The Tower of Druaga: The Aegis of Uruk (ドルアーガの塔 〜the Aegis of URUK〜 , Doruāga no Tō ~ji Ījisu obu Uruku~ ) и его продолжение, The Tower of Druaga: The Sword of Uruk (ドルアーガの塔 ～the Sword of URUK～ , Doruāga no Tō ~za Sōdo obu Uruku~ ) — японский аниме -телесериал , созданный студией Gonzo и представляющий собой анимированную перезагрузку/продолжение франшизы видеоигр Babylonian Castle Saga от Namco , которая началась как аркадная игра The Tower of Druaga , первоначально выпущенная в 1984 году. Этот сериал является одним из первых, официально транслируемых в Интернете компанией Gonzo одновременно на японском языке и с субтитрами на английском языке на YouTube и BOST TV.
Прошло восемьдесят лет с тех пор, как король Гильгамеш в одиночку победил «башню» (как показано в оригинальной игре The Tower of Druaga ), и теперь башня возрождается. «Лето Ану» — это сезон, который наступает каждые несколько лет, в течение которого силы монстров внутри Башни ослабевают благодаря милости великого бога Ану . Каждое Лето Ану армии Королевства Урук укрепляют свои крепости внутри Башни, стремясь в конечном итоге завоевать верхние этажи. История начинается с третьего Лета Ану. Город Меския — первая крепость, построенная на первом уровне Башни. В дополнение к армии Урук, готовящейся к своей третьей кампании против Друаги, бесчисленные авантюристы, называемые «альпинистами», были привлечены в Мескию слухами о Синем Кристаллическом Жезле, легендарном сокровище, которое, как полагают, спрятано на верхнем этаже Башни. Джил, молодой страж, отправился в башню и Мескию, последнюю безопасную остановку на первом этаже башни. История следует за Джил, новым альпинистом, который хочет достичь верхнего этажа башни. На верхнем этаже находится злой лорд Друага, а многочисленные монстры и ловушки населяют этажи по пути.
Второй сезон под названием « Башня Друаги: Меч Урука » разворачивается «спустя полгода» после событий первого сезона. [1] После поражения стража Друаги монстры башни исчезли, и на людей снизошел период мира и процветания. Джил и Фатина, пережившие крушение башни, пытаются жить дальше, все еще смиряясь с предательством Нибы и Каи. Все меняется, когда они спасают таинственную девушку от группы солдат. Они узнают, что эта молодая девушка, Ки, может быть ключом к раскрытию великой тайны внутри башни. Вооруженная этим знанием и преследуемая тревожным видением будущего, Джил снова готовится подняться на башню.
Tower of Druaga транслировался на канале Animax с 1 апреля 2008 года по 26 марта 2009 года. Позже его транслировали и другие японские телеканалы, такие как tvk , KBS , Sun TV , Chiba TV , Tokyo MX , GBS, TV Saitama , GyaO , TVQ . Аниме было спродюсировано Gonzo . Режиссером выступил Коити Чигира . Главным сценаристом сериала был Сёдзи Гато . Композитором музыки, звучащей в аниме, был Хитоси Сакимото , а симфонический оркестр Eminence исполнял произведения, созданные Сакимото специально для The Aegis of Uruk . В эпизодах 1-12 открывающая тема - "Swinging" Мурамасы☆, а закрывающая тема - "Tōchōshatachi" (塔頂者たち) Кенна . Эпизоды 13–24, открывающая тема — «Questions?» Ю Накамуры , а закрывающие темы — «Mahōtsukai Desu Kedo» (魔法使いですけど, Am I The Witch? ) Фумико Орикасы и «Swinging» Мурамасы☆. В 2009 году Funimation приобрела лицензию на серию.
Это персонажи из The Tower of Druaga , игры 1984 года , на которой основана остальная часть серии.
В этом разделе представлены персонажи, появляющиеся в аниме-сериале « Башня Друаги» .
