Томас Черчард (ок. 1523–1604) был английским писателем и солдатом. Его больше всего помнят по серии автобиографических или полуавтобиографических сборников стихов, в том числе Churchyardes Chippes (1575); Выбор погоста (1579 г.); Чёрчардс Атака (1580 г.); Уортины Уэльские (1587 г.); Вызов Погоста (1593 г.); и Кладбища Благотворительности (1595 г.).
Томас Черчард родился в Шрусбери в ок. 1529 г., сын земледельца. [1] Он получил хорошее образование и, быстро растратив при дворе деньги, которыми его снабдил его отец, вошел в дом Генри Говарда, графа Суррея . Там он оставался двадцать лет, обучаясь кое-чему искусству поэзии у своего покровителя; некоторые из стихотворений, которые он позже внес (1555 г.) в сборник Николаса Гримальда и Ричарда Тоттеля «Песни и сонеты» (известные чаще как «Сборники Тоттеля »), вполне могут относиться к этому раннему периоду. [2]
В 1541 году Черчард начал свою карьеру в качестве солдата удачи, будучи, по его словам, «принужденным к службе». В течение тридцати лет он сражался почти во всех кампаниях в Шотландии и Нидерландах . Он служил под началом императора Карла V во Фландрии в 1542 году, вернувшись в Англию после Крепинского мира (1544 года).
В шотландской кампании 1547 года он присутствовал при бесплодной победе Пинки , а в следующем году был взят в плен в Сен-Монансе , но благодаря своему убедительному языку бежал в английский гарнизон в Лаудере , где его снова осаждали. вернулся в Англию только после заключения мира в 1550 году.
В том же году он отправился в Ирландию, чтобы служить лорду -наместнику Ирландии сэру Энтони Сент-Леже , посланному для умиротворения страны. Здесь Черчард обогатился за счет ирландцев; но в 1552 году он снова был в Англии, тщетно пытаясь разбогатеть, женившись на богатой вдове. После этой неудачи он снова отправился на войну во время осады Меца (1552 г.) и «тащил пику» в армии императора, пока не присоединился к войскам под командованием Уильяма Грея, 13-го барона Грея де Вильтона , с которым, по его словам, он отслужил восемь лет. Грей командовал крепостью Гинес , которую осаждал герцог Гиз в 1558 году.
Черчард согласовал условия капитуляции и был отправлен вместе со своим начальником в Париж в качестве пленника. Он не был освобожден по Като-Камбрезискому миру из -за нехватки денег для выплаты выкупа, но в конце концов был освобожден после внесения залога на эту сумму - обязательства, от которого он отказался, как только благополучно оказался в Англии. Его не следует отождествлять с «TC», который написал для « Зеркала для магистратов» (изд. 1559 г.) «Как лорд Моубрей... был изгнан... и после этого несчастно умер в изгнании», что является работой Томас Чалонер ; но «Жена Шора», его самое популярное стихотворение, появилось в издании того же произведения 1563 года, а к изданию 1587 года он добавил «Трагедию Томаса Уолси ». Это незамысловатые композиции в семистрочной чосерийской строфе .
Неоднократные просьбы к королеве о помощи сначала приводили к справедливым словам, а затем к полному отсутствию ответа. Поэтому он вернулся на действительную службу под командованием лорда Грея, который командовал английской армией, посланной в 1560 году на помощь шотландским повстанцам при осаде Лейта , а в 1564 году он служил в Ирландии под командованием сэра Генри Сиднея . Религиозные волнения в Нидерландах привлекли его в Антверпен , где, как агент Вильгельма Оранского , он позволил повстанцам поставить себя во главе и смог спасти от разрушения много имущества. Это действие сделало его настолько ненавистным толпе, что ему пришлось бежать, спасая свою жизнь, под видом священника. В следующем году граф Оксфорд послал его служить под началом принца Оранского. После годичной службы он получил разрешение вернуться в Англию и после многих приключений и вынужденных побегов в путешествии по враждебной территории отправился на Гернси , а оттуда в Англию. Его покровитель, лорд Оксфорд, отрекся от него, и поэт, здоровье которого ухудшалось, удалился в Бат . Судя по всему, в это время он заключил очень неудачный брак и вернулся в Нидерланды . Попав в руки испанцев, он был признан причастным к беспорядкам в Антверпене и был приговорен к казни как шпион, когда его спасло вмешательство благородной дамы. Этот опыт не помешал ему принять участие в защите Зютфена в 1572 году, но это была его последняя кампания, и неприятности остальных лет его жизни были в основном внутренними.
Черчард был нанят для разработки театрализованного представления для приема королевы в Бристоле в 1574 году и снова в Норидже в 1578 году. В 1575 году он опубликовал «Первую часть чипсов Черчарда» - скромное название, которое он дает своим произведениям. Вторая часть не появилась, но в 1578 году вышло значительно расширенное издание. Отрывок в «Выборе Черчарда» (1579) оскорбил Елизавету, и автор бежал в Шотландию , где оставался в течение трех лет. Его благосклонность была восстановлена только около 1584 года, а в 1593 году он получил небольшую пенсию от королевы.
