Формат , возникший из реалити-шоу The Voice of Holland , был адаптирован многими странами и начал транслировать свои версии с 2010 года. До сих пор семь различных версий The Voice были созданы странами/регионами по всему миру. Некоторые программы по-прежнему придерживаются оригинального формата шоу, в то время как большинство из них производятся с добавлением изменений формата.
Франшиза поддерживает официальные каналы YouTube под названием The Voice Global и La Voz Global (как испанская версия). Каналы загружают видеокомпиляции выступлений The Voice по всему миру. Канал Voice Global в настоящее время имеет более 10 миллионов подписчиков. [2] Другие каналы на YouTube, такие как Best of The Voice [3] и Best of The Voice Kids [4], также содержат компиляции выступлений.
История
Джон де Мол-младший из Talpa , создатель Big Brother , впервые создал концепцию The Voice вместе с голландским певцом Рулом ван Велзеном . Эрланд Гальярд, голландский программный директор, спросил Джона де Мола о том, может ли он придумать формат, который пойдет дальше, чем The X Factor . Затем Де Мол придумал идею Blind Audition . Он хотел, чтобы образ шоу был сосредоточен исключительно на качестве пения, поэтому тренерами должны были быть ведущие артисты в музыкальной индустрии. Концепция вращающихся стульев была придумана Рулом ван Велзеном . Это также было бы первое шоу талантов, в котором активно участвовали социальные сети. [5]
Позднее формат был продан в разные страны, во многих случаях заменив предыдущий формат музыкального конкурса Endemol, Operation Triumph / Star Academy .
Оригинальный формат
Формат шоу предполагает пять этапов конкурса: прослушивания продюсеров, слепые прослушивания, баттлы, нокауты (с 2012 года) и живые выступления.
Слепые прослушивания
Участники — начинающие певцы, отобранные из публичных прослушиваний (которые не транслируются) и активного набора. В отличие от Idols и The X Factor , продюсеры выбирают меньше участников (обычно от 100 до 200 участников), которые считаются «лучшими артистами», для выступления на транслируемых прослушиваниях. [5] Первый телевизионный этап — слепые прослушивания , на которых четыре тренера, все известные записывающиеся артисты, слушают участников в креслах, отвернувшись от сцены, чтобы не видеть их. Если тренеру нравится то, что они слышат от этого участника, они нажимают кнопку, чтобы повернуть свои стулья, чтобы показать, что они заинтересованы в работе с этим участником. Если более одного тренера нажимают свою кнопку, участник выбирает тренера, с которым он или она хочет работать. Слепые прослушивания заканчиваются, когда у каждого тренера есть определенное количество участников для работы. Тренеры посвятят себя развитию своих певцов в умственном, музыкальном, а в некоторых случаях и физическом плане, давая им советы и делясь секретами их успеха.
Сражения
Участники, успешно прошедшие слепые прослушивания, переходят к раундам битвы (в некоторых версиях называемым The Cut/Callbacks), где тренеры ставят двух или иногда трех членов своей команды друг против друга, чтобы спеть одну и ту же песню вместе перед аудиторией в студии. После вокального поединка тренер должен выбрать только одного для прохождения. Если конкретный победитель не может быть определен, либо соревнование превращается в игру судьбы с помощью подбрасывания монеты, либо тренер может объединить их в дуэт на протяжении всего оставшегося соревнования. В редких случаях тренер также может решить не продвигать ни одного из них (как это было в восьмом сезоне The Voice of Holland ). В некоторых версиях есть кражи, когда тренеры-соперники могут украсть участника, которого выгнал их собственный тренер, нажав на свою кнопку. Как и в слепых прослушиваниях, если более одного тренера нажимают свою кнопку, участник выбирает, какого тренера он хочет. У каждого тренера есть установленное количество краж, обычно одно или два (увеличено до трех в седьмом сезоне The Voice Brasil ).
Нокауты
Раунд на выбывание был введен в 2012 году и реализован в некоторых версиях. Победители раундов битвы переходят в этот раунд (в некоторых версиях его называют раундом Супер-битвы/Singoffs).
Как и в раундах битвы, тренеры сталкивают членов своей команды (обычно 2/3/4, редко 6 или 10) друг с другом. На этот раз участники выбирают свою собственную песню для индивидуального исполнения, пока другой наблюдает и ждет. После этого тренер выбирает одного для продвижения, а другого отправляют домой. В конце раундов на выбывание сильнейшие члены списка каждого тренера выходят на живые выступления на сцене. Некоторые версии включают в себя кражи. Как и в раунде битвы, тренеры-соперники могут украсть участника, которого выгнал их собственный тренер, нажав на свою кнопку. Подобно слепым прослушиваниям, если более одного тренера нажимают свою кнопку, участник выбирает, какого тренера он хочет.
Живые выступления
В финальном этапе выступления соревнования лучшие участники каждой команды соревнуются друг с другом во время прямой трансляции. Телезрители голосуют за спасение одного участника в каждой команде, оставляя тренеру решать в прямом эфире, кого они хотят спасти, а кто не будет двигаться дальше. В следующем раунде публика выбирает между двумя артистами, оставшимися в каждой команде, и тренер также имеет голос, который имеет такой же вес, как и голос публики.
Наконец, каждый тренер оставит своего лучшего участника, который будет выступать в финале, исполняя оригинальную песню. Из этих четырех или пяти один будет назван «Голосом» — и получит главный приз в виде контракта на запись и денежный приз. Universal Music Group — это общая звукозаписывающая компания, связанная и аффилированная с форматом The Voice в большинстве стран.
Участие в социальных сетях
Одним из краеугольных камней формата The Voice является участие в социальных сетях через Twitter, Facebook и специально разработанную платформу «connect». Пользователи могут войти в систему через свою учетную запись Facebook и получить дополнительную информацию о шоу. Платформа также предлагает возможность транслировать шоу онлайн, а также голосовать, общаться с друзьями и обсуждать различные темы и вопросы, заданные продюсерами на протяжении всего шоу. [9]
Американская версия представила новый механизм в слепых прослушиваниях в четырнадцатом сезоне : кнопки «блокировки». Когда тренер хочет получить определенного участника, но не хочет, чтобы это сделал другой тренер, он может нажать кнопку «блокировки» этого тренера, заблокировав ему возможность получить участника; затем тренер поворачивается. Тренер, который заблокирован, не узнает об этом, пока не нажмет свою красную кнопку, и после этого он получит слово «заблокирован» вместо своего имени на светодиодном полу. Эта функция была адаптирована для нескольких версий по всему миру. В основном, количество раз, когда каждый тренер может заблокировать другого, равно одному; однако это и то, сколько блоков разрешено за прослушивание, различается во всех версиях (как описано в таблице ниже).
