stringtranslate.com

Макс Рейнхардт

Макс Рейнхардт ( нем. [maks ˈʁaɪnhaʁt] ; настоящее имя Максимилиан Гольдман ; 9 сентября 1873 — 30 октября 1943) — австрийский театральный и кинорежиссер , интендант и театральный продюсер . Благодаря своим радикально новаторским и авангардным сценическим постановкам Рейнхардт считается одним из самых выдающихся театральных режиссеров начала XX века.

Например, премьера Рейнхардтом в 1917 году пьесы Рейнхарда Зорге « Der Bettler », удостоенной премии Клейста, практически в одиночку дала начало экспрессионизму в театре и, в конечном итоге, в кино . В 1920 году Рейнхардт основал Зальцбургский фестиваль , поставив на открытом воздухе постановку Гуго фон Гофмансталя , получившую признание, на площади перед собором, на фоне Альп . Это остается ежегодной традицией Зальцбургского фестиваля и по сей день.

Тоби Коул и Хелен Крич Чиной окрестили Рейнхардта «одним из самых колоритных актеров-режиссеров современности» и пишут, что его последующее прибытие в Соединенные Штаты в качестве беженца от неминуемого нацистского захвата Австрии стало результатом долгой и выдающейся карьеры, «вдохновленной примером социального участия в древнегреческих и средневековых театрах », стремлением «преодолеть разрыв между актерами и зрителями» [1] .

В 1935 году Рейнхардт снял свой первый и единственный фильм в Соединенных Штатах через Warner Brothers , экспрессионистскую экранизацию « Сна в летнюю ночь » Уильяма Шекспира , в главных ролях Микки Руни , Оливия Де Хэвилленд и Джеймс Кэгни . Фильм был запрещен Министерством пропаганды в печально известном примере цензуры в нацистской Германии . Это было связано не только с убеждением Йозефа Геббельса , что экспрессионизм был дегенеративным искусством , но и в большей степени из-за еврейского происхождения режиссера Макса Рейнхардта, композитора классической музыки Феликса Мендельсона и аранжировщика саундтреков Эриха Вольфганга Корнгольда ; чья работа уже была запрещена Геббельсом как якобы дегенеративная музыка . [2]

Рейнхардт также основал весьма влиятельные театральные школы Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" в Берлине, Max Reinhardt Seminar , Max Reinhardt Workshop ( Sunset Boulevard ), [3] и Max Reinhardt Junior Workshop. Несмотря на то, что Рейнхардт не дожил до конца нацизма в 1945 году, его ранее экспроприированное поместье в Schloss Leopoldskron недалеко от Зальцбурга было возвращено его вдове, и его наследие продолжает праздноваться и почитаться в современной германосфере за его многочисленные радикально новаторские вклады в исполнительское искусство .

Ранний период жизни

Бюст перед Немецким театром в Берлине

Рейнхардт родился под именем Максимилиан Гольдман в курортном городе Баден-бай-Вена , сын Рахели Леи Рози «Розы» Гольдман и ее мужа Вильгельма Гольдмана, торговца из Ступавы, Словакия . Окончив школу, он начал подрабатывать в банке, но уже брал уроки актерского мастерства.

Карьера

В 1890 году он дебютировал на частной сцене в Вене под сценическим именем Макс Рейнхардт (возможно, в честь главного героя Рейнхарда Вернера в новелле Теодора Шторма « Неизмеримое »). В 1893 году он выступал в заново открытом Зальцбургском городском театре . [4] Год спустя Рейнхардт переехал в Германию , присоединившись к труппе Немецкого театра под руководством Отто Брама в Берлине. [5]

Рейнхардт был одним из авторов шведского авангардного театрального журнала Thalia между 1910 и 1913 годами. [6] В 1918 году Рейнхардт приобрел замок Шлосс Леопольдскрон в Зальцбурге. [7]

В октябре 1922 года Рейнхардт был среди зрителей, когда труппа Вильно ставила «Диббук» в венском театре «Роланд» . Рейнхардт бросился за кулисы и поздравил актеров. В то время он уже был признан в Австрии выдающимся театральным режиссером. [8] За пару месяцев до одобрения «Диббука » Рейнхардт снова успешно поставил «Едерманна» (Everyman) для Зальцбургского фестиваля . [9]

Изгнание

Кристофер Пламмер и Джули Эндрюс
Кристофер Пламмер и Джули Эндрюс на съемочной площадке в Зальцбурге, 1964 г.