Озвучивает: KENN (японский); Тодд Хаберкорн (английский)
Главный герой сериала, Джил — молодой искатель приключений, мечтающий достичь вершины Башни Друаги. Он обладает сильной волей, решителен и имеет глубокие фантазии о том, чтобы стать почитаемым чемпионом. Он относится к классу защиты: Страж и изначально использует щит с выдвижным шипом в одной руке и любое самодельное оружие, которое он может найти, в другой (обычно палку). Наряду со своим оригинальным щитом, он позже использует один из двух мечей, используемых королем Гильгамешем, которые король доверил Каае, чтобы она передала ему. Имя «Джил», вероятно, является отсылкой/данью уважения к альтернативному более короткому имени Гильгамеша ; Джил также, кажется, напоминает молодого Гильгамеша, как видно из воспоминаний Гильгамеша в третьем эпизоде. Несмотря на то, что он неопытный Альпинист, Джил тем не менее является достойным бойцом, и после присоединения к отряду Кааи и Ахмея он делает все возможное, чтобы поддержать группу в бою. Одной из его черт является то, что он обладает физической выносливостью смехотворных масштабов, в какой-то момент во втором эпизоде его сильно избила толпа, и он остался стоять на протяжении всего фильма, несмотря на многочисленные сильные удары по голове, некоторые из которых он не заметил. Джил и Каайя показаны вместе, держащимися за руки в конце титров.
Озвучивает: Фумико Орикаса (японский); Трина Нисимура (английский)
Каайя — оракул, специализирующийся на защитных и лечебных заклинаниях . Она встречает Джила после того, как он получает травму, сражаясь с группой Альпинистов, и она приводит его к себе домой и лечит его раны. Позже он присоединяется к ней и группе альпинистов Ахмея. Она использует длинную палочку , которая требует от нее помещать маленькие руны в слот наверху и читать различные песнопения для выполнения определенных заклинаний. Она является потомком Ки, который помогал Гильгамешу в его битве с Друагой. Каайя и Джиль видны вместе, держащимися за руки в конце титров.
Озвучивает: Риса Хаямидзу (японец); Брина Паленсия (английский)
Ахмей — воин- копейщик и первый человек, которого Каайя набирает в свою группу альпинистов. Большую часть времени она демонстрирует тихое и стоическое отношение и часто, кажется, чувствует себя неуютно, когда ее заставляют говорить. Несмотря на свою первоначальную сдержанность, Ахмей позже раскрывает своим товарищам более женственную и наивную сторону. Как самый опытный член группы, проделавший самый длинный путь в башне, она склонна выступать в роли своего рода лидера, а также объяснять систему и конструкцию Башни. В бою она использует копье, на конце которого находится сверло, а не простое лезвие. Подразумевается, что Ахмей когда-то была высокопоставленным офицером в армии. То, что заставило ее уйти, никогда не обсуждается. Ахмей погибает во время битвы с Друагой.
Озвучивает: Ходзуми Года (японский); Чак Хубер (английский)
Маг из богатой семьи, Мелт влез в долги и изгнан, во многом, по-видимому, из-за своих расточительных привычек; единственным признаком его богатства, который действительно сохранился, являются его титулы и его слуга Купа. Он утверждает, что поднимается на башню, чтобы использовать Синий хрустальный жезл для восстановления своего статуса, окружить себя женщинами, уничтожить все, что он считает неприятным, и различные другие самоудовлетворенные желания. В бою Мелт использует заклинания на основе молний, используя различные жезлы. Он произносит заклинания, используя песнопения разной длины, и начинает атаку, размахивая жезлом в манере, похожей на гольф. Продолжая сравнение с гольфом, каждый из его жезлов пронумерован и переносится Купой, который выступает в роли своего рода «кэдди». Мелт гораздо менее компетентен, чем пытается казаться. Он часто требует неправильный жезл, в то время как Купа тайно вручает ему правильный. Ему также нравится думать, что он знаток, но он никогда не замечает, что в кулинарии Купы присутствуют продукты, которые он, по его словам, ненавидит.