Кнопка «Отключить звук»
В шестом сезоне вьетнамской детской версии Giọng hát Việt nhí появилась новая функция под названием «Кнопка отключения звука». Как следует из названия, отключенный тренер не имеет права говорить, но может использовать любой язык тела, чтобы убедить участника присоединиться к их команде. «Отключение звука» только добавляет волнения в программу, так как участники все еще могут выбрать отключенного тренера. У каждого тренера есть один «отключенный звук» на прослушивание. [43] Вскоре он был удален в седьмом сезоне , а затем возвращен в следующем сезоне. В одиннадцатом сезоне Vocea României также применялись кнопки отключения звука, но тренеры должны были использовать их после того, как тренеры отвернулись. В 11 сезоне La Voz тренеры также имели возможность отключить звук другого тренера.
Раунд «Wild Card» и «Стадия возвращения»
Раунд «Wild Card» был введен в первых двух сезонах «Голоса Голландии» , где провалившиеся участники слепых прослушиваний отбирались и выступали в радиопрограмме Radio 538. Некоторые тренеры выбирали, хотят ли они, чтобы этот участник в их команде участвовал в битвах, но в более поздних сезонах от этого отказались.
Шестой сезон Giọng hát Việt представил «Switch». Тренеры с полной командой могли нажать кнопку «switch», чтобы поменять одного участника на другого, который проявил интерес к тренеру. У каждого тренера есть только один «switch» в ходе слепых прослушиваний.
С этой функцией в этом сезоне также был представлен "Специальный тренер". Один из четырех тренеров поворачивает свое кресло к сцене во время всех выступлений, что позволяет ему знать, как выглядят участники. Этот тренер имеет возможность выбирать неограниченное количество участников, в отличие от других тренеров, и его кнопка выбора остается действительной, даже когда участник закончил свое выступление. Однако "специальный тренер" может выбирать только тех участников, которые не были выбраны другими тремя тренерами.
Нет ограничений по количеству членов команды
В десятом сезоне австралийского The Voice тренеры не имели ограничений на количество участников, которых они могли включить во время слепых прослушиваний. [46] [47] Однако, чтобы сбалансировать количество, был введен следующий раунд (сразу после слепых прослушиваний), называемый «The Cut». Тренеры проводят частную сессию обратного вызова со своей командой, чтобы заставить их бороться за пять мест в раунде на выбывание. [48] Это правило также было принято в Болгарии , Доминиканской Республике , Румынии , Финляндии , Литве и Бельгии .
«Боевой пропуск»
Одиннадцатый сезон австралийского The Voice представил «Battle pass». В этом повороте событий тренеры имеют серебряную кнопку, которую они могут нажать, чтобы автоматически отправить участника на раунд баттлов (позже удалено в двенадцатом сезоне). Каждый тренер мог нажать кнопку только один раз во время прослушиваний. Это дополнение также было приобретено в четвертом сезоне The Voice Nigeria .
"Суперпасс"
Во втором сезоне The Voice Kids Italy была введена новая кнопка под названием «Superpass». Как только тренер нажимает кнопку, она автоматически блокирует других тренеров, а затем талант по умолчанию попадает в команду тренера, прямо в финал. [49] Этот формат применяется в пятом сезоне The Voice Kids Portugal , где после того, как тренер нажимает эту специальную кнопку, талант сразу переходит в живые выступления, позже она была введена в двенадцатом сезоне основного выпуска . В одиннадцатом сезоне Glasat na Bulgaria кнопка блокирует всех других тренеров, и участники отправляются в The Battles.
Кнопки «Второй шанс»
В 4-м сезоне итальянской версии The Voice Senior была введена новая кнопка под названием «Кнопка второго шанса». Когда участник не попадает в команду, один из тренеров может нажать эту кнопку, чтобы разрешить этому участнику снова пройти прослушивание в следующем эпизоде. [50]
«Тренерский повтор»
В двадцать шестом сезоне американской версии The Voice была введена новая функция, названная «Coach Replay». Это дополнение позволяет каждому тренеру нажать свою кнопку один раз в течение слепых прослушиваний для артиста, который изначально был выбит без смены тренеров. Впоследствии артист по умолчанию попадает в эту команду. [51]
Четвертый сезон испанского La Voz Kids [53] ввел «супертренера». Вместо того, чтобы обычные тренеры выбирали, кого из артистов их команды продвигать в соревновании, это правило принадлежало «супертренеру».
Пятый сезон Giọng hát Việt показал поворот «без исключения». Когда тренер хочет перевести обоих артистов в следующий раунд, он может попросить и получить согласие от обоих участников, чтобы стать дуэтом на протяжении всего оставшегося соревнования. Если тренер не получает согласия, он должен выбрать только одного для перехода в нокауты, как и в оригинальном формате. [54]
В 23-м сезоне американской серии был введен «пропуск в плей-офф», который позволяет каждому тренеру продвигать дальше обоих артистов боя: один продвигается в нокауты, а получивший «пропуск» минует нокауты и напрямую выходит в плей-офф. [ 55]
Третий сезон The Voice South Africa представил новый способ проведения раунда на выбывание: после сольного выступления каждого участника соответствующий тренер должен будет решить, находятся ли они в «Безопасной зоне» — что означает квалификацию для следующего раунда — или в «Опасной зоне» — под угрозой исключения. Каждый тренер может отправить только трех участников в «безопасную зону», а также иметь два перехвата, которые можно использовать в течение раунда. После того, как все участники одной команды завершат свои выступления, тренер спасет несколько артистов из «опасной зоны», чтобы перейти к битвам. Участники, отправленные в «опасную зону» и не выбранные своим тренером, выбывают. Однако зрители также могут спасти одного артиста из «опасной зоны» с помощью телеголосования. [56] Это правило затем было применено в восьмом сезоне The Voice: la plus belle voix , где голос публики не включен, и в третьем сезоне The Voice Nigeria .
Супер Сохранить
В 24-м сезоне американского сериала была введена функция «суперсохранения», которая позволяет каждому тренеру спасти выбывшего артиста из своей команды или команды другого тренера и провести его в свою команду. [57]
Командные бои
В 13-м сезоне The Voice of Germany третья фаза называлась Teamfights. У каждого тренера было девять талантов из битв, и в каждом эпизоде трое из каждой команды поют за четыре Hot-Seats. Тренеры выбирают один талант в каждом раунде, а затем решают, с каким певцом они хотят бороться за Hot-Seat. Четыре таланта, которые сидят на местах после последнего участника, выходят в полуфинал. Таким образом, возможно, что один тренер получит всю команду в следующем этапе или потеряет всех членов команды. Победителя каждой схватки выбирали посетители студии.
