stringtranslate.com

Бандиты времени

«Бандиты времени» — британский приключенческий фэнтезийный фильм 1981 года , сценаристом, продюсером и режиссёром которого выступил Терри Гиллиам . В главных ролях Шон Коннери , Джон Клиз , Шелли Дюваль , Ральф Ричардсон , Кэтрин Хелмонд , Ян Холм , Майкл Пэйлин , Питер Вон и Дэвид Уорнер . В фильме рассказывается история маленького мальчика, который отправился в приключение во времени вместе с бандой воров, грабящих сокровища из разных моментов истории.

В 1979 году Терри Гиллиам не смог поставить фильм « Бразилия» , поэтому предложил снять семейный фильм. «Бандиты времени» был написан в соавторстве с коллегой из Монти Пайтона Майклом Пэйлином, финансировался компанией HandMade Films бывшего участника группы «Битлз » Джорджа Харрисона и снимался в Англии, Марокко и Уэльсе. Фильм был показан в кинотеатрах 2 июля 1981 года в Великобритании и 6 ноября 1981 года в США. При первом выпуске фильм получил в основном положительные отзывы критиков, занял первое место по кассовым сборам на выходных в США и Канаде и к концу тиража собрал 36 миллионов долларов при бюджете в 5 миллионов долларов.

Гиллиам назвал « Бандитов времени» первым в своей «Трилогии воображения», за ней следует « Бразилия » (1985) и заканчивается « Приключениями барона Мюнхгаузена» (1988).

Сюжет

Кевин — мальчик, увлеченный историей, особенно историей Древней Греции . Родители игнорируют его занятия, одержимые покупкой новейших бытовых гаджетов. Однажды ночью, когда Кевин спит, из его гардероба вырывается рыцарь в доспехах на коне. Кевин прячется под одеялом, пока рыцарь уезжает в лес, где была стена его спальни; Когда Кевин смотрит снова, комната возвращается в нормальное состояние, и он находит на стене одну из своих фотографий, похожую на лес, который он видел. На следующую ночь он готовит сумку с припасами и камерой Polaroid , но удивляется, когда из гардероба вываливаются шесть гномов . Кевин быстро узнает, что группа украла карту и ищет выход из его комнаты, прежде чем их обнаружат. Они обнаруживают, что стена спальни ведет к порталу. Кевин не решается присоединиться, пока позади них не появляется призрак летающей угрожающей головы — Высшего Существа, требующий вернуть карту. Кевин и маленькие люди находят пустую пустоту в конце коридора.

Они высаживаются в Италии во время битвы при Кастильоне . Когда они выздоравливают, Кевин узнает, что Рэндалл - главный гном группы, в которую также входят Фиджит, Страттер, Ог, Уолли и Паразиты. Когда-то они были наняты Высшим Существом для ремонта дыр в ткани пространства-времени , но осознали потенциал использования карты, которая идентифицирует эти дыры, для кражи богатств и побега через путешествие во времени/пространстве. С помощью Кевина они посещают несколько мест в пространстве-времени и встречаются с такими фигурами, как Наполеон Бонапарт и Робин Гуд . Кевин использует свою камеру, чтобы документировать их визиты. Однако они не подозревают, что за их деятельностью следит Зло, злобное существо, способное манипулировать реальностью и пытающееся завладеть картой.

Кевин отделяется от группы и попадает в Микенскую Грецию , где встречает царя Агамемнона . После того, как Кевин случайно помогает Агамемнону убить Минотавра , [4] король усыновляет его. Рэндалл и другие вскоре находят Кевина и похищают его, к его большому негодованию, и сбегают через другую дыру, прибыв на « Титаник» . После того, как он тонет, они топчут воду, споря друг с другом. Зло манипулирует группой и переносит их в свое царство, Время Легенд. Пережив столкновение с ограми и гигантом, Кевин и гномы находят Крепость Абсолютной Тьмы и приходят к выводу, что их ждет «Самый сказочный объект в мире», заманивающий их в ловушку Зла. Зло забирает карту и запирает группу в клетке над бездонной ямой. Просматривая сделанные им полароиды, Кевин находит тот, на котором есть карта, и группа понимает, что рядом с ними есть дыра. Они убегают из клетки, и Кевин отвлекает преследователей, пока остальные проходят через дыру.

