« The Snake » — песня, написанная и впервые записанная борцом за гражданские права Оскаром Брауном в 1963 году; в 1968 году он стал хитом американского певца Эла Уилсона. [2] [3] Песня рассказывает историю, похожую на басню Эзопа « Фермер и змея» и афроамериканскую сказку «Мистер Змея и фермер». [4]
В США хитовая версия "The Snake" была выпущена в 1968 году на лейбле Soul City Records Джонни Риверса . (Риверс выпустил свою собственную версию песни на своем альбоме 1966 года ...And I Know You Wanna Dance .) Сингл Уилсона вошел в топ-30 Billboard Hot 100 в 1968 году и, благодаря известности на британской соул- сцене, после переиздания попал в британский чарт синглов в августе 1975 года, достигнув 41-го места в сентябре. [5] Успех "The Snake" в ночных клубах северного соула привел к тому, что он занял 4-е место из 500 лучших синглов северного соула и появился на более чем 30 сборниках поп-музыки и северного соула . [6] [7] [8] Песня была переиздана в 1989 году как сторона B к переизданию « Just Don't Want to Be Lonely » группы The Main Ingredient . [2] Запись Уилсона "The Snake" также была показана в телевизионной рекламе Lambrini в Великобритании. [9]
Песня прозвучала в 4 сезоне, 25 серии телешоу Northern Exposure «Старое дерево». Его исполнила Синтия Гири в роли Шелли Тамбо . Эпизод вышел в эфир 24 мая 1993 года. [13]
Песня вновь привлекла внимание во время предвыборной кампании по выборам президента США в 2016 году . Кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп зачитал текст песни на нескольких предвыборных митингах, чтобы проиллюстрировать свою позицию в отношении нелегальной иммиграции , заявив, что решение разрешить людям, претендующим на статус беженцев, въезжать в Соединенные Штаты, «аукнется, чтобы укусить нас», как это случилось с женщиной, принявшей в змее в песне. [14] Работу Оскара Брауна называют «прославлением черной культуры и отказом от расизма». [15] Двое из семи детей Брауна попросили Трампа прекратить использовать песню их покойного отца, заявив средствам массовой информации: «Он извращенно использует «Змею», чтобы демонизировать иммигрантов» и что Браун «никогда не имел ничего против иммигрантов». [16] Несмотря на письмо о прекращении противодействия , Трамп продолжал декламировать тексты песен на митингах, в том числе в июне 2021 года, [17] , а также в сентябре [18] и декабре 2023 года. [19] На митинге в Огайо 16 марта 2024 года Трамп еще раз прочитайте «Змею», назвав ее «очень точной метафорой, и речь идет о нашей границе, о людях, которые к нам приходят, и не удивляйтесь, когда произойдет плохое, потому что плохое произойдет». [20]
... и он стал культовым на сцене Northern Soul, предрейвовом феномене, когда британские дети ... проводили всю ночь, танцуя под малоизвестные R&B пластинки.