Были и нетелевизионные шоу, которые не были показаны в различных форматах франшизы, такие как «Голос океана» (США) с Princess Cruises , [62] [63] «Голос океана» (Германия) с AIDA Cruises , [64] «Голос моря» (Италия) с Costa Cruises , [65] «Голос Univa» и «Голос подростков Univa» (Испания) с Grupo Telecentro в Мексике . [66]
Голоспо всему миру
В общей сложности 665 певцов выиграли The Voice , The Voice Kids , The Voice Teens , The Voice Senior , The Voice All-Stars , The Voice Rap , The Voice Generations и The Voice Native Songs в 77 странах/регионах. Каждому победителю дается контракт на запись , денежный приз и титул «Голоса» этой страны. Первым победителем стал Бен Сондерс из The Voice of Holland . Последним — Тим из The Voice Kids France .
Ключ
Франшиза с текущим сезоном в эфире
Франшиза с предстоящим сезоном
Франшиза ожидает подтверждения
Франшиза с неизвестным статусом
Франшиза, которая прекратила трансляцию
Франшиза, которая была отменена во время производства
Алфавит
Примечания
^1 Голос Албании также транслируется в Косово . Жители Косово также могут присоединиться к шоу и проголосовать.
^2 Китайская версия позволяла людям, говорящим на мандаринском наречии, присоединяться к конкурсу, начиная с третьего сезона. В 2016 году между продюсерами китайской версии и Talpa возник спорный вопрос об авторских правах на The Voice of China . Поэтому шоу было переименовано в Sing! China и больше не является частью франшизы The Voice . [218]
^3 Хотя La Voix транслируется по всей Канаде, людям из провинций за пределами Квебека (за исключением жителей Оттавы / Гатино и англоговорящих общин в Нью-Брансуике ) не разрешается присоединяться к шоу.
^4 Голос Греции также транслируется на Кипре . Киприоты также могут присоединиться к шоу.
^5 Голос Анголы также транслируется в Мозамбике ; гражданам Мозамбика разрешено присоединяться к шоу. [69]
^6 В австралийской версии The Voice Джоэл Мэдден был сольным тренером с первого по третий сезон. В четвертом и пятом сезонах к нему присоединился его брат Бенджи Мэдден, и они стали дуэтом тренеров под названием « Братья Мэдден ». Аналогично в турецкой версии The Voice Гекхан Озогуз также был сольным тренером с третьего по четвертый сезон, прежде чем к нему присоединился Хакан Озогуз в течение следующих двух сезонов. Но затем Гекхан становится сольным тренером в более поздних сезонах.
^7 Второй сезон турецкого The Voice Kids стал первым сезоном с четырьмя тренерами среди всех версий The Voice Kids . Впоследствии другие версии по всему миру также добавили четвертого тренера.
^8 Англо-американское «Голос» также транслируется в Канаде и некоторых странах и территориях Карибского бассейна ; к шоу могут присоединиться жители всех канадских провинций (за исключением Квебека) и некоторых стран Карибского бассейна.
^10 Vocea României также транслируется в Молдове ; гражданам Молдовы разрешено присоединяться к шоу при наличии биометрического паспорта или визы.
^11 Голос Италии также транслируется в Сан-Марино и Ватикане . Однако гражданам Ватикана не разрешается присоединяться к шоу.
^12 Голос – la plus belle voix также транслируется в Люксембурге и Монако . Жители этих стран могут принять участие в шоу.
^13 Испанский La Voz также транслируется в Андорре . Жители Андорры также могут присоединиться к шоу.
^14 Хотя казахская, русская и украинская версии никогда не транслируются в странах СНГ , к этим шоу могут присоединиться граждане других стран СНГ (включая Россию, Казахстан и Украину).
^15 В четвертом сезоне испанского La Voz Kids был представлен «супертренер» , который решал, кто должен пройти в следующий раунд. В том сезоне супертренером был Дэвид Бисбаль.
^16 Voice – Danmarks største stemme также транслируется на Фарерских островах и в Гренландии . Жители этих стран могут присоединиться к шоу.
^17 Бельгийско-фламандская версия The Voice Kids представила трио-тренера, что стало первым в истории франшизы. Трио также было представлено в первом сезоне литовского Lietuvos balsas. Kartos .
^18 La Voz Argentina также транслируется в Уругвае . Жители Уругвая могут присоединиться к шоу.
^19 В пятнадцатом сезоне англо-американского The Voice был создан новый раунд под названием «The Comeback Stage». В нем участвовал пятый тренер, который спасал выбывших участников, чтобы они получили второй шанс на шоу. Несколько стран адаптировали этот раунд к своим версиям.
^20 Во втором сезоне The Voice Afrique Francophone А'Салфо и Шарлотта Дипанда изначально подписались на работу в качестве тренеров на постоянной основе. Однако из-за переноса, из-за которого сезон закончился позже запланированного, А'Салфо и Дипанда не смогли возобновить свои обязанности на последних четырех живых выступлениях из-за заранее оговоренных обязательств. Юссуфа и Джози заменили их соответственно и работали тренерами до конца сезона. [219] В третьем сезоне Юссуфа снова вернулась в качестве тренера, чтобы заменить Наянку Белл для живых выступлений, которая не смогла вернуться из-за пандемии COVID-19.
^21 Голос Индии также транслируется в Шри-Ланке . Жители Шри-Ланки могут присоединиться к шоу.
^22 После скандала с мошенничеством в финале шестого сезона российского шоу «Голос . Дети» вещатель закрыл расследование, заявив, что имело место мошенничество, и объявил об аннулировании результатов. Продюсер объявил, что все девять финалистов — победители сезона. [220]
^23 Голос Индонезии также транслируется в Восточном Тиморе . Жители Восточного Тимора могут присоединиться к шоу.
^24 Не следует путать ITV Великобритании с сетью ITV Азербайджана .
^25 В этой стране была выпущена детская версия до выпуска обычного издания.
^26 Впервые в истории франшизы «Голос» победитель детской версии побеждает во взрослой версии несколько лет спустя, в той же стране и с тем же тренером.
^27 Впервые и пока единственный раз за всю франшизу финалисты были из одной команды.
^ 28 Из-за пандемии коронавируса филиппинская The Voice Teens объявила по одному чемпиону от каждой команды: Харт Сальвадор, Сайдел Габутеро, Кендра Агирре и Исанг Манлапас.
^29 В честь 10-летнего юбилея французского The Voice – la plus belle voix была выпущена версия All-stars, в которой участвовало пять индивидуальных тренеров. Формат All-stars затем был адаптирован в Финляндии, где в нем участвовало всего три тренера.
^30 Впервые в истории The Voice Австралия стала первой страной, которая создала версию для семейных групп, которые приходят петь вместе, под названием The Voice Generations .