Озвучивает: Минори Тихара (японский); Моника Риал (английский)
Слуга Мелт, которая обладает очень восторженной личностью. Ей десять лет. Купа не имеет прямого отношения к бою, чаще всего она использует свои домашние способности, чтобы поддержать отряд, снабжая их питательными блюдами, приготовленными из комбинации пайков и мяса монстров. Хотя она имеет тенденцию объявлять состав блюд, которые она готовит, она не прилагает никаких усилий, чтобы скрыть, что она использует, если ее об этом спрашивают. В бою и вне его Купа демонстрирует огромную силу для своего телосложения. В эпизоде 11 она несет стержни Мелт и несет на спине раненого Уту.
Озвучивает: Такахиро Сакурай (японский); Трэвис Уиллингем (английский)
Сводный брат Джил, он опытный лучник и также известен как «Ниба — Убийца Драконов». Ниба гораздо серьезнее и компетентнее Джил и почти не верит в потенциал своего брата как скалолаза. Он знает о башне больше всех из главных героев. Он ни секунды не колеблется, используя своих друзей, чтобы делать то, что он хочет. В 12 серии 1 сезона выясняется, что истинной целью Нибы было войти в Башню Фантазии, которую можно было открыть только после победы над стражем Друагой. Он открыто признается в манипулировании лояльностью своих товарищей для достижения своих целей.
Озвучивает: Юи Хориэ (японский); Джейми Марчи (английский)
Единственная женщина в группе Нибы, она гордый маг . Она восхищается Нибой и призналась Джил, что хочет стать ее девушкой, но чувства Нибы к ней неясны. Как и Мелт, она стала скалолазкой в основном из-за желания личной выгоды, намереваясь использовать силу Синего кристального жезла, чтобы разбогатеть. У ее сумочки есть ремешок из дорогой кожи, который она носит как напоминание о своей цели (она сообщает Джил, что хочет пояс из нее, но не может себе этого позволить). В бою она, по-видимому, использует огненную магию, используя похожее на пушку оружие-посох, чтобы творить заклинания. В 12 эпизоде ее предает Ниба, и ее спасает Джил во время инцидента с водоворотом, в котором они являются единственными известными выжившими. В начале 2 сезона она живет с Джил, поскольку они оба пытаются создать новую жизнь для себя после разрушения Друаги. Во втором сезоне она влюбляется в Джила, но понимает, что в глубине души он все еще любит Каю.
Озвучивает: Акира Ишида (японский); Джастин Пейт (английский)
Разведчик группы, он обладает уличной смекалкой и способностями ниндзя , использует метательные ножи в качестве своего любимого оружия. Выясняется, что он стал скалолазом, чтобы помочь своему обедневшему родному городу, но после того, как он узнал секрет гробов Пазузу, он был убит Пазузу .
Озвучивает: Хироки Ясумото (японский); Кент Уильямс (английский)
Заключенный в доспехи , он является главным нападающим группы и владеет боевым топором . В первом сезоне лицо Уту либо было закрыто шлемом, либо иным образом скрыто. После начала второго сезона выясняется, что он работает профессиональным рестлером, и его лицо раскрывается, что является комичным моментом, поскольку никто не знал, как он выглядит. В первом эпизоде Джилл не может вспомнить его имени. В девятом эпизоде, когда группа разделяется из-за большого падения с моста, он путешествует с Калли и Купой, но отделяется от Калли, защищая Купу; хотя, не присутствуя при смерти своего товарища, он знает о его судьбе и сообщает об этом остальной части своей группы.
Озвучивает: Масахико Танака (японский); Барри Янделл (английский)
Злой маг, убивший Калли, его мотивация для входа в Башню - убить короля Гильгамеша, как раскрывается в конце Эгиды Урука . Он несет с собой несколько гробов с неизвестным содержимым на протяжении всего первого сезона. В конце концов его убивает Ниба, которая стреляет Пазузу в голову и сердце, прежде чем он успевает вызвать неизвестных солдат из своих гробов (которые, как выяснилось, были четырьмя роботами-убийцами). Эти солдаты могут быть как-то связаны с последовательностью снов, приснившихся Джил, и они могут быть личными стражами самого Друаги. Позже выясняется, что Пазузу - отец Хенаро.
Озвучивает: Такая Курода (японский); Дж. Майкл Тейтум (английский)
Лидер Королевской армии, Келб ведет армию короля в Башню, чтобы уничтожить монстров и Друагу. Хотя поначалу он смотрит свысока на Джил и Альпинистов, Келб приходит к пониманию, что Королевской армии не хватает способностей победить Друагу и пережить опасности Башни. Когда-то он был наставником Ахмея. В финальных титрах показано, что он женится на Этане.