В Страстную пятницу, 8 апреля 1580 года, Черчард (тогда ему было почти 60 лет) опубликовал краткий отчет о землетрясении, которое поразило Лондон и большую часть Англии всего двумя днями ранее. Брошюра « Предупреждение мудрым», «Страх любящим», «Уздечка непристойным» и «Бокал добрым»; написано о последнем землетрясении, произошедшем в Лондоне и других местах 6 апреля 1580 года, во славу Божию и на благо людей, которые умеют ходить и мудро судить. Изложенный в стихах и прозе Томасом Черчардом, джентльмен представляет самые ранние отчеты о землетрясении в Дуврском проливе в 1580 году . [3]
В «Charchyards Challenge» (1593) автор ссылается на свою балладу « Мечта Дэви Дикара» ( ок. 1551–1552 ), против которой, по его словам, был написан некий Томас Кэмел, которого Черчард затем «открыто опроверг». В их споре приняли участие не только Черчард и Кэмел, но и Уильям Уотерман, Джеффри Чаппелл и Ричард Бирд . Все их различные вклады были собраны и переизданы в книге «Раздор между Черчиардом и Камеллом» о « Сне Дэвида Дайсера » в 1560 году . поддержан Эдвардом Сеймуром, 1-м герцогом Сомерсетом , и уволен с выговором.
Дебаты «Черчард-Верблюд», развернувшиеся в широких балладах, были посвящены относительным достоинствам простого стиля в родной английской литературной традиции и правильному литературному использованию самого английского языка. В стихах, посвященных «Содержательным удовольствиям и прибыльным работам» Джона Стоу ( 1568), Черчард защищал местную традицию, обосновывая ее «Пэрсом-пахарем... полной равниной» и Чосером . Черчард высмеивал классическую, латинскую утонченность Кэмела, а Кэмел критиковал грубые слова и «неотесанную речь» Черчарда. Этот публичный спор напоминал старую средневековую практику полетов — инсценированную совместную битву умов, которая в данном случае также была поводом для публичного обсуждения вопросов морали, образования, религии и политики. Это также было средством коммерческой саморекламы со стороны писателей и полиграфистов.
Возможно, вдохновленный публикацией Робертом Кроули в 1550 году «Пирса Пахаря» , Дэви Дайкар (т. е. Дэви, канавокопатель или землекоп) — персонаж, взятый из строки в конце Пассуса 6 в B-тексте и в конце Пассуса 9 в C-текст, в котором предсказано, что «Дау-дайкер» умрет от голода из-за коррупции землевладельцев и духовенства. («Доу», написанное или напечатанное как «Давве», можно прочитать как «Дэви» или «Дэви».) Это заключительное событие в списке бедствий, вызванных коррумпированной элитой, частью Пирса Плаумана , который был оценен по достоинству некоторые английские протестанты в середине шестнадцатого века. (Примечательно, что строки Дэви Диггера были скопированы в рукопись политических пророчеств, составленную примерно в 1553–1554 годах .) Чёрчард превращает Дэви в похожего на Пирса правдивого человека и пророка тысячелетнего царства справедливости:
Когда истина шагает по улицам, а ложь скрывается в логове,
И Рекс бушует и правит гнилью, и отсеивает злых людей:
Тогда пусть будут гибельными амбары, что здесь, в Англии, завоеваны,
Ваша борьба будет ограничена, я беру на себя, ваши ужасные дни закончились .
Уильям Уотерман добавил к дискуссии свой Westerne Wyll , обратив явное внимание на корни Дэви:
Этот Дайкер кажется процветающей ковшой, воспитанной в pieres scole.
Толстый пахарь, с которым, я думаю, вы часто сталкивались. . . .
И урок твой, вот, клянусь Христом, мне он очень нравится
, И такой урок я хочу, пронзает пахарь.
Нежное уважение, с которым к Черчарду относились молодые писатели елизаветинской эпохи, выражен Томасом Нэшем , который говорит (« Опровергнутые четыре буквы »), что престарелая муза Черчарда вполне могла бы быть «бабушкой для наших самых высокопарных поэтов в настоящее время». Фрэнсис Мерес ( Палладис Тамиа , 1598) упоминает его вместе со многими великими именами среди «самых страстных среди нас, оплакивающих и оплакивающих трудности любви». Спенсер в « Колине Клауте снова возвращается домой» называет его с примесью насмешки «старым Палемоном», который «пел так долго, пока совсем не охрип».
Его сочинения, за исключением статей в « Зеркале для магистратов» , в основном автобиографичны по своему характеру или посвящены войнам, в которых он принимал участие. Они очень редки и никогда полностью не переиздавались. Черчард жил во время правления Елизаветы и был похоронен в церкви Святой Маргариты в Вестминстере 4 апреля 1604 года. Говорили, что он заболел в присутствии фрейлин Анны Датской и унесся в обморок за две недели до этого. его смерть. [4]
Сохранившиеся произведения Черчарда, за исключением хвалебных и эпизодических стихов , включают:
Главным современным авторитетным источником биографии Черчарда является его собственная «Трагическая беседа о жизни несчастного человека» ( Charchyardes Chippes ). Джордж Чалмерс опубликовал (1817 г.) избранное из своих произведений, касающихся Шотландии, для которых он провёл полезную жизнь. См. также издание Chippes (изд. JP Collier , 1870 г.), Worthines of Wales (Spenser Soc., 1876 г.) и упоминание о Churchyard Х.В. Аднитта (« Труды Шропширского общества археологии и естествознания» , перепечатано отдельно). 1884).
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список редакторов ( ссылка )