stringtranslate.com

Ænima

Ænima ( / ˈ ɑː n ɪ m ə / AH -ni-mə ) [6] — второй студийный альбом американской рок- группы Tool . Он был выпущен на виниле 17 сентября 1996 года и на компакт-диске 1 октября 1996 года [1] [2] [7] лейблом Zoo Entertainment . Альбом был записан и смонтирован на студиях Ocean Way Recording в Голливуде и The Hook в Северном Голливуде с 1995 по 1996 год. Это первый альбом Tool, в записи которого принял участие басист Джастин Чанселлор , которыйгодом ранее заменил оригинального басиста Пола Д'Амура . Продюсером альбома выступил Дэвид Боттрилл.

Альбом дебютировал на 2-м месте в чарте Billboard 200 после своего первоначального выпуска, продав 148 000 копий за первую неделю. [8] Он был сертифицирован RIAA как трижды платиновый 4 марта 2003 года. [9] Альбом появился в списках лучших альбомов 1996 года в Kerrang! [10] и Terrorizer . [11] Трек «Ænema» выиграл премию Грэмми за лучшее метал-исполнение в 1998 году. [12] В 2003 году Ænima был признан шестым самым влиятельным альбомом всех времён по версии Kerrang! [13] Rolling Stone поместил альбом на 18-е место в своём списке 100 величайших метал-альбомов всех времён. [14]

Фон

Ænima — первый студийный альбом Tool с бывшим басистом Peach Джастином Чанселлором .

Название Ænima представляет собой комбинацию слов «anima» (латинское слово, означающее «душа» и связанное с идеями «жизненной силы», термин, часто используемый психологом Карлом Юнгом ) и « enema », медицинская процедура, включающая инъекцию жидкостей в прямую кишку . [15]

Были выпущены рекламные синглы в порядке выпуска для " Stinkfist ", " H. ", " Ænema " и " Forty-Six & 2 ", причем только первая и третья получили музыкальные видеоклипы. [16] Несколько песен представляют собой короткие переходы или интермедии, которые соединяются с более длинными песнями, [17] увеличивая общую продолжительность CD до максимума около 80 минут. Эти переходы - "Useful Idiot", "Message to Harry Manback", "Intermission", "Die Eier von Satan", "Cesaro Summability" и "(-) Ions".

Тексты песен и темы

В аннотации к альбому упоминались диссоциативная анестезия через кетамин , а также Тимоти Лири , «футанты», ритуальная магия и религиозный фундаментализм . Группа посвятила альбом комику Биллу Хиксу , который, по их мнению, двигался в том же направлении, что и они, и заявила, что этот альбом был частично вдохновлен им. [18] На внутренней стороне обложки представлено искусство с изображением пациента-инвалида, которое показывает сходство с певцом Мейнардом Джеймсом Кинаном и Биллом Хиксом, изображенным как врач или «целитель» со строкой «Еще один мертвый герой».

Демо-версии песен «Stinkfist», «Eulogy», «Pushit» и «Ænema» были записаны с Полом Д'Амуром на бас-гитаре, до того, как он покинул группу. [ требуется ссылка ] Они появились в сети в начале 2007 года. Д'Амур также работал над «H.», поскольку он указан как соавтор песен на сайте ASCAP . [19]

Спекуляция окружала песня "H". "Смысл" этой песни редко раскрывался группой, поскольку они нечасто комментируют такие вопросы. Однако несколько раз, в частности 23 ноября 1996 года во время концерта в Electric Factory в Филадельфии, Кинан все же дал некоторое представление о смысле песни. Обращаясь к аудитории, он сказал: «Кто-нибудь из вас когда-нибудь видел эти старые мультфильмы Warner Bros. ? Иногда есть такой, где парень пытается принять решение, и у него на одном плече ангел, а на другом — дьявол . Кажется довольно очевидным, не так ли? Ангел пытается дать ему хороший совет, в то время как дьявол пытается заставить его сделать то, что плохо для него. Хотя не всегда все так просто. Во многих случаях это на самом деле не ангелы и не дьяволы, а друзья, дающие вам советы, заботящиеся о ваших интересах, но на самом деле не понимающие, что будет лучше для вас. Так что все сводится к вам. Вы должны принять решение самостоятельно. Эта песня называется «H». Песня обсуждалась вживую на нескольких других шоу примерно в это же время, одним из примеров было 23 февраля 1997 года, когда Кинан представил эту песню, упомянув ангела и дьявола на плече, а также сказал, что она о болезненных, но зависимых отношениях. [20] В интервью, которое Кинан дал в декабре 1996 года, он прокомментировал: «Моего сына зовут Дево Х. Это все, что я скажу». Также следует отметить, что рабочее название песни было « Half Empty », так как оно было представлено во время мини-тура группы по Калифорнии в декабре 1995 года.