Озвучивает: Риса Мизуно (японский); Коллин Клинкенбирд (английский)
Лейтенант Королевской армии, Этана преданно служит Кельбу, но она несколько более открыта к Джил и Альпинистам и поддерживает поиски Джил, предоставляя ему мешок золота в надежде набрать больше Альпинистов. Показано, что она пережила водопад из первого сезона и продолжает служить в королевской армии. Хотя она кажется послушной в присутствии Амины и советников короля, Этана тайно сомневается относительно состояния короля Гильгамеша и его способности продолжать править Уруком. В финальных титрах показано, что она выходит замуж за Кельба.
Озвучивает: Такая Курода (японский), Кристофер Сабат (английский)
Препятствие, встречающееся на пути к башне, появляется только во сне Джил и быстро терпит поражение.
Три рыцаря Друаги являются самыми преданными и сильными из приспешников Лорда Друаги (хотя они утверждали, что их трое, но на самом деле их четверо), но в конечном итоге они были побеждены и уничтожены Джил одним ударом. Они появляются только во сне Джил в начальном эпизоде Эгиды Урука , хотя имена рыцарей - это названия доспехов в "Мече Урука". Настоящие рыцари когда-то были Темной Броней Империи Сумар и использовались для создания четырех Рыцарей Гроба Пазузу.
Озвучивает: Такая Хаши (японский); Чарли Кэмпбелл (английский)
Великий герой, который когда-то победил Друагу, Гильгамеш теперь правит как король. В прошлом он пережил покушение, которое, по-видимому, Джил тщетно пыталась предотвратить. Он поручает Каайе миссию восхождения на Башню Друаги; в Мече Урука выясняется, что Каайя — его правнучка, Ишара, и он надеялся, что как потомок его самого и Ки, Каайя будет иметь силу убить его тень. Несмотря на свою благожелательность в прошлом, он постепенно становится все более и более непредсказуемым.
Озвучивает: Томокадзу Сэки (японский); Джош Грелл (английский)
Темная сторона личности Гильгамеша, которая таит в себе все подавленные желания и надежды его личности. Тень — злобный нарцисс, который стремится уничтожить богов и реализовать свой внутренний образ себя как высшего существа. Его внешность юна, как и подобает его нарциссическому образу себя. Хотя физически он создан проклятием Друаги, как средство вовлечения Гила в заговор Суккуба по уничтожению богов, разум тени на самом деле является идеальным отражением собственного разума Гила и выражением его собственной внутренней ярости из-за того, что ему отказано в жизни, которую он хотел прожить. Его злобно нарциссические убеждения удерживаются в качестве компенсации за собственное чувство личной уязвимости Гила перед требованиями общественного долга, которые лишили его возможности жить так, как он хотел.
Озвучивает: Акико Яджима (японский); Лиа Кларк (английский)
Дух Башни, похожий на Каайю, Ки когда-то была первой жрицей Иштар и знала Гильгамеша, когда он впервые сражался и победил Друагу. Ее дух является Джилу, когда она спасает его во время его похода за каменной табличкой для Каайи, и показывает, что Джилу предстоит столкнуться с тремя предательствами. Она осознает связь между Гильгамешем и Джилом, но мало что еще рассказала о себе и природе Гильгамеша и Башни. В Башне она может появляться как ребенок, молодая женщина и взрослая.
Озвучивает: Юкана (японский); Кэрри Сэвадж (английский)
Дух Башни, который преследовал Нибу с тех пор, как он освободил ее. Ниба — единственная, кто может ее видеть, если только она не захочет, чтобы ее увидели другие, и она насмехается над Нибой на протяжении всего его путешествия. Он также рассказывает, что Суккуб и Друага когда-то были любовниками, хотя Суккуб утверждает, что Друага больше не тот человек, которого она знала. Она появляется с Ки, когда они оба наблюдают за продвижением Альпинистов. Хотя немногие из Альпинистов знают о ее присутствии, Суккуб — легендарная ведьма, и она и Ки обладают силой вмешиваться в систему Башни.