^31 Самый продолжительный сериал за всю историю франшизы.
^32 Первая серия в истории франшизы, в которой было всего два тренера.
Ссылки
^ "ITV купит продюсера The Voice за 355 млн фунтов стерлингов". BBC News . 12 марта 2015 г. Получено 18 декабря 2022 г.
^ "The Voice Global". YouTube . Получено 18 декабря 2022 г. .
^ "Best of The Voice". YouTube . Получено 18 декабря 2022 г.
^ "Лучшее из The Voice Kids". YouTube . Получено 18 декабря 2022 г.
^ аб Роггевен, Герман (15 сентября 2010 г.). «Galjaard keek eerste aflevering The Voice of Holland 8 keer» [Galjaard смотрел первую серию «Голоса Голландии» 8 раз] (на голландском языке). Цаппен. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 24 марта 2017 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Джона де Мола . Альгемин Дагблад (на голландском языке). 17 сентября 2010 года . Проверено 11 июня 2014 г.
^ "Успешный старт "Голоса Голландии"" [Успешный запуск "Голоса Голландии"]. Het Parool (на голландском языке). Персбюро Альгемин Нидерландов (ANP). 18 сентября 2010 г. Проверено 11 июня 2014 г.
^ "Голос Голландии succesvol van start" (на голландском). Metro International . 18 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 11 июня 2014 г.
^ Хайко АС Йоханнсен (апрель 2012 г.). «Изучение взаимосвязи между вовлеченностью и лояльностью в контексте социального телевидения: использование взаимодействия в социальных сетях в немецком телешоу». Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г. – через Google Docs.
^ "Vernieuwingen в Голосе Голландии op een rijtje" (на голландском языке). Блог.nl. 29 августа 2014 г.
^ "Vocea României, сезон 5, schimba regulile. Ce se intampla daca niciun antrenor nu apasabutonul pentru un concurent" (на румынском языке). Про ТВ. 8 сентября 2015 г.
^ "Instagram". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г.
^ "Instagram". www.instagram.com . Получено 26 марта 2024 г. .
^ "Голос Австралии в Instagram: "Ничто не объединяет нас так, как сила голоса ❤️ #TheVoiceAU 2020 | Скоро"". Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г.
^ "The Voice Belgique - RTBF в Instagram: "🚫 Grosse nouveauté pour la saison 8 de #thevoicebe ‼️ l'Arrivée de nouveaux buzzers pour se bloquer entre entre 😱 Ça risque de clasher…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
^ "Instagram". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г.
^ "Lançamento da nova temporada do 'The Voice Brasil' - это маркадо для шоу" . порталaltadefinicao.com (на бразильском португальском языке). 10 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 г.
↑ Лепаж-Буа, Элизабет (7 января 2019 г.). «Cette Nouveauté À La Voix 7 Risque De Changer La Donne» [Эта новинка на «Голосе 7», вероятно, изменит ситуацию]. showbizz.net (на французском языке).
^ "Instagram". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г.
↑ Дезеро, Пьер (13 ноября 2018 г.). «Голос», сезон 8: Les Coins vont pouvoir se «bloquer» entre eux» [8 сезон «Голоса»: Тренеры смогут «блокировать» друг друга]. ozap.com (на французском языке).
^ "The Voice 12 - Saison 2023". evous (на французском) . Получено 11 декабря 2022 г.
^ "The Voice Kids, сезон 6: on vous devoile les nouvelles règles!". Femme Actuelle (на французском языке). 25 июня 2019 г.
^ Η αλλαγή στο "Голос" που θα συναρπάσει τους τηλεθεατές!. tvnea.com (на греческом языке). 29 сентября 2018 г.
^ "StarPlus в Instagram: "#Repost @adnansamiworld ・・・ "Itchy finger"!! Поиск начинается на #TheVoice с 3 февраля @starplus. #india #music…"". Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г.
^ "Голос Индонезии" в Instagram: "Дааа! Ахирнья раса пенасаран нетизен терджаваб судах. Формальный тренер The Voice Indonesia играет в судебном порядке. @ti2dj..."". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
^ "TheVoiceIsrael в Instagram: "תכנית המוסיקה שכולנו אוהבים חוזרת עם מנטורים חדשים שלא רוא ים בעיניים וחוקים חדשים שיהפכו את הכול. אתם מוכנים לזה? דה וויס - העונה החדשה,…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
^ "Голос Непала | Сезон 5 - 2023 | Промо". YouTube . 13 сентября 2023 г.
^ "Скоро будут объявлены новые тренеры La Voz Peru". Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г.
↑ Салонга, Леа (19 декабря 2019 г.). «В моем красном кресле». Entertainment.inquirer.net . Проверено 20 декабря 2019 г.
↑ Фирмино, Тьяго (15 сентября 2018 г.). «Botão de bloqueio sobe a polémica no «Голос». «A coisa vai ser menos amistosa», спасибо Катарине Фуртадо». n-tv.pt (на европейском португальском языке).
^ "The Voice Gerações estreia 2 июля" . RTP (на европейском португальском языке). 27 июня 2023 г.
^ "Галерея фотографий - ВИДЕО. Павел Бартош сталкивается с турулом нулуи платоу де ла Vocea României" . Página de Media (на румынском языке). 6 августа 2018 г.
^ "Aşteptarea a luat sfârşit: astăzi începe Vocea României! De la 20:30 vom da, impreună, muzica mai tare!" [Ожидание окончено: Голос Румынии стартует сегодня! Начиная с 20:30 вместе включим музыку!]. protv.ro (на румынском языке). Про ТВ. 13 сентября 2024 г. Проверено 14 сентября 2024 г. На абсолютной премьере в прослушивании не было кнопки: супер-блок. Сделайте это, чтобы найти нужные вам данные и получить доступ к ним. [Впервые в слепых прослушиваниях у нас есть кнопка суперблока. Каждый тренер может использовать ее только один раз, когда пожелает.]
^ "El Televisero в Instagram: "Estamos dentro del nuevo plató de #LaVozAntena3 🎤✌️ с нашими тренерами и презентаторами @evagonzalezoficial ¿Qué os parece?"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
^ "Розарио Флорес и Ванеса Мартин вошли в "El Hormiguero 3.0" из новостей "La Voz Kids" в Antena 3" . Антена 3 (на испанском языке). 27 ноября 2018 г.
↑ Трейлер: Новости The Voice 2018 เต็ม. Ютуб . 23 октября 2018 г.
^ "Instagram". Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 12 октября 2020 года .