Рейнхардт бежал из-за усиливающейся антисемитской агрессии нацистов. Замок был захвачен после аннексии Австрии Германией в 1938 году . После войны замок был возвращен наследникам Рейнхардта, и впоследствии дом и прилегающая территория стали известны как место съемок ранних сцен садов семьи Фон Трапп в фильме « Звуки музыки» .

Театры Рейнхардта

В 1901 году Рейнхардт вместе с Фридрихом Кайсслером и несколькими другими коллегами по театру основал сцену кабаре Schall und Rauch (Звук и дым) в Берлине. Вновь открытая как Kleines Theater (Малый театр) [10], она стала первой из многочисленных сцен, где Рейнхардт работал режиссером до начала нацистского правления в 1933 году. С 1903 по 1905 год он управлял Neues Theater (ныне Theater am Schiffbauerdamm ), а в 1906 году приобрел Deutsches [11] Theater в Берлине. В 1911 году он дебютировал с «Чудом » Карла Фолльмёллера в Олимпии , Лондон, завоевав международную известность. [12]

В 1910 году Зигфрид Якобсон написал книгу под названием «Макс Рейнхардт» . В 1914 году его убедили подписать Манифест девяноста трех , защищавший немецкое вторжение в Бельгию . Он был подписантом 66 раз; позже он выразил сожаление по поводу подписания. [ необходима цитата ]

С 1915 по 1918 год Рейнхардт также работал директором театра «Фольксбюне» .

23 декабря 1917 года Рейнхардт председательствовал на мировой премьере удостоенной премии Клейста пьесы Рейнхарда Зорге «Der Bettler» , которая долгое время была « скандальным успехом , новшеством, изменившим ход театральной истории благодаря революционным постановочным приемам». [13 ]

По словам Майкла Патерсона, «гений 20-летнего Зорге уже продемонстрировал возможности абстрактной постановки, и Рейнхардт в 1917 году, просто следуя сценическим указаниям Зорге, стал первым режиссером, поставившим пьесу в полностью экспрессионистском стиле». [14]

По словам Майкла Патерсона, «пьеса начинается с гениальной инверсии: Поэт и Друг беседуют перед закрытым занавесом, за которым слышны голоса. Кажется, что мы, зрители, находимся за кулисами, а голоса принадлежат воображаемой публике спереди. Это простой, но дезориентирующий трюк сценического искусства, чье воображаемое пространственное переворачивание осознанно театрально. Таким образом, зрители предупреждаются о том, что они собираются увидеть пьесу, а не «кусочек жизни»» [15] .

По словам Уолтера Х. Сокеля, «осветительный аппарат ведет себя как разум. Он топит во тьме то, что хочет забыть, и купает в свете то, что хочет вспомнить. Таким образом, вся сцена становится вселенной разума, а отдельные сцены не являются копиями трехмерной физической реальности, а визуализируют стадии мысли». [16] [17]

Постановка пьесы Рейнхардтом, которую он тщательно планировал с тех пор, как купил права у Зорге в 1913 году, оказалась чрезвычайно популярной, и постановки немедленно начали ставиться в других немецких городах, таких как Кельн . После перемирия 1918 года газеты на немецком языке в Соединенных Штатах также опубликовали статьи, высоко оценивающие постановку пьесы Рейнхардтом, которая единолично дала начало экспрессионизму в театре. [18]

После Ноябрьской революции 1918 года Рейнхардт вновь открыл Большой драматический театр (после Второй мировой войны переименованный в Фридрихштадтпаласт ) в 1919 году, после его экспрессионистской перестройки Гансом Пёльцигом . [19] [20] К 1930 году он руководил одиннадцатью сценами в Берлине и, кроме того, с 1924 по 1933 год руководил Театром в Йозефштадте в Вене.