Зло противостоит Кевину и забирает у него карту. Гномы возвращаются с различными воинами и боевыми машинами из разных времен, но Зло легко и комично побеждает их всех. Пока Кевин и гномы съеживаются, Зло готовится высвободить свою абсолютную силу. Внезапно его охватывает пламя и сгорает дотла; из дыма появляется одетый пожилой мужчина, являющийся Высшим Существом . Он рассказывает, что позволил гномам одолжить свою карту, и все приключение было испытанием. Он приказывает гномам собрать части концентрированного Зла, предупреждая, что они могут быть смертельными, если их не сдержать. После восстановления карты он позволяет гномам присоединиться к нему в его творческих обязанностях. Высшее Существо исчезает вместе с гномами, оставляя Кевина позади, а пропущенный кусочек Зла начинает тлеть.

Кевин просыпается в своей спальне и обнаруживает, что она заполнена дымом. Пожарные выламывают дверь и спасают его, когда тушат пожар в его доме. Один из пожарных обнаруживает, что причиной возгорания стал новый тостер его родителей. Когда Кевин выздоравливает, он обнаруживает, что один из пожарных похож на Агамемнона, и обнаруживает, что у него все еще есть фотографии из его приключений. Родители Кевина обнаруживают в тостере тлеющий камень. Признав в этом часть Зла, Кевин предупреждает их не прикасаться к нему, но они игнорируют его, делают это и взрываются, оставив только свои туфли. Когда пожарный Агамемнон подмигивает мальчику перед уходом, Кевин приближается к дымящимся туфлям, и его видно сверху, как его фигура уменьшается, открывая планету, а затем космическое пространство, прежде чем Высшее Существо сворачивает его на карте.

Бросать

Производство

Разработка

В ноябре 1979 года Терри Гиллиам разработал концепцию « Бандитов времени» после того, как начал работу над Бразилией . Менеджеру и продюсеру «Монти Пайтон» Денису О'Брайену было трудно понять концепцию Бразилии , поэтому Гиллиам остановился на идее семейного фильма. О'Брайен основал в Лондоне компанию HandMade Films для бывшего битла Джорджа Харрисона , чтобы продюсировать «Жизнь Брайана» , и его инициатива заключалась в создании большего количества фильмов с талантом Python. Когда предложение Гиллиама было принято, он написал сценарий в соавторстве с коллегой по Python Майклом Пэйлином . [5] [6]

Кастинг

Шон Коннери получил роль Агамемнона после того, как встретил продюсера О'Брайена на поле для гольфа. Отсылка в сценарии представила персонажа с описанием шутки: «Сняв шлем, оказывается не кто иной, как Шон Коннери или актер такого же, но более дешевого роста». Коннери был фанатом Python и согласился сыграть эту роль за символическую плату в обмен на долю от валовой прибыли. [7] [5]

Роль Робина Гуда изначально была написана для Пэйлин, но в конечном итоге на роль был выбран Джон Клиз , поскольку его имя считалось более прибыльным. Пэйлин решила сняться с Шелли Дюваль в небольших повторяющихся ролях Винсента и Пэнси. Клиз основывал свое выступление на образе герцога Кентского , наблюдая, как он ведет бессмысленные разговоры с футболистами в финале Кубка Англии во время расстановки команд перед матчем. Клиз заметил: «Мне всегда казалось самым необычным ритуалом полная тщетность хождения вверх и вниз». [5]

Ральф Ричардсон был выбран на роль Высшего Существа потому, что в актерской профессии его считали «в значительной степени близким к Богу». [8] Ричардсон серьезно отнесся к своей роли, отмечая строки красными чернилами и время от времени говоря: «Бог бы этого не сказал». [5]