^ «Карлос Вивес в Instagram: «El refuerzo del #teamvives está completo! Список всех для @lavozus #carlotavillasmilarcay #ElenaVives #PedroVives y ustedes?"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
^ «HLV The Voice 2018 'tận dụng' nut chặn: Lam Trường e ngại, Tóc Tiên cho là quyền ích kỷ bản thân» [Тренер The Voice 2018 'использует' кнопку блокировки: Лам Чыонг боится, думает Ток Тьен это эгоистичное право]. SaoStar.vn (на вьетнамском языке). 5 мая 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.
^ "Nút khoa am - một quyền năng mới chỉ có ở Giong hát Việt nhí 2018" . Saostar.vn (на вьетнамском языке). 19 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
^ "Голос получает сопутствующий сериал с 5-м тренером Келси Баллерини". E! Online . 10 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^"Miriam Rodríguez será la quinta coach de 'La Voz' en una fase exclusiva para Atresplayer Premium". El Periódico de Catalunya (in European Spanish). 22 November 2019. Retrieved 23 November 2019.
^"Seven's "all killer, no filler" Voice". TV Tonight. 9 August 2021.
^"EXPOSED: The Voice's biggest ever 'cheating' scandal". Who. 15 June 2020.
^Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: "The Blind Auditions: Just What is 'The Cut'?". YouTube. 16 August 2021.
^"Lucia conquista il SUPERPASS cantando "Hello" di Adele". YouTube. 24 November 2023.
^"The Voice Senior". RAI Ufficio Stampa (in Italian). 25 February 2024.
^A Game-Changing Rule on The Voice Completely Shakes Up the Blind Auditions | NBC Insider - NBC.com. Retrieved 23 September 2024 – via www.nbc.com.
^"Sezonul șapte Vocea României aduce noutăți în format!" (in Romanian). Pro TV. 22 August 2017.
^"Supercoach introduced in the fourth season of La Voz Kids España" (in Spanish). Boomerang TV & Telecinco. 19 February 2018.
^"A new rule of the battles of The Voice of Vietnam 2018" (in Vietnamese). Saostar. 24 June 2018.
^Campione, Katie (22 February 2023). "Reba McEntire Joins 'The Voice' Season 23 As Mega Mentor; Competition Introduces Key Changes". Deadline. Retrieved 23 February 2023.
^"How the KnockOuts work". The Voice SA. M-Net. 11 April 2019.
^"'The Voice' season 24 introduces new Super Save in time for the Playoffs". Entertainment Weekly. Retrieved 28 January 2024.
^"Nieuwe battles in halve finale The Voice of Holland" (in Dutch). Televisier. 10 December 2013.
^"The Voice All-Stars to air first version in France". Charts In France. 16 January 2021. Retrieved 9 January 2021.
^"ITV Studios launches "The Voice All Stars";". Realscreen. 15 September 2020. Retrieved 27 November 2020.
^"The Voice: All Stars reaches Finland". Mesta. 12 May 2021.
^"Voice of the Ocean on Princess Cruises". Cruise Critic. 15 August 2017. Retrieved 10 June 2023.
^"AIDA bringt nach "Wer wird Millionär?" auch "The Voice" auf hohe See" [After "Who Wants to Be a Millionaire?", AIDA also brings "The Voice" to the high seas] (in German). 5 December 2013. Retrieved 10 June 2023.
^"The Voice of the Sea. Shows on board". Costa Cruises. Retrieved 8 May 2020.
^"The Voice UNIVA". Retrieved 6 April 2021.
^"'The Voice of Afghanistan' on TOLO TV: TELEVISION's TOP GLOBAL SHOW SET TO LAUNCH IN AFGHANISTAN". Moby Group. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 12 June 2013.
^"THE VOICE AFRIQUE FRANCOPHONE SAISON 3 C'EST PARTI !". VoxAfrica. 4 February 2019.[permanent dead link]
^ a b"Angola and Chile join list of Voice countries". Talpa. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 3 May 2014.
^"Tamer Hosny on Instagram: "لكل الجماهير اللي بتسأل عن تقديمي للموسم الثالث لڤويس كيدز انا إعتذرت عن تقديم الموسم الثالث من برنامج ڤويس كيدز لأسبابي الخاصه ....…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^حماقي سحب البساط من تامر حسني؟!. Al Jaras Magazine. Retrieved 8 May 2020.
^"MBC1 on Instagram: "حان الآن موعدكم مع The Voice Senior نسخة مخصصة للمواهب فوق 60 عاماً شارك موهبتك.. ربما تكون أحلى صوت سجّل الآن عبر :…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"Confirmado: Vuelve La Voz Argentina, la clave de Telefé para ganarle a Canal Trece". Voces Criticas. 30 June 2020.
^"Comeback Stage introduced for new spinoff of La Voz Argentina". Telefe. 6 June 2021.
^"The Voice" ՛՛Հայաստանի ձայնը՛՛ Մերի Մնջոյանն է. ArmStar News. Archived from the original on 24 April 2018. Retrieved 23 June 2017.
^"The new hosts of The Voice Australia have been announced". 9Now. 23 January 2020.
^"Boy George, Kelly Rowland filming The Voice remotely due to COVID-19". Sydney Morning Herald. 8 June 2020. Retrieved 11 June 2020.
^Knox, David (15 August 2013). "The Voice Kids coming to Nine in 2014". TV Tonight. Retrieved 15 August 2013.
^"Seven doubles-down by commissioning THE VOICE: GENERATIONS for 2022". TV Blackbox. 17 July 2021.
^Priscilla Hendriks (31 August 2014). ""The Voice" goes to India, Croatia, Azerbaijan and Pakistan". Onscreen Asia. Archived from the original on 25 October 2014. Retrieved 1 September 2014.
^"Walter Grootaers (63) wordt eerste coach in 'The Voice Senior'". Het Nieuwsblad. 6 August 2018.
^"Alle coaches van 'The Voice Senior' bekend: ook Dana Winner, Helmut Lotti en Natalia nemen plaats in de stoel". Het Laatste Nieuws.
^"Coup de tonnerre à la RTBF pour la rentrée: BJ Scott s'absente de "The Voice Belgique"!". Sudinfo. 14 August 2018.
^"The Voice Belgique - RTBF on Instagram: "Et la quatrième coach est : @typhbarrow !!! 😍 Ça nous donne envie de danser comme elle de l'accueillir dans la grande famille de…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^Aurélie Parisi (12 August 2021). "Pourquoi Maureen Louys sera absente pour le retour de The Voice Belgique". La Libre Belgique. Retrieved 13 August 2021.
^"The Voice Belgique - RTBF on Instagram: "✌️ On est super heureux de retrouver @matthew.irons, @vitaa et @slimane_officiel pour cette saison de #TheVoiceKids ! 😍 Vite vite que ça…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^""The Voice Kids" arrive sur la RTBF : les auditions sont ouvertes !". RTBF TV. 24 April 2018.