Озвучивает: Дзёдзи Наката (японский); Крис Кейсон (английский)
Злой бог, который терроризирует людей в Башне, победив его, вы откроете Синий кристальный жезл. Он был побежден Гильгамешем до событий Aegis of Uruk, но его дух продолжает терроризировать башню и ужасающе силен. Джил и объединенные усилия оставшихся Альпинистов успешно побеждают Друагу, но Синий кристальный жезл оказывается всего лишь ключом, который позволяет получить доступ ко второй Башне. После того, как Друага побежден в конце Aegis of Uruk , он продолжает появляться каждый раз, когда альпинисты достигают верхнего уровня нижней Башни. Друага значительно слабее, чем раньше, и его поражение дает ключ к Верхней Башне.
Девушки из группы женщин-альпинистов, которые изначально пытались подняться на Башню Друаги после того, как Каая, Мелт, Купа и Ахмей убедили других альпинистов подняться после того, как Джил поняла, что для победы над Друагой потребуется больше альпинистов. Изначально группа полагает, что восхождение на Башню и получение Синего кристального стержня сделают их красивее, но они не входят в число альпинистов, которые оказываются в ловушке после окончания третьего Лета Ану. Среди них Ахра (рыжие волосы) — Оракул, Ирири (светлые волосы) — Страж, Энре (очки) — копейщик, Уо-Ру (пучки волос) — лучник, а Оро (синие волосы) — ледяной маг.
Озвучивает: Ю Накамура (японский); Аарон Дисмукэ (английский)
Солдат, который служит Этане и выступает в качестве ее посланника. Он участвует в восстании, возглавляемом Этаной против царя Гильгамеша.
Озвучивает: Кана Ханадзава (японский); Бриттни Карбовски (английский)
Друид , часто обедающий в таверне Кельба, она, по-видимому, вынуждена обстоятельствами присоединиться к Джил, Уту и Фатине во время второго восхождения на Башню. Ее оружие — похожее на арбалет устройство, которое позволяет ей использовать магию поддержки с помощью магических болтов, а также носит с собой талисман в форме жезла, который позволяет ей контролировать Рыцарей Гроба. Хотя изначально она появляется как их союзник, она признается, что является шпионом Амины, и ей было поручено вернуть четырех пропавших рыцарей из гробов Пазузу и защитить тень короля. Выясняется, что она дочь Пазузу, и ее отец обращается к ней как к Гекате. В конечном итоге она присоединяется к остальным в борьбе с тенью. Хенаро убит Нибой вскоре после битвы с Гильгамешем.
Озвучивает: Тосиюки Морикава (японский); Роберт Макколлум (английский)
Лидер Золотых Рыцарей, хотя и не очень компетентный и без вопросов принимает приказы. Он верный подчиненный Амины и, согласно ее приказам, преследует Джил, чтобы захватить Ки. Он кажется высокомерным и безжалостным, доходя до того, что разрушает здания простолюдинов, чтобы найти Ки, и держит Купу в заложниках, чтобы обеспечить сотрудничество Мелта, но на самом деле у него доброе сердце и он несколько одинок. Продолжая слепо подниматься на Башню, Урагон в конечном итоге начинает заботиться о Мите-Дураке, который преданно следует за ним, но неуверенность Урагона относительно его собственных причин восхождения на Башню в конечном итоге приводит к тому, что Урагон и, как следствие, Мит-Дурака выбирают сторону Гильгамеша. Когда Гильгамеш убивает Мите-Дурака, Урагон убит горем и пронзает Гильгамеша сзади, как раз в тот момент, когда Гильгамеш пытается нанести завершающий удар Джил. Его отбрасывают в сторону, а затем его выносят из Башни Купой, когда все Альпинисты выбрасываются. В конце его видят стоящим на коленях у могилы, которую он воздвиг для Майта в семинарии вместе с множеством детей, открывая новую страницу в своей жизни.
