Thondimuthalum Driksakshiyum ( в переводе « Главный и свидетель ») — криминальный драматический фильм на индийском языке малаялам 2017 года , снятый Дилишем Потаном по сценарию Саджива Пажура . В фильме снимались Фахад Фаасил и Сурадж Венджарамуду , а также Нимиша Саджаян , Алансье Лей Лопес , Веттукили Пракаш и Сиби Томас в ролях второго плана. Сьям Пушкаран выступил креативным директором фильма. [3] Биджибал написал музыку, [4] а Раджив Рави занимался кинематографией.
Бюджет фильма «Thondimuthalum Driksakshiyum» составил 65 миллионов рупий . [5] Фильм вышел в прокат 30 июня 2017 года в Керале . [6] Он получил признание критиков и имел коммерческий успех в прокате, собрав 179,3 миллиона рупий только в Керале. [7] Журнал The Hindu включил фильм в свои «5 лучших фильмов на малаялам в 2017 году» [8] и «25 лучших фильмов на малаялам десятилетия». [9]
Фильм завоевал три национальные кинопремии , две кинопремии штата Керала , четыре премии Filmfare Awards South , три премии South Indian International Movie Awards , восемь премий Asianet Film Awards , шесть премий CPC Cine Awards , четыре премии Vanitha Film Awards , три премии Ассоциации кинокритиков Кералы , две премии Asiavision Awards и одну на Международном кинофестивале в Керале .
История повествует о Шридже и Прасаде, молодоженах из Черталы , но в настоящее время проживающих в Касарагоде из-за сопротивления их межкастовому браку со стороны семьи Шриджи. Во время поездки на автобусе золотую цепочку Шриджи украл вор. Он проглотил цепочку, и Шриджа один заметил это. Его избили и передали в ближайший полицейский участок попутчики.
На полицейском допросе вор говорит, что его тоже зовут Прасад, и что он работает в отеле в Мангалоре, и неоднократно отрицает свою вину. АСИ Чандра просит Шриджу и Прасада пойти на компромисс, заявив, что нет свидетелей (Шриджа один) или что он мог упасть где-то в автобусе. Но Шриджа не соглашается, говоря, что видела, как вор проглотил его. Прасад просит полицейских как можно скорее найти цепь, чтобы он мог выручить немного денег, продав цепь, чтобы пробурить скважину на их земле, чтобы собирать табачные растения в качестве своего вспомогательного бизнеса. Прасад также оскорбляет Шриджу, говоря, что она должна была быть осторожнее в то время.
Прасад остается в качестве защиты вора всю ночь в полицейском участке, где вор, кажется, беззаботен, счастливо ест и наслаждается инаугурацией соседнего храма. Полиция сопровождает вора в туалет на следующее утро, но не находит никакой цепи. В конце концов, после рентгена цепь обнаруживается застрявшей в его желудке. И теперь полиция была готова зарегистрировать FIR против вора. Тем временем АСИ Чандран якобы просит Сриджу и Прасада перевернуть дело против вора, чтобы получить признание, которое вор осознает позже. На следующее утро его снова сопровождает полиция в туалет, где он пытается убежать. Его ловит Прасад, и между ними происходит ссора на канале , и вора доставляют обратно в полицейский участок. В полицейском участке вор утверждает, что АСИ Чандран приказал ему бежать за цепью в качестве мести. Вора снова просканировали на предмет наличия цепочки, и на этот раз в его желудке не оказалось никакой цепочки. Поняв, что его работа находится в опасности, АСИ Чандран просит Сриджу помочь ему, заменив другую золотую цепочку, чтобы уладить дело таким образом, чтобы вор оказался виновным.
На следующий день, как и просила ASI, Сриджа подписывает документ, ложно признаваясь, что цепочка, найденная полицией, принадлежит ей. В момент отсутствия полиции вор убеждает Сриджу и ее мужа, что они должны сказать суду, что цепочка им не принадлежит, и рассказывает им, где он на самом деле выбросил ее золотую цепочку (возле канала). Куда муж Сриджы бросается на поиски.
В конце вор, которого показывают свободным, пишет благодарственную записку Шридже, предположительно за то, что она сказала правду в суде, что освободило его. Аси Чандрана, проводящего время со своими внуками. Шриджа и Прасад показаны счастливыми, что нашли воду из скважины, поскольку они были готовы собирать урожай табака .
Первоначально Пажур думал о том, чтобы снять фильм сам, до того, как к нему присоединился Потхан. [10] О жанре фильма Потхан сказал, что он не уверен, к какому жанру относится фильм, но в нем, безусловно, есть элементы «семейной драмы». [11] Для некоторых полицейских ролей в фильме задействованы настоящие полицейские. Новичок Нимиша Саджаян был выбран из общих прослушиваний. Основные съемки начались 7 декабря 2016 года в Касарагоде . Другие места включают Вайком и Черталу . [12]
Музыку и фоновую партитуру для фильма написал Биджибал , который ранее работал с Дилешем Потаном в фильме «Maheshinte Prathikaaram» . [13]
Все треки написаны Рафиком Ахамедом.
Тондимуталум Дриксакшиюм был выпущен в Индии 30 июня 2017 года .
Критик Вейен назвал фильм сардоническими остротами и постоянными смешками, которые в основе своей сохраняют очарование в остальном неинтересного фильма. Он завершает, отмечая исключительную интеллектуальность и изящество, которые фильм имеет в плане потока. [15]
Бхарадвадж в обзоре фильма заявил, что «Фахадх Фаасиль в равной степени ленивый и хитрый обманщик, а также персонаж Аленсьера Лея Лопеса, играющий как исключительно яркий». Он хвалит красоту политики полицейского управления, которую Дилиш и Саджив смогли изобразить как движущую силу, которая калибрует фильм. Манорама хвалит реального полицейского Сиби Томаса за его комедийное и в то же время сбалансированное исполнение. [16]
Барадвадж Ранган из Film Companion South написал: «Проще говоря, фильмы Потана не о событиях, предполагаемых названиями, а вокруг них. Вместо того, чтобы приближать, говоря повествовательно, он делает общий план. Это щедрый подход к кинопроизводству. Он говорит о том, что главные герои являются частью окружающего их мира, и этот мир также нужно признать». [17]
Режиссер Шекхар Капур , председатель жюри 65-й Национальной кинопремии, прокомментировал: «Блестящий фильм, впечатляющая игра актеров. Сначала вы подумаете, что это простой фильм с обычной романтикой и побегом. Но насколько тонко представлены вещи в фильме? Фильм принимает серьезный оборот к концу, оставляя вас в ужасе. Я никогда не видел такой превосходной игры актеров». [18]
Thondimuthalum Driksakshiyum собрал 50 миллионов рупий в первый уикенд, [2] за 50 дней фильм собрал 173 миллиона рупий в прокате в Керале . [19] Фильм имел коммерческий успех. За время своего существования он собрал 175 миллионов рупий в прокате в Керале . [20]