^"Iza pode entrar para o time de jurados do The Voice Brasil". Famosos na Web. 15 April 2019.
^"Marcio Garcia assume o comando do 'The Voice Kids'". Gshow. 10 March 2021.
^Михаела Филева е треньор в новия сезон на "Гласът на България". Marica. 24 April 2019.
^Lemieux, Marc-André. "Cœur de pirate coach à "La Voix"". TVA Nouvelles. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 4 September 2019.
^"Pierre Lapointe revient à La Voix". www.tva.ca. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
^Hébert, Vanessa (10 February 2020). "Voici la surprise que Ginette Reno réservait aux coachs de "La Voix"". Le Journal de Montréal. Retrieved 10 February 2020.
^""Star Académie" de retour en 2021 à TVA". Le Soleil (in French). 23 August 2019. Retrieved 19 October 2020.
^Lepage-Boily, Élizabeth (28 March 2022). "TVA annonce le retour de La voix". Showbizz.net (in French). Retrieved 28 March 2022.
^Pradier, Samuel (23 January 2023). "TVA: Roxane Bruneau est la coach de "La deuxième voix"". Le Journal de Québec. Retrieved 23 January 2023.
^"Talents recherchés: "La Voix" de retour pour une 10e saison l'hiver prochain". TVA Nouvelles. 20 June 2023. Retrieved 20 June 2023.
^"Roxane Bruneau et France D'Amour deviennent coachs à La Voix". TVA Nouvelles. 10 July 2023. Retrieved 10 July 2023.
^"Jean-Pierre Ferland (1934-2024) : Le petit roi est mort". TVA Nouvelles. 27 April 2024. Retrieved 28 April 2024.
^Tremblay, Antoine (23 May 2024). "Star Académie sera de retour!". Hollywoodpq.com (in Canadian French). Retrieved 23 May 2024.
^""La Voz Kids" será producida por el Canal Caracol" (in Spanish). Mundonets. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 15 March 2014.
^"La Voz Kids Colombia renewed for new 2 seasons". Rapid TV News. 12 February 2019. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
^ "Разум для того, чтобы Фанни Лу не была в новом времени 'La Voz Kids'" . infobae (на европейском испанском языке). 6 июня 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
^ "Con varias novedades llega 'La Voz Teens' al Canal Caracol" . Эль Паис (на испанском языке). Кали, Колумбия . Проверено 20 октября 2016 г.
^ «2021: un año de estrenos fascinantes en Caracol Televisión» (на испанском языке). 15 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г.
↑ Мартинес, Химена (7 сентября 2021 г.). «Caracol destapa quiénes serán los jurados y Presentadores de 'La voz Senior'». Пульзо . Проверено 12 сентября 2021 г.
^ "Эво это су новые члены семьи "Голоса"" . Večernji.hr (на хорватском языке).
^ "Хорватский HRT покупает форматы ITV Beat the Chasers, The Voice Kids". C21 Media . 17 января 2023 г. Получено 22 января 2023 г.
^ "Можность стать звездой: V The Voice Česko Slovensko mže zazarřit kždý! PŘIHLASTE SE ZDE" . ТВ Нова (на чешском языке) . Проверено 22 июня 2018 г.
^ "PROZRAZENO: Známe jméno prvního kouce The Voice Česko Slovensko! Je to známý hudebník" . Праск! (на чешском языке). 3 декабря 2018 г.
^ "Кали будет третьим коучом в The Voice Česko Slovensko" . strategie.hnonline.sk . 17 декабря 2018 г.
^ "Voice Junior скифтерский канал после женской трансляции на TV 2" . BT (на датском языке). 21 декабря 2018 г.
^ "Голос достигает Доминиканской Республики". LuminariasTV . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 3 августа 2020 г. .
^ "JULKISTUS: Tässä on TVOF-tähtivalmentajien uusi kokoonpano!". Нелонен . 2 июля 2019 г.
^ "The Voice All-Stars reachs Finland". Instagram . 12 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 12 мая 2021 г.
^ «Это что-то совершенно новое, The Voice: All Stars». Mesta . 12 мая 2021 г.
^ "Голосовой старший покрывает новые земли в Финляндии". ITV Studios . 19 октября 2021 г.
^ ""Голос": Амель Бент и Паскаль Обиспо воссоединяются с Ларой Фабиан и Марком Лавуаном". ozap.com . 30 августа 2019 г.
^ «Луан и Жюльен Доре станут новыми тренерами в The Voice Kids!». new.in-24.com . 16 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 16 августа 2021 г.
^ ab "The Voice se décline dans une version pour les 6 – 15 ans : The Voice kids" (на французском). TF1 . 9 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
^ ""C'est très réussi": TF1 Mise sur la Fiction et le divertissement pour sa rentrée en 2021" (на французском языке). Европа 1 . 7 января 2021 г. Проверено 9 января 2021 г.
^ "Голос Грузии вернулся на 1tv". Instagram . 8 июля 2020 . Получено 8 августа 2020 .
^ "Нико Сантос в Instagram: "ЛЕУТ! Dieses Jahr bin ich der erste Coach der @thevoiceofgermany Comebackstage 🔥 Старт в 12.09 на @prosieben Bei mir geht es dann…"". Инстаграм .
^ ""ГОЛОС ГЕРМАНИИ": DAS SIND DIE NEUEN ТРЕНЕРЫ" . Голос Германии (на немецком языке). 26 мая 2019 г.
^ «THE VOICE KIDS» 2020: ЛЕНА МЕЙЕР-ЛАНДРУТ, МАКС ГИЗИНГЕР, САША И ДЕЙНЕ ФРОЙНД СИНД ТРЕНЕРЫ» (на немецком языке). Голосовые дети. 20 ноября 2019 г.
^ "Дас без тренеров от The Voice Senior!" (на немецком языке). Т-Онлайн . 22 ноября 2018 г.
^ "DEIN WEG AUF DIE VOICE-BÜHNE: KOMM ZUR РАЗВЕДОЧНЫЙ ТУР 2019" . Голос Германии . 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Проверено 16 декабря 2018 г.
^ ""The Voice Rap": Это новое шоу обязательно для всех рэперов" (на немецком языке). Голос Германии . 5 мая 2023 г.
^ ANT1 отменил сериал в последнюю минуту в 2014 году, не найдя подходящих дат выхода в эфир. По состоянию на 2023 год сериал еще не был пересмотрен Skai TV.
^ Puteri Nur Emilia Bte Samian (4 мая 2015 г.). "&TV транслирует 'The Voice India'". OnScreenAsia. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
^ "Дивьянка Трипати будет вести 3-й сезон шоу "Голос Индии" на канале Star Plus". Mumbai Live . 14 января 2019 г.