Рут Гордон и Джильда Рэднер рассматривались на роль миссис Огре. Пэйлин считала, что Гордон — лучший выбор, но ей пришлось отказаться от участия из-за травмы, полученной при стрельбе «Любым способом» . Студия хотела, чтобы Рэднер считала ее прибыльной, но Гиллиам выступал за Кэтрин Хелмонд из-за популярности телевизионной комедии «Мыло» . [9] [10] [11]

Джонатану Прайсу предложили роль Зла, но он выбрал другой фильм (« Лазейка ») за более высокий гонорар, поскольку в то время «он был разорен». [12]

Съемки фильма

Съемки частично проходили на натуре: замок Реглан заменял Кастильоне-делле-Стивьере , Эппинг-Форест - Шервудский лес , а Айт-Бенхадду - дворец Агамемнона в Микенах . [13] [14] Внутренние сцены снимались на киностудии Lee International Film Studios . [15] Гиллиам сказал, что хотел снимать с «детской точки зрения» и поэтому снимал с низкого угла камеры. Он также сказал: «Опасаясь, что ребенок не выдержит фильм… давайте окружим его людьми такого же роста». [16]

Во время постпродакшена Гиллиам спорил об изменении мрачного финала истории с О'Брайеном, который также оказывал на него давление, чтобы тот включил в него некоторые песни Харрисона. В конце концов Харрисон написал и исполнил песню « Dream Away » в заключительных титрах. В текстах содержались комментарии Харрисона о «Бандитах времени» и о поведении Гиллиама во время съемок фильма. [17]

Прием

Театральная касса

Фильм был выпущен в США 6 ноября 1981 года и занял первое место по кассовым сборам за выходные, собрав 6 507 356 долларов в 821 кинотеатре. [18] Фильм оставался номером один в течение 4 недель и собрал 36 миллионов долларов в США и Канаде при бюджете в 5 миллионов долларов (2,2 миллиона фунтов стерлингов) и стал 13-м самым кассовым фильмом года в Северной Америке. [19] [20]

Фильм был переиздан в США 12 ноября 1982 года [21] и собрал еще 6 миллионов долларов [22] , в результате чего его валовые сборы в США и Канаде составили 42,4 миллиона долларов. [3]

Критический ответ

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 90% на основе 49 рецензий со средней оценкой 7,9 из 10. В консенсусе говорится: « Бандиты во времени — это замечательное фэнтези о путешествиях во времени от Терри Гиллиама, который использует фантастический дизайн декораций и самодельные спецэффекты, чтобы создать яркую, оригинальную вселенную». [23] На Metacritic он получил средневзвешенную оценку 79 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [24]

Фильм получил в основном положительные отзывы. Гэри Арнольд из The Washington Post сказал, что это «чудесное кинематографическое тонизирующее средство, роскошная новая классика в традициях путешествий во времени и сказочных приключений». [25] Дэвид Ансен из Newsweek считал его «одновременно утонченным и детским в своей волшебной, но эмоционально крутой логике… прекрасной дикой картой в осеннем киносезоне». [26] Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» сказал, что это была «веселая и непочтительная шутка – отчасти сказка, отчасти научная фантастика и отчасти комедия». [27]

Другие критики дали фильму меньшую оценку. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times сказал: «Обычно я вполне уверен, посмотрел ли я хороший фильм или нет. Но моя реакция на « Бандитов времени» была неоднозначной. Я очень восхищался тем, что физически было помещено на экран. .. Но я был разочарован тем, как затаили дыхание, как были обработаны драматические сцены, и головокружительным темпом, который подорвал самый важный элемент комедии - время». [28] Джин Сискел из « Чикаго Трибьюн» подумал, что это «неровная феерия со спецэффектами… К сожалению, слишком много посещений известных людей». [29]