В треке "Useful Idiot" присутствует звук иглы, проскакивающей в конце граммофонной пластинки, становящийся громче по мере продвижения трека. Трек был помещен в конце стороны 1 виниловых версий Ænima в качестве шутки, чтобы обмануть тех, у кого была эта версия. Песня (на виниле) не только заканчивается в заблокированной канавке , требующей ручного подъема иглы для завершения воспроизведения, но и продолжается в запущенной канавке стороны 2.

В "Message to Harry Manback" звучит успокаивающая фортепианная музыка и фоновые шумы чаек, пока звучит сообщение с автоответчика, полное ненормативной лексики. Человек, оставивший сообщение, был итальянским другом участника Green Jellÿ Гэри Хельсингера. Хельсингер и Кинан были соседями по комнате во время инцидента, и Хельсингер ранее выгнал гостя из квартиры за то, что тот съел большую часть их еды и увеличил счет за телефон. Имя "Harry Manback" является отсылкой к комедийному номеру Билла Хикса . Последующее сообщение от того же гостя стало "Message to Harry Manback II", найденным на Salival , где вместо фортепиано используются струнные.

« Hooker with a Penis » относится к фанату, который обвинил группу в распродаже после их первого EP. [21] [22] «OGT» воспринимается как сокращение от «Original Gangster Tool». [23] Кинан шепчет в левом канале на протяжении всей песни. В 1:41 «consume, be fruitful, and multiply» может быть отсылкой к Genesis , в которой фраза «be fruitful and multiple» встречается шесть раз. [24] Во время Lollapalooza 1997 года версия «Hooker with a Penis», ремикшированная Билли Хауэрделом в форме лаунж-музыки, проигрывалась по системе оповещения между сетами. [25]

Во время концертов 1996 года Кинан рассказывал зрителям, что песня «Jimmy» является продолжением « Prison Sex », и что она о том, как пережить насилие. [26] Ей предшествует «Intermission» — короткая органная адаптация вступительного риффа «Jimmy».

Четвертый и самый спорный переход - это NDH speech word- трек "Die Eier von Satan". Он начинается с искаженной басовой линии, уступающей место тяжелой промышленной гитаре, начиная с отметки :23 и длящейся всего десять секунд, играя один аккорд в настройке Drop C поверх реверсивного барабанного ритма в9
8meter. Текст песни на немецком языке исполняет Марко Фокс, бас-гитарист ZAUM и SexTapes. Его сопровождает звук, напоминающий гидравлический пресс , [27] и ликование и аплодисменты толпы, которые усиливаются по мере того, как текст песни читается с возрастающей яростью, с наибольшим акцентом на строке «Und Keine Eier» («И никаких яиц»), которая повторяется как крылатая фраза . Эти комбинированные эффекты делают песню похожей на воинственную [28] немецкую тираду [29] или нацистский митинг. [30] Хотя тон агрессивный, говорящий просто декламирует рецепт мексиканского свадебного печенья . [17] [30] Песня была первоначально переведена Гудрун Фокс. По словам Блэра Маккензи Блейка, ответственного за официальный сайт Tool, «Die Eier von Satan» изначально были печеньем, которое «бабушка Марко Фокса пекла для него в детстве, не используя яйца в качестве ингредиента. Замена яиц — магическое заклинание с изъеденных червями страниц какого-то заплесневелого гримуара ». [31] Это магическое заклинание («sim salabim bamba sala do saladim») взято из немецкой детской песни «Auf einem Baum ein Kuckuck» и популяризировано Гарри Августом Янсеном . [32] Согласно тексту песни, особым ингредиентом помимо этого «заклинания» является «кончик ножа турецкого гашиша ». Название — игра слов на фаршированные яйца , что переводится как « Яйца Сатаны» на английском языке [28] или « Шары Сатаны» из-за немецкого двусмысленного значения слова «eier». До сих пор единственный раз, когда он был исполнен вживую полностью, был 19 декабря 1996 года в Universal Amphitheatre в Лос-Анджелесе. [33] Трек сравнивали с работами индустриальных и экспериментальных исполнителей, таких как Einstürzende Neubauten , Rammstein и Том Уэйтс . [17] [27] [34] [35]