^"Jadi Coach The Voice Indonesia, Isyana Sarasvati Janji Objektif Menilai". Okezone.com. 2 July 2019. Retrieved 2 July 2019.
^"Wow 2 coaches sudah terbongkar nih nama namanya, dan coach @ti2dj udah gak sabar banget loh buat tekan tombol dan berbalik untuk kamu, apakah kamu pilihannya?". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021. Retrieved 5 August 2018.
^GTV Official [@OfficialGTVID] (20 June 2018). "Punya suara keren dan sudah berusia diatas 16 tahun? Ikut Audisi Off Air The Voice Indonesia, mulai 7 Juli 2018 ! #tvigtv" (Tweet) (in Indonesian). Retrieved 31 December 2020 – via Twitter.
^"instagram". Archived from the original on 26 December 2021.
^"נסרין קדרי on Instagram: "ברור לכם שאני באה כדי לנצח, כן? #פתיחת_עונה_דה_וויס5 Dress by @moran_tubul @ivrilider @shlomishabatoriginal @yuvaldayan1 #doronmadali"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"Yuval Dayan on Instagram: "THE VOICE עונה 5 מ ת ח י ל י ם♥️😍♥️ יום חזרה ראשון מאחורינו, אתם לא יודעים מה מחכה לכם! @shlomishabatoriginal נרעדת מהעוצמה של לשבת איתך…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^Fabio Traversa (25 September 2012). "The Voice of Italy: Gianni Morandi conduttore, Gianmarco Mazzi direttore artistico, primo giudice". Blogosfere. Retrieved 21 June 2013.
^"Simona Ventura conduce The Voice Of Italy: tutte le novità". LaNostraTv. 15 December 2018.
^"The Voice Of Italy on Instagram: "HABEMUS GIURIAM! Diamo ufficialmente il benvenuto ai quattro coach della nuova edizione di #TVOI condotta da @simonaventura:…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"Antonella Clerici conduce The Voice of Italy Senior". Bellacanzone. 7 July 2020.
^"スガ シカオ、『The Voice Japan』コーチに就任 一次審査を終え「俺なら出ない(笑)」". Oricon (in Japanese). 28 March 2023. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
^"lietuvos_balsas". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"Projekte "Lietuvos balsas. Vaikai!" – šokiai ant kėdžių ir M. Jankavičiaus repas". Kauno diena (in Lithuanian). 28 June 2018.
^"The Voice of Lithuania on Instagram: "Atėjo laikas pristatyti naujojo projekto Lietuvos Balsas. Senjorai mokytojus❗️❗️❗️Projekto mokytojų kėdes užims Lietuvos muzikos pasaulio…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"The Voice of Lithuania on Instagram: "Lietuvos balsas šiemet smogs triguba jėga! Jeigu tu, tavo artimas draugas, vaikas, senelis ar močiutė neįsivaizduoja gyvenimo be muzikos,…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"LIETUVOS BALSAS. ŠEIMOS registration". LNK.
^"The Voice 2017". thevoicesgmy.com. Archived from the original on 5 May 2017. Retrieved 6 May 2017.
^"The Voice Singapore-Malaysia launches online auditions". Malay Mail. 5 May 2017. Retrieved 6 May 2017.
^"Pati Chapoy filtra por error los nombres de los coaches de 'La Voz' 2022". Estilo Musa. 16 March 2022.
^"La Voz México REGRESA a TV Azteca, ¿cuándo inicia la nueva temporada?". Gluc.mx. 21 October 2023.
^"Ellos podrían ser los coaches de La Voz Kids". TVNotas. 2 November 2020.
^"Azteca también estrenará "La Voz" para gente de la tercera edad". 13 February 2019.
^Más Televisión [@MasTelevisionMx] (21 September 2020). "¡QUIEREN TU VOZ! Azteca se encuentra grabando una nueva edición de #LaVoz, aún no ha sido confirmado por parte de la televisora de que edición se trata, la imagen compartida por la producción de Acun Medya indica a Ricardo Montaner, Belinda, Yahir y María José como los coaches" (Tweet) (in Spanish). Retrieved 31 December 2020 – via Twitter.
^"The Voice Mongolia to launch in 2015". Talpa. 19 February 2015. Retrieved 17 May 2015.[permanent dead link]
^"RTL 4". www.facebook.com. Retrieved 15 June 2019.
^"Ilse DeLange blijft aan als coach in The Voice Kids". RTL Boulevard (in Dutch). 5 June 2020. Retrieved 6 June 2020.
^"The Voice of Holland suspended as sexual and power abuse allegations surface". nltimes.nl. NL Times. 15 January 2022. Retrieved 15 January 2022.
^"Lil Kleine en Marco Borsato keren niet terug in The Voice". RTL Nieuws (in Dutch). 6 June 2020. Retrieved 7 June 2020.
^ a b"South Africa 60th country to launch local edition of The Voice". Talpa. 22 April 2015. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 17 May 2015.
^"Versión peruana de "The voice" se emitiría en julio del 2013". El Comercio. Peru. 26 November 2012. Retrieved 17 June 2013.
^"Ricardo Morán anuncia nueva temporada de "La Voz Perú" para el 2019". RPP. 16 November 2018.
^"José Luis Rodríguez vuelve a 'La Voz Perú'". Diario Expreso. 18 November 2018.
^"Cristian Rivero announced the return of 'La Voz Peru' franchise with new version 'La Voz Senior'". La República. 7 March 2021.
^"Peru Got Talent and La Voz Peru returns in 2022" (in Spanish). Latina Television. 25 November 2021.
^"After US tour, Sarah gears up for 'The Voice'". ABS-CBN News. 6 June 2013. Retrieved 6 June 2013.
^"'The Voice Philippines' to premiere June 9". Rappler. 6 June 2013. Retrieved 6 June 2013.
^"ABS-CBN STAR HUNT". www.facebook.com.
^ a b""The Voice of The Philippines" Returns this Summer with Kids Edition". ABS-CBN PR. 17 March 2014. Archived from the original on 17 March 2014.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^Ces [@NotFranciiis] (30 June 2019). "BTS: Team Foyer ✌🏻 #TheVoiceKids4 Soon!" (Tweet). Retrieved 31 December 2020 – via Twitter.
^Napoles, Jimboy (31 March 2023). "'The Voice Generations' is coming to GMA this 2023". GMA Network. Retrieved 10 June 2023.
^"The Voice of Poland 12: Michał Szpak i Urszula Dudziak odchodzą. Kto ich zastąpi?". www.eska.pl. Retrieved 27 May 2021.
^""The Voice Senior". Padło nazwisko kolejnej jurorki. TVP jest pewna, że przyciągnie jeszcze więcej widzów". plotek.pl. 17 June 2019.