Наследие

Гиллиам назвал « Бандитов времени» первым в своей «Трилогии воображения», за ней следует « Бразилия » (1985) и заканчивается « Приключениями барона Мюнхгаузена» (1988). [30] Все они посвящены «безумию нашего неуклюже устроенного общества и желанию избежать его любыми возможными способами». [30] Все три фильма посвящены этой борьбе и попыткам избежать ее с помощью воображения: « Бандиты времени » глазами ребенка, « Бразилия » глазами мужчины лет тридцати и « Мюнхгаузен » глазами пожилого мужчины. [30]

Фильм занимает 22-е место в рейтинге журнала Empire «50 лучших детских фильмов». [31] Он внесен в список «10 лучших фильмов о путешествиях во времени» по версии журнала Time . [32]

Домашние СМИ

Первоначально фильм был выпущен в декабре 1982 года на Betamax , VHS , Video 2000 и CED Videodisc в Великобритании и в том же году на VHS в США. [33] [34] [35]

В 1997 году он был выпущен на LaserDisc компанией The Criterion Collection и включает комментарии Гиллиама и Пэйлин, Клиза, Уорнера и Уорнока. В комплект также входит альбом Time Bandits . [36]

В 1999 году компания Criterion выпустила DVD с оригинальными функциями LaserDisc 1997 года и театральным трейлером. В том же году Anchor Bay Entertainment выпустила версию без дополнений и особых функций. [37] В 2004 году Anchor Bay выпустила DVD как издание Divimax на двух дисках со специальными функциями, но без комментариев. В число материалов входят документальный фильм AFI «Фильмы Терри Гиллиама»; интервью с Гиллиамом и Пэйлин; театральные трейлеры; Биография Гиллиама; и DVD-ROM с оригинальным сценарием и раскладывающейся Картой Вселенной. [37] [38]

В 2010 году компания Anchor Bay выпустила версию на Blu-ray , которая включала интервью с Гиллиамом и театральный трейлер. [39] В 2013 году компания Arrow Films в Великобритании выпустила версию Blu-ray . Оригинальный 35-миллиметровый негатив был отсканирован с разрешением 2K , и Гиллиам одобрил реставрацию. [40] [41] В 2014 году компания Criterion выпустила Blu-ray как новую цифровую реставрацию в разрешении 2K, включающую оригинальные комментарии к LaserDisc 1997 года Гиллиама и Пэйлин, Клиза, Уорнера и Уорнока; полнометражный фильм с художником-постановщиком Милли Бернс и художником по костюмам Джеймсом Ачесоном; разговор 1998 года между Гиллиамом и киноведом Питером фон Багом; появление в 1981 году Шелли Дюваль на шоу Тома Снайдера « The Tomorrow Show »; фотогалерея; театральный трейлер; и вставка с репродукцией Карты Вселенной на одной стороне и эссе Дэвида Стерритта на другой. [42] [43] [44] В 2023 году компании Arrow Films и Criterion выпустили версию 4K UHD , опять же с передачей под контролем Гиллиама, включая те же особенности, что и более ранняя версия 2K. [45] [46] [44]

Адаптация комиксов

Marvel Comics опубликовала адаптацию фильма по комиксам в феврале 1982 года. Она была написана Стивом Паркхаусом и нарисована Дэвидом Ллойдом и Джоном Стоуксом . [47]

Планируемое продолжение

Гиллиам и Чарльз МакКаун написали сценарий для «Бандитов времени 2» в 1996 году и планировали вернуть первоначальный состав, за исключением Дэвида Раппапорта и Тайни Росс, которые с тех пор умерли. Когда в следующем году Джек Первис умер, продолжение было отложено. [48]

Сериал

В июле 2018 года было объявлено, что Apple Inc. получила права и заключила сделку с Anonymous Content , Paramount Television Studios и MRC Television на разработку телевизионной версии фильма Терри Гиллиама , также озаглавленной Time Bandits , для распространения на Apple. TV+ , где Гиллиам будет выступать только в качестве исполнительного продюсера (то есть в продюсерской роли, не связанной с написанием сценария), а Тайка Вайтити будет соавтором сценария и режиссером пилотного проекта. [49] [50] Лиза Кудроу сыграет главную роль вместе с Кал-Элом Таком, Шарлин Йи , Тадгом Мерфи , Роджером Джин Нсенгиюмва, Руне Темте , Кирой Томпсон и Рэйчел Хаус . [51]