В 1920 году Рейнхардт основал Зальцбургский фестиваль вместе с Рихардом Штраусом и Гуго фон Гофмансталем , [10] всегда руководя ежегодной постановкой нашумевшей адаптации Гофмансталем средневековой голландской моралите Everyman , в которой христианский Бог посылает Смерть, чтобы призвать архетип человеческой расы на Судный день. В Соединенных Штатах он успешно поставил Чудо в 1924 году и популярную сценическую версию Шекспировского Сна в летнюю ночь в 1927 году. [ необходима цитата ]

С 1910-х до начала 1930-х годов одним из самых частых соратников Рейнхардта был американский композитор и дирижер шведского происхождения Эйнар Нильсон  [sv] , которого он нанял в качестве руководителя музыкального отдела своих театров; во время международных поездок Нильсон также выступал в качестве сопровождающего Рейнхардта, отправляясь вперед к месту следующего выступления, чтобы прослушать певцов и актеров. Более того, Рейнхардт часто использовал существующую музыку известных композиторов (например, Моцарта и Мендельсона ) для своих постановок, которую Нильсон аранжировал в соответствии с потребностями Рейнхардта. Нильсон также сочинял оригинальную музыку, например, сопутствующую музыку для Jedermann Гофмансталя . [21]

Рейнхардт продолжил этот успех, сняв в 1935 году киноверсию « Сна в летнюю ночь» , используя в основном другой актерский состав, в который вошли Джеймс Кэгни , Микки Руни , Джо Э. Браун и Оливия де Хэвилленд , среди прочих. Руни и де Хэвилленд также появлялись в сценической постановке Рейнхардта 1934 года, которая была поставлена ​​в Hollywood Bowl . [22] Нацисты запретили [2] фильм из-за еврейского происхождения как Рейнхардта, так и Феликса Мендельсона, чья музыка (аранжированная Эрихом Вольфгангом Корнгольдом ) использовалась на протяжении всего фильма.

После аншлюса Австрии в пользу нацистской Германии в 1938 году он эмигрировал сначала в Великобританию, а затем в США. В 1940 году он стал натурализованным гражданином США. [23] В то время он был женат на своей второй жене, актрисе Хелен Тимиг , дочери актера Хьюго Тимига . [24]

Используя мощные методы постановки и интегрируя сценический дизайн , язык , музыку и хореографию , Рейнхардт ввел новые измерения в немецкий театр. Семинар Макса Рейнхардта в Вене, который, возможно, является самой важной немецкоязычной актерской школой, был создан для реализации его идей.

Макс Рейнхардт и кино

Макс Рейнхардт снят в своем саду, 1930 год.
Макс Рейнхардт подписывает контракт с американским кинопродюсером Кертисом Мельницем в Берлине, 1930 г.

Рейнхардт проявлял больший интерес к кино, чем большинство его современников в театральном мире. Он снимал фильмы как режиссер и время от времени как продюсер. Его первой постановкой стал фильм «Sumurûn» в 1910 году. После этого Рейнхардт основал собственную кинокомпанию. Он продал права на экранизацию пьесы « Das Mirakel» ( «Чудо» ) Йозефу Менхену , чей полноцветный фильм 1912 года «Чудо» получил всемирный успех. Споры вокруг постановки «Das Mirakel» , которая была показана в венской Ротунде в 1912 году, привели к отказу Рейнхардта от проекта. Автор пьесы, друг и доверенное лицо Рейнхардта Карл Густав Фолльмеллер , поручил французскому режиссеру Мишелю Карре закончить съемки.