«Pushit» был назван как одно слово, чтобы подчеркнуть неоднозначность произношения в отношении слова «s» (push it on me/push shit on me). Альтернативная версия «Pushit» была исполнена вживую, включая соло Aloke Dutta tabla , и появилась на альбоме Salival . [36]

Песня «Third Eye» содержит сэмплы комика Билла Хикса . [37] Название может быть отсылкой к утверждениям Хикса о том, что грибы псилоцибе могут быть использованы для «очистки третьего глаза». [38] Целью альбома в целом было «открыть людей в некотором роде и помочь им открыть третий глаз и помочь им на пути». [39]

«Ænema» лирически ссылается на сет Билла Хикса Arizona Bay , в котором разлом Сан-Андреас обрушивается, очищая континент Южной Калифорнии и полуостров Баха, что дало бы Аризоне собственное побережье океана. Это дополнительно проиллюстрировано на двояковыпуклой карте под лотком для компакт-дисков. Альтернативное написание песни подчеркивает часть «клизма» объединенного названия, также используемого для альбома; таким образом, оно отличает смысл песни (где крах Калифорнии рассматривается как «вымывание» для страны) от смысла альбома (акцент «анима» указывает на духовный, юнгианский фокус для альбома в целом), сохраняя при этом размещение песни в качестве заглавного трека, хотя отличающееся написание и произношение знаменует собой другой подход от других альбомов Tool, которые названы непосредственно в честь песен ( Opiate , Undertow , Lateralus и Fear Inoculum) или разделов песен ( 10,000 Days).

Во многих региональных версиях время треков 3 и 4 указано в обратном порядке. Это отмечено на всех тиражах из Австралии, Великобритании и Европы.

Произведение искусства

Упаковка для Ænima была номинирована на премию Грэмми за лучшую упаковку записи . [40] Североамериканские тиражи альбома были упакованы в специальный лентикулярный Jewel Case (называемый «Multi-Image CD case» в буклете) для обложки и внутреннего лотка для диска. Обложка и другие изображения в буклете могут быть помещены за лентикулярной «линзой», чтобы создать эффект последовательной анимации. Европейские тиражи CD имели стандартный футляр, а вкладыш содержал каталог из шестнадцати вымышленных и юмористически озаглавленных «другие альбомы, доступные Tool».

Специальные изображения, используемые для лентикулярного эффекта:

Выпуск и прием

После своего выпуска Ænima был встречен в целом благоприятными отзывами от основных музыкальных критиков, ссылаясь на новаторство и амбиции группы в звучании альбома. Джон Видерхорн из Entertainment Weekly сказал, что это была «одна из самых странных и сильных альтернативно-металлических записей 1996 года» [47] , в то время как Эдна Гундерсен из USA Today написала , что «Tool выходит на передний план магазина альтернативного металла на своем третьем и лучшем релизе». [53] Журналист Los Angeles Times Сэнди Масуо обнаружил, что группа успешно включила экзотические инструментальные композиции и сэмплирование в свой «сырой, захватывающий рок», чтобы придать ему «еще более волнующий оттенок». [49] Дэвид Фрике из Rolling Stone сказал, что Tool «засунули свои железно-шиповые риффы и полемику шоковой терапии прямо в клаустрофобный тупик так называемого альтернативного металла во имя большей метафизической славы», назвав альбом «очень достойным восхищения» и «даже немного впечатляющим». [54] В ретроспективном обзоре Ænima автор AllMusic Роб Тикстон заявил, что на альбоме «Tool исследуют территорию прогрессивного рока, ранее созданную такими группами, как King Crimson . Однако Tool концептуально новаторски относятся к каждой мельчайшей детали своего искусства, что отличает их от большинства групп». [44]

Среди смешанных отзывов Чак Эдди из Spin обнаружил, что в то время как Джонс прогрессировал как гитарист, вокальный диапазон Кинана оставался ограниченным: «[Он] знает, как стать интенсивным, только становясь уродливым; его вокал тянется только к задиристым низким нотам. В верхнем регистре, вместо того чтобы парить, он довольствуется просто вкрадчивым бормотанием». [52] Грег Кот , писавший в The New Rolling Stone Album Guide , нашел его хуже более поздних альбомов Tool: «С Ænima амбиции группы почти берут верх. Растущая плотность их неумолимо унылой музыки, дополненная случайными электронными шумами, начинает казаться тяжеловесной. «Я барахтался в своих собственных хаотичных неуверенных заблуждениях», — бормочет Мейнард Джеймс Кинан, и музыка потакает ему. Клаустрофобное производство не помогает». [51] Роберт Кристгау из The Village Voice назвал Ænima «бесполезным». [55]