Производство проходило в Новой Зеландии в конце 2022 - начале 2023 года. [52]

Рекомендации

  1. ^ «Бандиты времени». bbfc.co.uk. _
  2. ^ Селлерс, Роберт (2003). Всегда смотрите на светлую сторону жизни: внутренняя история фильмов ручной работы . Метро. п. 40.
  3. ^ ab Time Bandits в Box Office Mojo
  4. ^ «Терри Гиллиам говорит, что Шон Коннери изначально был написан в «Бандитах времени» как шутка, но «спасал мою задницу» в фэнтезийном фильме» . hollywoodreporter.com . Голливудский репортер. 2 ноября 2020 г. Проверено 11 мая 2022 г.
  5. ^ abcd Селлерс, Роберт (17 сентября 2013 г.). «Это чудо, что «Бандиты времени» Терри Гиллиама вообще были сняты». Гизмодо .
  6. ^ «Терри Гиллиам: Карьера за 40 минут». Тотальный фильм. 14 марта 2014 г. — через YouTube .
  7. ^ «Интервью Гиллиама и Пэйлин о бандитах времени, часть 1 из 3». Странный марсианин2. 16 марта 2008 г. — через YouTube .
  8. ^ «Интервью Гиллиама и Пэйлин о бандитах времени, часть 2 из 3». Странный марсианин2. 16 марта 2008 г. — через YouTube .
  9. Эванс, Брэдфорд (22 марта 2012 г.). «Утраченные роли Гильды Рэднер». Стервятник . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года.
  10. Барнс, Майк (1 марта 2019 г.). «Кэтрин Хелмонд, сумасшедшая мать из сериала «Кто здесь босс?» Умирает в возрасте 89 дюймов. Голливудский репортер .
  11. Ар, Гэри (15 ноября 1981 г.). «Терри Гиллиам: По следам «бандитов времени»». Вашингтон Пост .
  12. Райли, Дженель (5 ноября 2019 г.). «Джонатан Прайс снова посещает «Смотрителя» и играет доктора в «Истерии»». backstage.com .
  13. ^ «Места съемок фильма «Бандиты времени» (1981) в Беркшире, Кенте, Уэльсе и Марокко». Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов .
  14. ^ «Бандиты времени». reelstreets.com .
  15. ^ "Бандиты времени (1981)" . БФИ . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года.
  16. ^ «Марк Лоусон разговаривает с Терри Гиллиамом 3/4». алексомат2. 17 ноября 2014 г. — через YouTube .
  17. Робинсон, Дом (26 августа 2013 г.). «Бандиты времени: Специальное издание на Blu-ray – Обзор DVDfever». DVDлихорадка . Проверено 11 июля 2020 г.
  18. ^ Гинзберг, Стивен (11 ноября 1981 г.). "«Бандиты» украли BO Thunder у Thin Pack; «Хэллоуин II» Погружения». Разнообразие . стр. 3.
  19. ^ Уокер, Александр (2005). Иконы в огне: взлет и падение практически всех представителей британской киноиндустрии 1984–2000 гг . Книги Ориона. п. 12.
  20. ^ «Числа - самые кассовые фильмы 1981 года» . Цифры .
  21. Гинзберг, Стивен (17 ноября 1982 г.). "«Creepshow» возглавляет BO Upswing; «Первая кровь» все еще льется сильно». Разнообразие . стр. 3.
  22. Гинзберг, Стивен (7 декабря 1982 г.). «Национальный БО испытывает сезонный спад на выходных» . Ежедневное разнообразие . п. 1.
  23. ^ «Бандиты времени». Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 14 февраля 2021 г.
  24. ^ «Бандиты времени». Метакритик .
  25. Арнольд, Гэри (6 ноября 1981 г.). «Бандиты времени». Вашингтон Пост . п. С1.