Рейнхардт снял два фильма, Die Insel der Seligen ( Остров блаженных ) и Eine venezianische Nacht ( Венецианские ночи ), по контракту на четыре картины для немецкого кинопродюсера Пола Дэвидсона . Выпущенные в 1913 и 1914 годах соответственно, оба фильма получили негативные отзывы от прессы и публики. Два других фильма, предусмотренных контрактом, так и не были сняты. [25]

Оба фильма потребовали многого от оператора Карла Фройнда из-за особых съемочных потребностей Рейнхардта, таких как съемка лагуны при лунном свете. « Остров блаженных» привлек внимание своей эротической природой. Его древняя мифическая обстановка включала морских богов, нимф и фавнов, а актеры появлялись обнаженными. Однако фильм также соответствовал строгим обычаям поздней Германской и Австрийской империй. Актерам приходилось соответствовать требованиям двойных ролей. Вильгельм Дигельман и Вилли Прагер играли буржуазных отцов, а также морских богов, Эрнст Матрай  [де] — холостяка и фавна, Леопольдина Константина — Цирцею . Съемки «Венецианской ночи» Карла Густава Фолльмеллера проходили в Венеции. Мария Карми играла невесту, Альфред Абель — молодого незнакомца, а Эрнст Матрай — Ансельма и Пипистрелло. Стрельбу помешал фанатик, который настраивал венецианцев против немецкоговорящего персонала.

В 1935 году Рейнхардт снял свой первый фильм в США « Сон в летнюю ночь » . Он основал театральные школы Hochschule für Schauspielkunst «Ernst Busch» в Берлине, Max Reinhardt Seminar , Max Reinhardt Workshop ( Sunset Boulevard ) [3] и Max Reinhardt Junior Workshop.

Семинар Макса Рейнхардта

Семинар Макса Рейнхардта прошел обучение у Курта Каснара . [26]

Континентальные игроки

Мастерская Макса Рейнхардта

Мастерская Макса Рейнхардта [27] [28] [29] сцены, экрана и радио ( бульвар Сансет ) ( театральная школа Рейнхардта [ требуется ссылка ] ) обучала Энн Сэвидж . [30] [31] Джоан Барри и Нанетт Фабрей ( театральная школа Рейнхардта в Голливуде ). [32]

Рейнхардт выиграл в покер школу Ben Bard Drama (театр на бульваре Уилшир) у Бена Барда . [33] Рейнхардт открыл школу театра Рейнхардта в Голливуде на бульваре Сансет . [12] Несколько известных звезд того времени получили классическое театральное образование, среди них актриса Нанетт Фабрей . Многие выпускники этих школ сделали карьеру в кино. Эдвард Г. Кустер в течение двух лет был личным помощником Рейнхардта, преподавал и ставил пьесы. В 1938 году Уолден Филип Бойл, позже один из основателей факультета театрального искусства в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, работал с Театральной академией Макса Рейнхардта в Голливуде . [34] Среди студентов были Алан Лэдд , Джек Карсон , Роберт Райан , Гауэр Чемпион , Ширли Темпл , Энджи Дикинсон , Фрэнк Боннер , Энтони Джеймс , Грег Маллави , Шарлин Тилтон и Клифф Робертсон . В 1943 году Рейнхардт ушел. [33] Позже она была известна как Театральная мастерская Геллера , Голливудская школа актерского мастерства и Театр искусств Голливудской актерской школы . [33]

В 2000 году школа Theatre of Arts была связана с Campus Hollywood, [35] в который входили Musicians Institute и Los Angeles College of Music . В 2009 году Джеймс Уорвик был назначен президентом.

Мастерская Макса Рейнхардта для младшего возраста

Max Reinhardt Junior Workshop обучал Mala Powers . [36] [37] [38]

Смерть и наследие

Мавзолей Макса Рейнхардта на кладбище Вестчестер-Хиллз

Рейнхардт умер от инсульта [39] [40] в Нью-Йорке в 1943 году и похоронен на кладбище Вестчестер-Хиллз в Гастингсе-на-Гудзоне , округ Вестчестер , штат Нью-Йорк. Ему было 70 лет. Его документы и литературное наследие хранятся в Университете Бингемтона (SUNY) , в Архиве и библиотеке Макса Рейнхардта. [41] Его сыновья от первой жены Эльзы Хаймс (м. 1910–1935), Вольфганг и Готфрид Рейнхардт , были уважаемыми кинопродюсерами. Один из его внуков (по усыновлению), Стивен Рейнхардт , был юристом по трудовому праву , который, в частности, служил в Апелляционном суде Соединенных Штатов по девятому округу с момента его назначения Джимми Картером в 1980 году до своей смерти в 2018 году. Другой внук, Майкл Рейнхардт , является успешным модным фотографом. В 2015 году его правнучка Елена Ульрике Рейнхардт была назначена научным сотрудником в Университете Перуджи по специальности «Немецкая литература» .