^Chirilă, Raluca (24 June 2019). "InfoMusic - stiri din muzica, artisti, concerte, cronici, concursuri". InfoMusic.
^"Leonid Agutin, Pelageya, Valery Meladze and unnamed artist became the coaches of The Voice. 60+". Комсомольская правда. 13 August 2018. Retrieved 13 August 2018.
^"Lev Leshchenko became the coach of The Voice. 60+". Вокруг ТВ. 14 August 2018. Retrieved 14 August 2018.
^"Riky Rick takes a seat in the red chair on The Voice SA". Channel 24. 6 November 2018.
^"Riana Nel joins Riky Rick as coach on The Voice SA". Channel 24. 7 November 2018.
^"Rocker Francois van Coke added as the fourth and final coach on The Voice SA season 3". Channel 24. 9 November 2018.
^"'The Voice of Korea' returns in MNET this year". Naver. 26 February 2020. Retrieved 1 March 2020.
^"Antonio Orozco ficha por 'La voz' y Vanesa Martín por 'La voz kids'". El Periódico de Catalunya (in Spanish). 11 July 2018.
^"Paulina Rubio cierra un acuerdo para ser coach de 'La voz' en Antena 3". El Periódico. 25 July 2018.
^"Pablo Alborán es el nuevo y flamante coach de 'La Voz'". HOLA (in Spanish). 19 April 2021. Retrieved 19 April 2021.
^Pérez, Laura (7 July 2022). "'La Voz' pone cara a dos coaches de la novena edición en Antena 3, con un esperado regreso". Vertele (in Spanish). Retrieved 7 July 2022.
^Oller, Xavi (19 August 2024). "Antena 3 confirma el regreso de 'La Voz' desvelando su plantel de coaches estrella". TVeo (in Spanish). Retrieved 19 August 2024.
^ a b c"Atresmedia Televisión y Talpa Media alcanzan un acuerdo para la emisión de los formatos de 'La Voz' en España". Antena3.com. 7 June 2018. Retrieved 7 June 2018.
^"Alejandro Sanz repite como coach en 'La Voz'. Pastora Soler y Rosana, a 'La Voz Senior'". Diez Minutos. 15 October 2019.
^"David Bisbal, primer coach de "La Voz Senior" en Antena 3". Vertele. 14 November 2018.
^"Antena 3 confirma a los coaches de 'La Voz Senior': Bisbal, Pablo López, Orozco y Paulina Rubio". El Periódico de Catalunya. 16 November 2018.
^Pérez, Laura (9 November 2023). "Antena 3 confía en 'La Voz: All Stars' para Navidad y cierra a su cuarteto de coaches". Vertele (in Spanish). Retrieved 14 November 2023.
^"Sri Lanka joins The Voice Family as The Voice Teens for its first franchise". Instagram. 31 January 2020. Archived from the original on 26 December 2021.
^"Hashen wins 'Sirasa Voice Teens'". sundaytimes. Retrieved 11 January 2021.
^"The Voice Returning in Switzerland". WorldScreen.com. 25 September 2018.
^"เดอะ วอยซ์ ซีเนียร์" และ "เดอะ วอยซ์ คิดส์" เซอร์ไพร์สเปิดโผโค้ชใหม่ลงผัง "พีพีทีวี". PPTV HD 36. 24 January 2019.
^36 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้ "The Voice Thailand". PPTV HD 36. 19 November 2018.
^"The Voice Thailand on Instagram: "The Voice Senior ปรากฏการใหม่ ครั้งแรก ของเมืองไทย กับ การประชันเสียงร้องของผู้สูงวัย ที่ยังมีไฟในการร้องเพลง…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"Instagram post by Gökhan Özoğuz • Aug 8, 2018 at 6:50am UTC". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"Yıldız Tilbe O Ses Türkiye'den ayrıldı". 9 August 2018.
^"O Ses Türkiye'de Seda Sayan bombası!". 7 September 2018.
^"O Ses Türkiye Çoçuklar Ne Zaman Başlayacak?". Haber Gazete. 6 March 2014. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 11 June 2014.
^"O Ses Çocuklar Hangi Günler Yayınlanacak?". Sanal Kripto.[permanent dead link]
^Released in 2018
^"instagram". Archived from the original on 26 December 2021.
^"DZIDZIO on Instagram: "Я тренер нового сезону "Голос. Діти"! Привітайте мене! Дякую за довіру каналу "1+1"! #голосдіти #голосдіти5 #dzidzio #тренер"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"J e S S I e . J on Instagram: ""Guess who's back, back again"✌🏻❤️ 😏👀 (As a coach on #TheVoiceKidsUK 2019) ☝🏻 @ITV @TheVoiceKidsUK @dannyjonesofficial @iamwill @PixieLott…"". Instagram.
^"Jessie J leaves The Voice Kids as Paloma Faith is announced as her replacement". Metro. 28 November 2019.
^"John Legend Joins 'The Voice' as Season 16 Coach (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 13 September 2018.
^"Levine on Leaving 'The Voice': 'It Was Time to Move On'". NBC 5 Dallas-Fort Worth. 24 May 2019.
^"LA VOZ REGRESA A TELEMUNDO CON LUIS FONSI, ALEJANDRA GUZMAN, CARLOS VIVES Y WISIN". Telemundo. 10 October 2019. Archived from the original on 18 November 2019. Retrieved 19 November 2019.
^"La Voz US on Instagram: Ella es Nastassja Bolivar, hueva reportera digital de la segunda temporada de #LaVozUS". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
^"La Voz arrives at Uruguay" (in Spanish). Canal 10. 20 September 2021.
^"¡Inscripciones abiertas para LA VOZ URUGUAY 2023!" (in Spanish). Canal 10. 27 June 2022.
^"The Voice 2019: Bộ tứ quyền lực chính thức lộ diện!" (in Vietnamese). Saostar. 13 March 2019.
^""Giọng hát Việt" trở lại mùa mới, thay đổi format liệu có thành công?" (in Vietnamese). Hoa Hoctro. 12 December 2022.
^"HOT: Dàn HLV Giọng hát Việt nhí 2019 lần đầu hội ngộ ngày ghi hình vòng thi Giấu mặt" (in Vietnamese). Saostar. 12 June 2019.
^Tina Villareal (10 July 2014). "The Voice of China in Singapore!". Today. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 6 August 2014.
^"The Voice Afrique: Charlotte Dipanda et Asalfo quittent l'émission. La raison". AfrikMag. 24 March 2018. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 24 March 2018.
^"#Голос8 on Instagram: "По окончании финала 6-го сезона проекта "Голос.Дети" Первый канал обратился к компании Group-IB, специализирующейся на предотвращении…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.