  26. Ансен, Дэвид (9 ноября 1981 г.). «Бандиты времени». Newsweek : 92.
  27. Кэнби, Винсент (6 ноября 1981 г.). «БАНДИТЫ ВРЕМЕНИ, ЖАВОРОНЬЯ ВО ВРЕМЯ». Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Бандиты времени» и краткое содержание фильма (1981) | Роджер Эберт». rogerebert.com .
  29. Сискель, Джин (25 декабря 1981 г.). «Бандиты времени». Чикаго Трибьюн : 12.
  30. ^ abc Мэтьюз, Джек (1996). «Мечтающая Бразилия». Эссе к DVD The Criterion Collection .
  31. ^ «50 лучших детских фильмов». Империя . 2023.
  32. ^ «Полный список | 10 лучших фильмов о путешествиях во времени» . Время .
  33. ^ «Бандиты времени (Бетамакс, VHS, Видео 2000)» . Видео перед сертификацией .
  34. ^ "Бандиты времени (CED)" . Видео перед сертификацией .
  35. ^ "Бандиты времени (США VHS)" . vhscollector.com .
  36. ^ Фабрика, LaserDisc. «Бандиты времени - Лазерный диск Criterion». Дадона .
  37. ^ аб Уильямс, Маргарет (27 мая 2016 г.). «Бандиты времени». сайт Cinemablend.com .
  38. ^ «Бандиты времени: Divimax Edition (1981)» . dvdmg.com .
  39. ^ "Бандиты времени [Blu-Ray] (1981)" . www.dvdmg.com .
  40. ^ "Time Bandits Blu-ray (Великобритания)" . www.blu-ray.com .
  41. ^ «Бандиты времени». Компания «Эрроу Филмс», Великобритания .
  42. ^ Делламорте, Андре (17 января 2015 г.). «Обзор Blu-ray Tootsie Criterion, плюс обзоры фильмов Time Bandits и The Night Porter». Коллайдер .
  43. ^ "Бандиты времени: Коллекция критериев [Blu-Ray] (1981)" . www.dvdmg.com .
  44. ^ ab "Бандиты времени". Коллекция критериев .
  45. Коул, Джейк (16 июня 2023 г.). «Обзор Blu-ray 4K UHD« Бандиты времени »: Коллекция Criterion» . Журнал «Слант» .
  46. ^ "Time Bandits Limited Edition 4K Ultra HD" . Компания «Эрроу Филмс», Великобритания .
  47. ^ Фридт, Стефан (июль 2016 г.). «Чудеса кино: голливудские адаптации Дома идей 1970-х и 1980-х годов». Назад выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (89): 65.
  48. ^ Терри Гиллиам, Дэвид Стерритт, Люсиль Роудс (2004). Терри Гиллиам: Интервью . Университетское издательство Миссисипи. п. 217. ИСБН 9781578066247.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. Флеминг, Майк младший (27 июля 2018 г.). «Apple заключает сделку о правах на превращение бандитов времени Терри Гиллиама в телесериал». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  50. ^ Андреева, Нелли; Д'Алессандро, Энтони (11 марта 2019 г.). «Тайка Вайтити будет соавтором и режиссером сериала «Бандиты времени», над которым работает Apple от Paramount, Anonymous Content и MRC». Крайний срок Голливуд . Проверено 17 марта 2021 г.
  51. ^ Пецки, Дениз (28 сентября 2022 г.). «Бандиты времени»: Лиза Кудроу сыграет главную роль в сериале Тайки Вайтити «Яблоко»». Крайний срок Голливуд . Проверено 29 сентября 2022 г.
  52. Тейлор, Дрю (27 июня 2022 г.). «Фильм Тайки Вайтити «Звездные войны» не будет сниматься в этом году» . Обертка . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 19 августа 2023 г.

Внешние ссылки