Дань уважения

18 ноября 2015 года в берлинском Фридрихштадт-Паласте на Фридрихштрассе 107 состоялось открытие мемориала , посвящённого основателям театра Максу Рейнхардту, Гансу Пёльцигу и Эрику Шареллу . [42]

Работа на Бродвее

Фильмы

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Ссылки

  1. Под редакцией Тоби Коула и Хелен Крич Чиной (1970), Актеры об актерском мастерстве: теории, приемы и практика величайших актеров мира, рассказанные их собственными словами , Crown Publishers. Страница 294.
  2. ^ ab "Макс Рейнхардт - музыка, театр, цирк". Forbidden Music . 18 августа 2013 г. Получено 14 октября 2023 г.
  3. ^ ab "Max Reinhardt". Britannica .com . 5 сентября 2023 г. Получено 14 октября 2023 г.
  4. ^ "Макс Рейнхардт". Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Получено 12 апреля 2019 года .
  5. ^ "Deutsches Theater". Encyclopedia Britannica . Получено 16 января 2019 г.
  6. ^ Клаас-Йоран Хольмберг (2012). «Фламман». У Хуберта ван ден Берга; и др. (ред.). Культурная история авангарда в странах Северной Европы 1900-1925 гг . Амстердам; Нью-Йорк: Родопи. п. 380. дои : 10.1163/9789401208918_025. ISBN 9789042036208.
  7. ^ «История Макса Рейнхардта в отеле Schloss Leopoldskron».
  8. ^ Лиза Сильверман (2012). Становление австрийцами: евреи и культура между мировыми войнами . Oxford University Press. стр. 141. ISBN 9780199794881.
  9. ^ Лиза Сильверман (2012). Становление австрийцами: евреи и культура между мировыми войнами . Oxford University Press. стр. 142. ISBN 9780199794881.
  10. ^ ab "Макс Рейнхардт: Человек, который „изобрел“ современную театральную режиссуру". Королевский оперный театр. 26 июня 2014 г. Получено 28 ноября 2019 г.
  11. ^ "Макс Рейнхардт (Гольдман)". jewishvirtuallibrary.org . Получено 14 октября 2023 г. .
  12. ^ ab "Макс Рейнхардт". Encyclopedia Britannica . Получено 16 января 2019 г.
  13. Тим Кросс, «Утраченные голоса Первой мировой войны: международная антология писателей, поэтов и драматургов», Издательство Айовского университета , 1989, стр. 144.
  14. «Утраченные голоса Первой мировой войны», стр. 145.
  15. Тим Кросс, «Утраченные голоса Первой мировой войны: международная антология писателей, поэтов и драматургов», Издательство Университета Айовы , 1989, стр. 144-145.
  16. Тим Кросс, «Утраченные голоса Первой мировой войны: Международная антология писателей, поэтов и драматургов», Издательство Университета Айовы , 1989. Стр. 145.
  17. Уолтер Х. Сокель (1959), Писатель в экстремисе , Stanford University Press.
  18. ^ «НИЩИЙ» РАЙНХАРДА ЗОРГЕ (DER BETTLER), Первая мировая война: пьесы, драматурги и постановки , 9 июля 2019 г.
  19. ^ Ганс Пёльциг: Строительство Большого берлинского Шаушпильхауса. Отпразднуйте открытие
  20. ^ Хайке Хамброк: «Марлен Мёшке – сотрудница?, заново открывшая работы скульптора и архитектора, предоставляет новую информацию о Большом драматическом театре Ганса Пёльцига в Берлине». в: Критические отчеты. Марбург 29.2001,3, [ необходимо разъяснение ] стр. 37-53 ((ISSN | 0340–7403))
  21. ^ Эйя Курки (2020). «Эйнар Нильсон: композитор первой музыки Джедермана». СибелиусУан.
