stringtranslate.com

Звук сердца

The Sound of Your Heart ( кор .  마음의 소리 ; также известен как The Sound of Your heart , Sound of Heart ) — южнокорейский вебтун- сериал, написанный и проиллюстрированный Джо Соком . Вебтун был впервые выпущен на интернет-портале Naver WEBTOON в 2006 году. В 2007 году был выпущен первый печатный том, а The Sound of Your Heart был адаптирован водноимённый телесериал в 2015 году. [1] [2] Он был завершён в июле 2020 года. [3]

Разработка

Jo Seok окончил Jeonju University по специальности «видеокультурология» в 2002 году и хотел привить интерес к мультфильмам тем, кто не был поклонником графических романов. Jo начал публиковать The Sound of Heart на Naver Webtoon в сентябре 2006 года, и к 2014 году это был самый продолжительный вебтун на платформе. [4] 17 декабря 2015 года на Naver был опубликован 1000-й эпизод The ​​Sound of Heart . С тех пор, как Jo начал публиковать свой веб-комикс на Naver, среднее количество просмотров составило 5 миллионов за обновление, в общей сложности более 5 миллиардов просмотров. [5]

Когда Джо женился в 2014 году, он не устроил свадебную церемонию или медовый месяц , потому что не хотел нарушать свой график обновлений. В 2015 году Джо заработал около ₩78,000,000 в месяц (примерно ₩936,000,000 в год). [2]

Джо опубликовал другие веб-комиксы на Naver Webtoon во время показа The Sound of Heart , такие как Jo's Area и Moon You . The Sound of Heart завершился в июле 2020 года, после 14 лет. Джо сказал, что ему «повезло, что он смог почувствовать себя «закончившим» с комиксом». За время показа вебтун собрал около 7 миллиардов просмотров и 15 миллионов комментариев. К моменту завершения The Sound of Heart на английский язык было переведено 500 эпизодов . [6]

Персонажи

Главным героем романа « Звук сердца» является автор Чо Сок.

В произведении «Звук сердца» большинство персонажей основаны на людях из жизни автора. [5]

Основной

Собаки

Друзья Джо

Другие медиа

7 ноября 2016 года авиакомпания Air Seoul объявила, что сотрудничала с Naver Webtoon для создания видео по безопасности перед полетом . В видео были представлены персонажи из The Sound of Heart , а также персонажи из вебтунов, таких как Denma и Noblesse . [7]

Анимационный сериал

20 сентября 2018 года на YouTube-канале Naver WEBTOON вышел первый анимационный короткометражный сериал по мотивам «Звука сердца» .

Телесериал

KBS планировали снять сериал с участием The Sound of Heart с 2015 года. Ли Кван Су был выбран на роль Чо Сока, а Чон Со Мин — на роль Чхве Эбон. [1] Сериал также был подхвачен Netflix и транслировался на обоих каналах одновременно 24 февраля 2017 года. [8]

Netflix запустил еще один сериал под названием The Sound of Your Heart - Reboot , спродюсированный Kross Pictures . Этот сериал начал выходить в эфир в октябре 2018 года и длился два сезона. В этой адаптации Чо Сок был изображен Сон Хун , а Ли Э-бон была изображена Квон Юри из Girls' Generation . [ 9] [10]

Мобильная игра

Корейская компания мобильных игр Neowiz Games выпустила мобильную видеоигровую адаптацию The Sound of Heart , запущенную в Google Play в апреле 2016 года. Плата бесплатна и включает в себя некоторые платные функции оплаты предметов. Последнее обновление было 24 апреля 2019 года и представляет собой игру в жанре RPG. [11]

Ссылки

  1. ↑ Аб Квон, Джи Ён (28 мая 2015 г.). 조석의 웹툰 '마음의 소리'가 시트콤으로 제작된다. Huffington Post (на корейском языке) . Проверено 29 июня 2015 г.
  2. ^ ab "Более 500 000 просмотров за эпизод, самый популярный веб-комикс в Корее". Topclass . Февраль 2016. Получено 2 марта 2016 .
  3. ^ "[단독]네이버 최장수 웹툰 '마음의소리' 막 내린다" . news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 16 июня 2020 г.
  4. ↑ Ко, Дон Хван (20 января 2014 г.). «Вебтун Sound of Heart распространяется рекордно долго в Naver». The Korea Times .
  5. ^ ab "마음의소리". com.com.naver.com . Проверено 10 марта 2016 г.
  6. ^ Джи-вон, Чхве (30 июня 2020 г.). «Вебтун „Звук твоего сердца“ закончится через 14 лет». Korea Herald .
  7. ^ "에어서울, '웹툰 캐릭터 등장' 기내 안전영상 제작" (на корейском языке). Деньги сегодня. 7 ноября 2016 г.
  8. ^ ""Sound of Heart" Ли Кван Су выйдет на Netflix в феврале!". Allkpop . 13 января 2017 г.
  9. ^ "The Sound of Your Heart Reboot", IMDb , получено 28 июля 2019 г.
  10. ^ Ким, Л. (27 октября 2017 г.). «Сон Хун играет главную роль во втором сезоне «Звука твоего сердца»». Soompi.com .
  11. ^ "Спасибо".

Внешние ссылки