Guide to Wild American Pulp Artists . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
  20. ^ Saunders, David (2009). "Gladney". Field Guide to Wild American Pulp Artists . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  21. ^ Вайнберг (1985), стр. 183–185.
  22. ^ Гуларт (1973), 60–63.
  23. ^ Халс (2013), стр. 317.
  24. ^ Халс (2013), стр. 308.
  25. ^ Халс (2013), стр. 326–327.
  26. ^ Хармон (2015), стр. 52.

Источники