  22. ^ «Однажды в Hollywood Bowl сбылась театральная «Мечта»». Los Angeles Times . 2 июня 2022 г. Получено 14 октября 2023 г.
  23. ^ "Объекты - Сертификат о натурализации США для Макса Рейнхардта (1940)". kuenste-im-exil.de . Получено 14 октября 2023 г. .
  24. ^ "Helene Thimig". Oxford Reference . Oxford University Press.
  25. Эйман, Скотт (30 ноября 2000 г.). Эрнст Любич: Смех в раю . Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 37–38. ISBN 978-0801865589.
  26. ^ Фрейзер, К. Джеральд (8 августа 1979 г.). «Курт Каснар умирает; актер Бродвея». The New York Times . стр. B6 . Получено 29 февраля 2016 г.
  27. ^ "Макс Рейнхардт". Stadtmuseum Berlin . Получено 14 октября 2023 г.
  28. ^ Сак, Харальд (11 августа 2020 г.). «Макс Рейнхардт — от буржуазного театра к столичной культуре». Блог SciHi . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 14 октября 2023 г.
  29. ^ Джоваккини, Саверио (2001). Голливудский модернизм: кино и политика в эпоху Нового курса . Temple University Press. ISBN 978-1-56639-863-3. OCLC  924379553. ISBN  1566398622 , 9781566398626 , 1566398630
    «Континентальные игроки», стр. 110
    «Современный театр», стр. 110
    «Современный театр», стр. 110
    «Голливудский театральный альянс», стр. 110
  30. «Энн Сэвидж» (некролог) в The Daily Telegraph , 2 января 2009 г. Архивировано 11 ноября 2012 г., на Wayback Machine
  31. ^ Адамсон, Кент, «Энн Сэвидж: друг голливудского наследия». Доступ 7 января 2009 г. Архивировано 14 февраля 2012 г., на Wayback Machine
  32. ^ "Макс Рейнхардт (1873-1943)". Mahler Foundation . 6 января 2015 г. Получено 14 октября 2023 г.
  33. ^ abc "История колледжа актерского мастерства театра искусств". THEATRE OF ARTS . Hollywood CA. Получено 14 октября 2023 г.
  34. ^ "Philip Walden Boyle". senate.universityofcalifornia.edu . Получено 14 октября 2023 г. .
  35. ^ "CAMPUS HOLLYWOOD". campus hollywood . Получено 14 октября 2023 г. .
  36. ^ "Mala Powers". Голливудская Аллея славы . 25 октября 2019 г. Получено 26 июня 2023 г.
  37. ^ "WORD comes from Hollywood". Mansfield News Journal . Мэнсфилд, Огайо: Newspapers.com. 22 августа 1942 г. Получено 26 июня 2023 г. WORD comes from Hollywood относительно Мэрилин Джойс Титер, которая недавно покинула Мэнсфилд, чтобы изучать театр. В Max Reinhardt Junior Workshop она сыграла главную роль. Сэди в "The Moppet". Мэрилин Джойс появилась в отеле Knickerbocker, исполняя свой испанский танец, и, помимо других появлений, у нее в расписании есть несколько выступлений. Она дочь мистера и миссис Лерой С. Титер, 60 Prospect street.
  38. ^ "Mala Powers". glamourgirlsofthesilverscreen.com . Получено 26 июня 2023 г. .
  39. ^ "Архивы газеты Charleston Gazette, 1 ноября 1943 г., стр. 1". NewspaperArchive.com . 1 ноября 1943 г. . Получено 28 ноября 2019 г. .
  40. ^ "Макс Рейндардт, умирает". The Evening Review . 1 ноября 1943 г. стр. 7. Получено 28 ноября 2019 г. – через newspapers.com.
  41. ^ «Университет Бингемтона — Библиотеки: Специальные коллекции: Исследования и коллекции: Архивы и библиотека Макса Рейнхардта». www.binghamton.edu .
  42. ^ "Denkzeichen". Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Получено 28 ноября 2019 года .

Внешние ссылки