Озвучивает: Оки Сугияма (японский); Крис Паттон (английский)
Член Золотых Рыцарей и последователь Урагона. В отличие от Урагона, он не верит пропаганде, распространяемой советниками короля Гильгамеша, что Гильгамеш был тем, кто победил Друагу, поскольку Кум был Альпинистом и был свидетелем восхождения Джил на Башню Друаги. Несмотря на свою преданность, он в конечном итоге решает остаться на полу, содержащем иллюзорную версию своей мертвой сестры. Поскольку другие Золотые Рыцари, сопровождавшие Урагона, были уничтожены на предыдущем этаже, Урагон остается продолжать подниматься на башню только с Могучим Дураком, чтобы сопровождать его. В эпилоге один из альпинистов, сопровождающих Фатину и Уту, носит золотые доспехи и, возможно, это Кум, поскольку он был выжившим из Золотых Рыцарей.
Озвучивает: Мичико Нея (японский); Кларин Харп (английский)
Лидер группы, которая надеется возродить потерянную империю Сумар, Гремика является дальней родственницей Нибы и Джил и когда-то была учителем Нибы. Она поднимается на Башню в надежде захватить Ки, который, по мнению Гремики, станет ключом к ее целям. Во время своего вознесения она в конце концов сталкивается с Нибой и рассказывает, что он выступил против ее фракции и украл Стрелы Пустоты, которые помогли победить Друагу. В конце концов Гремика предлагает заключить союз с Джилом и его друзьями, чтобы помешать Нибе и Суккубу захватить Башню, но она быстро бросает их, чтобы найти Нибу, хотя вынуждена покинуть Башню, когда он берет ее под контроль. В Мескии она рассказывает Джил, что Ниба контролирует Башню в Святилище Железа, и уходит, чтобы разобраться со своим бывшим учеником. Когда Джил прибывает, чтобы противостоять своему брату, Ниба убивает Гремику.
Озвучивает: Казато Томизава (японский); Элисон Викторин (английский)
Помощница Гремики, опытный маг, которая сопровождает Гремику, когда она поднимается на башню в погоне за Нибой и Ки. Она убита Нибой, когда Гремика сталкивается с ним и раскрывает существование Суккуба.
Четыре рыцаря, освобожденные из гробов , которые Пазузу пытался спрятать на протяжении Эгиды Урука . Без Пазузу они пробудились и теперь бродят по Башне без хозяина, нападая на различных скалолазов по своему усмотрению. Гремика раскрывает, что они являются магическими машинами, созданными из Темной брони, ранее использовавшейся Империей Сумар (Красный рыцарь, Синий рыцарь, Зеркальный рыцарь и Гипер рыцарь), и их индивидуальные характеристики, вероятно, были перенесены. Мотивация Хенаро для восхождения на башню - вернуть четырех рыцарей по приказу Амины и защитить тень короля.
Озвучивает: Ацуко Танака (японский); Венди Пауэлл (английский)
Генерал царя Гильгамеша, она — тучная женщина, которая пользуется растущей нестабильностью Гильгамеша, чтобы сохранить свою власть в Мескии вместе с другими советниками Гильгамеша. Поэтому она приказывает Хенаро вернуть четырех пропавших рыцарей Пазузу и поощряет пропаганду, которая изображает Гильгамеша как благородного героя, даже когда война и восстание становятся неизбежными в результате беспорядочных действий Гильгамеша. Когда царь Гильгамеш узнает от своей тени, что Каайя была схвачена, Гильгамеш в приступе ярости убивает Амину после того, как Амина раскрывает, что она намеревалась остановить убийство его тени, чтобы гарантировать, что Урук продолжит иметь сильного бессмертного короля.
Озвучивает: Саори Юмиба
Молниеносный маг и слуга Амины, которая становится свидетелем убийства Амины Гильгамешем. Со смертью Амины Шиера, по-видимому, занимает место своего начальника в наблюдении и борьбе с восстанием, возглавляемым Этаной. Прибытие Кельба, вместе с значительно мощным подкреплением, заставляет Шиеру и королевскую армию отступить, в то время как силы Кельба вместе с мятежниками во главе с Этаной штурмуют дворец, чтобы противостоять королю Гильгамешу, после того как они сделали ее пленницей. Позже ее видят освобожденной в таверне Кельба.