Почести

Альбом появился в списках лучших альбомов 1996 года в Kerrang! [10] и Terrorizer . [11] Трек «Ænema» выиграл премию Грэмми за лучшее метал-исполнение в 1998 году. [12] В 2003 году Ænima занял 6-е место среди самых влиятельных альбомов всех времён по версии Kerrang! [13] В 2006 году он занял 14-е место в опросе читателей Guitar World, который пытался найти 100 лучших гитарных альбомов. [56] [ устаревший источник ] В 2014 году читатели Rhythm проголосовали за него как за третий величайший барабанный альбом в истории прогрессивного рока. [57]

Трек-лист

Все тексты песен написаны Мейнардом Джеймсом Кинаном ; вся музыка написана Адамом Джонсом , Дэнни Кэри и Джастином Чанселлором , если не указано иное [58]

Образцы

Персонал

Дополнительный персонал

Производство

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ ab "Tool News". Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  2. ^ ab "Tool News: AENIMA INFO". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  3. ^ "ЛУЧШИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ АЛЬБОМЫ ИЗ 40 ПОДЖАНРОВ". Loudwire . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 15 января 2018 г.
  4. ^ Видерхорн, Джон (17 сентября 2018 г.). «Tool's 'Aenima': 10 вещей, которые вы не знали о втором альбоме группы Watershed». Revolver . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Получено 3 февраля 2019 г.
  5. ^ "Дискография альбома Tool: AllMusic". AllMusic .
  6. ↑ FAQ по инструменту. Архивировано 15 июля 2013 г. на Wayback Machine , G2.
  7. ^ "The Tool FAQ". toolshed.down.net . Архивировано из оригинала 15 июля 2013 г. Получено 3 октября 2016 г.
  8. ^ "Tool's 'Lateralus' Leads Five Top-10 Debuts". Billboard . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  9. ↑ Theiner, Manny (28 сентября 2006 г.). «Обзор концерта: прог Tool радует население». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 14 мая 2007 г. ... из трижды платинового релиза 1996 года «Ænima».
  10. ^ ab "Kerrang! End of Year Lists". Kerrang! . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. . Получено 27 июля 2007 г. .
  11. ^ ab "Terrorizer End of Year Lists". Terrorizer . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 27 июля 2007 года .
  12. ^ ab "40th Annual Grammy Awards – 1998". Rock on the Net . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 14 мая 2007 года .
  13. ^ ab "The Kerrang! 50 Most Influential Albums Of All Time". Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  14. ^ "100 величайших металлических альбомов всех времен". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 28 сентября 2017 года .
  15. ^ Радиоинтервью, которое можно скачать на сайте группы.
  16. ^ FAQ по инструменту, G25.
  17. ^ abc Джойс, Крейг (1 октября 1999 г.). "Rough Guides Music: TOOL". MyWire . Rough Guides , KeepMedia. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. . Получено 21 мая 2007 г. ... "Die Eier Von Satan" является интересной попыткой эксперимента в стиле Einstürzende Neubauten, а текст представляет собой декламацию на немецком языке рецепта мексиканского свадебного печенья.
  18. ^ Джоэл Макайвер (2002). Nu-Metal: The Next Generation of Rock & Punk. Omnibus. стр. 137. ISBN 0-7119-9209-6. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. . Получено 27 января 2008 г. .
  19. ^ "Songwriting Credits for H." ACE Repertory . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 4 октября 2020 г.
  20. ^ FAQ по инструменту, G31.
  21. ^ Фрухтман, Эдвард (август 1997). «Никогда не хотели быть рок-звездами, но они ими стали». Цирк . 8. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 г. Получено 25 июня 2006 г.
  22. ↑ Jon Pareles (5 ноября 1996 г.). «Mad at Everybody, Include Themself» (Злой на всех, включая себя). The New York Times . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 27 января 2008 г.
  23. ^ FAQ по инструменту, G43.
  24. ^ Macrone, Michael (сентябрь 1993 г.). «Плодитесь и размножайтесь». Освежите свою Библию . Архивировано из оригинала 14 апреля 2007 г. Получено 8 марта 2007 г.
  25. ^ FAQ по инструменту, D7.
  26. ^ "Обзор тура осени 1996 года". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .
  27. ^ ab David Andrews (25 октября 1996 г.). "Tool's Ænima: Еще песни о паранойе и смерти". The Daily Collegian . Получено 21 мая 2007 г. . ...ритмы "Die Eier Von Satan", которые звучат как гидравлический пресс. Песня немного отличается от обычного звучания Tool, демонстрируя эксперименты в явной дани уважения Einstürzende Neubauten, немецкому прототипу столь же революционной музыки.
  28. ^ ab "Tool: A Trip to Rock's Darker Side". The Columbian . 20 августа 1998 г. Архивировано из оригинала (требуется плата) 23 октября 2012 г. Получено 21 мая 2007 г. ... "Die Eier Von Satan, или "Яйцо Сатаны", что звучит как воинственная немецкая речь.
  29. ^ Марк Дженкинс (29 ноября 1996 г.). «Инструменту может потребоваться некоторая переоснастка». The Washington Post . Архивировано из оригинала (требуется плата) 23 октября 2012 г. Получено 21 мая 2007 г. ... немецкая тирада о «Die Eier von Satan», ...
  30. ^ ab "Tool of the devil or tuneful psychonauts?" (требуется плата) . Anchorage Daily News . 27 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 21 мая 2007 г. Die Eier von Satan из альбома Aenima 1996 года звучит как нацистский митинг поддержки, но на самом деле это декламация в мегафон рецепта печенья на немецком языке...
  31. ^ Блэр Маккензи Блейк. "Tool Newsletter, September, 2005 ev" Tool . Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 . Получено 21 мая 2007 .
  32. ^ Фрэнк Петерсон. «Auf einem Baum ein Kuckuck saß» (на немецком языке). ingeb.org. Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 года . Проверено 21 мая 2007 г.
  33. ↑ Fox Gonzo Humbert (1 октября 2013 г.). "Tool - Die Eier Von Satan (Live) [Rare]". Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г. Получено 3 октября 2016 г. – через YouTube.
  34. ^ "Aenima: Tool". What Magazine. 1 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала (платно) 23 октября 2012 г. Получено 21 мая 2007 г.«Die Eier Von Satan» — это настолько же фальшиво, насколько это вообще возможно в исполнении Тома Уэйтса или Einsterzende Neubaten.
  35. ↑ Рик де Ямперт (13 декабря 1996 г.). «Tool hammers „prog metal“». The Daytona Beach News-Journal . Архивировано из оригинала (требуется плата) 17 октября 2012 г. Получено 27 января 2008 г.«Pushit» — леденящая душу песня о плохой любви, в которой мы не знаем, является ли рассказчик жертвой...
  36. ↑ Troy J. Augusto (2 апреля 1998 г.). "Tool Review". Variety . Архивировано из оригинала 29 января 2008 г. Получено 27 января 2008 г.«Pushit» замедлили и придали ему мрачное настроение...
  37. ↑ Дон Уоллер (25 ноября 2004 г.). «Pix Mix Hicks Licks». Los Angeles CityBeat . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 21 мая 2007 г.
  38. ^ Барт Блейзенгейм. "Мэттью МакКонахи". Style.com . стр. 1. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Получено 21 мая 2007 г.
  39. ^ "Is someone listening?". The Age . Australia. 5 мая 2006 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 18 января 2008 г.
  40. ^ FAQ по инструменту, D11.
  41. ^ Cam de Leon. "Smoke Box – digital composite". Happy Pencil. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 г. Получено 21 мая 2007 г.
  42. ^ Cam de Leon. "Ocular Orifice – Photoshop". Happy Pencil. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 г. Получено 21 мая 2007 г.
  43. ^ FAQ по инструменту G8
  44. ^ ab Theakston, Rob. "Ænima – Tool". AllMusic . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  45. ^ Попофф, Мартин (2007). Руководство коллекционера по хэви-металу: Том 3: Девяностые . Берлингтон, Онтарио , Канада : Collector's Guide Publishing . стр. 454. ISBN 978-1-894959-62-9.
  46. ^ Ларкин, Колин (2011). «Инструмент». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  47. ^ ab Wiederhorn, Jon (4 октября 1996 г.). "Aenima". Entertainment Weekly . стр. 62. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  48. ↑ Vaziri, Aidin (29 сентября 1996 г.). "Tool, Aenima, Zoo". Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. . Получено 24 февраля 2018 г. .
  49. ^ ab Masuo, Sandy (6 октября 1996 г.). «Hammering It Out With New Tools». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 24 февраля 2018 г.
  50. ↑ Wisdom, James P. "Tool: Aenima". Pitchfork . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  51. ^ ab Kot, Greg (2004). "Tool". В Brackett, Nathan; Hoard, Christian (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Simon & Schuster . стр. 818–19. ISBN 0-7432-0169-8.
  52. ^ ab Eddy, Chuck (декабрь 1996 г.). "Tool: Ænima". Spin . Vol. 12, no. 9. pp. 142–43. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  53. ^ ab Gundersen, Edna (29 октября 1996 г.). "Tool, Aenima" . USA Today . ProQuest  306766696. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. . Получено 20 августа 2013 г. .
  54. ↑ Фрике, Дэвид (5 декабря 1996 г.). "Aenima". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 24 апреля 2014 г.
  55. ^ Кристгау, Роберт (17 декабря 1996 г.). «Consumer Guide 17 декабря 1996 г.». The Village Voice . Получено 2 февраля 2024 г. .
  56. ^ "100 величайших гитарных альбомов". Guitar World . Октябрь 2006.Копию можно найти на сайте "Guitar World's 100 Greatest Guitar Albums Of All Time – Rate Your Music". rateyourmusic.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. . Получено 12 октября 2011 г. .
  57. ^ "Peart назван самым влиятельным прог-барабанщиком". TeamRock. 3 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 21 августа 2015 г.
  58. ^ "ACE Repertory". ACE. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 5 июля 2017 г.
  59. ^ "Поскольку Ænima из Tool исполняется 20 лет, продюсер Дэвид Боттрилл рассказывает нам о старении, слухах и многом другом - Firstpost". Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  60. ^ "Australiancharts.com - Инструмент - % C6nima" . Хунг Медиен. Проверено 10 августа 2019 г.
  61. ^ "Offiziellecharts.de – Tool – Ænima" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 10 августа 2019 г.
  62. ^ "Charts.nz - Инструмент - % C6nima" . Хунг Медиен. Проверено 10 августа 2019 г.
  63. ^ "Norwegiancharts.com - Инструмент - % C6nima" . Хунг Медиен. Проверено 10 августа 2019 г.
  64. ^ "Swedishcharts.com - Инструмент - % C6nima" . Хунг Медиен. Проверено 10 августа 2019 г.
  65. ^ "Chart Log UK: DJ T – Tzant". zobbel.de . Получено 10 августа 2019 г. .
  66. ^ ab "История диаграммы инструментов (Billboard 200)". Billboard . Получено 10 августа 2019 г.
  67. ^ "Dutchcharts.nl – Tool – %C6nima" (на голландском). Hung Medien. Получено 10 августа 2019 г.
  68. ^ "Ultratop.be – Tool – %C6nima" (на голландском). Hung Medien. Получено 10 августа 2019 г.
  69. ^ "Irish-charts.com – Discography Tool". Hung Medien. Получено 22 ноября 2021 г.
  70. ^ "Portuguesecharts.com – Инструмент – %C6nima". Hung Medien. Получено 29 октября 2021 г.
  71. ^ "Tool Chart History (Top Rock Albums)". Billboard . Получено 4 августа 2020 г.
  72. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1996". Billboard . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  73. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 1997". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 4 августа 2020 года .
  74. ^ "Самые продаваемые альбомы 1997 года". RIANZ . Получено 16 ноября 2021 г. .
  75. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1997". Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. . Получено 20 февраля 2021 г. .
  76. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1998". Billboard . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Получено 20 февраля 2021 года .
  77. ^ "200 лучших альтернативных альбомов Канады 2002 года". Jam! . Архивировано из оригинала 2 сентября 2004 года . Получено 28 марта 2022 года .
  78. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2019". Billboard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Получено 4 августа 2020 года .
  79. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2019 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 ноября 2021 г. .
  80. ^ "Канадские сертификации альбомов – Tool – Aenima". Music Canada . Получено 10 сентября 2023 г.
  81. ^ "Сертификации альбомов Новой Зеландии – Tool – Aenima". Recorded Music NZ . Получено 16 октября 2021 г. {{cite web}}: |archive-url=имеет неверный формат: временная метка ( помощь ) [ неработающая ссылка ] ПОЛЕ archive-url ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО для СЕРТИФИКАЦИИ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ с устаревшего веб-сайта.CS1 maint: url-status ( ссылка )
  82. ^ "Британская сертификация альбомов – Tool – Ænima". Британская фонографическая индустрия .
  83. ^ "Американские сертификации альбомов – Tool – Aenima". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Источники

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Ænima .